‪- Salut! ‪- Ți-am făcut prânzul.
‪Vechea mea cutie pentru prânz.
‪Lapte cu ciocolată? Îl ador.
‪Știu. Asta e cămașa de la mine?
‪Da, și ai avut dreptate. ‪Îmi pune în valoare silueta.
‪Îmi place.
‪Mama ta s-ar bucura să vadă asta.
‪- Cămașa? ‪- Ești nostim!
‪Ba tu ești!
‪INSTABIL
‪Ce zi frumoasă!
‪- Avem o problemă. ‪- Eu și Jackson jucam badminton.
‪Era egalitate. ‪Câștigi la diferență de două puncte.
‪- Diseară avem ședință. ‪- Cine a convocat-o? L-am bătut.
‪Nu știu. Și nu-mi pasă.
‪- Scorul a fost 20 la 18. Gata. ‪- Minunat.
‪Fiindcă nu știm nimic, ‪cred că e despre tine.
‪Și, fiindcă e o urgență, ‪nu e o ceremonie pentru victoria ta.
‪- Anna, n-aș glumi. Pare ceva serios. ‪- E serios.
‪Cineva face bulbuci din cauza ta.
‪Nu trebuia să cer seriozitate ‪înainte de „face bulbuci”.
‪Suntem terminați.
‪Nu știm cine e sau cu ce te are la mână,
‪dar, dacă le arăți beton adevărat ‪până la ora 20:00, îți poți salva slujba.
‪N-o da în bară!
‪Te-ar putea costa slujba.
‪N-o da în bară!
‪Îmi spui să nu dau cu slujba în bară?
‪Vreau să-ți rămână ‪în creierul ăla de adolescent.
‪Suntem aproape de a avea
‪un prototip de beton ‪făcut din carbon captat
‪și mai am nouă ore.
‪Vom răzbi.
‪Pământul are nevoie de noi ‪și suntem deștepți și înverșunați.
‪Am încredere în tine.
‪- Avem necazuri. ‪- Începusem bine ziua.
‪Cred că tatăl tău va fi înlăturat.
‪Facem progrese în laborator ‪și îmi place de el din nou.
‪Nu e corect.
‪Știu. Un consiliu care ignoră ce e corect. ‪Și eu sunt șocată.
‪Ca să tragem de timp,
‪speram s-o rogi pe Jean, ‪care te iubește, să amâne ședința.
‪Nu știu. Încerc să nu amestec ‪prietenia cu munca.
‪O gândire sănătoasă. Înțeleg complet.
‪Nu prea te cred.
‪Dacă ei distrug munca lui de-o viață, ‪poți să predai flaut acelor copii oribili.
‪Cât despre tatăl tău, ‪cui îi pasă de el, nu-i așa?
‪Vorbesc cu ea.
‪Așa te vreau.
‪Chiar că ești panicată! ‪Tu nici pe umăr nu mă bați.
‪Avem nouă ore ca să facem beton din asta ‪și avem două probleme.
‪Nu se întărește.
‪Și miroase ca rahatul cald al diavolului ‪după ce-a mâncat chili.
‪- De ce doar nouă ore? ‪- Nu vă faceți griji!
‪- Ce se întâmplă? ‪- E ceva rău.
‪A spus să nu ne facem griji. ‪Nu ne-ar minți, nu?
‪Putem continua să speculăm ce voi face, ‪dar iată care e planul!
‪Mă duc în birou. ‪Voi încerca să-l aduc la o stare solidă.
‪Voi veți încerca ‪să-i neutralizați mirosul.
‪Nouă ore pentru a-mi salva...
‪Nu știu ce voiam să spun, ‪pentru că totul e bine.
‪- Probabil. ‪- Ce părere ai?
‪Vrea să evităm un dezastru, ‪dar fără să ne panicăm.
‪Ai zis bine.
‪STAI SĂ-MI VEZI HARPA
‪Jackson.
‪Aveam repetiții? N-am ținut mâinile ‪în gheață și n-am acordat-o pe Theodora.
‪O iubesc pe Theodora.
‪Era să-mi botez flautul Adrien Brody, ‪fiindcă e lungan, dar e gârbovit
‪și n-a ținut.
‪Dar nu e asta. Știai că cineva a convocat ‪o ședință de urgență?
‪Da, am auzit, dar nu e momentul potrivit.
‪Ai putea s-o amâni?
‪Tata e pe punctul de a finaliza proiectul. ‪Îi mai trebuie două zile.
‪Mai e prosciutto?
‪Am o smochină care se simte dezbrăcată.
‪Voiam să...
‪Salut, Jackson!
‪Ce faci aici?
‪Tu ești omul de știință. ‪Dă-ți seama, geniule!
‪Sper că nu faci terapie cu el.
‪Uite cum își dă cu presupusul!
‪După ce tatăl tău m-a forțat să plec ‪din casa voastră sfântă aseară,
‪i-am confirmat lui Jean ‪că Ellis m-a răpit.
‪Karma!
‪Confirmat? Ce se întâmplă?
‪Mi-ai zis că Ellis a comis un delict ‪și l-am contactat pe Leslie.
‪Dovezile acestea îl forțează pe Ellis ‪să demisioneze.
‪Tu vrei să scapi de tata?
‪De când a murit mama ta, ‪nu e de încredere.
‪Dar e mult mai bine ‪și credeam că suntem prieteni.
‪Dacă trec eu la cârmă, ‪totul revine la normal.
‪A sosit vremea lui Jean. ‪Experiență, stabilitate, trădare.
‪Jean.
‪Planul e să-l aduci pe Leslie la ședință,
‪el le spune că tata l-a răpit ‪și tu devii șefa?
‪Doamne! Avem spectacol la cafeneaua aia ‪sau și asta e o minciună?
‪Ești un monstru.
‪A fost intens. ‪Urăsc chestiile interpersonale.
‪N-ar trebui să fii terapeut.
‪Mă omoară părinții, ‪dacă-mi schimb din nou cariera.
‪Gândește-te!
‪Asta fac. Taci!
‪Relaxează-te și ideile vor veni.
‪Unu, doi, trei, inspirație câtă vrei!
‪Unu, doi, trei...
‪inspirație câtă vrei!
‪Te rog!
‪Se simte geniul aici.
‪Rahat!
‪Haide! Putem să reușim.
‪Haide! Scoate ceva din creierul ăla mare!
‪Poți s-o faci. Toți ținem cu tine.
‪Încă o idee importantă. Las-o să iasă!
‪S-a terminat.
‪Bine. Ți-ar prinde bine o pauză.
‪Dacă Ellis va fi concediat, ‪vor scăpa și de noi.
‪- Nu ne vor păstra. ‪- Nu vreau să caut altă slujbă.
‪Nici eu. Nu vreau o colegă nouă.
‪Nici eu. Ești de neînlocuit. ‪De asta n-am vrut să prinzi crabi.
‪Ai avut dreptate. Unul l-a prins de barbă ‪pe vărul meu și l-a tras în ocean.
‪Îmi va lipsi asta.
‪Și mie. Și Jackson?
‪Ce-i cu el?
‪- Dacă se întoarce la New York? ‪- Și?
‪O să-mi lipsească.
‪Ție nu?
‪Luna, vreau să fie foarte limpede.
‪Nu i-aș simți lipsa într-atât ‪încât să nu mă pot bucura
‪că tu ai sentimente față de el.
‪- Ești sigură? ‪- Nu e nimic între noi doi.
‪Vreau să fii fericită.
‪Mulțumesc.
‪Nu suport asta. Trebuie să aflăm ‪ce se petrece. Vrem informații.
‪Așa e. Nu ne place incertitudinea. ‪De asta am vomitat în Vegas.
‪Da, cu siguranță.
‪Mulți mă folosesc ca să ajungă la tata. ‪Nu mă așteptam și la Jean.
‪Cum ai fi putut? ‪Cântă la harpă, instrumentul angelic.
‪Îngerii cântă la harpă. ‪Dar acum cântă diavolul.
‪Sunt un idiot. ‪Începeam să mă înțeleg bine cu tata.
‪Mi-a tăiat fructele în formă de steluțe.
‪Totul se poate nărui din cauza mea.
‪Ar fi groaznic. Îi spui că l-ai trădat?
‪Scuze, am vrut să folosesc ‪un cuvânt mai blând.
‪Sabotat? Nu. Ruinat? Nu. ‪Nu-s multe cuvinte bune pentru fapta ta.
‪Sper să nu fiu nevoit să-i spun.
‪Jean îl are doar pe Leslie.
‪Problema dispare, ‪dacă-l împiedic să vină la ședință.
‪Da. Crimă. E un cuvânt urât, dar iată-ne!
‪- Ba nu. ‪- Știu. Mereu am vrut să spun asta.
‪Vă auzim vorbind despre crimă.
‪Nu comitem crimă.
‪Bun. Urmăresc ‪Dateline‪ și nu vă pricepeți.
‪Am o întâlnire. Dacă vrei să-l distragi ‪pe Leslie, eu sunt omul potrivit.
‪Nu știu dacă e util, ‪dar îl imit feroce pe Al Pacino.
‪Nu-l imit bine. ‪Îl imit pe el când e feroce.
‪Valea!
‪Ce zi nebună! Al Pacino, ‪putem fi concediați, nu mai e lapte bun.
‪N-o să fie așa.
‪Trebuie să-l împiedic pe Leslie ‪să vină la ședință.
‪Bine. Ce știm despre el?
‪Nu multe. E singuratic, l-a părăsit soția ‪și îi place ciocolata caldă.
‪- Să fie ceva cu fosta soție. ‪- Da.
‪Te poți folosi de ea ‪ca să-i distragi atenția.
‪Îmi place asta. Cum?
‪Cu ceva romantic, un gest drăguț.
‪Orice femeie ar aprecia asta. ‪Femeile știu ce le place.
‪Bine că mă pricep la romantism!
‪- Te prinzi că-s sarcastic, nu? ‪- Da, te pricepi de minune.
‪Și tu te pricepi de minune ‪să găsești alternative la cacao și altele.
‪Cum ar fi?
‪Tot ce faci tu.
‪Ți-aș asculta complimentele neclare ‪toată ziua,
‪dar trebuie să văd ‪cum scap de mirosul betonului.
‪Iar eu trebuie să fiu romantic.
‪Pentru planul meu.
‪Dacă voi fi concediat diseară ‪și totul se va nărui, tu ce vei face?
‪Dintotdeauna mi-am dorit să iau o pauză.
‪Să ies din peisaj, ‪să-mi pun cortul lângă un pârâu
‪și să-mi vânez hrana în piața locală.
‪Tu, care ai trei telefoane?
‪Nu știi multe despre mine.
‪Aici ne concentrăm doar la muncă. ‪Te-am pomenit și pe tine din politețe.
‪Sunt cam împrăștiat. ‪Cred că nu îți e ușor.
‪Englezii m-ar numi „deranjant”?
‪Doamne, da!
‪N-aș fi realizat nimic fără tine.
‪Nici eu n-aș fi realizat nimic fără tine,
‪pentru că n-ar fi existat nimic fără tine.
‪Am apreciat că am lucrat alături de tine. ‪Nu, mai mult decât atât. M-am bucurat.
‪- Nu, chiar mai mult. Am savurat? Doamne! ‪- Nu te pricepi la asta, nu?
‪N-aș schimba nimic ‪și o să-mi fie foarte dor de tine.
‪Îți mulțumesc că mi l-ai adus pe Jackson.
‪Ai făcut-o pentru companie, ‪dar mi-ai redat universul.
‪Dacă totul se duce naibii, plecați undeva. ‪Voiai să navighezi spre Hawaii.
‪Nu. Dacă am fi prinși pe o barcă, ‪ne-am înjunghia într-o săptămână.
‪Suntem doi ioni pozitivi de sodiu și clor.
‪Fără Katie, ca agent de închegare, ‪ne e greu să stăm în același loc.
‪Am avut odată doi canari, ‪iar unul dintre ei, regina Elisabeta...
‪Stai! Katie nu era agent de închegare.
‪Ea era electronul ‪care ne împiedica ionizarea.
‪În loc să folosesc ‪agent de închegare pentru beton,
‪trebuie să descopăr ‪cum să ionizez clorura de stronțiu.
‪- Și povestea cu păsările? ‪- Du-te!
‪Am un plan. Am nevoie de ajutorul tău.
‪Vom scăpa de Leslie de la ședință
‪convingând-o pe soția lui ‪să ia cina cu el.
‪Jackson!
‪Ne ocupăm noi. Nu spune nimic despre Jean!
‪- S-a făcut! ‪- Ai convins-o să amâne ședința?
‪- Mă ocup. ‪- Bine.
‪Cred că Ellis a găsit soluția, ‪dar nu știu dacă are destul timp.
‪- Ce e cu el? ‪- Încearcă expresii noi ale feței.
‪Asta nu e bună. Să mergem!
‪Dacă soția nu vrea să ia cina cu el, ‪îl putem lega de calorifer câteva ore.
‪Nu rezolvăm problema răpirii ‪cu altă răpire.
‪Bună, tinerilor!
‪Bună! Ești Barbara Clevenger, ‪soția lui Leslie Clevenger?
‪Soție separată de el, ‪dar îmi poți spune Barbie, ca păpușa.
‪Doar că totul e real la mine.
‪E bine de știut.
‪Suntem amicii lui. Ne-a pus ‪să te invităm să iei cina cu el.
‪Nu știu ce să zic. Nu cred că vreau să...
‪Înainte să răspunzi, ‪să știi că ne-a pus să facem asta...
‪Sunt foarte îndrăgostit de tine
‪Și orice idee îți vine
‪Eu te voi susține
‪Pentru că tu...
‪- Doar atât am avut timp să repetăm. ‪- A fost frumos.
‪La începutul relației, ‪Leslie era romantic.
‪Mergeam la picnic în parc,
‪cu lumânări și mâncare ‪de la Chateau Marmont.
‪- Asta vrea să facă în seara asta. ‪- Serios?
‪- Da. ‪- Clar.
‪Dacă s-a ostenit atât...
‪- Foarte mult. ‪- Enorm.
‪Bine.
‪Nu sunt în stare să conduc. ‪Așteptați-mă, cât mă pregătesc.
‪Mai e suficient vin.
‪N-are cum să mai fie vin.
‪Merge. Mă duc să-i spun lui Leslie ‪că soția lui vrea să ia cina cu el.
‪Rămâi aici și adu-o în parc!
‪Scuze, dar sunt panicată. ‪Zi-mi dacă ne pierdem slujbele.
‪Trebuie să-mi caut altă slujbă ‪și pentru mine va fi mai greu.
‪Am nevoie de cât mai mult timp.
‪Mama e impresionată ‪că lucrez aici și că sunt cercetător.
‪Iar asta o va distruge.
‪Și m-am mutat cu chirie, ‪deși n-ar fi trebuit,
‪dar am vedere la parc, ‪unde e un lac cu rațe.
‪Iubesc rațele. Sunt drăguțe. ‪Dar tot ele mă pot ruina.
‪Ce-a fost în capul meu?
‪Mersi, John, verific cifrele și revin.
‪Scuze, vorbeam la telefon. Ce vrei?
‪Spuneam că mă panichez. ‪Vreau să știu dacă ne pierdem slujbele.
‪Am înțeles. ‪Incertitudine, slujbă, mamă, rațe.
‪Eu nu sunt ca toți ceilalți.
‪N-am fost șefă de promoție ‪cu premii și distincții.
‪Nu sunt în topul tinerilor cercetători.
‪Nici nu știu de ce m-ați angajat.
‪Pentru că, la interviu, ‪când ți-am pus o întrebare dificilă,
‪ai fost singura care a spus că nu știe ‪și n-ai încercat să fentezi răspunsul.
‪La ora 03:00, ne-ai trimis prin e-mail ‪o soluție mai bună decât a celorlalți.
‪- N-am putut să dorm. ‪- Lui Ellis i-a plăcut asta.
‪A văzut că nu te mulțumești ‪până nu găsești cea mai bună soluție.
‪Deși îmi fac o mulțime de griji,
‪nu-mi fac griji pentru tine ‪fiindcă ești excepțională.
‪Mulțumesc.
‪- Îmi dați o mărire? ‪- Te-am înlocui într-o clipită.
‪Ești bine? Te înțelegi cu Tina?
‪Da.
‪Nu trebuie să ai emoții. ‪Numai coada e de ea.
‪Asta nu mă liniștește.
‪- Data viitoare, tu rămâi cu Barbie. ‪- Totul e gata.
‪Fac treabă bună.
‪Ar trebui să seduc femei. ‪Măcar una. Cum merge acolo?
‪Cred că Barbie e aproape gata.
‪Doamne!
‪- Ce e? ‪- Am dat de dracu'.
‪Știi cine mai are coada mare?
‪- Cine? ‪- Schimbare de planuri, băiețel.
‪Dacă tot sunt singură aici cu tine, ‪mai bine rămân acasă.
‪Eu sunt gay.
‪Dovedește-o!
‪Ce să dovedești? Malcolm!
‪- Salut! ‪- Rahat!
‪Mi-am modificat smochingul. ‪Îl pune în valoare brâul corai.
‪- Unde e Barbie? ‪- A zis să începem fără ea.
‪Deci, șampanie?
‪Știam eu! Nu vine Barbie.
‪De ce mă tot chinui? ‪M-ai alungat deja din casa mea.
‪- Ce? ‪- Din subsolul tău.
‪Pentru mine, e acasă. Sunteți familia mea.
‪O familie care-l ciomăgește ‪pe cel mai iubitor membru.
‪Îl distrug de-a binelea pe tatăl tău.
‪Ionizat.
‪Nu e ionizat.
‪Nu știu la ce mă uit, ‪dar tu pari fericit, așa că... Ura!
‪Exact! Ura!
‪Excelent! Jackson! ‪Va fi la limită, dar privește!
‪Până la opt, vom avea beton.
‪- Nu mai contează. ‪- Ce?
‪Jean a convocat ședința.
‪- Jean? ‪- Ești sigur?
‪Da. I-am spus că l-ai răpit pe Leslie. ‪Se va folosi de asta ca să te dea afară.
‪Jean face asta?
‪- De ce i-ai zis despre Leslie? ‪- Am avut încredere în ea. Sunt idiot.
‪N-am reușit să repar situația. ‪O să pierzi compania din cauza mea.
‪Bine. Mergi în laborator. ‪Tatăl tău o să vă trimită calculele sale.
‪Mai avem o carte de jucat. ‪Să terminăm proiectul. Asta vom face.
‪Nu s-a terminat.
‪Du-te!
‪Îmi pare rău.
‪N-a știut în cine poate avea încredere ‪și cine îl folosește ca să ajungă la mine.
‪Trimite calculele la laborator!
‪Era prietena mamei lui.
‪Îi știa punctele vulnerabile ‪și tot l-a rănit.
‪Cum a putut să-i facă asta? Nu.
‪Nu are voie.
‪Ellis, nu știu ce ai de gând...
‪Ce șarpe e Jean! Oamenii te dezamăgesc.
‪Deși comparația lui Ruby e nefondată, ‪sunt de acord.
‪Acum o lună, nu voiam să vin.
‪Am stat cu tata, v-am cunoscut pe voi. ‪Nici nu mă gândesc să plec.
‪- Nici eu. ‪- Anna zice să continuăm.
‪Da. Am scăpat de miros. ‪Ellis a rezolvat problema solidității.
‪Să facem beton! Putem reuși. ‪Suntem excepționali.
‪Spune asta de când a vorbit cu Anna.
‪Dar sunt de acord.
‪Asta e casa noastră. ‪Dacă vor să ne-o ia, nu cedăm ușor.
‪M-am uitat la filme western. ‪Ei își apără casele.
‪Da, oamenilor nu le place ‪să-și piardă casele.
‪Doamne! Trebuie să fac ceva.
‪A plecat. Ne apucăm de treabă?
‪Da, ce mama mă-sii!
‪- M-am ambalat. ‪- Îmi place.
‪Vă rog să luați loc.
‪- Unde e Ellis? ‪- Nu răspunde la telefon.
‪Dac-aș putea să-i pun un cip la ceafă...
‪Presupun că Ellis nu vine. ‪Alt exemplu de comportament ciudat.
‪Am informații care vor potoli orice dubiu.
‪Compania are nevoie de un nou lider.
‪Noi vom fi acei lideri.
‪La cum mă simt, aș face sex cu oricine.
‪- Cu excepția ta. ‪- Luați loc!
‪Știți că am angajat un terapeut ‪pentru a-l evalua pe Ellis.
‪Dar nu știți că terapeutul a fost ‪răpit și sechestrat de Ellis Dragon.
‪E greu de crezut.
‪Vă las s-o ascultați direct ‪pe victimă. Leslie!
‪E magician?
‪Sper că da. Ador magia.
‪- Bună seara, doamnelor și domnilor! ‪- E magician.
‪Ce tare!
‪Dr. Clevenger, Ellis te-a ținut ‪în pivniță, nu-i așa?
‪Am fost apropiați, dar nu m-a ținut.
‪Să clarific.
‪Te-a ținut, nu ca un iubit, ‪ci ca un răpitor dement.
‪- Corect? ‪- Am înțeles.
‪Nu.
‪Dar mi-ai spus că te-a răpit.
‪Te-ai oferit să mă găzduiești. ‪Ți-am spus ce voiai să auzi.
‪Cel care n-a mințit c-a fost răpit ‪ca să obțină cazare și masă
‪să arunce primul cu piatra!
‪Jean, ce se întâmplă?
‪E bine când nu suntem singurii derutați.
‪- Asta se întâmplă? ‪- Așa cred.
‪De ce nu spune adevărul?
‪I-am zis că, dacă neagă totul, ‪poate veni acasă.
‪Din păcate, e și casa mea.
‪I-am spus că poate alege orice cameră. ‪Sper să nu o aleagă pe a mea.
‪Abia aștept! Ne vedem acasă.
‪Da. O va alege pe a mea.
‪Am luat boabe de porumb.
‪Știam că e o idee bună să te aduc aici. ‪Te-aș pupa, dar am făcut asta deja azi.
‪Să uităm de terapeut! Sunt alte motive ‪pentru care Ellis nu e potrivit.
‪Jean, trebuie să te oprești. Scuză-mă.
‪Nu sunt un mare orator.
‪De asta am vrut să fiu ‪fotograf de faună sălbatică.
‪Vreau să discut despre tata.
‪Da, e excentric, ‪dar acesta e un lucru bun.
‪Creierul lui ciudat îl face ‪un inovator genial și un geniu creativ
‪care crede că omenirea e capabilă ‪de lucruri mărețe.
‪Am ezitat să mă mut aici. ‪E greu să trăiesc în umbra lui,
‪dar acum știu
‪că acea umbră e a unui om generos și bun,
‪care vrea cu ardoare să facă ce e drept.
‪De asta el trebuie să conducă compania.
‪Adevărul e că Ellis a fost instabil
‪și nu a făcut progrese cu proiectul.
‪E perfect întemeiat ‪să supunem votului mandatul său.
‪Sunt de acord. Comportamentul lui Ellis ‪a fost unul complet nepotrivit.
‪Haideți odată! Ședința a început deja.
‪- Cum merge? ‪- Tot nu se solidifică.
‪Să văd! Pun pariu ‪că rețelele de grafen nu se leagă.
‪Da. Iată!
‪Pot să repar asta.
‪E un om de știință excepțional!
‪Anna te-a distrus.
‪Moțiunea stabilește ‪dacă-i terminăm mandatul
‪și dacă alegem un nou director.
‪- Cine e de acord... ‪- Așteptați!
‪Atât am avut de spus.
‪- Cine e de acord... ‪- Așteptați!
‪- Tot nimic. ‪- Am reușit!
‪Acum, am ceva.
‪Ruby, fă onorurile!
‪Am făcut
‪beton!
‪Cu carbon extras din cerul poluat.
‪Trăiască urșii polari!
‪Nu numai că betonul e o industrie globală ‪de 4 trilioane de dolari pe an,
‪dar, în felul acesta, vom capta ‪gaze cu efect de seră secole întregi,
‪salvând planeta.
‪Jean,
‪te dăm afară.
‪Nu-i așa?
‪Îmi pare rău că ți-am făcut asta.
‪Ascultă-mă! Ești cel mai important om ‪pentru mine. Nu a fost vina ta.
‪- Mă bucur că ai reușit. ‪- Trebuia s-o fac.
‪Ai fi plecat la New York.
‪- Și ai fi rămas doar cu Leslie. ‪- Pardon?
‪- Se pare că rămânem colegi. ‪- Asta-i bine.
‪Mi-ai fi lipsit.
‪Și tu mie.
‪A fost ușor.
‪Mi-ar plăcea să ies dintr-o ședință, ‪fără să transpir până la sacou.
‪- Fii serioasă! Nu ți-ar plăcea altfel. ‪- Pe cine încerc să păcălesc?
‪Ar fi frumos să avem ‪câteva zile fără drame.
‪S-a făcut! De acum încolo, fără drame!
‪Subtitrarea: Alexandra Simona Pandelică