SEBUAH SIRI NETFLIX
Kenapa?
Tergamak awak buat saya begini?
Buat apa?
Tergamak awak buat keluarga kita begini?
- Saya tak faham maksud awak… - Saya tahu, Dean.
Saya tahu apa awak buat.
SEMINGGU SEBELUM
Kami patut diberitahu tentang surat dan pembunuhan itu.
Ia patut dimaklumkan kepada kami.
Awak kata awak tak tahu mengenainya?
Langsung tak tahu.
Saya tak tahu langsung tentang surat atau pembunuhan.
Maaf, susah untuk kami percaya.
Sumpah, ini kali pertama saya dengar mengenainya.
Awak faham kenapa kami marah, bukan?
Kami langsung tidak dimaklumkan tentang ini semua ketika penjualan dibuat.
Bagaimana kalau saya terpaksa jual rumah ini?
Patutkah saya sembunyikan maklumat ini kepada pemilik baru?
Tak, saya tak suka buat begitu.
Jadi, awak mahu jual rumah itu?
En. Brannock, saya tak tahu bagaimana nak jelaskan.
Saya faham kenapa awak marah. Saya simpati dengan apa yang berlaku.
Namun, kalau saya tahu sekalipun tentang pembunuhan itu,
sebagai ejen, saya tiada kewajipan
untuk mendedahkan maklumat itu melainkan saya ditanya.
- Mengarut. - Tidak.
Undang-undang New Jersey.
Boleh kami tahu siapa pemilik sebelum ini?
Saya tiada kewajipan untuk beritahu. Namun, dalam kes ini, saya tak tahu.
Ia syarikat liabiliti terhad. Saya tak pernah jumpa ahlinya.
Saya berurusan dengan pengurus firma yang diupah oleh mereka.
Awak tak rasa itu mencurigakan?
Pemaju melakukan penambahbaikan rumah demi keuntungan satu perkara biasa.
Jika pemaju ini suka sangat nak tambah baik,
kenapa tak siapkan ruang bawah tanah?
Awak terus beli rumah itu.
Bagi saya, apa saja keputusan mereka, ia menjadi.
Syarikat itu beli rumah daripada siapa?
- Saya tiada maklumat itu. - Okey.
Awak kenal Andrew Pierce?
Tentulah tidak.
Dia salah seorang pemilik terdahulu.
Dia cakap, dia dapat surat ancaman.
Dia cakap, benda pelik berlaku di rumah itu.
Isterinya bunuh diri.
Semuanya tragis, tapi ia tak penting sebab saya tak tahu mengenainya.
Awak sanggup beri kenyataan di mahkamah?
Tidak.
Awak ugut untuk saman saya?
Ya, Darren.
Silakan.
Buang masa dan duit saja.
Saya faham undang-undang. Saya akan ulang kenyataan sama.
Saya bukan orang bodoh
yang tiba-tiba saja memiliki agensi hartanah terbaik.
Okey? Saya ikut undang-undang dan peraturan.
Itu bezanya Darren Dunn.
Kalau tak percaya, saya boleh buktikannya di mahkamah.
Karen, boleh hantar mereka keluar?
Tak perlu. Pejabat ini bukannya besar sangat.
Selamat sejahtera.
Betulkah apa saya dengar? Awak mahu jual rumah itu?
Entahlah, Karen.
Nanti saya hubungi awak. Kita makan di kelab.
IMEJ
JOHN GRAFF BUNUH
657 BOULEVARD WEST BUNUH
Tak guna.
Ini untuk awak.
ST WESTFIELD NORTH
KELAB SKI 23, DRAMA 47, BADMINTON 35, 102
Bagaimana dengan panggilan 5.00 petang awak?
Saya kena tangguh ke minggu depan.
Janji temu 8.30 esok dengan Rick dan Davis?
Entahlah. Cuba tukar ke pukul 2.00 petang.
Saya ada hal pagi esok.
Lelaki dewasa 41 tahun, dikenali sebagai Samuel Bright.
Mayatnya ditemukan di tempat duduk pemandu Ford Taurus.
Punca kematian, tembakan di kepala.
Tiada kesan DNA lain di dalam atau di luar kenderaan.
Mayat tidak terjejas selepas post-mortem.
- Saya panggil awak. - Celaka! Oh, Tuhan.
Okey. Saya terkejut.
Awak nak tidur tak?
Saya tak penat. Saya rasa bertenaga sebenarnya.
Saya tak faham kenapa dia beri kita semua bukti ini.
Hal John Graff ini.
Siapa? Chamberland?
Ya.
Mungkin dia mahu membantu.
Dia?
Dengan mendedahkan rahsia 25 tahun melibatkan seluruh bandar
termasuk polis?
Peliklah.
- Tidur dulu. - Selamat malam.
- Ya.
Mahu bermesra?
Apa?
Tak ada apa.
Boleh…
WAH
- Awak dapat seluruh ruang? - Ya, ia ruang simpanan.
Saya cakap dengan mak, kalau saya dapat, saya akan hias.
- Bersihkannya. - Ellie?
Sekejap.
Apa ayah pesan tentang kunci pintu?
- Maaf, saya lupa. - Apa kamu…
Cakap dengan siapa?
Saya cakap dengan rakan sekelas.
Saya ada kuiz geometri esok. Saya tak pasti bab apa.
- Saya nak tidur. - Okey.
Ayah nak tengok kalau ada orang di sini?
Silakan. Geledah bilik saya.
Jangan periksa almari. Ada pasukan bola.
Okey, tak perlu bayangkan.
- Ayah nak ucap selamat malam. - Selamat malam.
Ayah sayang kamu.
Saya juga.
Bukan salah saya. Saya cuba.
- Rasanya patut. - Betul. Ia bagus.
Apa awak buat di sini? Saya ingatkan kerja dah siap minggu lepas.
Saya patut telefon dulu.
Salah satu kamera ini rosak. Saya kena gantikan.
Mungkin tupai makan wayarnya.
Apa? Berapa kosnya?
Ayah, janganlah. Apa masalahnya?
Kamu buat apa di sini?
Tak bersiap ke sekolah?
Kalau itu celak, cuci.
- Teruskan. - Tiada sebarang kos.
Masih ada jaminan.
Kemudian, kerja siap?
Saya akan buat pesanan dan pasang esok.
- Kemudian, siap. - Terima kasih.
Nanti dulu.
- Bila ini berlaku? - Entahlah. Beberapa minggu lalu?
Dia kata dia pemeriksa bangunan,
tapi tiada pemeriksa bernama John di Westfield.
Awak rasa awak berbual dengan John Graff di rumah kita,
tapi awak baru beritahu sekarang?
Saya tak tahu pun siapa John Graff waktu itu.
Rahsia, Dean. Itu yang saya tak suka.
Awak di sini sepanjang malam, minum kopi, tak tidur dan berkomunikasi.
Itulah yang berlaku dulu
sebelum bankrap.
- Boleh kita lupakannya? - Tak…
Boleh saya mencelah sebentar?
Dean, saya tahu siapa yang awak anggap awak jumpa di rumah awak,
tapi saya susah nak percaya itu John Graff sebenar.
Sudahlah! Dia asyik cakap pasal anak dia.
Katanya saya patut ke gereja yang sama dengan dia.
Dia kata nama dia John.
Itu juga antara nama paling biasa di Amerika.
Kenapa beritahu nama sebenar? Kenapa tak tipu dan kata, "Saya Gary"?
Mungkin awak betul.
Tiada orang kenal John Graff. Itu mungkin dia.
Namun, saya tak dapat cari kaitannya.
Awak fikir dia masih hidup dan dialah penulis surat itu,
tapi John Graff juga dapat surat.
Adakah dia tulis surat kepada dirinya atau orang lain yang tulis
dan kini dia mahu
tulis surat sama kepada awak?
Logiknya mula tak kena.
Saya tak fikir dia Pemerhati.
Lebih masuk akal
pemeriksa itu cuma pura-pura jadi John Graff
untuk takutkan awak.
Baiklah, tapi sampai satu masa, tak cukup lagikah?
Kesanggupan si pelaku ini menyeksa kami.
Sampai bila kami nak tahan?
Saya tak suka, tapi kita perlu jual rumah ini.
Apa? Saya ingat kita dah setuju. Kita dah bincangkannya.
Saya tahu kesannya teruk.
Kita akan hilang seluruh ekuiti, tapi…
Sama macam kes kebankrapan dulu.
Apa jadi dengan keputusan untuk kuat demi anak-anak?
- Ini demi anak-anak kita. - Sudah.
Sudah.
Saya bukan nak nasihat pasal penjualan rumah.
Namun, sebelum buat keputusan,
saya buat siasatan tentang Dakota. Saya jumpa sesuatu lebih meyakinkan.
- Yakah? - Apa?
Cuba fikir. Sebuah keluarga datang. Rumah besar.
Mereka berduit.
Perniagaannya sistem keselamatan, buat orang rasa selamat.
Untuk buat orang rasa selamat, mereka perlu rasa tak selamat.
Faham?
Dia ada motif untuk mengancam awak. Bagus untuk perniagaannya.
Jadi, saya suruh rakan ekori dia.
Rupanya dia suka permainan video.
Itu berita baik.
Pemain selalu dalam talian. Itu cara mereka bersosial.
Mereka pakai fon kepala dan berbual.
Jika dia ada muslihat, mungkin kita boleh tangkap dia ketika dia cerita tentangnya.
Apa yang awak lakukan dalam situasi ini tidak sah, okey?
Ini tidak berlaku, kalau awak faham maksud saya.
Apa patut kita buat?
Ia dipanggil penghiduan.
Kita rampas data sewaktu ia dihantar
daripada penghala kepada peranti.
Kemudian, kita guna program Brute Force untuk menyahkod.
Ia ambil masa, tapi apabila dah dapat, memang bagus.
Tengok ini.
- Ini apa? - Pemain ada nama skrin.
Cara mereka daftar masuk dan pemain lain kenal mereka.
Dalam dunia ini, ia nama awak.
Gilalah!
- Pemerhati. - Pemerhati.
Bukan Jasper Winslow.
Bukan pasangan dah mati.
Bukan John Graff.
Dia kawan kita, Dakota.
Tumpang lalu.
Saya fikirkan apa yang awak cakap.
Tentang kita akan hilang seluruh ekuiti kalau kita jual rumah ini sekarang.
Awak…
Awak akan jadi sekutu. Kita takkan susah.
Kita tak perlu risau tentang wang, bukan?
Ya.
Ya, sayang.
Begini…
Masalahnya…
Ini bukan masalah duit.
Kita pindah sebab kita mahu rasa selamat, betul tak?
Sebaliknya berlaku.
Rasa lebih selamat di bandar.
Saya tak pernah rasa bahaya begini.
Saya tahu awak pun sama.
Ya.
Rasanya mereka bercinta.
Siapa?
Ellie dan Dakota.
- Apa? Kenapa fikir begitu? - Saya tahu.
Kenapa kita tak boleh dapat syarikat yang normal?
Kenapa kita kena pilih yang murah…
Betul. Saya tersilap.
Hal nama skrin ini. Betul kata Theodora.
Dia ada motif.
Jadi, apa patut kita buat?
Saya tak mahu jadi ibu bapa begini. Awak pun tak mahu,
tapi awak ada kata laluan telefonnya.
Saya tahu. Apa yang penting sekarang
ialah kita kena lindungi dia, okey?
Jika budak itu ialah Pemerhati, sumpah…
Okey.
Makanan dah siap.
Peraturan baru. Jangan bawa telefon ke meja makan.
Carter boleh tengok iPad dia.
iPad pun tak boleh.
Mari.
Mak dan ayah guna telefon di meja lebih kerap daripada saya.
Okey.
- Aduh! - Kenapa?
Ada sesuatu masuk mata ayah.
- Ayah nak ke bilik air. - Awak okey?
- Awak perlukan bantuan? - Tak apa.
Ayah okey.
Hei! Apa semua ini?
- Pulangkan! - Apa hal?
- Kamu tipu ayah. - Alihkannya. Mari naik.
- Mak pun terlibat? - Kamu tipu ayah.
Ayah tanya kamu dan kamu tipu.
Ini bukan urusan ayah.
Bukan urusan ayah?
- Kamu 16, dia 19. - Dia ancam kita.
- Kamu menipu. - Lantaklah.
- Kamu didenda. - Didenda?
Duduk di dalam bilik.
Tanpa semua peranti.
Balik dari sekolah, terus masuk bilik.
Kami siasat sebab kamu penipu.
- Tak boleh begini. Benci ayah! - Tengoklah.
- Ellie! - Hei!
Ayah jauhkan saya dari kawan-kawan.
Apa lagi saya nak buat? Ayah puncanya.
Saya benci ayah.
Awak ke mana?
Merajuk, ya? Saya rindu awak.
Kalau saya buat salah, saya minta maaf.
Hei!
- Awak tipu saya. - Apa hal?
Saya nampak gambar dan mesej awak.
Awak tidur dengan anak saya?
Tidak. Sumpah.
Awak yang hantar surat itu, ya?
Ayah saya serang orang di luar rumah, 657 Boulevard.
Saya tahu nama skrin awak, celaka.
- Permainan video awak… - Ke tepilah.
Itu nama awak, bukan? Pemerhati?
- Itu cuma kebetulan. - Yakah?
Rasanya tidak.
Awak dah lama nampak kami. Kami sasaran mudah.
- Orang kaya bandar. - Lepaskan dia!
- Ellie! - Jangan! Bawa dia masuk.
- Bawa dia masuk, Nora. - Sumpah.
Masuk sekarang.
Mereka okey. Mereka cuma berbual. Betul.
Saya cuma bantu awak.
Saya tak perlukan bantuan awak. DNA awak pasti sepadan.
Polis datang?
Tak sabar nak tunjuk gambar ini.
Aduh!
Enam belas tahun. Malulah sikit.
- Saya tak pernah sentuh dia. - Beginilah.
Kami cium sekali.
Apa yang sedang berlaku?
- Terima kasih. - Awak okey?
Lelaki ini tidur dengan anak saya.
Tidak.
Dia juga hantar surat ancaman kepada saya.
Saya tak tahu apa maksud dia.
Boleh ikut saya?
Saya takkan ke mana-mana.
Aduhai.
Kalau awak berani sentuh budak itu…
- Tidak. - Awak nak jampi saya?
Ini gambarnya.
Ini yang dia hantar kepada anak saya.
Di New Jersey, 16 tahun sudah cukup umur.
- Apa? - Itu bukan jenayah.
Boleh panggil Detektif Chamberland?
Dia tahu apa yang berlaku.
Tuan, kami dapat surat ancaman daripada seseorang
bernama Pemerhati.
Itu nama skrin budak ini. Tahan dia.
Detektif Chamberland cuti hari ini.
- Jadi? - Saya takkan tahan dia.
- Terima kasih. - Apa awak kata?
Dia ancam kami.
Cakap dengan Chamberland.
Dia akan soal lelaki ini.
Terpulang kepada dia kecuali awak mahu waran.
Saya boleh jawab apa saja. Saya juga boleh beri nombor telefon.
Bagusnya.
Terima kasih. Awak boleh pergi.
- Apa? - En. Brannock, hati-hati.
- Perlu bantuan? - Apa semua ini?
- Ya. - Chamberland kembali esok.
Berambus dari rumah saya.
Semua selesai.
Sungguh tak sopan.
Awalnya kamu balik.
Sayang. Apa dah jadi?
Dia tuduh saya bukan-bukan.
Siapa?
Keluarga yang upah saya.
Mereka kata saya ancam mereka.
Kamu bercakap benar?
Ya.
JABATAN POLIS NEW JERSEY
Apa yang kami minta dan awak perlu setuju,
kami tak boleh paksa,
beri sampel DNA untuk dipadankan dengan DNA pada sampul surat.
Klien saya tak buat salah atau sembunyi apa-apa.
Saya boleh beri sampel dan jawab soalan.
Saya tak buat salah.
Awak tiada kaitan dengan surat-surat itu?
Ya, tapi saya tahu tentangnya sebab mereka beritahu.
Sebab itu saya pasang sistem keselamatan itu.
Nama skrin itu?
Itu nama panggilan dia.
Saya yang berikannya ketika dia jadi pengawal
kerana dia merungut terpaksa duduk memerhati saja.
Kami fikir kerajaan ada kepentingan
untuk tahu sama ada maklumat itu diperoleh secara sah.
Jika matlamat awak ialah takutkan budak itu,
awak berjaya.
Kami sudah berbincang.
Apa saja yang berlaku antara dia dan anak kami…
Itu masalah keluarga. Kami takkan buat laporan.
Awak tak boleh buat pun. Dia 19 tahun. Anak awak 16. Semua sah.
- Di New Jersey. - Ya.
Dia setuju beri sampel DNA.
Ambil masa dua minggu untuk proses.
Saya hubungi makmal pagi tadi. Ujian DNA
pada sampul surat Pemerhati itu akan siap lebih kurang seminggu lagi.
Saya mahu tanya.
Sejak kita berjumpa, awak asyik cakap benda yang sama.
Saya nak tahu, bila agaknya ia akan jadi kenyataan?
Saya fikir saya cari fasal demi Theodora
untuk bantu kamu.
Saya tak patut baik sangat.
Macam saya kata, awak kena bersabar.
Bajet dipotong. Apa boleh buat?
Kenapa tarik saya?
- Saya mahu awak bertenang. - Saya…
Hei, semua.
Dah lama saya tak ke sini, saya akan jelaskan, tapi…
Ini sesuatu yang sangat menyakitkan.
Sudah lama saya hadapinya. Saya rasa kita patut tanganinya bersama.
Kita janji 12.30, bukan?
- Kenapa awak di sini pula? - Apa?
Jangan kata awak tak tahu?
Tahu apa?
Hei, semua.
Dah lama saya tak ke sini, saya akan jelaskan, tapi…
- Dean, ini anak awak? - Ini sesuatu yang sangat menyakitkan.
Sudah lama saya hadapinya. Saya rasa kita patut tanganinya bersama.
Saya cintakan seorang jejaka Amerika Afrika.
Disebabkan itu, saya dikurung di dalam bilik.
Telefon saya dirampas.
Sekarang, saya guna iPad adik saya.
Dulu kami tinggal di New York.
Dia tak begini, tapi sekarang…
Boleh jelaskan?
Ayah asyik menyibuk hal saya. Inilah balasannya.
Tidak, Ellie. Itu bukan jawapannya.
Kamu tahu ayah tak rasis.
Saya tahu dan saya tak peduli.
Pergi matilah!
- Ayah! - Bertenang.
- Ayah! - Dean! Bertenang.
Sudah.
Kamu dah musnahkan hidup ayah. Kamu musnahkan keluarga ini.
- Dia gila! - Masuk bilik sekarang!
Ayah dah gila!
Ya, Tuhan, Dean! Kenapa dengan awak?
Saya minta maaf.
Keahlian awak digantung sementara.
Apa?
Katanya, "Menunggu siasatan dalaman."
Kami disekat kerana orang fikir kami…
Orang fikir kami rasis?
- Ya. - Oh, Tuhan. Kami tak rasis!
Dunia zaman sekarang memang begitu.
Saya ambil risiko bercakap dengan awak.
Jangan risau. Saya takkan ke mana-mana.
Saya kawan yang setia.
Ini akan beri kesan terhadap segalanya untuk awak.
Malangnya, Internet takkan lupa.
Semoga berjaya hantar Ellie ke kolej.
Bukan nak buat awak tambah sedih,
tapi rasanya kerja Dean takkan bertahan.
Oh, Tuhan, Karen.
Saya tahu. Ia dah berakhir.
Hidup awak yang dulu dah berakhir.
Tapi awak boleh mula hidup baru.
Nora, kita sudah lama mengelak, tapi awak tak ada pilihan sekarang.
Awak kena ceraikan Dean dan jual rumah itu.
Saya sudah sediakan kontrak.
- Apa? Karen. Ini… - Ya.
- Saya serius. - Tak.
Jualan persendirian. Saya takkan letak di MLS.
Saya ada ramai klien yang tahu rumah awak dan mereka sangat berminat.
Saya boleh dapatkan
dalam tiga tawaran hebat untuk awak.
Awak cuma perlu tunjuk kepada Dean.
Dean yang gila.
Saya tengok video TikTok Ellie. Saya rasa ia menarik.
Okey, cukuplah.
Pertama sekali, dia tak gila.
Saya perlu bincang dengan dia sebelum sain kontrak ini.
Kenapa?
Kenapa awak perlu minta izin suami
untuk hidup?
Tahu siapa yang perhatikan awak?
Anak awak.
Kenapa tak jadi wira untuknya?
Selamatkan dia.
MEL AS
TONTON SAYA
Helo?
Ya.
Baiklah.
Jack nak jumpa awak.
Ini…
Saya tak tahu ini apa.
Ini ialah kandungan sampul surat
yang diletakkan di atas meja saya sejam lalu.
"Tonton saya."
- Itu awak? - Ya, tapi…
Kami tak letak kamera di dalam bilik.
Siapa dia?
Ini tak masuk akal.
Ini sebuah perangkap.
Video ini sudah disunting.
Tak nampak begitu.
Ini tidak berlaku.
Budak yang pasang kamera keselamatan saya. Dia nak kenakan saya.
Nanti sekejap.
Saya pernah nampak baju tidur itu.
Ini teruk, Dean. Dia muda.
Dia berpakaian macam Pat Graff.
Siapa Pat Graff?
Dia dah mati.
Awak yang buat.
Ya, saya letak kamera di bilik awak
dan beri rakaman kepada bos awak.
Habislah awak.
Saya tak tidur dengan dia. Saya tak kenal dia.
Awak upah gadis itu.
Awak suruh dia pakai baju macam anak John Graff.
Baju sama ketika dia ditembak. Bagaimana awak tahu?
Saya tak tahu semua itu.
Saya tak upah sesiapa.
Saya letak kamera sebab saya fikir Pemerhati itu mungkin awak.
Apa?
Kenapa pula?
Masalah kewangan dan isteri awak mahukan rumah itu.
Saya sangka awak tulis surat itu untuk lepaskan diri.
Saya nak tangkap awak tulis surat semasa semua tidur.
Kalau awak tak tulis, saya boleh ketepikan awak.
Keluarga awak keluar. Saya nampak awak dengan gadis itu.
Saya nak biarkan saja.
Tapi awak tuduh saya.
Seolah-olah saya penjenayah.
Awak tahu apa perasaan saya?
Pergi ke balai polis bersama ibu dan peguam.
Awak faham tak perbezaan keadaan kita?
Ya, saya faham. Saya minta maaf.
Betulkah awak tak kenal siapa gadis itu?
Bukan awak yang upah dia?
Bukan.
Bagaimana dia masuk ke rumah saya?
Kenapa?
Tergamak awak buat saya begini?
Buat apa?
Tergamak awak buat keluarga kita begini?
- Saya tak faham maksud awak… - Saya tahu, Dean.
Saya tahu apa awak buat.
Okey.
Dengar dulu cakap saya.
Saya nak tunjuk sesuatu.
Tengok gambar itu.
Itu Pat Graff.
Tengok baju tidur dia. Ada corak ceri.
Gadis dalam video itu pakai baju tidur yang sama.
Ada orang upah dia. Orang yang tahu ceritanya.
- Dia tahu kita tahu. - Pergi matilah.
- Sudah. - Saya tak buat.
- Jangan sentuh saya! - Saya bersumpah.
Saya tak buat.
Saya tak sedar pun.
Kita diperangkap. Saya diperangkap.
Saya tak kenal gadis itu.
Saya tak tahu siapa upah dia.
Entah bagaimana dia masuk. Penggera ada.
- Saya mahu awak pergi. - Apa? Tidak!
Saya mahu awak keluar dari rumah ini.
Kita akan jual rumah ini.
Saya akan failkan perceraian.
Nora, sayang. Saya sumpah.
Saya sumpah.
Nanti awak akan tahu saya tak tipu.
Bagus. Tak sabar nak tahu.
Sekarang, berambus.
- Tak mahu. - Keluar!
Saya akan tunggu di luar. Saya akan jaga keluarga ini.
- Daripada apa? - Awak…
- Sayang. - Dengar sini.
- Semuanya baik saja. - Semua okey.
Ayah sayang kamu. Kamu takkan apa-apa.
- Mari naik, sayang. - Naiklah.
- Semuanya okey. - Tak apa.
Mahu lagi?
Nampaknya awak tak perlu bilik bersebelahan kali ini.
Awak pasti setuju jika pelanggan kita dapatkannya,
mereka takkan menyesal.
Semua ini dan banyak lagi.
Kita akan kembali dengan banyak tawaran hebat.
Pemanggang yang hebat. Awak buat dengan baik.
Apa kesan jantung yang sihat?
Seribu satu cabaran baru.
Entrestor ialah ubat bagi kegagalan jantung…
Andrew?
…disyorkan pakar jantung.
Entrestor boleh digunakan dengan ubat jantung lain
menggantikan perencat ACE atau ARB lain.
Ia juga berkesan jika anda mempunyai sejarah keluarga dengan penyakit jantung.
Mengapa Entrestor?
Kerana saya ada hidup yang panjang.
Minta nasihat doktor jika Entrestor sesuai untuk anda…
Celaka.
Terima kasih.
Terjemahan sari kata oleh Nur Atiqah