AMAIERAKO ZERRENDA
Capstone Industrieseko zuzendariorde berria
GAUR IKUSI BEHAR GARA, AUKERATU LEKUA. ZARATATSUA HOBETO.
-Eskerrik asko. -Anderea.
-Egun on. -Idazkari anderea.
Nire lana izan da hildakoen kopurua murriztea
eta osasun mentala hobetzea zerbitzu militarretan.
Baina gure ohiko indarrekin aurrera goazen arren,
operazio berezietako taldeak zama fisiko eta mentalak dauzka,
maila jasanezin bateraino.
Gure gudariak makinak bezalakoak izatea nahi genuke,
baina ez dira.
Aurrekontu eskaerak berrikusiko ditugu aurrera jarraitu baino lehen.
Zer berrikusiko dugu?
Gure operadore berezien hedatze lanetan murrizketak.
-Sariak birkalkulatzea? -Ez, mugatzeaz ari naiz.
Derrigorrezko erretiroak. Ezin ditugu akabatu arte erabili.
Baina geroz eta gutxiago ditugu prest.
-Eta finantza... -Maila egokiak topatuko ditugu.
Ekainetik gabiltza aurrekontuan lanean.
Egunen buruan nola berrantolatuko dugu?
Deitu etxera, esan familiari egun pare bat kanpoan egongo zaretela.
Beraiek bizitza ematen dute gure alde borrokan,
asteburua eman dezakegu haien alde. Goazen!
James Reecengatik da, ezta?
Arrazoietako bat da.
12 orduren buruan ez badugu ateratzen, Buzzfeed aurreratuko da, iraingarria da.
Bilera daukat. Eskerrik asko. Zoaz. Lan ona. Eskerrik asko. Ondo.
Nola ez dute hau ikusi?
Medikuarekin aritu nintzen Incirliken.
Froga gehiago nahi zituen, baina Reece joan egin zen.
Hiletara joateko.
Ez du Armadako inork ikusi?
Tipo hau daukate pelotoia zuzentzen,
eta azterketa medikoak aukerakoak dira? Zabarkeria da.
Ondo, eta orain zer?
Reecek zerbaitengatik ikusi nahi nau.
Dena den, zerbait izango dut gauerako prest.
Seguru egongo zara?
Sirten nengoen Gaddafiren bila joan zirenean. Ondo nago.
Zurekin joan naiteke.
Orduan ez dugu Reece berriro ikusiko. Ez. Nitaz fidatzen da.
Utzi hor esertzen.
Eta, Reece? Zer nahi duzu?
Ezagutzen duzu Saul Agnon? Capstone Industries empresakoa?
Aupa. Zer nahi duzue?
Bai. Kukuluak eta lupia niretzat.
-Ondo da. -Ezer ez niretzat.
-Pasta jango du. -Ondo da. Oraintxe.
Capstone Industries?
Webgunean logoa baino ez dauka.
Agnon, Kudeaketa zuzendariordea da.
Ikerketa egiten hasi naiz. Merkatu inbertsio guztiak...
estalkia dira. Carnival Cruise Lines, Planet Fitness, H&M...
Itxaron. Planet Fitnesseko babesleak tartean sartu dira?
Entzuidazu. Gauza da...
60 mila milioi euroko inbertsio funtsa daukatela.
Holding publikoan posible dena baino gehiago.
Non daukate gainontzekoa?
Hori jakin behar dugu.
Eta irandarrak?
Ez dauka Kahanirekin zerikusirik, tranpa zen. Hau...
Hemengo zerbait da, korporatiboa. Eta ez da amaitu.
Nork eman dizu informazioa?
-Ez dio axola. -Axola dio.
Informazioa erabili ahal izateko iturria ona den jakin behar dut.
Neu naiz iturria.
Zerbait erakutsi behar dizut.
Hau klinikan eman zidaten.
Ez nizun erakutsi nahi testuingururik izan arte.
Tumore bat da, Reece...
Intxaur baten neurrikoa,
hipokanpoaren eta amigdalaren arteko nodoan dago.
Neurologo batekin hitz egin dut. Sintomak buruko minak, paranoia,
edo oroimen galera izan daitezke.
-Ez naiz ni. -Zure sarrera ordukoa da.
-NCISak eman dizu? -Ez. Holderrek ez zuen aipatu.
Uste dut dakigun bakarrak garela.
Biopsia da neurologoaren gomendioa.
Diagnostikoa egiteko beharrezkoa da.
Eta biok dakigu gertaera paranoikoak izan dituzula.
Ezin dezakezu horrelakorik azaldu Jahan Kahanirekin
edo Capstonekin...
Begiratu atzeko ispilura. Txapela eta betaurrekoak dituena.
-Ikusten duzu? -Ez, jaten zeudenak baino ez.
Goazen. Orain!
Itxaron! Reece! Aizu!
Ez dugu amaitu...
Reece. Itxaron!
Smartphonea ekarri duzu?
Ez, bestea bakarrik. Zer gertatzen da?
Begiak dituztela zeruan.
Droneak diozu?
Ikusi dudan gizona operadorea da. Nire bila dabil... edo zure bila.
Reece, hor ez dago inor. Imajinatu egin duzu.
Komunikazioak egiaztatu ditut. Aireko ibilgailuarekin topatu naute.
Nire autoa da. Sartu. Sartu!
Gerrikoa jarri.
Barkatu, baina ihes egiten ari gara betaurrekodun tipo bat ikusi duzulako?
Ez gaude ihes egiten.
Itxaron.
Gelditu hemen.
Dena ondo? Ez zaitut ikusi.
Irakurri. Zabaldu!
Helburu pakete profesionala da.
Zoratu naizela uste duzu oraindik?
-Polizia deitu behar dugu. -Ez.
-Tipo horrek egun-argitan eraso dizu. -NCISa ez da fidagarria.
Poliziakoak ere ez, agian.
Deskonektatu egin behar gara.
Badakizu nola erabili?
-Bai. -Ez dakigu helburu ezaguna zaren.
Kontuz ibili behar zara hau amaitu arte. Badaukazu nora joan?
-Badaukazu? -Bai.
Arriskuan jarri zaitut. Ez nauzu berriro ikusiko.
Reece.
Emaidazu Capstonei buruz duzuna.
Zure gizonekin eta zurekin loturarik badago, topatuko dut.
Badakizu nola kontaktatu.
Dena garbi!
Bota.
Sartu!
Zurekin.
Dena garbi!
Libre!
Mugitu, mugitu!
Sartu!
Garbi! Azkenekoa.
-Zer ostia, Hargrove? -Jauna?
Atean zeundela, sartzea zeneukan.
Ez zaitut ni izorratzeko ordaintzen.
Egiantza behar dut, argi dago?
Berriro horrelakorik egiten baduzu, kalera.
Doitasuna ehuneko 83koa, eta 71. abiaduran.
Ez da aldirik onena, baina ona da.
Ez litzaidake etsaia izatea gustatuko.
Aizu, gizon. Nire emaitzak kaka zaharra dira.
Errepikatu nahi duzu?
Ezin dut. Ez.
Jateko ordua amaitu da. Tira. Goazen.
Steve!
-14:00etan Jent Lansing. -Steve!
14:45 Al Khaleef. 15:30 Repzion batzordea,
-16:30 Suri Ratnavanh... -Ratanavanh. Ezeztatu.
-Steve. -Itxaron. Deitu Gary Mathis...
-Hitz egin behar dugu. -Itxaroteko.
Esaiezu ez dugula inbertituko. Joan daitezela pikutara.
Sar dadila.
Santa Barbaran egon beharko zinateke.
Arazo bat daukagu.
Ez zaudela Santa Barbaran?
-Zer arazo? -Ozen esaten ez denetariko bat
-Epaitegian entzuteko beldurragatik. -Hemen seguru gaude.
Gordo hil da.
Ez Reece.
-Arduratuko naiz. -Hau Sirian egin behar genuen.
Orain psikopata Californian daukagu...
Ez da psikopata. SEAL komandantea da.
Errespetua.
Hau txarra da, Steve. Reece hortik dabil, eta Holderrek zerbait esan bazion...
Ez zekien ezer garrantzitsurik.
Baina ezagutzen ninduen.
Hargrovekin hitz egin. Bidai ingurukoak nire kontura.
Ez noa Santa Barbara, txo.
-Mike Tedescok elkartea saldu dezake. -Mike ez da saltzailea.
Helburuak dauzka.
Zentratzeko ordua da, Saul, bale?
Plano akordioa aurrera atera behar da.
Capstonek diru gehiegi xahutu du eta saltzeko ordua da orain.
Elias Rybergen zain egoteaz kokoteraino nago, hortxe behar zaitut.
Nire gizona zara.
Kurt, deitu Janet.
Zatoz ohera.
Ezin dut. Lana daukat.
Komando Bereziko entrenamendua al da orain suak saltatzea?
Zoroastrismoko Urteberri ospakizuna da hori. Nowruz.
Zergatik jakin behar duzu hori operaziorako?
Siriako Indarrekin batera egongo gara.
Kurdistani buruz ikasi behar dut.
Ostikoka ari da.
Benetan?
Ez dut...
Aitaren borrokalaria.
Ez. Amarengandik ikasi du hori.
Badakizu itzuli ezin bazara ondo egongo naizela.
Nire gurasoak etorriko dira laguntzera.
Orduan, itzultzen banaiz, arrantza egitera joango naiz.
Helikopteroa lapurtu behar badut ere etxera itzuliko naiz. Itzuliko naiz.
Eskua eman ahal izango dizut.
Desertutik datorren emagina daukan neska bakarra izango naiz.
Ene, ez.
Sendatuko da, aita?
Bai. Ondo dago.
Zorabiatu egin da. Bere familiarengana itzuliko da.
Hemen daukazu.
-Milesker. -Bai.
Eztei-bidaiko suitea hartu duzu, ezta?
Zuzen zeunden, NCISak abisu bat atera zuen atzo.
Zu banintz, ez nintzateke orain etxera itzuliko.
Eta Los Angeleseko tiratzailea identifikatu dute, Adrian Gordonis.
MARSOC ohia, edo Raider-a, edo dena delakoa.
Talos Tactical pribatura joan zen.
Ez naiz beraiekin zuzenean aritu...
Esan daiteke ez daukatela zentzu moral handirik.
Jesus, ostia! Hartu arnasa!
Ez dut uste burritoak alde egingo duenik, lagun.
Ezin izan dut pasta jan.
-Ez dakit zer esan nahi duzun. -Eskerrik asko burritoagatik.
-Ez horregatik. -Milesker.
Luce. Trebea zen, ezta?
Bai. Abesten ere bazekien. Eta akorde pare bat jotzen.
Zoragarria zen, lagun.
Saiatu arren, ezin dut gogoratu marrazkia egin zuen eguna.
Txo, nik ez dut igandea gogoratzen.
Siriara joan aurreko goiza zela uste dut.
Eta txori bat zegoen.
Hartxoria agian, leihoa jo zuen. Hil egin zen.
Zure oroimena ondo dagoela dirudi.
Hor dago, baina erdizka. Gainontzeko zatiak...
Nahasturik daude, ostia.
Beste oroipenekin batera.
Kaleidoskopiotik begira banengo bezala.
Ostia ona hartu zenuen, txo. Buruko minik bai oraindik?
Ez.
-Helburu paketea ikusi duzu? -Bai.
Bai. Astazakila dirudi, benetan.
Txakurtxoa ikusi duzu?
Nire ustez, ez dauka jenio itxura handirik.
Nik ere hori pentsatu dut.
Capstone ikertuko dut.
Egin genezake. Baina badaukat norbait horretan lanean.
Kazetaria da. Ikerketarekin lagundu dezake susmorik sortu gabe.
Kazetaria?
Bai.
Pozten nau hori jakiteak.
-Badaki hemen zaudela? -Ez.
-Badaki hemen nagoela? -Ez.
Badakizu ez zarela arriskuan dagoen bakarra. CIAkoa naiz.
Gerran zaudela jakiten bada...
-Ulertzen dut. -Los Angelesen.
Esan dizut, ez daki ezer. Zin egiten dizut.
Salbu zaude. Bitartekaria da.
Badakit zein mailan jarri behar dudan.
Ez duzu betebeharrik.
-Joaten bazara, ulertuko dut. -Joan pikutara! Ez noa.
Hau ez da betebeharra niretzat, lagun.
Nire alde zaudela jakin beharra daukat. Kito.
Beti.
Ondo da.
Hainbat pertsona dauzkazu
zure atzetik, kontuz ibili. Mesedez.
-Horri buruz ari naiz. -Lasai nago.
Zerbait topatzen badut, deituko zaitut.
Jasota. Ben.
Ez zara golf txapelketara Lebowski Handia bezala jantzita joango, ezta?
Golfa gorroto dut.
Huts egingo duzu.
Huts egingo du.
Begiratu, Scotty Cameronen luxuzko prototipoa erosi
eta hobetuko dela uste du.
Gizon hori jenio bat da. Baina trebetasuna ezin da erosi.
Ondo joan da hegaldia?
Zerbitzari lotsagaberen bat ezagutu duzu?
Eliasek ez du 13 orduko helgaldia hartu abusu sexualei buruz hitz egiteko.
Ez naiz abusuari buruz ari,
diru mordoa izateak sortzen duen magnetismoari buruz baizik.
Agnon jauna, beti txantxetan.
Ez da txantxa.
Plano Miken elkartea erosi dezaketen lauzpabost taldeen artean dago.
Newbellumek akordioa egingo dizu.
Capstone Industries? Zure txanda.
Ederto. Norekin parekatu gaituzte?
Bryson DeChambeau nahi nuen.
Steve Davierekin zaude.
Nor ostia da hori?
Ez. Etorri hona, zerbait azalduko dizut.
Orain, Capstone Industrieseko Bryson DeChambeau.
Oso ondo, lagun.
Lotsarik gabe diot, orain dela sei urte, eskaera bat hausnartu genuela.
Ez nekien.
Zure lana ikaragarria izan da.
Eskertzen dizut.
Capstonekin arlo militarrean hasi baino lehen,
ez nuen planik Newbellumen, eta salmenta aurrera badoa
-agian esplora dezakegu... -Horra, zirrara eraginda.
Gertatzen dena da, ameslariek aukera amaigabeak ikus ditzaketela.
Gure lana, bazkide eta babesle gisa,
aukera horiek zertxobait zehaztea da.
Capstonekin hasi zinenean, Steve ontzia gidatzen hasi zenean...
Horregatik gaude hemen, ezta?
Nahiago dut zure oraingo joera, Tedesco jauna.
Noski. Ondo.
Planoren eskaintza prest dago?
Agnon jauna, zure irauntza gogoko dut. Baina hau, berez,
bisita soziala zen.
Soziala?
Ondo. Entzuidazu.
Etxea alokatu dut 16ra arte.
Zer deritzozu festa antolatzen badut?
Deitu lagunak, neskak.
Lur jota utziko zaituen Bas-Armagnac botila daukat.
Zenbakiak azalduko dizkizut. Hubiltzen banaiz, ederto.
Bestela, hemen izango dugu Bryson.
Etxea non dagoela esan duzu?
Bai. Bai, ikusten dut.
Erraz-erraza, lagun. Erraz-erraza.
Bai.
Barkatu. Kaixo?
-Aupa, Jord, ni naiz. -Katie, deika ibili naiz.
Zer gertatu zen atzo?
-Barkatu. Telefonoa galdu nuen. -Ondo zaude?
Entzun, oker nengoen Reeceren istorioarekin.
-Guztiz oker. -Zergatik guztiz oker?
Uste dut egun batzuk kanpoan pasatuko ditudala.
Nekatu samar nago, ulertzen?
Ez, ez dut ulertzen. Zer diozu?
Egingo duzu, ezta? Atzera egingo duzu, ezta?
Barkatu. Ona izan zara.
Ostia, Kate. Zutaz fidatu naiz eta hau egiten didazu?
Nola gabiltza hemendik?
Lan ona da hau. Lortuko dugu.
Ez dizut isiltzeko ordaintzen.
Honekin 05 mailara jeitsiko gara.
Horrela da.
Batzuek esango lukete, ideia txarra dela aldebakarreko baliabideak etetea.
Ideia txarra dela diozu?
Lau hilabete baino ez dituzu.
Eta baliteke batzordeak hau ez onartzea.
Galera batekin amaitu nahi duzu?
Botoak lortuko ditugu. Ganbera erdiarentzat garaipena da.
Eta gure kontratistak? Garaipena dela pentsatuko dute?
Interesen alde egiteko
-Konbentzitu nahi nauzu? -Boteretsuak dira.
Hortaz, badaukate zer esan.
Zure ondarea ukigabe dago
-Zaratarik sortu barik. -Aizu.
Hau da nire ondarea.
Gauzak zeunden baino hobeto uztea.
Bai. Zerbait gertatzen ari da. Jakin nahiko zenukeela pentsatu dut.
Aupa, laztana. Raven naiz.
Konpainia nahi duzu?
Aupa, Raven. Ba, bai.
Sartu zarenean ikusi zaitut.
Nire lagun Sasha honantz zetorren
eta esan diot: "Ez, nirea da".
Hori esan diozu?
Joan nahi al duzu atzekaldera trago bat hartzera, biok bakarrik?
Hemen gera gaitezke hizketan.
Gogoko dut hitz egitea.
Zeri buruz arituko gara?
Parranda egin nahi dut. Lagunduko didazu?
Polizia zara?
Ez.
-Hala bada, esan egin behar didazu. -Ez dakit hori egia den. Baina ez naiz.
Zerbait lortu dezaket. Zeren bila zabiltza zehazki?
-Buruko minak dauzkat. -Bai?
-Oso txarrak? -Oso txarrak.
Ba, DJ-ak metadona pilulak dauzka. Nahikoa izango dira?
Nahikoa izango dira.
100 dolar balio ditu bakoitzak, zuretzat prezio bereziarekin.
Niretzat?
Milesker, bihotza. Itxaron.
Zorionak Donny
Zorionak zuri
Tira, nagusi. Zertan zabiltza?
-Tira, nagusi. Tira. -Zatoz.
Tira, zatoz hona, Reece.
Aizu, bihotza. Dena ondo?
Oroipen bat zen.
Ba, honek ahazten lagunduko dizu.
Benetan, atzerrian ez zenuen honelako lanik gustuko.
Han arauak genituen.
Bai. Gehiegi.
Zu joan zinenetik ez zen berdina izan.
Egia esan... Neu ere joateko prest nengoen.
Zu eta Taldeak, lagun, elkarrentzako modukoak zarete.
Ez zinen inora joango eta ez ninduzun ni behar.
Ez dakit hori egia den, dena kontuan hartuta.
Aizu. Utzidazu niri.
Zer? Zuri dibertigarriena utzi?
Ba...
Norbaitek kriston gaua pasatuko du.
-Hementxe, neskak. -Eskerrik asko.
Ez, ez. Benetan diotsut,
inoiz dastatu duzun sushirik onena da.
Ez esan tontakeriarik, mesedez.
Errebelazio puta bat da.
Badakizu onena nor den? Sukiyabashi Jironenean egon zara?
Utzi Jiro alde batera. Ondo dago. Ona da, bai.
Baina Stevek tipo bat aurkitu zuen, Taishi.
Hokkaidotik ekarri genuen tipo txiki hori.
Benetan diotsut, tipo horrek arrainen hizkuntza daki.
Portura joan eta berdel eta atuntxikiei xuxurlatzen die.
Ez dakit zer esaten duten, horrelako zerbait:
"Neu hartu, gozo-gozoa naiz".
Probatu egin beharko dut.
Ondo. Erreserba egingo dut. Noizko?
Ez daukat ordutegirik. Batzordearekin hitz egin behar dut.
Pikutara batzordea. Zuri diotzut.
Saul. Ez.
Berandu da.
Eta ondo pasatu dudan arren, helgaldi bat daukat goizean.
Elias, hilabeteak daramatzagu dantzan.
Golfean aritu nahi, ondo. Arraina jan nahi...
Baina ordua heldu da, lagun, eta esan beharra daukat,
har ezazu edo utz ezazu.
Planok Newbellum erosi nahi du ala ez?
Erosketa taldea deituko dut.
Esaiozu Horn jaunari goizerako proposamena izango dudala.
Gabon.
Lekuz kanpo zegoen hori.
Elias Ryberg bezalako gizon bat errespetatu egin behar da.
Ba al dakizu zelako dirutza lortu dizudan oraintxe?
Jainkoarren, Mike, eskerrak eman beharko zenizkidan.
Ondo da, guztion arreta behar dut, mesedez.
Joan pikutara.
Benetan. Amaitu da, etxera. Mundu guztia kanpora.
-Benetan? -Bai.
Diru asko lortu dugu gaur. Diru asko lortu dugu, lagun.
Nor da nire kuttuna?
THE DIAMONDS "LITTLE DARLIN" AMERIKAK GOGOKOEN DUEN ABESTIA
Hor zara.
-Barkatu poltsarena, Saul... -Mesedez!
Entzun. Poltsarena...
desatsegina izan da biontzat, bale?
Laguntza! Lagundu! Lagundu!
Norbait, mesedez! Lagundu!
Laguntza! Norbait! Lagundu!
Laguntza!
Amaitu duzu?
Zergatik hil nahi nau Capstone Industriesek?
-Ez dakit zeri buruz ari zaren. -Ez esan gezurrik.
Ez da gezurra.
Amaren izenean zin dagizut.
Badu tumorearekin zerikusirik?
-Zer? -Buruan daukadan tumorea.
Garun-tumore puta bat duzu?
Ostia, aska nazazu, ez dut ezer egin.
Gauza latzak jasan dituzten gizonak ikusi ditut.
Mina eta narriadura.
Irudikatu ezin ditzakezun gauzak.
Eta ez zuten ezer esan.
Gizon horiek zerbaitetan sinesten baitzuten, helburu gorena zeukaten.
Nahiago zuten kausa horrengatik borrokan hiltzea
salatzea baino.
Baina zu ez zara horrelakoa, ezta, Saul?
Ez zara sineslea. Tipo bat baino ez zara,
buruz behera erori dena ulertzen ez duen mundu batera.
Ez duzu honengatik hil nahi, Saul.
Esadazu.
Berak... Ez dit ezer kontatzen.
-Nork? -Informazioa isolatzen du.
Konpartimentuak ditu. Zuek bezala.
-Horrek sutu egiten du. -Nor sutzen du?
Steve. Horn.
Steve Horn. Oso ondo. Hartu tragotxo bat.
Jarraitu.
Steve ameslari bat da. Berak...
Teknologian dirutza egin eta arrisku-kapitalarekin hasi zen.
Jendea, merkatuak, gerrak ulertzen ditu.
Laguntzailea baino ez naiz. Bitartekaria. Gauzak konpontzen ditut.
Nola prestatu zuen Stevek segada Sirian?
Lagunak dauzka edonon. Aberatsa izatearen abantailak.
-Zein zen bere helburua? -Hori ez da nire ardura,
baina proiektuaren izena dakit...
RD4895 proiektua.
Zer da hori?
RD4895. Baina esan dizut, ez dakit zer den.
Diru asko balio duela baino ez dakit.
Ez da nahikoa.
Ez, tira! Entzun, esan dizut, gizon,
ez dakit ezer! Tipo bat baino ez naiz! Zuk zeuk esan duzu,
tipo bat baino ez naiz!
Ondo da.
Ondo da, sinesten zaitut.
Steve Hornek agintzen du eta zu bere puta laguntzailea zara.
-Bai! -Bai?
-Bai, hori da! -Ez duzu erabakirik hartzen.
-Ez zenuen nahi horrelakorik. -Zin dagizut.
Nor bidali zenuen nire familia hiltzera?
-Edan gehiago. -Etxera joan nahi dut, txo.
Galdera bat egin dizut.
Abokatu bat dago Jackson Hole kanpoan.
Marcus Boykin.
Petrolio gordinarekin aritzen da munduko merkatu beltzean, Mexikon ere bai.
Mexikon?
Boykinek sikarioak ditu.
Non dago tiro egin zuena?
-Mexikon, ostia, esan dizut. -Non zehazki?
"Zein da sikarioaren helbidea?" ez da galdetzen duzun zerbait.
Boykinek badaki?
Boykinek ez daki ezer.
Sikario ezgai zikinen kontu zenbakiak baino ez dakizki.
Ni baino gauzaezagoa da.
Atzerrian egiten duguna askatasunaren aldekoa dela diote.
Baina, egiatan, Saul,
gaiztakeria dago mundu honetan.
Begietara begiratzen diogu jendeak potrorik ez duelako.
Lana hori da. Guk egiten dugu.
Zergak ordaindu eta erditik kendu besterik ez da egin behar.
Baina zuk, Saul,
Steve Hornek, Capstone Industriesek,
borrokan parte hartu nahi zenuten.
Orain, bataila-eremuan zaude.
Hau metadona koktela da, Saul.
Heriotza lasaia izango duzu. Zortea daukazu.
Merezi ez duzun arren.
REECE - MEZUA
CAPSTONE RD4895 PROIEKTUA... KONTUZ IBILI
RD4895 proiektua
Etxe bila genbiltzan Tahoen, esan dizut?
Etxolatxoa mendebaldeko ertzan.
Laurenek plana zeukan. Altitudean atletak entrenatzea.
Lucyk izar guztiak ikusi ahal izateko lekua nahi zuen.
Hori da nahi zuten guztia.
Orain ez daukate ezer ez.
Iluntasuna baino ez, proiektu korporatibo batengatik.
Horregatik hil ziren nire emaztea eta alaba.
Ez dut hori ulertzen.
Zergatik sartu zituzten neskak?
Berrietan aterako zelako hilketa.
"Zoratutako beterano batek bere familia hil du,
medikuak eta bere burua".
Jendeak ez du zalantzan jartzen. Digeritzen erraza izan behar du.
Steve Horn San Franciscon dago.
Buruzagia da. RD4895 proiektuari buruz dakiena.
Baina Boykin da sikarioa topatzeko bidea.
Lauren eta Lucy hil zituena?
Ondo da. Erantzunak edo odola.
Zure erabakia.
Odola.
Azpitituluak: Leire Chertudi