Dragonin uusin työntekijä. Oletko innoissasi?
Saat haluamasi. Olen toki.
Ensimmäisen päivän asiat.
Rinta rottingilla, hymy vakaana ja keskivartalo tiukkana.
Kokeillaan tätä. Nyt kun jään, hyväksy minut tällaisena.
Älä tee minusta itseäsi.
- Yritän auttaa. - Minähän sitä kaipaan.
- Hyvä, että tiedät sen. - Voi veljet.
Voisimme hengailla tänään. Tilataan ruokaa, katsotaan leffa.
Teen ehkä jotain.
Niinkö? Hyvä. Tosin ei minulle.
Mutta olen iloinen. Tavallaan. Toisaalta olen hyvin katkera.
Minne menet ilman minua?
Upeaa. Avaan oven ja kiitän siitä, että hän keskeytti keskustelumme.
- Onnistui. - Mitä sinä teet?
Pitää puhua. Haluan muuttaa tänne.
- Arvasin tämän. - Luet minua kuin kirjaa.
Kaipaan ystävyyttämme.
Onko kyse ystävyydestä,
vai siitä, että elämäsi on tyhjää vaimosi lähdettyä?
En tiedä. Voisimme uida ja saunoa -
ja puhua siitä isoihin pyyhkeisiin kääriytyneinä.
- Se oli hauskaa, mutta... - Puhun loppuun.
Nautin ajastani täällä.
Niin sinäkin.
Jos voit katsoa silmiin ja sanoa ettet kaipaa sitä,
lähden heti enkä enää palaa.
Tiedät etten voi.
Hän palaa. Haen vain tavarani.
Toin popcornia.
Monipakkauksen!
- Ei ketään. - Perin outoa.
- Mennäänkö? - Haluan tavallisen työpäivän.
- Älä suurentele sitä. - En tietenkään.
Tervetuloa, Jackson!
Etkö tosiaan kuule mitään, mitä sanon?
Älä nyt. Kutsuin vain pari ihmistä.
Olemme pelastuneet
Olemme tosiaan pelastuneet
Me pelastuimme, kun Jackson tuli
Antakaa kuulua Jackson pelasti
Meidät pelastettiin Jackson pelasti
Ellis ja lahjakas poika Pelastavat meidät
Olemme pelastuneet Jackson pelasti
Pelastuneet! Jackson pelasti
Jackson auttaa isää Se meidät pelastaa
Jackson pelastaa meidät
Et ehkä odottanut tätä, mutta laulu on huikea.
Loppuuko se, jos myönnän?
- Missä on mikrofoni. - Hitto vie.
- Haluatko Jacksonin viihtyvän? - Hänen pitää oppia pitämään hauskaa.
Lähetän silti tahitilaisen tuliryhmän kotiin.
Buu.
Jäätkö siis?
Jo vain.
- Upeaa. Nähdään. - Odota, Ruby.
Mennään ulos tänään.
Selvä.
Alat olla hyvä tässä.
Siistiä.
Kiitos kaikille. Kiva kun tulitte. Melkoinen kuoro.
Ei yhtään liiallista.
Jackson on vuosia seikkaillut huilunsa kanssa.
Nyt hän päätti tehdä siitä harrastuksen,
mikä on ainoa vaihtoehto pojalle ja huilulle.
Nyt hän on oikealla polulla ja oikeissa töissä. Sano pari sanaa.
En aina seikkaillut huilun kanssa. Tein muutakin.
Halusin olla luontokuvaaja.
Ette tajua, miten vaikea on löytää eläimiä.
Ja kun löytääkin...
Kuvasin kerran sammakon.
Katsoin, mikä sammakko se on.
Ja löysin sen.
En muista nimeä. Sillä oli keltainen pää.
Muistan löytäneeni paljon parempia kuvia samasta sammakosta.
Mietin, mitä olen tekemässä.
Menetät yleisön.
Kokoamme tässä välissä itsemme. Palaamme pian.
Nauttikaa kakusta.
Miten se sinusta meni?
Puhuin ihan liikaa sammakosta. Mikä sen nimi oli.
- Esiintymistä pitää treenata. - Jotta voin olla kaltaisesi.
Rauhallisesti, mestari. Ajatus on hyvä, mutta toteutus kaukana.
Juhlat ovat ohi. Kuoro ryhtyi uskonnolliseksi, ja väki palasi töihin.
Minäkin menen.
Odota, mestari, voit auttaa.
- Sanoitko mestari? - Olemme paljon yhdessä.
- Onko se hyvä asia? - On toki.
Allison Davis Time Magazinesta on tuolla.
Hän sanoi, että kutsuit hänet tänne täysin oikeuksin.
Ajattelin heti, ettei Ellis tekisi niin, koska hänen mielialansa on...
Sanotaan arvaamaton.
Pulitzer-toimittaja on huonoin mahdollinen ajatus.
Et varmasti tehnyt niin. Ethän, mestari?
Se ei siis ole hyvä.
Ajatus on mainio. Meitä on haukuttu.
Katien jälkeen olen käyttäytynyt kiinnostavasti.
Voimme muuttaa tarinaa. Näyttää, että olen kunnossa,
ja että tämä on normaali työpaikka.
Haukkani tuli!
Vaikka todellisuus onkin tylsää,
jyräsit johtokunnan eilen, mutta kaksoset ovat perässäsi.
Ja aulassa kuuluu olevan kanahaukkanaaras.
Isä harrasti lintuja.
Kunnes ampiaishaukka vei palan nenästä.
Kyse on siitä, ettei Allison Davisia pidä päästää tänne.
Ole samaa mieltä.
Keltanuolimyrkkysammakko!
Nyt on loistava aika kutsua Allison.
Lisäksi hän on jo täällä.
Olkoon. Mutta meidän pitää näyttää normaaleilta.
Eikä häntä saa siepata.
Malcolm.
Paikalla on toimittaja. Esitä labrassa jotain jännittävää.
Ei pelkkiä nörttejä mikroskooppien kanssa.
Siis tiedettä.
Piilota myös Ellisin hullut vekottimet.
Aloita tästä ja siitä sähköiskulaitteesta.
Ja vatsalihaskoneesta, jota hän ei tarvitse.
Ja näkymättömyysviitasta, jota voi olla vaikea löytää.
Ja yksi haukka pitää vaientaa.
En halua tappaa lintua.
Älä viitsi. Se nokkii silmät ennen kuin edes huomaat.
Anna sille ruokaa ja laita kaappiin.
Taidat tuntea haukat. Ehkä sinä...
En mene sen tappokoneen lähelle. Tee se.
Hei, Luna.
Hei, kaveri.
Onko kaikki hyvin?
Oliko puheeni noin huono?
Ei. Siitä tuskin puhutaan enää.
Inhoan puhumista.
Samoin. Oksensin, kun pidin muistopuhetta isoisälle.
Yritin pyyhkiä sen muistiinpanoilla ja ne sotkeentuivat.
Joten pidin puheen Independence Daysta.
"Emme vaivu hiljaa yöhön" -puheenko?
Mutta muistin vain tämän:
"Olemme aloittamassa historian suurimman ilmataistelun."
Isälle se on helppoa.
En sanoisi tätä hänelle,
mutta toisinaan haluaisin olla vähän kuin hän.
Olisi kiva olla rohkea. Tai edes tavallinen.
Menen tänään treffeille ja se hermostuttaa.
Pärjäät kyllä. Älä puhu sammakoista.
Siinä hän on. Oletko kunnossa?
Se oli niin huono.
Ei. Olit tosi...
Tutkin eiliset geenitulokset. Katsokaa.
- Oletteko tauolla? - Teemme töitä.
Eikö leviämiskerroin näytä alhaiselta?
- 7,295. Outoa. - Kuunnelkaa.
Tänne tulee toimittaja, eikä tuo käy.
Anna haluaa, että täällä tapahtuu jotain jännää.
- Tiede ei toimi niin. - Niinpä.
- Miksi näkymättömyysviitta on täällä? - Se on vielä työn alla.
Ellet sulje silmiäsi.
Oudot kamat pitäisi piilottaa.
Tyhjensin jo Ellisin toimiston.
Mikä se reiällinen puulaatikko mahtaa olla?
Napoleonin matkavessa.
- Mitä? - Niin.
Minä haen. Sitä pitää kantaa oikein.
Esittäkää toimittajalle, että työnne on upeaa.
Broadway-versio tieteestä.
- Ei onnistu. - Ei. Vaikka halusin olla rohkeampi.
Anna mennä. Entä Ruby?
Voin esittää typerän innostunutta. Samoin kuin siskontytölle.
Toimittaja! Onko siinä välipala? Onko se namia?
Outoa, mutta tiedettä parempaa.
Haastattelun voi vielä perua.
Voisimme esitellä kirjanpito-osaston.
- Huolehdit liikaa. - Koska pomoni on hullu.
Anteeksi. Hullu pomo aiheuttaa paineita.
Pärjäät hyvin!
En ole saanut sellaista vaikutelmaa.
Kielsin kysymykset Katiesta.
Kiitos.
Allison Davis.
Yritän hillitä intoani,
mutta raporttisi kansainvälisestä siemenmarkkinasta oli kiehtova.
Pääsit siemenistä juurille asti.
Kiva. Kiitos.
Itse legenda Ellis Dragon. Yhteydenotto oli kunnia.
Totta kai. Aloitetaanko?
Ilman muuta.
Tulit kuulemma hulluksi, kun vaimosi kuoli. Kerro siitä.
- Selvä. - Allison, odota. Aikalisä.
Olet tuhma. Puhuimme tästä.
- Kaikki on hyvin. - En ole varma siitä.
Kysymys on oikeutettu.
Onko totta, että Katien kuoltua söit kuukauden salaatinkastiketta ja oravaa?
Se on pelkkä huhu.
En selvinnyt kuukautta.
Rakastin Katieta syvästi.
Olisi naurettavaa väittää, ettei menetys vaikuttaisi.
Hän inspiroi minua työssä.
Jos voin vangita kasvihuonekaasut tuhanneksi vuodeksi,
kunnioitan sillä sekä häntä että planeettaa.
Kaunis ja selväjärkinen vastaus.
Olenko hullu?
Galileoa pidettiin hulluna.
Samoin Nikola Teslaa.
Hän tosin sekosi ja rakastui kyyhkynsä.
Minulla on haukka, mutta en pidä siitä niin.
Mutta jos olisin lintu, en poistuisi pesästä,
koska oma lintuni on tavattoman kuuma.
- Mitä kirjoitat? - Vain sen,
ettet tunne vetoa tavattoman kuumaan haukkaasi.
Kuulostaa siltä, että tunnen vetoa siihen. Suhde on platoninen.
Platoninen
Tämä riittänee.
Teemme tärkeää työtä,
Katie on kirjannut sen, eikä se liity lintuihin.
Mennään labraan, siellä tapahtuu jänniä.
- Tässä on poikani Jackson. - Hauska tavata.
Hei. - Minne viet...
Cajónia. Perualinen päälläistuttava lyömäsoitin.
- Miksi päällä on reikä? - Ääni tulee sieltä.
Eikö istuja peitä sen?
Tunnetko cajónit paremmin kuin perulaiset? Se tuntuu rasistiselta.
Mennään labraan ennen kuin sanot jotain peruuttamatonta.
Miten haastattelu meni?
Se alkoi vahvasti,
mutta päädyin puhumaan linturakkaudesta. Se pitää selvittää.
Oletko menossa illalla?
Tilaan sushia ja kotona on yllätys.
Menen ulos Rubyn kanssa.
Arvasin sen.
Olen hyvä. Kuuntelisit minua useammin.
Tämä ei auta hermoiluuni.
- Kaipaatko neuvoja? - En.
No kaipaan, mutta en halua katua tätä.
Ei kiinnosta.
Kysyn vihdoin neuvoa, tuoko se on?
Sano itsellesi, ettei kiinnosta. Se virittää aivot.
Tunnet, etteivät panokset ole liian korkeat.
Ei kiinnosta.
Kohtele treffejä kuin ylävartaloa, välinpitämättömästi.
Tosin ylävartaloon kannattaa kiinnittää huomiota.
Punainen ryhmä työstää tärkeää projektia.
Ruby, Luna, kertokaa työstänne Allisonille.
Olette kuulemma jännittävän läpimurron partaalla.
Totta, se voi tulla milloin vain.
Tule katsomaan, läpimurto on tapahtumassa.
Se tapahtuu!
- Niinkö? - Tiede on jännää.
Gravitonien siirtymä on hämmästyttävää.
Samoin lisääntyneet törmäykset.
Tylsää. Eivätkö he ymmärrä tehtävää.
Meitä ei kiinnosta. Lisää rohkeutta.
- Gravitonit ovat hiukkasia, jotka... - Lisää!
Paransimme painovoiman!
- Mitä? - Niin.
Maailma ilman painovoimaa.
Onko se mahdollista? Haluammeko sitä?
Sama se, täältä pesee.
Tiede!
Jatketaan kierrosta Malcolmin kanssa.
Täällä tehdään myös omaa limua, voin näyttää.
- Mitä tuo oli. - Niinpä.
- En tiedä. Kaikki huusivat. - Vain sinä.
Olin rohkea. En kadu.
Halusimme esittää normaalia toimittajalle,
ja sinä väitit parantavasi fysiikan lakeja.
- Sitä ehkä kadun. - Korjaa se.
- Miten? - En tiedä. Jotenkin fiksusti.
- Miten ensimmäinen päivä meni? - Ei ensimmäinen, olin siellä jo eilen.
Tosin en ollut virallinen työntekijä,
joten toinen päivä oli tavallaan ensimmäinen.
- Mitä kysyitkään? - Oletko kunnossa?
Ei, kysyit ensimmäisestä päivästä.
Ilmeisesti et ole.
Olen itsekin oudoilla vesillä.
Tapailen yleensä vahvoja miehiä.
Se kuulosti väärältä.
Aivan.
Hyviä vaihtoehtoja on paljon, haluatko jakaa jotain?
En varmasti.
Yritätkö olla vahva mies? Se muuttuu helposti idioottimaisuudeksi.
En vain halua, että ruokani koskettavat.
Brumotaktillofobia.
- Niin! - Sedälläni oli se.
- Parantuiko hän? - Tappoi itsensä.
Ei sen takia. Luulen.
- Onko sinulla lemmikkejä? - On.
Sama kissa, josta kysyit 20 minuuttia sitten.
Aivan.
Mokaat. Kiinnostu vähemmän.
Mutta se on tosi söpö. Nimi on Morton.
- Se on pelastuskissa, joten se on säikky. - Ei kiinnosta.
- Anteeksi? - Ei kiinnosta.
Miksi sitten kysyit?
- Miksikö? Paskat siitä. - Mikä vaivaa?
Tosi moni asia. Mitä nyt?
Minä lähden. Tämä on kamalaa.
- Sano sitten. - Ei vielä.
- Olet hullu! - Ei vielä!
- En edes näe kulhoa! - Ei vielä! Nyt!
En voi edes kuvitella, kuinka paljon haluat nonparelleja.
Tämä on tarpeen.
Toimittajan kanssa ei mennyt hyvin.
Minullakin oli rankkaa.
Poreammeesi on niin kuuma,
että oli pakko nousta pois. Mutta totuin siihen ja jäin.
Mielenkiintoista. Olet kotona!
- Jätskiä. - Miksi olet täällä?
- Kysymys kuuluu, miksi lähdin - Koska sinut siepattiin?
Hän on jumissa siinä osassa.
Pakkomielteistä. Miten Rubyn kanssa meni?
Surkeasti. Noudatin neuvoasi ja hän lähti.
On tietysti itsestään selvää, ettei sitä sanota ääneen.
Ei ollut. Sanoin sen monesti.
- Useamminko? Ensimmäisen voisi... - Se ei ollut selvää!
Jos saan.
Näytät olevan vihainen isällesi.
Hän on hieno mies, joten ehkä ei pitäisi olla.
Tästä lähtien en kuuntele sinua.
Älä opeta pukeutumaan, seisomaan tai puhumaan. Älä auta.
En voi. Isänäsi puutun asiaan, jos kuljet kohti jyrkännettä.
Kaunista. Onko saksanpähkinöitä?
Voit sanoa mitä vain, mutta ei kiinnosta.
Eikä ole pähkinöitä.
Ne näyttävät aivoilta ja pelottavat minua.
Olisiko niitä jossain lähikaupassa?
Ruokakomerossa luumujen takana.
Salaisuus.
Viedäänkö toimittajahomma loppuun tyylillä?
- Toki. - Mikä hätänä?
Poikani vihaa minua eikä halua nähdä.
Entä ilman liioittelua?
- Hän ei halua apuani. - Älä yritä auttaa.
Hän kaipaa sitä. Olet tavannut hänet.
Olen tuntenut hänet 10-vuotiaasta.
Eikä hän kaipaa neuvoja, miten olla sinä.
Miljoonat Olla Ellis -kirjan lukijat ovat eri mieltä.
Aivan. Kaikki ihailevat sinua.
Jacksonin on vaikea löytää itsensä Ellis Dragonin poikana.
Älä tee hänestä itseäsi.
Auta olemaan paras oma itsensä.
Ehkä olet oikeassa.
Ehkä on aika päästää irti.
Kiitos, mestari.
Ei kestä, toinen mestari.
Anteeksi, neiti Davis. Ymmärsit ehkä väärin eilen.
- Haluan selventää. - Selvä.
Sanoinko sinusta, että paransin painovoiman?
Sanoit varmasti. Kirjoitin sen ylös.
En olisi sanonut niin.
Painovoima ei ole sairaus.
- Mitä siis sanoit? - Että parasimme painovoimaa.
Mittasimme sen parhaita puolia.
- Anteeksi? - Ei. Kaikki hyvin.
Parata ei ole sana.
Se on käytössä labrassa.
Käytämme paljon keksittyjä sanoja. Skeebop. Kerplump. Ooblek. Matzah.
- Ne kirjoitetaan eri tavoilla. - Miksi keksitte sanoja?
Miksikö?
Miksikö keksimme sanoja?
Toimittaja pilaa kaiken.
- Luoja. Mitä teit? - Pahensin asiaa.
- Olemme tosi vihaisia. Eikö? - Jatka
Sanoin, että keksimme sanoja, koska Elon Musk vakoilee labraa.
Vihjasin myös, että hän nimeää lapsensa niin.
Korjaan tämän. Et pidä siitä, mutta teet sen.
- Jos et tee... - En kaipaa apua.
Juuri niin.
Hei. Olen pahoillani eilisestä.
Niin minäkin.
- Vitsi. Se oli sinun syytäsi. - Totta.
Olin hermostunut treffeistä,
ja isä vakuutti, että olisi parempi olla välinpitämätön.
Mutta välitän kyllä. Paljonkin.
Olitko niin hermostunut treffeistä?
Olin.
Aika suloista.
Toin jotain.
Kissanminttubanaani Mortonille.
Sillä ei ole tällaista.
Se ei ostanut mitään.
Töykeää.
Se on joskus töykeä, mutta annan anteeksi.
Toivottavasti luen tilanteen oikein.
Mukava nähdä teitä.
Puhumassa ja hymyilemässä.
- Ei kiinnosta. - Kiva. Älä sano sitä ääneen.
Haiseeko kerma oudolta?
Tämän matkan joudut käymään yksin.
Ilmeisesti teet kuten pyysin jollakin oudolla tavalla.
Kiitos siitä.
Kiitos. Auttamatta jättäminen stressaa. Menen relaamaan.
Hienoa, että olit täällä ja raportoit tärkeästä työstämme -
ja nerokkaista työntekijöistämme.
Tämä mies vie minut jonnekin, jotta voin levätä.
Älkää kertoko painovoimalle.
Luna on parhaita tutkijoitamme, mutta tekee liikaa töitä.
Valitettavasti paine oli liikaa.
Kaikki jutut Elon Muskista ja painovoimasta...
Surullinen romahdus.
Mutta hän saa parasta apua.
Ellis ottaa mielenterveyden hyvin vakavasti.
Hitto vie!
Oliko se Ellis?
En kuullut mitään. Palaan pian.
Missä nuija on.
- Voi helvetti. - Onko kaikki hyvin?
Siinä.
Voi luoja.
Kuka siellä?
Ellis?
OUDON VELHO
Se olisi onnistunut, jos viitta olisi ollut oikeinpäin.
Kaikki olisi hyvin, jos moni asia olisi toisin.
- Tämähän on käyttökelpoista. - On.
Aika tappaa lohikäärme.
Sairasta.
Tekstitys: Juhani Tamminen