Bitte, lasst mich das machen.
- Wir retten Willow. - Und Kit.
Und all die anderen Gefangenen.
WAS BISHER GESCHAH
- Ihr seid Willow. - Und Ihr seid nicht Madmartigan.
Hallo.
Wer von euch ist Elora Danan?
Mads spürte mich nach 20 Jahren auf
und bat mich, ihn zu begleiten.
- Um den Kürass zu finden. - Ja.
Ich tu das Lux hinein und nichts passiert.
Wollen mal sehen, ob es für dich funktioniert.
Kit. Kannst du mich hören?
Euer Vater zog in den Kampf gegen das, was da unten ist,
weil er glaubte, einer von euch würde das Wichtigste hier oben schützen.
Was ist das Wichtigste?
Elora Danan.
Und jetzt verschwinde.
Ich hätte ihn zurückbringen
und endlich verstehen können, warum seine Wahl immer auf dich fiel!
Deine Vision.
Du sahst sie gegen die Vettel kämpfen.
Was ich auch tue, damit unsere Welt überlebt, muss Elora Danan sterben.
Ist da draußen jemand?
Irgendjemand?
Wirst du...
...mich rauslassen?
Kapitel VII Jenseits der Zerteilten See
Wie lang?
Das Licht verändert sich.
Das Wetter... Die...
Die Wolken ziehen zu schnell.
Die Sonne geht nie unter.
Dieser Tag geht nie zu Ende.
Er wird irgendwann enden.
Woher weißt du das?
Nichts dauert ewig.
Schon gut, du kannst es trinken.
Ich weiß nicht, warum es diese Farbe hat, aber es schmeckt... gut.
Du hast es getrunken?
Wo kommst du her?
Aus Cashmere.
Tatsächlich?
Ich bin aus Tir Asleen.
- Das ist ein Königreich im Tal... - Ich weiß, wo es liegt.
Gut. Klar.
Ich bin übrigens der Prinz von Tir Asleen.
Gratuliere.
Nein. Ich wollte nicht...
Ich meinte, vielleicht bin ich deshalb hier.
Seid ihr im Krieg?
Nein.
Zumindest waren wir es nicht, als ich fort bin.
Wer hat dich dann verschleppt?
Ich weiß es nicht.
Ich hatte viel Zeit zum Nachdenken, aber etwas Besseres fiel mir nicht ein.
Oder ich befinde mich im ödesten Alptraum aller Zeiten.
Das war er, bis...
Bis was?
Nichts.
Hör zu, Prinz Großmaul oder wie du heißt.
Es mag dich überraschen,
aber ich bin kein Dummchen, das bei deinem Anblick weiche Knie bekommt.
Nein. Ich dachte auch nicht, dass...
Was? Dass ich die Jungfrau in Not deiner kranken Fantasie sei?
- Nein! - Ein paar schlagfertige Worte
und Anzüglichkeiten, um zu sehen, ob ich anbeiße.
Dann gibst du dich verletzlich.
"Er hat Tiefgang und Mitgefühl und ist ein guter Zuhörer."
Und ruckzuck vergnügen wir uns im Heu.
Also, nein. Ich...
Das kenne ich schon, und es bringt mich nicht weiter.
Ich will nur hier rauskommen.
Ich heiße Airk.
Interessiert mich nicht.
Ich bin mit jemandem zusammen...
Schön für dich.
Ja. Sie ist wunderbar.
Sie ist... Sie arbeitet in der...
Also gut, hör zu.
Ich will ebenso dringend hier weg wie du,
aber ich fürchte, wir sind gefangen,
bis die Wesen zurückkehren, die uns herbrachten.
Du hast sie gesehen?
Monster.
Aber ich sah niemanden, seit ich hier bin.
- Außer dich. - Hast du versucht zu fliehen?
Ja. Ich lief tagelang, wochenlang.
Aber die Stadt...
Irgendwie brachte sie...
Was?
Kit!
Warte!
Kit!
Schon gut.
Ich hab dich .
Du lebst. Es ist alles gut.
Komm.
Kommt!
Versuch es mal.
- Was? - Um zu sehen, ob es funktioniert.
Du meinst, einfach...
Nein.
So etwas macht man nicht einfach so.
Es muss im perfekten Moment sein,
als überrasche man eine Schlange oder stelle sich einer Horde Todbringer.
Wie der Besuch bei der Mutter, nachdem man sie zwei Jahre nicht sah.
Ich sollte mal nach meiner Mutter sehen.
Die Zerteilte See.
Wo die Karten enden und unsere letzte Prüfung beginnt.
Was ist die Prüfung?
Wir müssen sie zu Fuß überqueren.
Wirklich?
Denn niemand, der es versuchte, ist je zurückgekommen.
Der Weg in die Vorgeborene Stadt führt über die Zerteilte See.
Gehen wir.
Nein.
Du musst dich ausruhen.
Mir geht's gut.
Kit.
Eine Pause schadet keinem von uns.
Wir brauchen neue Vorräte.
Essen und Wasser. Unsere Sachen trocknen lassen.
Hallo?
Jemand zu Hause?
Hallo?
Ist jemand hier?
Mir geht es gut.
Ich habe nur das Gleichgewicht verloren.
Es gibt schlimmere Arten zu sterben.
Was?
Oh Gott.
Ich träume, und ihr seid meiner Fantasie entsprungen.
- Leider nicht. - Beweist es.
Dass wir echt sind?
Das könnt ihr nicht, was?
Oder vielleicht entspringe ich ja eurer Fantasie.
Oder wir sind alle Hirngespinste im Traum eines rachsüchtigen Gottes,
der sich den Magen verdorben hat.
Bitte schön. Langsam.
- Es ist befreiend, nicht wahr? - Was?
Dass es keine Rolle spielt.
Nichts ist von Bedeutung.
Habt Ihr Münzen?
Ich habe Gold, Edelsteine, Diamanten, Saphire, Rubine.
Und wir waren nie in einem anständigen Gasthof.
Außerhalb der Kolosskrabbensaison kommen kaum Kunden,
und selbst dann nicht mehr so viele wie früher.
- Was ist das? - Das ist ein Wattschwimmer.
Zebs Schlickschlitten.
Für den Fall, dass Euch nach einem Ausflug zu den malerischen Buchten
und Inseln des Ostufers ist, verleihe ich ihn an Euch.
Und wenn wir ein wenig weiter wollen?
Da Willow ja gut bei Kasse ist...
Für wie viel verkauft Ihr ihn?
Das besprechen wir nach dem Essen.
Ihr könnt sicher alle eine warme Mahlzeit vertragen.
Und zu eurem Glück bin ich ein ausgezeichneter Koch.
Haut rein.
- Habt Ihr Salz? - Salz?
Salz.
Da ist es ja.
Ich brauchte eigentlich gar kein Salz.
Ich auf jeden Fall.
Entschuldigung.
Seid Ihr aus Cashmere?
Ja. Wart Ihr schon einmal dort?
Vor langer Zeit.
Kennt Ihr einen Kerl namens Fill?
- Nicht, dass ich wüsste. - Gut.
Er ist nämlich ein Vollidiot.
Was macht Ihr hier ganz allein?
Nun, ich war Krieger.
Ein Paladin von Cashmere.
Einer von dreien, die ausgesandt wurden, um die Prinzessin zu retten.
Sie wurde von Dienern einer dunklen Macht entführt, und ich liebte sie,
auch wenn sie verlobt war mit...
Mit wem?
Nein, Moment.
Das war eine andere Mission.
Diese hier bestand darin, einen verzauberten Teich zu finden,
der demjenigen, der daraus trank, einen Wunsch erfüllte...
Nein, das ist auch nicht die richtige.
Ihr wisst nicht, auf welcher Mission Ihr wart?
Nun, all diese Missionen und Schlachten
und Anwärter, die um den Thron wetteiferten,
vermischen sich manchmal irgendwie.
Woran könnt Ihr Euch erinnern?
An Jahre, in denen wir über die Zerteilte See irrten.
Unsere Stiefel vergammelten, unsere Schwerter rosteten in der Scheide.
Bis wir vergaßen, wer wir waren und wonach wir suchten.
Und am Ende gingen wir aufeinander los.
Brachten uns gegenseitig um.
Was liegt jenseits der Zerteilten See?
Manche munkeln, dass man ans Ende der Welt gelangt und heruntergespült wird.
Andere erzählen von einem Leviathan,
so furchtbar, dass man bei seinem Anblick den Verstand verliert.
Aber die Wahrheit ist...
Es liegt nichts dahinter.
Die See erstreckt sich ins Unendliche.
Nur weil Ihr nichts fandet, heißt das nicht, dass da nichts ist.
Da ist etwas.
Wir werden es ja sehen.
Das werden wir.
Als ich fast ertrank, sah ich Airk.
Die Vettel griff nach ihm.
Ich denke, ihm geht die Zeit aus.
Hallo, neues Mädchen!
Wo bist du?
Das ist unglaublich.
- Komm. Gehen wir. - Warum? Was ist da unten?
Ich weiß nicht. Aber...
Aber wir sollten nicht hier sein.
Und wenn es der Ausgang ist?
Der einzige Ausgang.
Ist es nicht, ja?
Woher wissen wir das, wenn wir es nicht versuchen?
Tu, was du willst.
Warte! Es tut mir leid.
Bitte...
...geh nicht die Stufen hinunter.
Werde ich nicht. Versprochen.
Es war nur...
Was?
Vielleicht weiß ich, warum wir hier sind.
Was weißt du über Cashmere?
Nur das, was jeder weiß.
Der Paladinzirkel, der Elfenbeinturm, Straßen gesäumt mit Mondstein.
Es ist wunderschön dort.
Hohe Mauern bieten Schutz und Geborgenheit.
Es gibt Regeln.
Solange man sie befolgt, fehlt es einem an nichts.
Außer...
Was?
Es gab Gerüchte über einen Geheimbund,
der einer uralten Blutmagie huldigte,
genannt der Orden des Wurms.
Ihre Taten waren zunächst geringfügig.
Entweihungen, Feuer, Verbrechen ohne Schuldige,
doch sie setzten immer ein Zeichen.
Eines Nachts drangen sie in den Turm ein
und entführten die Prinzessin.
Warum? Um die Macht zu ergreifen?
Vielleicht. Ich weiß es nicht.
Ich erwachte hier.
Du warst erbarmungslos.
- Du warst eingebildet. - Nein!
"Ich bin der Prinz von Tir Asleen mit dem Waschbrettbauch."
Das habe ich nicht... So klinge ich überhaupt nicht.
- Irgendwie schon. - Irgendwie nicht.
Doch, aber du bist nicht so schlimm, wie ich dachte.
- Trotzdem fange ich mit dir nichts an. - Daran habe ich nicht gedacht.
Doch. Du denkst genau jetzt daran.
Wie wäre es mit Frühstück?
Ich kann gerne ein paar Eier machen.
Wir nehmen, was Ihr an Essen entbehren könnt, aber wir müssen los.
Was? Wohin?
Über die Zerteilte See.
Ihr seid nicht in der Verfassung, irgendwohin zu gehen.
Der Peck auch nicht.
Bleibt, erholt euch.
Alles in Ordnung?
Das Wetter wird schlecht.
Ihr wartet besser noch ab.
Vielleicht hat er recht.
Was ist schon ein Tag, wenn wir für alle Zeiten
über die Zerteilte See stapfen werden.
Kein Problem.
Ihr könnt bleiben.
Wir brauchen Euch nicht.
Wer möchte Rührei?
"Pochiert" hätte gereicht.
Wir müssen sofort von hier weg!
Nicht schon wieder!
Kommt, steht auf!
Schnell. Steigt auf das Dings.
Bewegt euch, Dussel!
Schwimm, Wattwesen.
Schwimm wie ein Fisch.
Keine Sorge. Papa hat eine Harpune.
Schneller!
Boorman, das Lux! Versuch es!
- Nein! - Warum nicht?
Weil es einen perfekten Moment gibt. Dieser ist es nicht.
- Elora, der Zauberstab! - Was soll ich tun?
Vereine in dir all deine Liebe, Hingabe und Treue und...
Knapp daneben.
Raus, Boorman!
Hau ihn weg, Boorman!
Elora, nein!
Elora!
Sie will mich holen.
Einmal dachte ich, ich hätte
ein Opossum gefangen, aber es war ein Stachelschwein.
Sie zogen mir 30 Stacheln aus dem Fuß.
Ich dachte, es waren drei.
Nein, es waren definitiv mehr als drei.
Jedes Mal, wenn sie einen rauszogen,
betäubten sie den Schmerz mit derselben Methode.
Und jetzt wird es verrückt.
Ich sagte: "Zieh zu mir."
Und sie fragte: "Soll ich zu dir ziehen?"
Und ich antwortete: "Wenn du willst, kannst du zu mir ziehen."
Aber weißt du,
sie wusste, dass ich das eigentlich nicht wollte, also...
Wir müssen anhalten.
Dieser Wattschwimmer ist schlapp.
Er braucht Ruhe oder was Wattschwimmer so brauchen, um neue Energie zu schöpfen.
Dasselbe wie wir, Kumpel.
Sie paaren sich.
Na gut, komm, Zeit zum Essen.
Bitte sei so nett und beiß nicht die Hand, die dich füttert.
So ist es gut. Ok.
Ich werde dich Kenneth nennen,
nach der Hauptfigur der romantischen Posse, die ich schreibe.
Was Ihr heute getan habt, war sehr beeindruckend.
Was habt Ihr verwendet?
Nur meine Flöte.
Das war reiner Instinkt.
Ich habe Euch und Elora zugehört.
Bedeutsame Objekte können Magie kanalisieren, aber sie steckt in Euch.
Zeit zum Üben.
Was war vorhin auf dem Schlitten los?
- Ich war wie gelähmt. - Warum?
- Spielt keine Rolle. - Also, was machst du?
Ich sammle all die Liebe und den Mist in meiner Brust,
lass es anwachsen und schieße es aus dem Stab.
Na gut.
Dein Gegner sagt dir nicht, wann...
Gut.
Also, was haben wir gelernt?
Dass du ein Fiesling bist?
Sicher.
Aber auch, dass Verteidigung vor dem Angriff kommt.
Ein einfacher Schildzauber, hither tuatha, sollte die meisten Zauber abwehren.
Und wie immer musst du es ernst meinen.
Denke daran: Schlichtheit, Intention und vor allen Dingen der Atem.
Zentriert.
Vorbei.
Gegen einen Opponenten, der dir ernsthaft schaden will,
musst du auf alles gefasst sein.
Steh auf.
Komm mit.
Gut.
Wo gehen wir hin?
Du willst trainieren? Jetzt?
Nicht nur Elora muss sich auf den Kampf vorbereiten.
Wehe, du gibst diesmal nicht alles.
Los, konzentriere dich.
Auf das, was du tust, nicht auf Eifersüchteleien.
Ich weiß, was du bezweckst.
Was denn?
Minettas Finte.
Dein Gegner glaubt dich zu kennen und meint, dein Tun vorhersagen zu können.
Aber du enttäuschst diese Erwartungen.
Klingt frustrierend.
Ja, es kann frustrierend sein.
Besonders, wenn du schon lange heiß auf den Kampf bist,
sich aber noch keine Gelegenheit bot.
Er macht vielleicht einen Fehler
oder wird anfällig für einen überraschenden Schachzug.
- Das ist die Strategie. - Ich liebe dich.
Du kämpfst schmutzig.
Wird auch Zeit.
Ich liebe dich...
...wirklich.
Ja?
Ja.
Dann sei still und zeig es mir.
Du hältst noch etwas zurück.
Du musst tiefer gehen.
Nutze deine Gefühle, deine Fantasie.
Du willst die Vettel besiegen?
Na, dann zeig es mir. Worauf wartest du?
- Hör auf damit. - Womit?
Mich zu ködern.
Das klappt nicht.
Und deine Gefühle leugnen hilft?
Ich... Ich will dich nicht verletzen.
Was willst du?
- Airk retten. - Warum?
Weil ich ihn liebe.
Was liebst du an ihm?
Sein süßes Lächeln? Dass er ein Prinz ist?
Oder dass alle scharf auf ihn waren und er sich für dich entschied?
Er war gut zu mir.
Und niemand sonst war je gut zu dir?
Kein Stallbursche hat je zurückgelächelt?
Was soll ich sagen?
Deine Zweifel, Eifersucht, Stolz und Hunger.
Stehe zu diesen Teilen deines Selbst,
denn nur so wirst du sie je beherrschen können.
Ich will, dass du ehrlich bist.
Willow! Nein!
Willow!
Woher wissen wir, dass wir in die richtige Richtung fahren?
Habt ihr bemerkt, dass die Tage länger und die Nächte kürzer werden?
Ja.
Uns geht das Essen aus.
- Ihr wollt umkehren? - Ja, will ich.
Nein.
Der Zauber, den du auf mich anwandtest, war pnakotisch.
Ach ja?
Ja.
Wo hast du das gelernt?
In Nockmaar.
Aus dem Malatrium.
Die Vettel fürchtet dich seit vor deiner Geburt.
Sie wird deinen Willen brechen und dich manipulieren wollen.
Wie?
Das geht Euch eigentlich nichts an, oder?
Wenn sie's schafft, schon.
Bringt mich einfach ans Ziel.
Und was dann?
Ich werde die Hexe töten.
Ich war nicht glücklich.
- Warum nicht? - Ich hätte es sein sollen.
Ich hatte alles,
aber nichts nahm mir das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Womit?
Cashmere.
Die Regeln, die wir befolgten, was man denken, sagen, wollen durfte.
Was, wenn ich etwas anderes wollte?
Etwas, das nicht erlaubt war?
Oder sicher?
Man sollte nichts tun, nur weil es von einem erwartet wird.
Du tust das nicht?
Von mir erwartet man nichts.
- Was wirst du also tun? - Ich weiß nicht.
Dove heiraten, eine Familie gründen.
Dove?
Sie heißt eigentlich Brunhilde.
Verstehe.
Das Königreich verteidigen.
Das Königreich verteidigen und der beste Bruder,
Ehemann, Vater und Sohn sein, der ich sein kann.
Denn das tut man, wenn man ehrenhaft ist, oder?
- Was willst du? - Frei sein.
Meinen Eingebungen folgen, sagen, was ich wirklich denke.
Weißt du, ich...
Ich kann nicht.
- Ja, das war dumm. - Ich kann nicht.
- Nein. - Es tut mir leid.
Nein, das muss es nicht.
- Ich liebe sie wirklich... - Dove.
Ja.
Ja, und ich muss zu ihr zurück.
Ich kenne vielleicht einen Weg, der dich nach Hause bringt.
Ich war schon vor dir hier.
Ich bin schon sehr lange hier.
Ich habe mich vor dir versteckt, weil ich Fehler gemacht habe.
Ich vertraute dem Falschen.
Ich musste sicher sein, dass ich dir trauen kann.
Ich war einmal wie du,
gefangen in meinen Ängsten und den Lügen, die ich vergessen musste.
Du bist diejenige, die mich entführen ließ.
- Das macht dir Angst. - Ja, ein bisschen.
Das ist normal.
So beginnt es immer.
Was?
Du denkst, du weißt, was real ist und was nicht,
was hell und was dunkel ist,
was gut und was böse ist.
Oh mein Gott.
Nun vergiss alles, was du weißt oder zu wissen glaubst,
und komm mit mir.
Ich hörte meines Vaters Stimme.
Er rief nach mir.
Wann?
Jenseits des Siegels.
Im Licht.
Was ist der Wurm?
Wenn Magie der Blutkreislauf des Universums ist,
ernährt sich der Wurm davon.
Er ist seit langer Zeit unter der Erdoberfläche gefangen
und wartet schlafend.
Und wenn er erwacht?
Da! Ich brauche dich jetzt dringend.
Ich war nicht stark genug, um ihn abzuwehren.
Bitte.
Wacht auf!
Entschuldigt. Ihr habt geträumt.
Es war kein Traum.
Ich habe sie auch.
Immer wieder derselbe Traum.
Was träumt Ihr?
Ich bin auf einer Hochzeit, splitternackt.
Alle lachen mich aus.
Was gar keinen Sinn ergibt,
denn nackt sehe ich atemberaubend aus.
- Und ich habe prachtvolle... - Das reicht. Nicht weiterreden.
Was soll ich nur tun?
Je weiter wir fahren, desto deprimierter wirkt er.
Ich glaube, wir sind fast da.
In der Stadt, meine ich.
Ich denke, er kann es spüren.
Hey, hör auf. Lass das.
Was?
Das Kratzen.
Es macht es nur schlimmer.
Ich würde gerne eine Weile mit ihm allein sein.
Da!
Ich brauche dich jetzt dringend.
Wie weit ist es noch?
Ich sagte, wir schaffen es, und das werden wir.
Ihr glaubt also noch daran.
Wir sind schon lang hier draußen.
Wochen...
Monate.
Ich weiß es gar nicht mehr.
Und Ihr?
Nein.
Ich vermisse Mims.
Wenn Ihr mit ihr reden könntet, was würdet Ihr ihr sagen?
Halte durch, Liebes.
Ich bin bald zu Hause.
Du solltest schlafen.
Ich bin nicht müde.
Geschwächt nützt du niemandem.
Ich hielt Euch davon ab, Eurem...
...Vater zu folgen.
- Du hast mir das Leben gerettet. - Ja.
Ich weiß nicht, warum Madmartigan tat, was er tat.
Ich erinnere mich nicht an ihn.
Ich glaube nicht, dass er mich Euch vorzog.
Und ich glaube nicht, dass er dich nicht liebte.
Von ganzem Herzen.
Ich war eifersüchtig.
Nicht weil du die Erwählte bist und nicht ich,
sondern auf die Art und Weise, wie die Menschen...
Nichts, was ich je wollte, fiel mir einfach zu.
Was wolltest du?
Mutig sein.
Geliebt werden.
Und keine Prinzessin sein.
Es ist komisch.
Ich wollte das.
Ich bin dessen würdig.
Mims, höre meine Stimme.
Tritt mit mir in Kontakt.
Da?
Mims, geht es dir gut?
Bist du in Sicherheit?
Es geht mir gut.
Ich war in großer Sorge.
Ich hatte eine Vision.
Silas kam nach Hause.
Nun, das...
Silas ist tot.
Das wussten wir nicht.
Wir ließen ihn herein.
Du warst nicht da, um uns zu beschützen.
Du warst unterwegs, auf einem deiner Abenteuer.
Genau wie letztes Mal.
Wie ist dein Abenteuer, Da?
Hast du Spaß?
Hey, du träumst.
- Ich muss heim. - Das geht nicht.
Wir brauchen dich. Ich brauche dich.
Als Kiaya mich brauchte, war ich nicht da.
Als ich zurückkam, war es schon zu spät.
Ranon gab mir die Schuld.
Deshalb lief er weg.
Mims ist alles, was mir bleibt.
Es ist die Vettel.
Sie will uns auseinanderbringen,
denn sie fürchtet das, was wir gemeinsam schaffen.
- Wie weißt du, dass es nicht real ist? - Verstehst du nicht?
Das ist unser Tod!
Ich musste es tun.
Ich hatte keine Wahl.
Was hat er getan?
- Er hat Kenneth freigelassen. - Er war krank!
Er wäre sonst gestorben!
Ja? Nun sind wir es, die sterben.
Hunderte von Meilen von allem entfernt.
Es führt kein Weg nach vorne und keiner zurück.
Und rein gar nichts ist so gelaufen, wie es sollte!
Wir müssen laufen.
Das hast du gesagt.
Wir überqueren die See zu Fuß.
Wie lange? Bis wir verhungert sind?
Es dauert nicht mehr lang.
Wir sind fast da.
Ich tue, was du willst.
Hab keine Angst.
Wir sind bei dir.
Wir sind fast da.
Ich wusste nicht, wie weit wir gehen würden müssen.
Deine Mutter sagte mir, du würdest niemals aufgeben.
Und dass die Zeit kommen könnte, da ich dich heimbringen müsste.
Du meinst, es ist so weit?
Nein.
Ich denke, das wirst du selbst entscheiden.
Siehst du das?
Was? Den Riesenschädel?
Ja.
Dann ist ja gut.
Ich bin nicht, wer ich glaubte.
Wer denn dann?
Ich bin niemand.
Alles in Ordnung?
Es ist komisch.
Als Kind spielte ich immer, dass ich ein Zauberer wäre.
Ich besuchte fremde Welten, kämpfte gegen Monster.
Und nun tue ich das alles, noch dazu mit Elora Danan.
Wenn wir die Stadt erreichen, wirst du Airk retten, das weiß ich.
Ihr beide werdet zusammenbleiben.
Weil du ihn liebst.
Und ich liebe ihn zwar nicht, aber ich liebe dich.
Graydon...
Es ist schon gut.
Du musst meine Liebe nicht erwidern.
Du solltest es nur wissen, denn ohne dich
wäre ich nie zu dem Mann geworden, der ich immer sein wollte.
Oh mein Gott.
Nicht möglich.
Wir sind irgendwo falsch abgebogen.
Ja, nach links wäre besser gewesen.
Wir haben die See überquert, die Prüfung bestanden.
Die Stadt sollte hier sein.
Ist sie aber nicht.
Sie muss hier sein!
Ich kehre um.
Ja, ich auch.
Wir gingen so weit wir konnten, Elora.
Nein.
So endet es nicht.
Wie endet es denn?
In der Vorgeborenen Stadt.
Der Zauberstab zerbricht und ich...
...sterbe.
Was?
So sah es Willow vor all den Jahren in seiner Vision.
Deshalb wollte Sorsha nicht, dass er mich unterrichtete.
Deshalb versteckte sie mich.
Denn wenn ich der Vettel entgegentrete, endet es so.
Ist es nicht so?
Woher weißt du es?
Sie hat es mir gezeigt.
Die Vettel? Hast du mit ihr kommuniziert?
Toll. Ganz toll.
Sie hat uns hierhergeführt.
Ich dachte, ich könnte es ändern.
Aber ich bin kein großer Zauberer.
Ich bin nur ein Bauer, der Glück hatte.
Und ich kann nicht länger so tun als ob.
Ich auch nicht.
Ich will nicht Elora Danan sein.
Ich will nur nach Hause.
Pech gehabt.
Du hast Angst.
Ich auch.
Aber weißt du, was?
Meine Angst entscheidet nicht.
Sie definiert mich nicht.
Diese Macht gebe ich ihr nicht.
Ich gebe sie dir.
Ich habe mein ganzes Leben lang nie an irgendetwas geglaubt.
An dich glaube ich.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Doch, das weißt du.
Wir wissen es beide.
Seht euch um.
Es ist vorbei.
Wir können nur noch zurück.
- Bist du bereit? - Ja.
Wir tun es zusammen.
Meine Dame?
Gespenstisch.
Sehr.
Untertitel von: Jutta Wappel