Ting ga meg lappen din.
Det overrasket meg at du ville treffes etter at du løp din vei sist.
-Er dette en date? -Det er en overraskelse.
Da jeg kom til Aldrimer, var romantikk det siste jeg tenkte på.
Men da du kysset meg, åpnet du øynene mine, og plutselig ga alt mening.
Xavier advarte meg, men jeg hørte ikke etter.
Så ironisk nå, hva?
Det ville vært ironisk om hyden hjalp meg å få Xavier arrestert.
-Vent, du tror vel ikke… -Jeg tror ikke. Jeg vet det.
Kinbott oppdaget hemmeligheten din i en av timene. Så hun utløste deg.
Hvorfor drepte du henne? Jeg trodde hyder var lojale mot herrene sine.
Seriøst. Dette er tull.
På frivilligdagen sa jeg at jeg skulle til møtehuset.
Sendte Kinbott deg for å spionere?
På Rave'N hørte du Eugene og meg diskutere hulen din, og du advarte henne.
Eugene så henne tenne på den.
Og du måtte rydde opp.
TA DEG AV DET NÅ OK
Det skal du ha, Tyler.
At du skadet deg selv i Gates-villaen, det var et mesterstykke i villedning.
Hold opp. Du høres helt sinnssyk ut.
Jeg er ikke et monster. Om du trodde at jeg var det,
hvorfor ville du konfrontere meg alene i skogen?
Hvem sa at jeg er alene?
Jeg vet ikke hva slags syk spøk dette er.
-Men jeg stikker. -Faktisk…
…skal du bli med oss.
Velkommen tilbake.
-Hvor er jeg? -Et sted der ingen kan høre deg skrike.
-Hvorfor har jeg lenker? -Ikke spør så dumt.
-Dette er sprøtt. Jeg er en normie. -Det er en halvsannhet.
Gjenkjenner du henne?
Om jeg ikke hadde blitt distrahert av at moren min breiet seg, ville jeg sett din.
Faren din giftet seg med et utskudd.
Ja, men det gjør meg ikke til et monster.
Ifølge journalene hennes…
-Har du stjålet dem? -Ting gjorde det.
Han tok dem fra garasjen deres. Faren din sparer på alt.
En fødselsdepresjon utløste hyden.
-Moren min var bipolar. -Det vet vi begge at er en løgn.
Hun var en hyde.
Og faren din har vært livredd. Han var ikke sikker på om du hadde arvet lidelsen.
Skal dere stå der og la henne gjøre dette mot meg?
Folkens? Enid har sendt en melding. Thornhill er mistenksom.
Hvor lang tid tar det før han endrer seg?
-Jeg er ikke monsteret. -Det er du.
Jeg så det i et syn på Værhanen.
Baserer du dette på et syn du så etter at vi kysset hverandre?
Er det noe du kan stole på?
Hva gjør du?
Bare litt lett tortur. Jeg skal ikke lage arr.
-Ta det med ro, Wednesday. -Mener du det alvorlig?
Det er bare én ting en hyde forstår.
Smerte.
-Vent! Nei! -Wednesday!
Nå stikker jeg.
-Vi også. -Nei.
-Vent. -Nei.
Jeg sa ikke ja til dette.
-Vi går til Weems. -Hun vil ikke hjelpe oss.
Og Tyler ligger alltid et steg foran faren sin.
Da må du klare deg selv.
Nei, ikke la meg bli igjen med henne. Jeg ber deg!
ALDRIMER-AKADEMIET
EN NETFLIX-SERIE
Når jeg prøver å få ham til å snakke om moren, svarer han skarpt
og blir kald og likegyldig. Det er som å snakke med en annen person.
Jeg blir mer og mer bekymret. Jeg tror at traumet fra å miste moren
kan ha gitt Tyler dypere psykologiske arr enn jeg trodde.
-Hallo? -Sheriff Galpin. Vi har et problem.
Og hun heter Wednesday Addams.
Hva bruker Kinbott, eller Laurel Gates, deg til?
Vær så snill.
Kroppsdelene i kjelleren i Gates-villaen, hva samler hun dem til?
Jeg skjønner ikke. Hvorfor gjør du dette?
La oss teste refleksene.
-Jeg er her! -Gå vekk fra sønnen min! Slipp den!
SHERIFFENS KONTOR
Skriv under her.
Sheriffen sikter deg ikke for kidnapping. Noe som er et mirakel.
Selvsagt ikke.
-Hvor lenge har du visst det? -Hva sa du?
Visste du det da jeg ga deg kloa fra hulen?
-Nå er det nok, Wednesday. -Xavier Thorpe er hyden vår.
Vi har bevis, takket være deg. Derfor slipper du unna nå.
-Tyler vil vende seg mot deg også. -Nå går vi.
Kom deg ut.
Vent, Wednesday.
-Tyler! Nei, hva gjør du? -Jeg må snakke med henne. Hun var en venn.
Vi er på en politistasjon. Hva kan skje?
Vær rask.
-Hva vil du? -Spørre deg om noe.
-Hvordan føles det? -Hvordan føles hva?
Å tape.
Til å begynne med våknet jeg naken
med blod over hele meg, uten å ane hva som hadde skjedd.
Men etter hvert begynte jeg å huske… alt.
Lyden av skrikene deres, panikken i øynene
og en frykt så grunnleggende at jeg kjente smaken av den.
Og den var nydelig.
Du aner ikke hva som skal skje.
Det vi må gjøre til gjengjeld for at sheriffen ikke sikter deg,
er å utvise deg fra Aldrimer.
De andre hadde ingenting med det å gjøre. Jeg gjorde det alene.
Til ikke å ha noen venner gjør du mye for å forsvare dem.
-De turte ikke å gjøre det vi måtte. -Kidnapping og tortur? Det håper jeg ikke.
Du skjønner at Tyler brutalt sløyet seks personer
og tok kroppsdeler fra dem?
Om du hadde kommet til meg
i stedet for å gjøre alt selv, kunne vi jobbet sammen.
For tillit og samarbeid har alltid betegnet forholdet vårt.
Jeg beundrer evnen din til å være deg selv og stole på instinktene dine.
Men det gjør deg også utålmodig og impulsiv.
Du har satt meg og skolen i en umulig stilling.
Tyler er hyden. Og han har klart å legge skylden på Xavier. Han tilsto alt!
Jeg skulle gjerne trodd deg.
Moren hans var et utskudd. Hun var elev her, du husker henne sikkert.
Hun var en hyde!
Ja, Francois. En flott kvinne. Jeg spurte ikke hva hun var!
Gi meg mer tid, og jeg kan bevise at de er hyder.
Du har ikke mer tid, og du får ikke flere avtaler.
Pakk koffertene dine. Vi skal få dem sendt til deg. Og ta farvel.
Du skal ta ettermiddagstoget i morgen.
Det er synd at Aldrimer ikke fungerte for deg.
Moren din vil nok bli veldig skuffet.
Og det er jeg også.
Xavier, jeg vet ikke hvor mye tid vi har.
Ting distraherte vaktene og setter kameraene på loop.
-Hva gjør du her? -Jeg vet at du ikke er hyden.
Tyler brukte meg til å ta deg. Han er hyden.
-Hvordan vet du det? -Jeg så det i et syn da han kysset meg.
Så bra at du fikk klint litt mens jeg ble falskt anklaget.
Jeg burde trodd deg. Men fordi du og hyden er forbundet,
lurte jeg på om du hadde tegnet noe som kunne…
Vil du ha min hjelp?
Du har ødelagt livet mitt!
Nei. Jeg prøvde å være din venn.
-Se hvor jeg er. -Dette handler ikke om oss.
Nei, det handler om deg! Hver gang du involverer deg, blir folk skadet.
Du er ødeleggende. Du gjør bare ting verre.
-Tyler sa at noe fælt skal skje. Jeg… -Jeg gir blaffen!
Vil du stanse dette? Dra din vei. Dra langt av sted og kom aldri tilbake.
Skjønner du? Det kan ikke skje om du ikke er her.
Sånn redder du alle sammen, ok? Så dra.
Kom deg av gårde!
Jeg kan ikke tro at jeg vil savne å våkne til dine nifse, livløse øyne.
Det blir ikke det samme uten deg.
Så du flytter vel sammen med Yoko. Og etterlater meg i fortiden.
Aldri i verden. Hva med deg? Vil du glemme meg?
Du har gjort et uutslettelig inntrykk på meg, Enid.
Når en regnbue gjør meg kvalm,
eller en poplåt får ørene mine til å blø, vil jeg tenke på deg.
Takk.
Tror jeg.
Jeg har alltid trodd at man var svak om man stolte på andre.
At de uunngåelig ville skuffe meg.
-Det viser seg at jeg er skuffelsen. -Tuller du?
Jeg har lært så mye av deg.
Noe av det er kriminelt,
men de fleste går rundt hele livet og later som de gir f…
mens du virkelig gir f…
Har du noen lur plan for å unnslippe Weems?
Xavier har rett. Profetien kan ikke bli sann om jeg ikke er her.
Men jeg hater å dra mens Tyler fortsatt er fri.
Om han prøver på noe,
har vi en skole full av gorgoner, vampyrer og varulver som står klare.
Dette tar vi oss av. Det lover jeg.
Noe hyggeligere er at Eugenes mødre sendte en melding. Han våknet i går.
Kanskje Weems lar deg dra innom.
Jeg tror alt er klart.
Ting, jeg vil savne sminkevideoene våre.
Og du må fortsette å sende råd om fuktighetskremer. Hold kontakten, ok?
Så, skal vi…
Du har rett. Ikke å klemme er liksom vår greie.
Planen var ikke at du skulle bli utvist. Vi er lei for det.
Belladonnaene må være klare for det som kommer. Ellers vil mange dø.
Så bra at jeg rakk det.
Jeg luket storhjelmplanten min og glemte tiden.
Dette er en avskjedsgave.
Hvit oleander, en av naturens dødeligste.
Den er også et symbol på skjebne og fornyelse.
Du er en veldig talentfull jente. Jeg gleder meg til å se hva du gjør nå.
Wednesday. Denne gangen skal jeg følge deg til toget selv.
Jeg vil be om en siste ting.
-Wednesday! -Eugene.
Så bra å se at du endelig er våken.
-Jeg hørte at du besøkte meg. -Ikke snakk om det igjen.
Jeg har villet si til deg…
Jeg burde ikke gått på ballet, men blitt med deg.
Når dansegulvet kaller, må man svare.
-Det er ikke din feil, men monsterets. -Det kalles en hyde.
Det er der ute fortsatt. Ikke dra til Aldrimer. Ikke engang for biene dine.
Og denne gangen må du høre på meg. Jeg trodde summerne holdt sammen.
Den kvelden i skogen satte noen fyr på hulen.
-Ja, dr. Kinbott. -Det er sinnssykt at det var henne.
Jeg husker ikke noe av det. Jeg så bare noen kledd i svart og de støvlene.
Hva med støvlene hennes?
Det kom et digert lysglimt, og et kort øyeblikk
trodde jeg at støvlene var røde, ikke svarte.
Wednesday. Jeg trodde du ville ha kommet halvveis til New Jersey nå.
Slutt å late som, Laurel. Jeg burde visst at det var deg.
Du lot som du døde, skaffet deg jobb på Aldrimer og utløste en hyde.
Jeg beundrer vanligvis godt utførte hevnplaner.
Men dine var litt ekstreme, selv for meg.
Kjære vene. Weems hadde rett.
Du trenger psykiatrisk hjelp.
Du kan ikke komme med ville anklager uten at det får følger.
De er kanskje ville, men de er sanne. Tyler fortalte meg alt.
Til å begynne med anklaget jeg Kinbott for å ha brukt hypnose på ham.
Men du brukte en plantekjemikalie.
Faren din fulgte med på alle utskuddene i byen.
Han fortalte deg vel om Galpin-familiens hemmelighet.
Derfor valgte du ut Tyler.
Du manipulerte ham ved å vise ham hva moren var.
Han skjønte ikke at sannheten ikke ville frigjøre ham.
Det er så leit.
Men gjøre ham til din slave.
Det var skummelt først, så du brukte hulen og lenkene.
Men til slutt ble han en villig tjener.
Da Kinbott nærmet seg sannheten, drepte Tyler henne og ga Xavier skylden.
Nå er det nok.
Tyler, gjør mamma glad og stans kjeften på henne. For alltid.
-Han er ikke på din side. -Tyler gjør hva som helst for meg.
Husker du hva jeg fortalte deg? Jeg viste deg hvem du egentlig er.
Det de gjorde mot moren din.
Utskuddene gjorde deg til et monster.
Om du bare hater utskudd, hvorfor dreper han normier?
De er bare brikker i et større spill. Akkurat som deg, Wednesday.
Enda en gang har du undervurdert situasjonen.
Du skulle aldri ta det toget. Jeg sendte Tyler for å stanse deg.
Jeg kom aldri til stasjonen. Har du hørt nok?
Slaven din er nok fortsatt på stasjonen.
Ikke gjør dette vanskeligere enn det er, Marilyn.
Jeg heter Laurel!
Rektor Weems!
-Belladonnaforgiftning. -En passende død, ikke sant?
Er alt i orden? Du skal ikke ulve ut nå, hva?
-Det er jo en full blodmåne. -Jeg tror det går bra.
Men dette hjelper.
-Hei, Eugene, hvordan går det? -Har du sett Wednesday?
Nei, hun dro i ettermiddag. Kom hun ikke innom deg?
Rektor Weems og hun dro for å konfrontere Ms. Thornhill. Jeg har ikke hørt fra dem.
-Hvorfor skulle de konfrontere henne? -Hun står bak alt sammen.
Hun er den slemme fyren… damen. Hun er et ondt menneske.
Ok, Ajax og jeg tar en kikk i drivhuset.
-Velkommen tilbake, biegutt. -Hva gjør han på rommet ditt?
Hva…?
Ikke så fort! Hva har skjedd?
Rektor Weems?
-Hva er det som skjer? -Hva med Wednesday?
Har Tyler og Thornhill tatt henne? Hvor?
Crackstone-krypten? Hva pokker?
Hvem er belladonnaene?
Jeg skal forklare på veien.
-Kom igjen. -Folkens.
-Ro deg ned, Eugene. -Den gorgonen er en dust.
Det kan være farlig.
Om Enid har rett, og Wednesday er tatt, må vi ringe sheriffen.
Jeg må dra, mamma.
Hun er min eneste venn. Er hun i trøbbel, må jeg hjelpe henne. Det er kubens lov.
Dette er et slags déjà vu, er det ikke?
Men jeg vil ikke gråte og sutre som et barn.
Tyler, gå og vent ved båten.
Ja. Hør på herren din og vær en snill liten hyde.
Jeg må innrømme at Weems formskifterknep nesten fungerte.
Men som far alltid sa:
"Om du vil overliste et utskudd, må du tenke raskere enn dem."
Vi har røtter som går helt tilbake til Joseph Crackstone.
Du stammer også fra psykotiske mordere.
Joseph Crackstone var en visjonær som viet seg til å beskytte normiene,
til han ble drept av din slektning, Goody Addams.
For å gjøre det enda verre stjal de jorden hans og bygde den avskyelige skolen.
Men gjennom århundrene
har familien min vært trofast mot Crackstones oppgave.
Broren min døde for den saken.
Jeg bestemte meg for en annen tilnærmingsmåte. Den overnaturlige.
Tyler har samlet kroppsdeler for å gjenopplive Crackstone.
Han som nesten klarte å utslette utskuddene.
Du kan ikke vekke de døde. Tro meg, jeg har prøvd.
Jeg tror Goody Addams ville vært uenig.
Goodys Skyggebok. Du stjal originalen fra Pilegrimland.
Det var ikke nok for Goody å drepe Crackstone.
-Hun måtte forbanne sjelen hans også. -Hva har dette med meg å gjøre?
Min kjære Wednesday, du er nøkkelen.
Det at du kom til Aldrimer, satte planen min i bevegelse.
Goody sperret Crackstone inne i sarkofagen med en blodlås.
Bare en av hennes etterkommere kan åpne den.
Du er nøkkelen.
En levende etterkommer en natt med blodmåne.
Jeg så tiden an og fikk deg til å føle deg spesiell,
til du var klar til å bli ofret.
-Pokker. -Vær stille!
-Hva er det, Santiago? -Vi har et problem.
Eugene Ottingers mor ringte og var hysterisk.
-Det skjer noe på Aldrimer. -Få et par biler dit nå.
Det kan jeg ikke.
Dekkene på alle patruljebilene er skåret opp. Alle som en.
Greit, jeg er på vei.
Jeg er av ditt blod.
Jeg har påkalt deg for å tømme verden for utskudd en gang for alle.
Min hevn skal være rask og rettferdig.
Min også.
Goody Addams. Du hjemsøker meg fortsatt.
Du skal lide samme skjebne som du ga meg.
Nå skal du brenne i helvetes evige flammer.
Der du hører hjemme.
Drøm søtt, Wednesday!
Jeg kan ikke tro at du er med i et hemmelig samfunn og ikke sa noe.
Fordi, du vet… det er hemmelig.
Bianca, Davina og Kent?
Seriøst, er selv Kent her? Hvor eksklusiv er denne klubben?
Hva er greia med at Thornhill er gal?
Hun har drept Weems og brakt Wednesday til krypten.
Vi må få alle på skolen i trygghet før det er for sent.
-Dette er på vei. -Skal vi starte brannalarmen?
Vi vil ikke skape panikk og advare Tyler eller Thornhill. Hvordan får vi alle ut?
Vi bruker sirenesang til å overbevise dem.
Ting og jeg ser etter Wednesday.
Ok, belladonna for alltid.
Seriøst, et hemmelig knips også?
Wednesday.
-Skal du ta meg med til den andre siden? -Crackstone må dolkes i hjertet.
Bare sånn kan vi overvinne ham for alltid.
-Er spøkelsessynet ditt svekket? Jeg dør. -Kjedet ditt. Det er en kraftig talisman.
-Mor sa at det var til å påkalle syner. -Det kan også påkalle ånder.
Det vil la meg gå gjennom deg og helbrede deg.
Men når jeg gjør det, vil du aldri se meg igjen.
Skolen trenger deg.
Hvorfor stanser vi midt i skogen?
-Sporer du opp monsteret ditt? -Hold kjeft.
Hei, vent. Hva med meg? Hva…
Din drittsekk.
Kom igjen, gå fort og rolig, greit?
-Bra! Gå videre. -Bianca!
-Hva i helvete er det som skjer? -Noe farlig er på vei. Det haster.
Bli med meg. Kom igjen, raskere.
Å, herregud.
Nå skjer det!
Ting, jeg ulver løs!
-Laurel sa at du var død. -Jeg føler meg mye bedre nå.
-Du er som en kakerlakk. -Det nytter ikke å smigre meg.
Dette vil ikke ende godt for deg.
Enid?
Enid!
Jeg må tilbake til skolen.
Dette har jeg lengtet etter, det betyr så mye for familien.
Vær stille, kvinne!
Kom deg vekk, ellers skjærer jeg tungen ut av den fæle munnen din.
Aldri møt heltene dine.
Jeg skal utslette styggedommen fra jorden!
Ja! Ting!
INGEN FORBINDELSE
Tyler. Er det virkelig deg, gutten min?
Hei sann, pilegrim.
Hvordan kan hjertet ditt fortsatt slå? Hva slags demonisk svartekunst er dette?
Hold deg unna henne!
Nei!
-Herregud! -Det går bra. Få dem ut herfra!
-Nå! -Ok!
Kom igjen!
Jeg skal sende deg tilbake til helvete.
Du tok med en pistol til en sverdkamp.
Det er nok det første smarte du har gjort i dag.
Jeg får kanskje ikke drept alle utskuddene, men jeg får drept deg.
Ja, det skjer når man kødder med Aldrimer. Din tispe.
Summere holder sammen, ikke sant?
Jeg tar over nå.
-Bør vi ringe sheriffen? -Snu deg, Eugene.
Enid?
Hvor er Wednesday?
SLUTT
SLUTT?
Jeg hater å innrømme det, men jeg vil savne rektor Weems.
Hun kunne være fæl.
Men hun var tøff. Og hun døde for det hun virkelig elsket, denne skolen.
Det har jeg enorm respekt for.
Hun var en av oss.
Nå som semesteret er avlyst, må du besøke meg i San Francisco.
-Jeg kan love deg tåke og regn hver dag. -Det høres fristende ut.
Bianca.
Jeg skylder deg en takk.
Vi vinner fektetittelen neste år.
Så ikke la det å drepe en pilegrim gå til hodet på deg.
-Jeg har hørt at du er en fri mann nå. -Ja. Alle siktelsene ble frafalt.
Hør her. Jeg sa mange ting i den cella.
Man burde advares mot å bli venn med deg. Men jeg vet ikke
om mange som ville ta en pil for meg. Så velkommen til det 21. århundre.
-Nummeret mitt er der allerede. -Det er en modig gave.
-Du tror vel ikke at jeg vil ringe deg? -Nei, aldri.
Jeg tar til takke med en sms.
Du vet hva en sms er?
Farvel, Xavier.
Kommer du tilbake neste semester?
Ja? Nei? Kanskje?
ALDRIMER-AKADEMIET
UKJENT KONTAKT NY MELDING
JEG HOLDER ØYE MED DEG
Min aller første stalker.
Kanskje den påtvungne ferien vil bli bedre enn jeg tenkte.
I motsetning til i boken er ikke alle løse tråder nøstet opp eller spørsmål besvart.
Det skjuler seg fortsatt hemmeligheter i Jericho.
Var Laurel Gates og Tyler brikker i et større spill?
Vil dagens stalker bli morgendagens erkefiende?
Jeg vet at spenningen tar livet av deg.
Tekst: S. Marum