- Hav en god dag. - Tak.
- Godeftermiddag. - Goddag, hvad kan jeg hjælpe med?
- Jeg vil gerne oprette en kassekredit. - Ja, min kollega kan hjælpe dig.
- Tusind tak. - Det var så lidt.
Værsgo at indsætte kortet.
Værsgo at indtaste koden.
Chase Bank takker Dem for at have været loyal kunde i... syv år.
Tillykke, mr. Neumann. De er blevet godkendt til vores Safirkort.
De får dobbelt point på restauranter inklusive udbringning.
Det årlige gebyr er på 95 dollar, og kreditgrænsen er 10.000 dollar.
- Ti tusind? - Ja.
Jeg skal bruge en smule mere.
Det kan jeg godt hjælpe Dem med. Hvor meget havde De tænkt Dem?
50 millioner.
Ja, det kunne være rart.
De har 43.000 dollar på Deres konto.
Google mig.
Gør det nu bare.
Lige et øjeblik. Roger?
Roger?
Adam.
Du er nu, hvad vi i bankverdenen kalder UHNWI.
- Ved du, hvad det er? - Nej.
En person med en ultrahøj nettoformue. Tillykke.
Som direktør her i JPMC er jeg...
Jeg vil mene, at jeg forstår jeres bekymringer bedre end de fleste.
- Javel. - Jeg forstår mulighederne.
- Og udfordringerne. - Udfordringer?
I dit tilfælde er udfordringen, at dit firma har modtaget milliarder,
men du, Adam Neumann, har stadig kun...
- 43.000 dollar, ja. - På din bankkonto.
Værdien af dine aktier kan ikke udbetales, før der opstår likviditet.
Så din primære udfordring nu er likviditet.
Gør mig likvid, Jamie.
Gør mig likvid!
Ja, men et kredittilsagn på 50 millioner...
Du skal bruge 100 millioner.
Det giver dig større råderum.
Meget fornuftigt.
Kom ind.
Jeg får låneafdelingen til at se på det.
Jamie! Jamie, hvordan vidste du det?
- Tak, Cassie. - Don Julio, min foretrukne.
Jeg er nu din personlige bankrådgiver.
Ignorer musikken.
- Det er... Wow, Rivka! - Ja, er det ikke perfekt?
- Men mægleren ved, jeg elsker det. -Rivka, det må man aldrig sige.
Jeg ved det godt, men hvad...
Jeg er ikke beregnende. Jeg er udtryksfuld.
-Hvad er prisen? - 13,9, men der er tre interesserede.
13,9... Tilbyd dem 15 millioner kontant.
Ikke hvine under forhandlingerne. Det kræver pokerfjæs.
- Okay, det lover jeg. -Husk pokerfjæset.
Mr. Neumann?
Jeg er nødt til at gå, men kig efter huse til Adi og Savta.
Hvor meget vil du give?
Ikke alt for vildt. Under fem millioner. Jeg elsker dig. Farvel, farvel. Ja?
Det er en meget stram tidsplan.
- Han gik glip af sin brors fødselsdag. - Det bliver det værd.
Han bygger noget, han bliver stolt af at vise sin bror.
- Tempoet er ikke godt. Det... - Så arbejd klogere, ikke hårdere.
Hvorfor... Hvor er næste etage?
Tegningerne havde ingen etager, kun trappen.
Ingen etager... Hvem bygger en trappe uden flere etager?
Hvorfor gør man det?
Vi kunne ikke nå at forbinde toiletterne med rørene. De er kun til pynt.
Vi er invaderet af mus.
Gå ned på den nærmeste café. Køb alt, hvad de har i butikken.
Alle, der kommer med et WeWork-kort, skal have lov at låne toilettet.
Jeg har lejet ejendommen overfor. Byg et midlertidigt WeWork der.
Mal, installer internet og skab en WeWork-energi. Du har 48 timer.
Ved du, hvad et boldbassin er?
Det er et bassin med bolde.
I skal bygge et boldbassin. Folk skal hoppe derfra og ned i bassinet.
Problemet er løst. Mange tak.
Hvad er et boldbassin?
- Hvor er du? - Ingen anelse. Stockholm?
Oslo.
Kan du mærke det?
Kan du mærke kærligheden og energien, jeg sender dig?
Ja, jeg kan godt mærke den, Rivka.
I dag kom Harlow Moon hen til mig og sagde:
"Mor, hvis man hvisker 'olivenjuice', lyder det ligesom 'I love you'."
Olivenjuice...
Det lyder ikke som "I love you", når jeg siger det.
Det er vist mundens form, når man hvisker det.
Olivenjuice. Juice...
Har du fået min gave?
Ja, men jeg har ikke åbnet den endnu. Jeg ventede på dig.
Åbn den, Rivka.
Skal jeg det? Okay.
Nå, du har købt et abonnement på Time. Tak for det.
På Time 100-nummeret.
- Er du blandt de 100? -Nej, vi er. Vi er på Time 100-listen.
Der står mit navn, men intet havde været muligt uden dig.
Intet, Rivka.
Olivenjuice.
Kom nu hjem til os. Kom hjem til mig.
Gid jeg kunne. De internationale fly... Mit fly blev aflyst tre gange.
Så fremman evnen til at flyve.
- Fremman evnen til at flyve? Er det alt? - Ja, det er nemt nok.
Som De kan se, er flyet indrettet med alle tænkelige bekvemmeligheder.
Skeerne er nedkølet, så rognen ikke tager skade i luften.
De finder ikke et bedre fly til Deres virksomhed, hr. Neumann.
Et specialbygget underholdningssystem med B&amp;O-højtalere.
Hvem er det?
Katy Perry. "Roar."
Fantastisk!
Sangen eller flyet?
Begge dele! Og jeg tager det!
Tyve nye lokationer!
Tretten byer!
Seks lande!
Og efter en kort forsinkelse i tolden
er vi nu de stolte ejere af en splinterny gongong!
De Fem Familier er her.
Det er løgn. Den allerførste dag jeg er tilbage?
Det står i din kalender. Og i ugens memo.
- Jeg skrev i morges... - Flyt mødet.
Du har allerede flyttet det otte gange.
- Sig, jeg ikke er her. - Jamie Hodari sidder og kigger på dig.
Pis. Okay.
Og hæve-sænke-borde lindrer smerter og træthed i bevægeapparatet.
Plus at de beviseligt øger produktiviteten.
Måske så I undersøgelsen
i International Journal of Workplace Health Management?
Nej? Den var meget interessant. Den viste...
Adam, keder vi dig?
Ja, men fortsæt endelig.
Jeg har ikke fornemmelsen af,
at du helt forstår, hvor usædvanligt det her er.
Konkurrenter plejer at slås.
Nej nej, jeg forstår da godt, hvor specielle I alle sammen er.
I det her rum sidder 89 procent af USA's kontorfællesskaber.
Og jeg anerkender, at WeWork udgør 39,7 procent af det,
- men vi ejer den anden halvdel. - Sig nu bare 40.
Jamie er alt for sød.
- Er han? - Ja. Samlet er vi større end jer,
- men du sidder bare og griner... - Et samarbejde er i alles interesse.
Der er meget at vinde ved at udveksle erfaringer. Især for vores kunder.
Det skulle man da mene.
Okay. Det er fint. Vi går videre.
Hold øje med en besked fra mig. Jeg sender jer et...
Giv mig lige et øjeblik. Et øjeblik.
Fortsæt bare med at kede jer ihjel.
Hvorfor...
Hvad laver du?
Skal vi gå videre?
Okay, er du en varulv nu?
Okay, Adam. Side 12, afsnit...
Undskyld. Jeg skal være klar til Time 100-gallaen.
Jeg er blandt de 100 mest indflydelsesrige mennesker i verden.
Vil nogen af jer være til stede i aften? Nej? Nå, okay.
Phil! Kør bilen frem.
Skat? Pas lige lidt på gulvene. Det er en bil, vi leger med i Hamptons.
Undskyld, hvor kom jeg fra?
- Du har gået på den røde løber før. - Ja, da... Du ved...
- Men det her føles... - Det er noget andet.
- Ja. - Det er din aften.
Nå, så tror jeg, du er klar til rampelyset.
- Tak. - Værsgo.
- Undskyld. Vi er sent på den. - Hold da kæft!
Du har aldrig været smukkere.
Tak. Jeg har fået god hjælp, så...
Tusind tak, Margot.
Du ligner en filmstjerne.
Tak. Skal vi køre?
Og husk nu at stikke hagen frem.
- Som en skildpadde? - Ja.
Vi står her i aften på grund af dig. Olivenjuice.
- Adam og Rebekah? - Ja.
Adam, Rebekah, kig herhen.
Kig herover!
- Super. - Kan vi få et smil?
Kan vi få et kun med Adam?
Rebekah. Rebekah! Gå lige lidt til venstre.
- Hun står i vejen. - Til venstre.
Hov, undskyld.
Er du en af æresgæsterne?
Min mand er. Men jeg skal også være her.
Der er plads derovre til ledsagere. Han finder dig bagefter.
Okay.
Og så åbnede han endelig kassen. Kan du forestille dig...
Ja! Det er det, jeg mener!
Goddag.
- Rebekah? - Hej.
Hej!
Vi har reserveret dit kontor.
I har reserveret mit kontor?
Vi er næsten færdige. Kan vi lige få et øjeblik?
Hvad? Ja, selvfølgelig.
Hvorfor er der folk på mit kontor? Med sko på?
Det er vist et eventmagermøde.
Okay. Hvorfor foregår det på mit kontor?
Nogle gange bruger folk dit kontor som ekstra mødelokale.
Interessant.
Kan jeg hjælpe med noget?
Ja. Hvad hedder ham der?
- Jeff... - Jeff. Jeff?
Hej.
Vi skal have offboardet Jeff Winitsky.
Offboardet?
- Vi fyrer ham med omgående virkning. - Hvorfor?
Dårlig energi.
Dårlig energi? Javel.
Tak.
Nå, knægten er blevet international.
Drop det. Jeg skal til møde på WeWork.
Ved han godt, at han ikke behøver bruge alle fire milliarder før midnat?
Han vækster.
Det er ikke Amazon.
Altså jeg ved godt, at han ikke ved det, men sig lige, at du godt ved det.
Måske er det Amazon.
Hvorfor skulle en online-boghandel pludselig sælge sko og vinglas?
Bruce, den udvidelse er vanvittig, og...
- Jeg kommer for sent. - Bruce?
Som I kan se på side tre...
...har vi med de 13 nye byer fordoblet vores globale tilstedeværelse.
- Fremragende arbejde, drenge. - Tak, Bruce.
Masa, er du der stadig?
Ja.
Super. Perfekt. Og...
Gå om på side 27, tak.
I den her uge bød vi velkommen til IBM, vores første virksomhedskunde.
Vi skal tegne, bygge og drive 7.000 kvadratmeter plads for dem.
Syv tusind!
Ja.
- Der er forsinkelse på. - Masa, der er forsinkelse.
Jeg vil lige sikre mig, at du hørte det sidste, før vi går videre.
- Ja. - Super, super, super.
Og vi har gemt det bedste til sidst.
En meget stor og særlig nyhed. Jeg har glædet mig til at fortælle det.
Vi har kurs mod...
...en forventet indtjening på 1,8 milliarder dollar i år.
1,8 milliarder dollar!
Ja.
Masa, er du der?
- Ja. - Okay.
Hans investering på 20 millioner i Alibaba blev til 150 milliarder.
150 milliarder. Hvad er investeringsafkastet på det?
- Det er 8.000 gange. - Og 8.000 gange 4,4 milliarder?
Hvis han forventer et afkast på 8.000 gange 4,4 milliarder,
så skal jeg give ham det.
Han så aldrig vores regnskaber.
Han investerede i firmaet uden at se regnskaberne.
Nu er han skuffet.
Han investerede sådan set ikke i firmaet.
Han investerede i mig, så... Du ved, hvad jeg mener.
Måske ved han, at vores 1,8 milliarder i indtjening
skal sammenholdes med 1,9 milliarder i tab.
Vi bruger penge for at vokse, Miguel!
Pis...
WeWork bør være vegansk.
Vi kan ikke bare tale om at øge verdens bevidsthed.
Vi må også gøre noget ved det.
Der sker så meget lige nu, Rivka.
Ja, der gør. Læste du den artikel, jeg sendte?
Skat, vi har allerhøjst 15 år til at få vendt klimakrisen.
Og kød er den vigtigste årsag til klimaforandringerne.
Og flyturene skal klimakompenseres.
Jeg skal nok læse artiklen.
- Den slags tager tid for mig. - Glem artiklen. Bare gør noget.
Vi skal gøre noget for at redde vores børns planet.
Ikke noget kød i køkkenerne og ikke kød til forretningsmøder.
Det er ikke...
Nej nej! Vi kan ikke sige, vi vil forandre verden,
og samtidig støtte kødindustrien.
Indtil alt kød er fjernet, er WeWork en joke!
- Joke? Okay, jeg skal tænke over det. - Jeg har tænkt over det.
Hallo?
Hvad? Hvornår?
Pis!
- Nå, jeg skal til Tokyo. - Adam, vi er midt i en samtale.
- Du kan ikke bare... - Gør firmaet vegansk. Bare gør det.
Vegansk. WeWork er vegansk.
De skulle være her. Olympus Has Fallen, London Has Fallen, Angel Has Fallen.
Her er ikke en skid Fallen.
Hvad er der galt?
Du virker... utilpas. Anspændt. Nervøs.
Vil du have... måske en lille...
Nej? Okay.
- Hvad er det? - 7.500 gange 4,4 milliarder. Det...
Det er det afkast, Masa forventer.
Så jeg er anspændt.
Miguel...
Der mangler et nul.
33 trillioner.
JEG ER IKKE EN BØF
Vent. Det kommer nu.
- Vent nu, det er skidesjovt. - Sikke en nar.
Hver eneste gang!
Er det ikke sjovt?
Er I klar?
Hej.
Jeg er ked af det. Gid jeg vidste mere. Det kom ovenfra.
Nej... Nej nej.
Du har ikke forklaret, hvad fanden "dårlig energi" betyder.
Træk nu lige vejret.
- Det er noget fis. - Det ved jeg.
Jeg passer bare mit arbejde, og så får jeg sådan en...
Ja, det er frustrerende.
- VILDT TRAVLT. NÆSTE UGE? - UNDSKYLD! TIDEN LØB FRA MIG. DRINKS?
Jeg har villet gøre det her længe. Jeg fik bare så travlt med skiftet.
Ja, hvordan går det?
Godt. Fint. Virkelig godt faktisk. Mest på grund af Adams støtte
og de fantastiske folk, I har samlet.
Åh, det var sødt sagt. Tak.
Fortalte Adam, at vi skal fotograferes til Vanity Fair?
"Når samfundsskabere støder sammen." Jeg håber, de laver det om.
Fantastisk. Wow. Utroligt.
- Tak. - Ja, wow.
Er du sur på mig?
N... Hvad? Nej.
For hvis du er, så bare sig det.
Nej, jeg... Alt er godt. Fint.
Blev du min ven, fordi WeWork rekrutterede dig?
Rebekah, vi er nye venner, så jeg siger kun det her én gang.
Sådan er jeg ikke.
Jeg kom med i WeWork på grund af dig, ikke omvendt.
Undskyld. Jeg ved ikke, hvad der er galt.
Jeg lukker negative følelser ind.
Det er fint. Det sker også for alle os andre dødelige.
En klog og meget blå kvinde
sagde engang til mig, at ulykke er et valg.
Jeg tror ikke...
Nogle gange føler jeg bare, at jeg står ved siden af. Og ser på.
Og så føler jeg mig... usynlig.
Ubetydelig. Lille.
Det er vi vænnet til at være.
- Hvad? - Små.
Det er ikke biologi. Det er sociologi.
Måske.
Jeg synes, du skal møde Jonathan Mildenhall.
Tak, men jeg har en psykolog. Jeg har faktisk flere.
Han er ikke psykolog. Han er branding-konsulent.
Okay?
Branding hjælper folk med at blive set, som de gerne vil ses.
Og du fortjener at blive set.
Verdens første robot i fuld størrelse til salg i butikkerne.
De fik tre måneder til at fremstille prototypen.
Derefter krævede vi en demonstration hver anden måned.
Hun er resultatet.
Nyskabelse skal fremelskes.
Hvad kan den?
Den kan lave pizza.
Nå ja...
Jeg fik økonomifolkene til at lave en prognose for...
Jeg inviterede jer ikke for at snakke tal.
Hvis det er muligt at opfylde en drøm som et specifikt mål,
er den allerede halvvejs opfyldt.
Hvem vinder et slagsmål? Den kloge eller den vanvittige?
Den vanvittige.
I er ikke vanvittige nok.
Forstår du det, min dreng?
Er teen for varm? Det kan være svært at ramme temperaturen.
Jeg burde bare lave den selv.
- Den er fin. - Godt. Og te er fint?
- Eller vil du have kaffe? - Te er fint.
Tak, fordi du havde tid til at komme.
- Selv tak. - Dejligt, at det passede.
Elishia syntes, vi skulle mødes. Ja...
Vi skal jo arbejde med min stil.
Jeg har været helt fortabt, siden tvillingerne kom.
Rebekah, jeg skal ikke hjælpe dig med din påklædning.
Jeg skal bare stille dig et eneste meget vigtigt spørgsmål:
Er du tryllekunstner, individualist eller muse?
Jeg er muse.
- Godt. - Er det godt?
Lad os så komme i gang. Hvad er dine mål?
Altså lige nu fokuserer vi på vækst...
- Vi? - Ja, Adam og jeg. Vi fokuserer.
Adam er... Adam er tryllekunstner.
Og individualist. Han er begge dele. Kan man være det?
Ja, hvis man vil.
Rebekah.
Jeg spurgte til dine mål, og du sagde "Adam". Tre gange.
Vil du gerne være en muse?
Jeg... Jeg vil bare gerne i Vanity Fair.
Vanity Fair er ikke for muser.
Det er for individualister og tryllekunstnere.
Så vil jeg ændre mit svar.
Adam? Du har ikke sagt noget på hele turen. Hvad sker der?
- Vi sidder på 40 procent af markedet. - Ja.
Jeg vil have resten.
- Rebekah. Hvordan gik det? - Han er genial.
- Er han ikke? Han ændrer alt. - Alt.
Spurgte han om det med tryllekunstner, individualist, muse?
- Ja. - Og?
- Det er sjovt, for... - Se lige der.
- En WeWork-berømthed. - Goddag.
Det er Elishia Kennedy, vores splinternye brandingchef.
Elishia kom fra Raw Revival, som hun grundlagde.
Nu er hun åndelig vejleder
- for firmaets overordnede vision. - Hold da op.
- Elishia, det er den berømte Q-Tip. - Q-tip, det ved jeg. Stor fan.
Jeg er faktisk på udkig efter en åndelig vejleder.
Så er du havnet det rigtige sted. Universal-guru til tjeneste.
Hvor længe har du været guru?
Siden college. Det var mit hovedfag. Med bifag i Hunden.
Jeg læste buddhisme på Cornell!
Og det er Adams kone, Rebekah.
- Goddag. Det er en stor ære. - Hej. Tak.
Rebekah er en vigtig del af firmaet. Hendes lidenskab fik mig overbevist.
Din mand har skabt noget pragtfuldt her. Du må være stolt.
- Tusind tak. - Tillykke.
- Jeg viser dig selv rundt. - Nå, okay.
Ja, jeg har tid nu. Rebekah, jeg ringer senere.
Ja, det...
Hvad hedder du?
Nej nej, det skal være glas. Er du med?
Glas. Man skal kunne se ind.
Hej, vi skulle snakke mikromålgrupper.
Hvad sker der? Det stod ikke i min kalender.
Du tager mikromålgrupperne. Så gør jeg det, jeg er bedst til.
- Og hvad er det? - At være den vanvittige.
Hvis der er tegninger, skal jeg være med.
Miguel, du er en venlig sjæl. En venlig sjæl.
Og det elsker vi dig for, men...
Adam, vil du se billederne?
Nej, jeg vil ej! Det er jo casterens job.
- Miguel... - Casteren?
Nej nej nej. Gå nu bare. Ud til mikromålgrupperne.
- Vi elsker dig. Mikromålgrupper. - Hvad snakker de om?
Det står ikke i hans officielle kalender.
Hvorfor har jeg ikke den private?
- Hej! Kom ind. Skoene af! - Undskyld.
Må vi være alene lidt?
Nå? Jeg fik ikke svaret. Tryllekunstner, individualist eller muse?
Ved du hvad...
Jeg har besluttet, at jeg indtil videre helt bevidst vil forpuppe mit svar.
Nå, okay. Jamen så må jeg jo drikke dig fuld i morgen aften, så du fortæller det.
Hvad sker der i morgen?
Der er drinks... Vi tager en lille drink efter Vanity Fair.
- Nå ja! - Ja. Kommer du?
Tag med! Drengene og deres tequila.
Så skal vi altid lege drikkelege. Det ville være rart med en anden voksen.
Nå, men...
Nå ja! Mens jeg er her, ville jeg tale med dig om firmaets missionserklæring.
"At øge verdens bevidsthed"?
- Jeg synes, det er lidt for abstrakt. - Abstrakt?
Jeg synes, vi trænger til noget, der siger mere direkte, hvad firmaet laver.
Jeg ved godt, det var din idé, og jeg synes, det er vildt stærkt.
Jeg er bare bange for, om den almindelige kunde forstår det?
Og alle advokaterne og bankfolkene ved næppe, hvad det betyder...
Nå, jeg skal videre. Vi ses i morgen aften.
Og jeg kommer til at se skidegodt ud, for jeg bliver stylet til Vanity Fair.
Så gør lidt ud af dig selv.
Olivenjuice.
Shalom, baba ghanoush.
- Hej, min ven. - Hej.
- Drikker du lige en kop te? - Ja.
- Du er meget anspændt. - Ja.
- Helt stram. - Ja.
Og du hænger med skuldrene. Rejs dig lige op.
- Kom nu. - Nej, Adam.
Kom nu, kom nu, kom nu.
Kom så. Vi skal have løsnet op i kroppen.
I flåden lærte de mig en lille hemmelighed.
Det hele handler om kropsholdning. Frem med brystet.
- Seriøst. - Lærer du mig om kropsholdning?
- Meget seriøst. Brystet frem. - Okay.
Skuldrene tilbage. Hagen ind. Stærk.
- Det føles forkert. - Det er meget flot.
Hagen ind er det vigtigste. Brystet frem, skuldrene spændt.
Og så ruller vi.
- Vi ruller. - Store, smukke rulninger.
Ja!
Og så op. Og ned.
Og op og ned og op og ned.
Går det bedre? Det virker hver gang.
Nej?
Min elskede.
Jeg frygter for firmaets sjæl.
Er han der?
Jamie! Ja da!
Godt at se dig.
Da du sagde "Midtown", troede jeg, du mente Manhattan, ikke Atlanta.
Hvis du ville se vores kontorer, ligger vi ret tæt på hinanden her.
God pointe. Juliana! Kom, kom, kom.
Med en lille gave. Skål.
Ja.
- Nej nej nej. - Nej?
- Nej nej nej... - Lidt.
- Nej. - Lidt... Måske...
Meget slem dreng. Slemme dreng.
- Jeg kom engang ind på Greendesk... - Greendesk. Begyndelsen.
Ja. Jeg kan huske, at jeg kom ind, og jeg tænkte:
"De ved sgu, hvad de laver. Jeg må hellere tage mig sammen."
Og det gjorde du. Dine regnskaber er fantastiske.
Helt ærligt, fantastiske.
- Hvordan ved du det? - Det, du har opnået, er imponerende.
Og du har gjort det hele på én lønstigning.
Én lønstigning, Jamie. Wow!
Du vil gerne købe os.
Hvis vi slår os sammen, kan vi forandre alt.
Forstår du det? Os to? Alt det, du har skabt indtil nu,
og så kommer WeWork ind og tager det og ruller det sammen
og bygger en større og bedre fremtid for hele verden.
Ikke kun for os selv. Forstår du det?
Adam, jeg vil ikke forandre verden.
Jeg vil tilbyde et godt produkt til en fair pris
og kende navnene på mine ansatte.
Jeg forstår.
Jeg syntes bare, jeg ville advare dig.
Hvad mener du?
Jeg knuser dig.
Jeg vil smadre dit firma og din sjæl.
Hallo?
- Gider I godt skride? - Hvad?
- Skrid nu med jer. - Jeg arbejder.
- Tror du, det er for sjov? - Nej da.
- Hvad laver du? - Kom her!
Det er bare mit arbejde!
Gæt, hvem der har et billede af medlemslisten fra Commune.
Perfekt. Tilbyd alle deres medlemmer et halvt år gratis.
Adam, det kan vi ikke. Det er jo vanvittigt.
Og det er den vanvittige, der vinder, forstår du det?
Det her...
Et øjeblik.
Det her er, hvad Masa forventer at få ud af sin investering i os.
- Det her! - En krone?
Tre, tre, nul, nul, nul, nul, nul, nul,
nul, nul, nul, nul, nul, nul.
33 trillioner dollar. Forstår du det?
Ikke et halvt år.
Det er ikke nok. Tilbyd dem et år.
Mange tak. Ja!
Adam, du skal ud til Vanity Fair om 20.
Manden er jo bindegal.
Netop. Masa sagde til ham, at han ikke var vanvittig nok.
Lige, hvad Adam Neumann trænger til.
Han vil fjerne konkurrenterne og overtage markedet.
Javel.
De 4,4 milliarder er det værste, der er sket for fjolset.
Hvor er det smukt. Tak.
Hej. Må jeg lige tale med dig?
Jeg skal være klar til fotograferingen, så...
Det er angående fotograferingen.
Hvad har du gang i?
- Gå lige udenfor. - Jeg var sød ved dig.
Jeg rådgav dig og delte kontakter,
- der kunne hjælpe dig. - Elishia, hør lige.
Folk skifter titel hele tiden her. Før dig var jeg brandingchef.
- Hvorfor fanden hyrede I så mig? - Det gjorde jeg heller ikke.
Jeg forlod mit firma for det job.
Du forstår ikke firmaets mission. Den er altså at øge verdens bevidsthed.
Det burde brandingchefen vide.
Det er min opgave at værne om firmaets sjæl.
Vi vil meget gerne beholde dig, så hvis du vil have en anden titel...
Rebekah. Stop. Hold nu op, for helvede.
Adam får dig ikke til at føle dig lille. Det er du.
Du er lille.
Du frygter, at han overstråler dig, og det gør han.
Du har ikke dit eget lys.
Okay, kom med her.
- Denne vej. - Der er hun.
Hvor er Elishia Kennedy? Skulle vi ikke interviewe brandingchefen?
Det skal I også.
Vi begynder. Alle væk.
Tak. Først kigger I ind i kameraet. Smiler lidt.
- Hvad sker der? - Ingen anelse.
Smukt. Rebekah, kig ned på Adam.
- Ikke kaste op. - Bare gør ligesom mig.
Min sang!
Skål for vores nye brandingchef!
Ja da!
Frem med dyret, skat!
Nej, gå væk!
Gå væk! Jeg hader mode!
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve