BASIEREND AUF DEM PODCAST "WECRASHED" VON WONDERY
- Danke. - Es steht dir ganz toll.
Hier ist dein Einstiegspaket.
Das Namensverzeichnis.
Und dann noch das hier.
Und um 19 Uhr ist Mitarbeiterbesprechung.
Das Endlich-Montag-Meeting?
Das ist der Hammer. Für mich der schönste Moment der Woche.
Wie lange arbeitest du schon hier?
Vier Wochen?
Nein, fünf.
- Willkommen bei WeWork. - Danke.
Willkommen! Danke, dass ihr alle da seid.
Was steht auf dem Zeichen dahinten?
Vollgas geben!
Und jetzt, für alle Neuen,
lasst den Rest der Welt sich über den Freitag freuen.
Hier bei WeWork heißt es?
Endlich Montag!
Jawohl! Endlich Montag.
Ich sag "We", ihr sagt "Work".
Los!
Ich sag "We", ihr sagt "Work".
LAKE RAQUETTE BUNDESSTAAT NEW YORK
Sein letzter Stuhl war ein bisschen fest.
Also Bauchmassage gegen den Uhrzeigersinn.
Ganz sanft.
Mama hat dich lieb.
Hey, Adam.
Tut mir leid, aber wir haben drei Stunden Verspätung
und die Leute werden zappelig.
Die Blume blüht im Frühling. Auf geht's!
Auf geht's. Kommt!
PAPA 5 VERPASSTE ANRUFE
- Alles gut? - Entschuldige.
- Papa ruft dauernd an. - Dein Papa?
Das ist Damian Saito.
Er schreibt einen Artikel für die New York Times.
Damian!
Das wird der beste Artikel, den du je geschrieben hast.
Der bringt dir den Pulitzer.
Sag, was du brauchst.
Vanessa! Gib ihm alles, was er braucht.
- Danke. - The New York Times.
Style-Ressort.
Können wir uns heute Abend treffen?
Du bist eine Supernova.
- Meine Geliebte. - Mein Geliebter.
Heißt die Hauptattraktion des Nachmittags willkommen:
Adam Neumann!
Seid willkommen!
Willkommen im Summer Camp!
Papa?
Ich ruf dich später zurück.
Das ist unglaublich hier.
So sieht die Zukunft aus.
Schluss mit "endlich Freitag".
Was?
Arbeit ist Spaß.
Und wir sagen…
Endlich Montag!
Wir lieben euch!
Wir lieben euch auch.
Es war ein unglaubliches Jahr.
Ich ruf dich an, wenn wir zurück sind.
Ja, das mache ich.
Ich schreibe ihn, sowie ich…
Dank der klugen Investitionen
von unseren Benchmark-Capital-Partnern haben wir nun
mehr als 140.000 Quadratmeter
WeWork-Bürofläche.
Und über 10.000 Mitglieder!
Wir haben uns also eine kleine Feier verdient, oder?
Oder sogar eine große!
Papa, wir regeln das.
Wir stehen das durch, das verspreche ich dir.
Apropos Partner…
Dieser Ort gehört der Familie meiner wundervollen Frau Rebekah.
Also lasst uns danke sagen.
Rebekah!
Komm her!
Sie will wohl, dass ich sie hole.
Papa, ich ruf dich zurück.
Hier ist sie.
Sag was.
Du bist dran.
Willkommen zu diesem wunderschönen…
Eigentlich ist es ein Ferienlager.
Es gehört der Familie meines Cousins Mark.
Ist Mark da?
Mark, bist du…
Adi?
Adams Schwester Adi ist auch da!
Adi, vielen Dank, dass du Adam so sehr geholfen hast,
als er in Amerika angekommen ist.
Ich bin dir wirklich dankbar dafür.
Du hast ihm geholfen, die größte Familie der Welt zu gründen.
Frau sein besteht oft darin, dem Mann zu helfen.
Frau sein besteht oft darin, Männern ihre Berufung zu manifestieren.
So hab ich es mit Adam gemacht.
Jedenfalls hab ich hier viele Erinnerungen…
Ach, komm!
Gründer-Frau: Aufgabe der Frau ist, Männern ihre Berufung zu manifestieren.
Danke!
Sie ist gerade erst Mutter geworden. Sie schläft fast nicht.
- Sei kein Arsch. - Hat sie gesagt.
- Darum geht's hier nicht. - Sondern?
Guck dir das doch mal an.
Tausende Mitarbeiter und Mitglieder, die zusammen feiern.
WeWork ist wirklich einzigartig.
Du wolltest über das Camp schreiben, also tu es auch.
Ich sag "We", ihr sagt "Work".
Alle mal schreien!
Was du da gesagt hast,
über die Aufgabe der Frau, das Schicksal des Mannes zu manifestieren…
Das müssten wir korrigieren.
Was ist denn daran schlimm? Das war doch süß.
Es könnte als antifeministisch wahrgenommen werden.
Wie bitte?
Ich hab die Vagina-Monologe an meiner Uni bekanntgemacht.
Ich weiß nicht mal mehr, was Rebekah gesagt hat.
Der New-York-Times-Reporter aber schon.
Er ist doch vom Style-Ressort.
Bei der New York Times. Du musst das korrigieren.
Nein. Vanessa…
Meine Frau muss gar nichts tun.
Du leitest die PR-Abteilung. Du bist das Genie.
Klär das.
Wir lieben dich, Adam!
Ich liebe euch noch mehr!
Ist das die Hüpfburg?
Können wir jetzt zum Häuschen fahren?
Nettes kleines Häuschen.
Danke.
Die kleinen Taschen ins Kinderzimmer, die beiden großen ins Schlafzimmer.
Keith!
Rebekah! Stör nicht deinen Bruder. Er ruht sich aus.
Ich hab bei Zelda Level 8 erreicht! Ich kann alle Zaubersprüche.
- Quatsch! - Doch. Ich hab's gespeichert.
RebiRules ist Platz eins.
Wenn ich das lösche, erfährt es niemand.
Keith, mach das nicht.
IN LIEBEVOLLER ERINNERUNG AN KEITH PALTROW 1967-1990
Ehrenwerter Richter Gibson,
ich schreibe Ihnen bezüglich meines Vaters.
Weißt du…
Weinen ist in Ordnung.
Rivkah!
- Bist du oben? - Ja, ich bin oben.
Schalom, Baba Ghanoush!
Die sind aufgedreht wie ein Wolfsrudel.
Mein Gott, wo ist… Ach, da.
Perfekt.
Perfekt! Los, zieh dich an.
Das wird eine große Party.
Ich komm nicht mit.
- Klar. - Nein, ich kann nicht.
- Doch. - Nein.
Wir haben ein Kindermädchen.
Im Kühlschrank ist Muttermilch.
- Du kommst mit. - Nein, Schatz, ich kann nicht.
Du kommst mit.
Ich akzeptiere kein Nein.
Wie kannst du da widerstehen?
Ist das übertrieben?
Tanz mit mir im Angesicht der Sterne, bis die Sonne aufgeht.
Komm! Tanz mit mir!
- Bereit? - Ja.
Guck mal, was ich habe.
Deine Zauberbrille.
Hörst du sie?
Wie die Wölfe! Wir heulen gleich den Mond an.
Ich geh jetzt.
- Ich geh zurück. - Nein.
Kopfhörerpartys darf man nie verlassen.
- Nein, bleib da. - Hör auf.
- Bleib da. - Hör auf!
- Was ist denn los? - Schatz…
Es ist…
Was ist los? Rede mit mir.
Ich hab mit meinem Vater gesprochen. Er hat Ärger.
- Was für Ärger? - Es ist…
Juristischer Ärger.
Was hat er angestellt?
Er hat nichts angestellt.
Es war ein Fehler. Eine Verwechslung.
- Meine Güte… - Schon gut.
Was ist passiert?
Sein Buchhalter hat falsche Angaben gemacht.
Jetzt muss er vielleicht wegen Hinterziehung ins Gefängnis.
Und ich soll ihm eine Art Leumundszeugnis ausstellen.
- Ich weiß nicht genau… - Moment.
- Ich muss schlafen. - Nein, ich komme mit.
Nein.
- Wir gehen zusammen. - Du bleibst.
Wir machen uns einen Kakao.
Du bleibst. Und du wirst Spaß haben.
Du hast diese Feier monatelang vorbereitet.
Sie wollen dich dahaben.
In Ordnung?
Wir finden eine Lösung.
Los, Adam!
Damit schadet sie den Frauen.
Ja, aber wirklich.
Und sie wird sich nicht entschuldigen. Das tut sie nie.
Aaron, denk einfach mal drüber nach.
Wir akzeptieren alles, was uns die Gesellschaft als normal verklickert.
- Ich esse Speck, weil's mir schmeckt. - Schmeckt dir das Tierleid auch?
Das isst du nämlich: Tierleid. Und es ist überall.
- McDonald's frittiert… - Mensch, immer so ein Drama.
Wo willst du hin?
Ich verschwinde.
Tut mir leid. Wir können auch über was anderes reden.
Ich muss los.
Sag deinen Eltern, dass du bei Jonah übernachtest.
Kein ekliges Zeug mehr.
Wir könnten ein bisschen Spaß haben.
Und Bob und Evelyn?
Kommen erst nächste Woche zurück.
Meine Eltern lassen mich nicht mal eine Nacht alleine.
Ich bin nicht allein.
Ja?
Wollte dich nicht wecken. Bin bei Miguel.
FIRMENYOGA MIT REBEKAH NEUMANN
- Hi, Rebekah. - Ach, Vanessa.
Wir brauchen mehr vegane Gerichte am Essensstand.
- Ich werde… - Es ist ein Lifestyle.
Ich hasse den Geruch von Fleisch.
Das ist zwar nicht mein Job, aber…
Was soll das? Die Anmeldungsliste war doch voll!
Das versuche ich dir ja zu sagen. Es kommt niemand.
Warum?
Das ist ein Boykott.
Gegen Yoga?
Gegen "Frau sein besteht oft darin,
Männern ihre Berufung zu manifestieren."
Die Rechtsabteilung hat eine Besprechung anberaumt.
Ich hab dir geschrieben.
Ich helfe meinem Mann. Sollen sie mich verklagen.
Nimm das nicht auf die leichte Schulter.
SCHWANZ
Das ist eine ernste Sache.
Wer bist du?
Der Unternehmensjurist.
Wir sollten auf Adam warten. Wann kommt er?
Ich soll mich darum kümmern.
Hier bin ich.
- Er macht eine Jetski-Challenge. - Wurde herausgefordert.
Also, du hast die Millennials verärgert.
Sind ja auch sehr empfindlich.
Die nennen das gefährliche Mikroaggressionen.
- Babys! - Babys mit Social-Media-Konten.
Ich glaube, sie wollen Platz für Menschen schaffen,
die anders aussehen als sie selbst.
- Empathie ist ihnen wichtig. - Empathie?
- Ist das Empathie? Im Ernst? - Verstehst du,
als Ehefrau des Gründers
musst du sehr genau auf deine Wortwahl achten.
Die Millennials sind dauernd online. So was macht schnell die Runde.
Oder geht viral.
Wir bleiben bei der Truth. Sonst wird's ein Megafail!
Die bringen mir das bei.
Es könnte unserer Marke erheblich schaden.
Wir dürfen die Millennials nicht verlieren.
- Wir brauchen sie. - Warum?
Weil sie für Bier und T-Shirts 80 Stunden pro Woche arbeiten.
Das ist so!
Ich… Tut mir leid.
Das ist doch alles lächerlich.
PAPA Was ist mit dem Brief?
Das kann eine Lawine lostreten.
Hier und dort ein paar scherzhafte Kommentare,
und schon ist aus der Mücke ein Elefant geworden.
Und dann heißt es: Geschlechterdiskriminierung,
feindliches Arbeitsumfeld
und sogar sexuelle Belästigung.
Wir müssen das ersticken.
Ist das mit dem Artikel geklärt?
Ich hab's versucht.
Wir würden gerne, dass du eine Stellungnahme abgibst.
Wir?
Ja.
Adam will, dass ich eine Stellungnahme abgebe?
Das haben wir doch schon besprochen.
Nein.
- Bitte. - Sie ist schon verfasst.
Nein! Hört mal…
Ich will nicht reden.
Ich will zuhören. Ich will ihre Wahrheit hören.
Kannst du das organisieren?
Ich muss Dinge erledigen, die wirklich wichtig sind.
Sie will "ihre Wahrheit" hören.
Ist ja prima gelaufen.
Mein Vater hat immer seiner Familie den Vorrang gegeben.
Es tut mir so leid.
Es schien mir das einzig Richtige zu sein.
Alle meine Freunde hatten Jobs an der Wall Street.
Und ich dachte…
Viele verschwenden ihr ganzes Leben mit etwas, das sie hassen.
Komm schon.
Was möchtest du machen?
Was würde dich glücklich machen?
Ich möchte Schauspielerin werden.
Wie Gwynnie?
Total blöd, oder?
Ach was! In den Schulstücken warst du immer toll.
Du hast Talent. Mehr noch als Gwynnie.
- Lüge - Wahrheit.
Ich hab nie geglaubt, dass ihr Kopf in dieser Kiste war.
Aber dann…
müsste ich nach L.A. ziehen.
Und ich bräuchte Bewerbungsfotos.
Und es gibt da einen unglaublichen Schauspiellehrer.
Aber…
- Aber es ist teuer, also… - Also was?
Seit der Scheidung ist alles komplizierter.
Hat es dir je an etwas gefehlt?
- Ich will nicht… - Hat es dir je an etwas gefehlt?
Tut mir leid.
Wer hat dich und deine Freunde nach Amsterdam mitgenommen?
Ich sagte doch, es tut mir leid!
Fran?
Besorg Champagner.
Meine Tochter wird einen Oscar gewinnen.
Aaron?
Aaron! Ich versteh nicht…
Ich halt's nicht mehr aus, das ist mir zu viel Druck.
- Druck? - Von dir!
Ich liebe dich.
Alles in Ordnung?
Ich fleh dich an, verlass mich nicht! Bitte!
Ich kann nicht alleine sein.
DISKUSSIONSRUNDE FÜR FRAUEN
Blaukraut bleibt Blaukraut, und Brautkleid bleibt Brautkleid.
Leg los, wann du willst.
Lass uns Musik anmachen.
Ich muss los.
Aaron! Warum? Was ist passiert?
Ich halt's nicht mehr aus, das ist mir zu viel Druck.
Diese Last…
Was für ein Druck? Was für eine Last?
Von dir.
Ich liebe dich!
Es fühlt sich nicht wie Liebe an.
Stoppt mal kurz.
Warum unterbreche ich euch?
Weil es schlecht war?
Richtig.
Und warum war es schlecht?
Weil das Spiel von Chris gestelzt wirkt?
Worum geht es bei dieser Übung?
Traumata zu verarbeiten.
Nein, vergangene Traumata umzudeuten, um sie zu unserem Vorteil zu wandeln.
Was ist das Trauma?
Aaron hat mit mir Schluss gemacht.
- War er die Liebe deines Lebens? - Nein.
Nehmen wir ein anderes Trauma.
Ich hatte viel Glück im Leben.
Wir war die Beziehung zu deinen Eltern? Zu deiner Familie?
Sie haben mir immer alles gegeben, was ich wollte.
Was ist nach deiner Trennung von Aaron passiert?
Nichts Besonderes.
Wir haben nicht wirklich geredet,
weil er danach mit einer Freundin von mir zusammen war.
Moment! Mit einer Freundin von dir?
War das eine gute Freundin?
Ja.
War es deine beste Freundin?
Ja.
Du hast dich doch sicher verraten gefühlt.
Vermutlich ein wenig.
Dann lasst uns diese Erfahrung umdeuten.
Aaron, die Liebe deines Lebens, betrügt dich mit deiner besten Freundin.
Sie haben dich verraten!
Jetzt zeig, mir wie es war, als Aaron Schluss gemacht hat.
Ich war traurig.
Und fühlte mich einsam.
Halt es nicht zurück, du sollst es fühlen!
Es tat weh.
Meine Brust war wie zugeschnürt!
Aber ich hab nicht geweint,
weil ich so wütend war, dass sie mich verlassen haben,
dass sie mich verraten haben,
und dass sie mich verdammt noch mal belogen haben.
Lass das jetzt zu deiner Wahrheit werden. Lebe es.
Du fickst mit meiner besten Freundin?
Dachtest du, ich würde nicht dahinterkommen?
Rebekah, es tut mir leid, das getan zu haben.
Warum sind Männer immer so scheißenttäuschend?
Und das ist die Wahrheit.
Du verstehst also nicht, wie das antifeministisch sein kann?
Nein, das war eine Fehlinterpretation…
Wenn das der Fall ist, warum entschuldigst du dich dann?
Ich entschuldige mich nicht. Ich kontextualisiere.
Alle wollen was sagen,
aber Rebekah sollte auch was sagen dürfen.
Ich dachte, es geht ums Zuhören.
Aber das gilt für beide Seiten.
Es spielt keine Rolle, was ich damit sagen wollte.
Wir sind eine Familie. Was zählt, ist, wie sich die anderen fühlen.
Darüber würde ich also gerne reden.
Ich hab es immer so gemacht,
dass ich mir die Wahrheit aussuche, in der ich lebe.
Ich bin verantwortlich für meine Wut oder meine Traurigkeit.
Man darf nicht zulassen, dass man durch negative Gefühle definiert wird.
Heißt das, wenn du etwas sagst, das uns verletzt,
ist es unsere Schuld?
Ja. Es…
Meine Güte!
Merkst du nicht, wie verkorkst das ist?
Ihr habt da was missverstanden.
Nein, ich bitte euch…
Warum geht ihr jetzt?
Weil das hier nichts bringt.
Ihr redet. Ich höre zu.
Ich hab keine Angst, meinen Job zu verlieren,
also sag ich, was alle hier denken.
WeWork ist ein übler Arbeitgeber.
Besonders für Frauen.
Und wie…
Wie kommt ihr darauf?
Wir müssen bis drei Uhr morgens saufen,
nur um dazuzugehören.
Das ist…
Wir kriegen Start-up-Löhne, es ist aber kein Start-up mehr.
Ihr seid hier eingeflogen.
Ja!
Wir wollen einen richtigen Lohn.
Wir werden immer nur mit Stock Options vertröstet.
Stock Options bedeuten aber auch, dass euch ein Teil der Firma gehört.
Ihr gestaltet euer Schicksal mit.
Wenn es meine Firma wäre, würde ich für die Überstunden bezahlen.
Manche wurden vorher gefragt, ob sie vorhaben, schwanger zu werden.
- Das hab ich auch gehört. - Echt?
Das ist furchtbar.
Da müsst ihr zur Personalleitung.
Es gab bisher gar keine Personalleitung.
Jetzt gibt es aber eine ganze Abteilung.
Das meinte ich mit den negativen Dingen.
WeWork ist eine junge Firma.
Und wir wachsen und entwickeln uns und versuchen,
es besser zu machen.
Aber das wollt ihr offenbar nicht sehen.
Passt mal auf. Die Leute sagen dauernd,
dass sie niemand kennenlernen, weil sie dauernd bei der Arbeit sind.
Ihr seid umgeben von all diesen wunderbaren Menschen,
ihr könnt die Leute bei der Arbeit kennenlernen.
Bei WeWork gab's schon zwei Verlobungen!
Ja, wir haben alle viele Leute kennengelernt.
Ich hab schon vier Leute kennengelernt.
Jeder fickt mit jedem.
Danke, dass ihr…
Unter meinem Tisch lag mal ein benutztes Kondom.
Es gibt eine Kammer,
die "Fickkammer" heißt. Rate mal, warum.
Wir sind uns alle einig, dass es keine Fickkammer geben dürfte.
Und ich denke, ihr solltet das eurem Chef erzählen.
Was glaubst du, mit wem wir ficken?
Ihr sagt ständig, wir seien eine Familie, aber das stimmt alles nicht.
Also hört bitte auf, so was zu erzählen.
Vielen Dank, Leute!
Wie konntest du das zulassen?
- Wie konntest du das zulassen? - Hab ich nicht.
Wir müssen das eindämmen. Was machen wir?
Eindämmen? Twitter ausschalten?
- Machst du Witze? - Nein.
Ich sag einmal einen falschen Satz, und schon bin ich schuld
an der beschissenen Fickkammer!
Super. Fickkammer. Das geht auch gar nicht viral.
Wo ist die Fickkammer?
- Vanessa schreibt eine Stellungnahme. - Brauch ich nicht.
- Doch. - Nein.
Doch, tust du.
Wir haben Berater angeheuert.
Rivkah, schon gut. Es sind bloß Wörter.
Begrüß ihn wenigstens.
Hallo, Schatz.
Hallo, Papa.
Hab ich auf einer Auktion gekauft.
Aber nicht bei Sotheby's.
Ich hab ihn nicht schätzen lassen.
Und…
Auf deine Nase.
Auf deine Wangen.
Der ist aber ausgezeichnet.
Dann trinken wir ihn aus.
Mein letztes Abendmahl.
Wie lange geht das schon?
Zwei Jahre.
Ich wollte dich nicht beunruhigen.
Die Anwälte meinten, die Anklage würde fallen gelassen.
Die Anwälte…
Wo musst du hin und für wie lange?
Es gibt einen Ort, der Allenwood heißt.
Sechs Monate, vielleicht ein Jahr.
Das hängt vom Richter ab. Darum brauche ich deinen Brief.
Er soll wissen, wer ich wirklich bin.
Ich verspreche es dir, ich schreibe ihn heute Abend.
Reden wir über was Schöneres.
Wie geht es Harlow?
Die reinste Frohnatur.
Hängt immer an ihrem Vater.
Sie liebt Adam.
Das tut ja eh jeder.
Als hätte er Supermächte.
Dieser Wein würde perfekt zu einem Steak
und Shrimps von Peter Luger passen.
Da möchte ich mit dir für mein letztes Abendmahl hin.
Seit Keith ess ich kein rotes Fleisch mehr.
Die Beilagen sind hervorragend.
Den Rahmspinat hast du geliebt.
Eine Woche vor dem Urteil mit Alkohol am Steuer erwischt werden, ist nicht so gut.
Kann ich im Gästezimmer schlafen?
Ja, natürlich.
Dann kann ich dir auch mit dem Brief helfen, falls nötig.
- Papa… - Es ist wirklich…
Ich weiß Bescheid. Er soll begreifen, wer du wirklich bist.
Mehr ist nicht nötig. Ich brauche nur zu schreiben, was du mir bedeutest.
Das ist deine Supermacht.
- Ich hab keine Supermächte. - Klar.
Du weißt immer ganz genau, was die Menschen hören wollen.
Ich muss telefonieren.
Wie Sie wissen, ist es nicht das erste Mal,
dass mein Vater einen Fehler macht.
Mein Vater gründete einen Wohltätigkeitsverein.
Ein Fonds für die Krebsforschung?
Meine Mutter starb an Brustkrebs.
Das tut mir leid.
Dein Vater ist ein Heiliger.
Die Opfer wurden um mehr als eine Million Dollar betrogen
von Ihrem Fonds für Krebsforschung.
Mr Paltrow, Sie werden nicht persönlich verfolgt.
Aber Ihr Fonds bekennt sich schuldig wegen Betrug.
Und für dieses Gericht sind Sie verantwortlich
für das, was Ihre Firma tut.
Sie leiten eine Firma, die Betrug beging.
Was macht das aus Ihnen?
Ich weiß nicht, Sir.
Es macht einen Betrüger aus Ihnen.
Ja, Herr Vorsitzender.
Sagen Sie es.
Ich bin ein Betrüger.
Klage abgewiesen.
Einige Jahre später
wurde bei meinem Bruder Krebs diagnostiziert,
und er starb.
Lass uns ein Steak essen.
Der Tod von Keith zerstörte meinen Vater.
Er ist ein guter Mensch.
Er merkt nur manchmal nicht, was er tut,
weil er so leidet.
Er lacht weniger.
Er sorgt sich mehr.
Er genießt nicht mehr die schönen Momente des Lebens.
Als mein Bruder starb, hörte ich auf Fleisch zu essen.
Mein Vater hörte auf zu leben.
Er ist nicht der, für den Sie ihn halten.
Er ist der Mensch, der mir beibrachte, dass die Familie das Wichtigste ist.
Dass man für seine Überzeugungen kämpfen muss.
Und das tue ich gerade.
Ich kämpfe für den Zusammenhalt meiner Familie.
Hochachtungsvoll, Rebekah Paltrow Neumann.
Was soll…
Tut mir leid.
Tut mir leid. Wo ist Adam?
Hier ist er nicht.
Glaub ich.
Tut mir leid.
Den Artikel bringst du nicht raus.
- Er ist aber gut. - Ach ja?
Es sieht aus, als würdest du auf eine junge Firma rumhacken,
die es bloß richtig machen will und es besser machen wird.
Nun, der Artikel wird auch darüber berichten.
Ich frag mich bloß, ob es eine andere Möglichkeit gäbe.
Was kannst du mir anbieten?
Gwyneth und Chris haben angeblich eine offene Ehe.
Das wär doch eine gute Story.
Wir haben eine Stellungnahme vorbereitet.
Darauf können wir dann aufbauen. Wäre schön, wenn du uns hilfst.
Wie ist es gelaufen?
Sie hat die Sache in die Hand genommen.
Weil du es nicht geschafft hast.
Komm schon, das ist nicht fair.
Lass uns mal reden.
Wer hat hier eine schöne Zeit?
Jawohl! Miguel!
Weich nicht vom Text ab.
Danke.
Unsere Anwälte und Berater haben jedes Wort geprüft.
Sie wollen nur eine Entschuldigung hören.
Ich weiß, was ich sagen muss.
Einen großen Applaus für Adam Neumann!
Danke!
Danke an alle, die dieses Wochenende ermöglicht haben.
An die Bartender, die fleißig ausgeschenkt haben!
An die Taco-Jungs, die bis 5 Uhr morgens Chimichangas zubereitet haben.
Mein Arsch brennt immer noch.
Das ist Gemeinschaft.
Dieses Gefühl, das wir alle haben.
Dieses Gefühl.
Diese Freude.
Dieses Gefühl ist WeWork.
Jetzt nehmen wir dieses Gefühl und diese Energie mit.
Wir nehmen sie mit zur Arbeit
und zeigen allen, was wir draufhaben!
Bevor wir gehen,
würde Rebekah euch allen noch gerne was sagen.
Rebekah. Begrüßt sie!
Am Wochenende wurde viel über Rollen geredet.
Die Rolle, die wir…
füreinander spielen,
die Rolle, die wir für uns selbst spielen.
Ich hab gesagt, dass Frauen Männer unterstützen müssen.
Das ist die Wahrheit.
Aber es ist nicht die ganze Wahrheit.
Hier das Grundgehalt und die Boni. Aber was zählt, sind die Anteile.
Nach einem Jahr gibt es 2 000. Nach dem zweiten 2 500.
Die ganze Wahrheit ist, dass wir uns alle gegenseitig unterstützen müssen.
Es kann ein Mann sein.
Es kann eine Frau sein. Oder ein Freund. Das spielt keine Rolle.
Worauf es ankommt, ist, dass wir den anderen stärken.
Unterschreib noch die Stillschweigevereinbarung.
Willkommen bei WeWork.
Darum haben Adam und Miguel WeWork gegründet: Um euch alle zu stärken.
Um unsere Mitglieder zu stärken, Innovation und Kreation zu fördern.
Um unsere Mitglieder zu stärken bei der Bildung einer Gemeinschaft,
sodass sie zu etwas dazugehören, das größer ist als sie selbst.
Aber…
Wenn es unsere Rolle,
unsere Verantwortung ist,
uns gegenseitig zu stärken,
was ist dann die Rolle der Firma?
Welche Rolle hat WeWork in der Welt?
WeWorks Rolle ist nichts weniger
als das Bewusstsein der Welt zu erweitern.
Und indem wir das tun,
schaffen wir gemeinsam eine bessere Welt.
Wir alle! Zusammen!
Untertitel: Frédéric Winter
Untertitelung: DUBBING BROTHERS