- Vá lá! - Sim, grande cesto! Boa, Marty!
De tabela, amigo.
- De tabela. - Esperem. Só um instante.
Vamos lá!
Estou? Sim.
Está bem.
Então? Despacha-te!
Está bem, obrigado. Adeus.
- Está tudo bem? - Sim, o meu pai está morto.
- Muito bem. Vamos jogar. - O seu pai está morto?
Sim, vamos jogar.
- Como assim? Morto, morto? - Vamos!
O Meu Psiquiatra
BASEADO NO PODCAST DE
Quando era pequenino, soube que o meu pai tinha perdido os pais
porque eu não tinha avós.
Em criança, soube que tinha perdido os irmãos pois eu não tinha tios ou tias.
Só em adolescente descobri que ele tinha perdido a mulher.
Só em adulto descobri que ele tinha perdido o filho.
Quando ele saiu do campo, veio para cá, depois de perder tudo.
Não podemos chorar o meu pai sem chorarmos a primeira mulher dele.
Sem chorarmos o meu irmão Boruch.
Era um grande homem.
Um he...
Um herói, se quisermos.
Sinto uma imensa gratidão e honra
por ser filho do Wolfgang Herschkopf.
Dr. Herschkopf, os meus pêsames.
O seu louvor fúnebre foi incrível.
Obrigado.
- E obrigado por ter vindo. - Sim.
- Vemo-nos na quinta-feira? - Claro.
Estava a pensar que, como vem aí o feriado, bem...
Estava só a pensar se vocês gostariam de ir à casa nos Hamptons
no fim de semana do Memorial Day.
É simpático da sua parte, Marty. Eu...
Agora, somos muitos. Não quero incomodar.
Adorava receber as miúdas. Há uma piscina. Elas podem nadar.
Ainda assim. Não sou grande companhia, neste momento.
Às vezes, quando acaba o período de luto e as coisas voltam ao normal,
pode ser ainda mais difícil.
Pensei que...
Podia gostar de estar num lugar onde pudesse relaxar e ser cuidado.
Podíamos jogar basquetebol.
É muito simpático da sua parte, Marty.
Não sei. O que achas, querida?
Bem, os Hamptons, uma piscina. As miúdas iam adorar.
Cozinhamos. Convivemos.
Acho que podia ser muito bom para si, Dr. Ike.
Parece bom. Um fim de semana.
Ouviu a senhora. Aceitamos.
Fantástico!
- Obrigada, Marty. - Sem problemas.
- Obrigado, Marty. - De nada.
É o mínimo que posso fazer depois de tudo o que fez por mim.
Olá, Marty.
Olá! Olá, meninas.
Deixem as malas. Vamos. Vou mostrar-vos tudo.
- Adoro estas aduelas. - Sim.
- Obrigado. - E as nauticalidades.
- Isso não existe. - Venham cá fora.
Preciso que vejam isto, está bem?
Bem-vindos. Fiquem à vontade.
Tem uma linda propriedade.
Sim, o Marty é um Jay Gatsby da vida real.
E que árvore é aquela?
É uma cerejeira. Está aí desde sempre.
Há quanto tempo vem para cá, Marty?
Está na minha família desde os anos 50.
Tem muita sorte por ter herdado esta casa, Marty.
Nem toda a gente recebe uma casa nos Hamptons.
A mim, o meu pai só me deixou audição parcial no ouvido direito
e muitas calças de poliéster.
Então, como se sente?
Não é uma pergunta que me façam muitas vezes, na minha profissão.
Aposto que não.
Estou bem.
Obrigado, meu amigo.
Quer dormir uma sesta ou talvez dar um passeio?
Talvez comer algo?
Pense em mim como o seu mordomo. Estou aqui para ajudar no que puder.
É muito simpático, Marty.
Muito simpático e desnecessário. Estamos encantados por estar aqui.
E... aqui estamos nós.
Rufar de tambores, por favor. A cozinha.
Entrámos numa máquina do tempo?
Estamos outra vez em 1952?
Ike!
Estou a brincar. O Marty conhece-me.
É verdade, precisava de ser modernizada. Acho que tenho estado ocupado.
Eu entendo isso. É muita coisa.
É a sua mãe?
- Era tão bonita. - Sim.
E o seu pai.
São tão parecidos.
Deve sentir falta deles.
- Mãe, posso comer um bagel? - Caramba!
Eram um casal muito elegante, Marty.
Mas ouça-me. Sei que isto é difícil de ouvir.
Não está a homenageá-los, vivendo no passado.
Acabei de enterrar o meu pai. Sei do que falo.
Sei que sim.
Morreram há dez anos, Marty, mas esta casa parece um museu.
Os seus pais quereriam que fosse feliz. Que aproveitasse a vida.
- Certo? - Claro.
Tem de seguir em frente.
Se não for por si, por eles.
Venha. Vamos comer qualquer coisa.
Muito bem. Aqui temos o quarto principal.
Que encantador!
Vejam esta vista!
Adoro o estilo americano.
- Onde pomos as nossas coisas? - Bem, depende.
Há dois quartos nesta casa e um quarto na casa de hóspedes.
Casa de hóspedes? Que chique!
Sabem que mais? Porque não ficam aqui?
O quê? Não, isso é de doidos! Não o vamos expulsar do seu quarto.
- Insisto. - Nem pensar.
Marty, isso é absurdo. De certeza que cabemos todos no quarto de hóspedes.
Faz sentido. Vocês ficam aqui e as miúdas, no outro quarto. Tudo bem.
Durmo na casa de hóspedes.
A sério?
Na verdade, não é má ideia. As miúdas levantam-se cedo.
Isso é verdade.
Muito bem. Está decidido.
Não!
Estou a ser atacado por monstros marinhos! Ajudem-me!
Fiz um café gelado, se conseguir fugir.
- Têm tentáculos compridos! - Vou apanhar-te!
Estás bem?
Sim, estou bem.
Aqui, sinto-me em casa, sabes, querida?
Parece-me certo.
O Marty foi tão generoso.
Bem, ele convidou-nos.
- Sim! Grande chapão de barriga. - Quer-nos cá.
Tens de aprender a aceitar a hospitalidade com elegância.
É o mais importante num bom hóspede.
Não, só acho que foi simpático. Mais nada.
Bem, estamos a ajudá-lo. Tu sabes, ele...
Achas que se diverte sozinho nesta casa velha?
Só não me quero aproveitar, entendes?
Não, ele está só, Bon.
E qual é o melhor tratamento para a solidão?
Passo o dia a atirar-te.
Companhia. A companhia é o melhor tratamento. Olha para ele.
- Agora eu! - E lá vais!
Ele está a divertir-se muito.
Está a rir pela primeira vez em meses.
Não é o Marty que me preocupa. És tu.
Eu estou bem.
Certo, meninas.
- Não, não podes. Entra! - Não, não podes.
O que é isto?
- Acho que é música. - Estão a dar uma festa?
Não, é uma casa arrendada por quartos.
O meu vizinho arrenda-a no verão para pagar a hipoteca.
Querido, volta para aqui.
Querido, deixa estar.
Idiotas de Wall Street. Acham que são donos disto.
Acho que estão só a divertir-se, tal como nós.
E eu, por acaso, até gosto da música.
Ignore-os. É o que eu faço.
Não, sabe que mais? Venha, Marty. Vamos à cidade.
- Vamos buscar umas coisas. - Que coisas?
Algum vinho, alguma carne, um lança-mísseis... Estou a brincar!
- A sério? - Sim.
Não prefere só relaxar?
Não! Quero mostrar aqui aos vizinhos como é que se faz.
- Vamos. - Está bem.
- Tomem, meninas. - Não demorem muito.
Olá, Ken.
Olá, Marty.
Olá, Elise. Quero apresentar-vos o meu amigo. É o Ike.
Dr. Ike Herschkopf.
Dr. Ike. É um prazer.
Vamos agora ao clube de praia.
O Ken perdeu a cabeça e comprou um catamarã.
Espero descobrir como navegá-lo. Próxima paragem, França.
- Tenham um bom dia. - Adeus.
Sim, é o Ken. É o homem do dinheiro para muita gente.
- Acho que o Roy Scheider. Sim. - Ele trabalha com o Roy Scheider?
Estava com ele da última vez que o vi.
Sim, o Ken tem bilhetes para o US Open. Num camarote ou isso.
Mas não é a minha cena.
O Roy Scheider.
Há quanto tempo vive aqui o Ken?
Ele é "dinheiro antigo", como dizemos.
Quão antigo?
Céus, não sei. Do tempo dos holandeses?
Precisas dos óculos. Estás a ficar com os olhos vermelhos.
Monstros marinhos, preparem-se para a batalha!
Querida. Voltámos.
Hora da bebida ao pôr do sol.
- Olha só para ti. - Sim.
Fui à loja.
- Estás fantástico. - Sinto-me fantástico.
Estão a beijar-se.
Que comece a festa!
Está bem.
Então, sinto que estou a fazer progressos.
Sim. Está mesmo.
O Marty, enquanto pessoa, está a fazer progressos incríveis.
Agora, tem de fazer isso
pelo seu ambiente. - Como assim?
A sua casa é um reflexo da sua personalidade.
À medida que fica mais à vontade consigo mesmo,
à medida que se torna mais autêntico e capaz de se abrir às pessoas,
tem de fazer o mesmo à sua casa.
Ao meu apartamento?
Não, por acaso, estava a pensar na casa dos Hamptons.
Entende? Torne-a um lugar onde queira estar.
Um lugar onde os outros queiram estar. Um lugar aberto e convidativo.
Não sei.
Com um pouco de imaginação e algum trabalho,
a casa pode ficar incrível
e um reflexo muito mais real do seu estado atual.
Pois, talvez.
O tipo de lugar onde as pessoas possam chegar, vindas da cidade,
e ficar deslumbradas.
Porque o Marty merece. É verdade. Merece.
Diga-o. "Eu mereço."
Eu mereço.
- Outra vez. - Outra vez?
Eu mereço.
Outra vez.
- "Eu mereço." Outra vez. - Eu mereço.
- Eu mereço.
Sabe bem, não sabe?
- Veja isto. A casa do lado... - Sim?
- A central dos idiotas? - Sim.
- Está à venda. - Está bem.
- Devia comprar aquela propriedade. - O quê?
- Tem de comprar aquela propriedade. - Já tenho uma casa.
Sim, a casa dos seus pais, mas não quer uma casa sua?
Nem por isso, não.
Não é o sonho de qualquer homem? Ter o seu próprio castelo?
Vendia a sua e comprava aquela.
- Não preciso. - Marty. Desculpe.
- Podemos falar? - Bruce. Ele está numa reunião.
Tenho aqui as contas deste mês e gostava que as visse.
- Ótimo. Deixe-as aí fora. - Sim. Obrigado, Bruce.
Depois vemos isso.
É uma casa muito melhor. É maior e tem uma piscina incrível.
Eu prefiro a minha.
Claro. Bem, enfim...
Era só uma sugestão.
Vou para o meu gabinete.
Mas achei fantástica a sua ideia de remodelá-la.
A sério?
Claro que sim. Acho que devíamos fazer isso.
Estou pronto. Só não sei por onde começar.
Posso mostrar-lhe. Se quiser.
Adoraria.
Volta este fim de semana com as meninas?
Não. Devia apreciá-la sozinho.
Mas não a aprecio sozinho. Venham.
Por favor. Podemos começar, pelo menos.
De certeza que não se importa de voltar a ficar na casa de hóspedes?
Começo a pensar que prefere lá ficar.
Não há problema.
Ena!
Vou atrás de ti.
Está bem.
Está a ver como já parece mais leve?
É como um novo começo.
Sim.
Acho que vou guardar esta foto.
Claro. Sim, sem dúvida.
Como quiser.
Vamos divertir-nos.
Nos meus testículos!
Ike, foi um golpe baixo!
É mesmo fora de série.
- Não fui eu que comecei. - É mesmo pateta.
Sabe, eu estava a pensar.
E se, em vez de vender esta propriedade,
comprar a casa do lado e juntar as duas propriedades?
Ouça, e se...
E se mandar fazer um belo campo de ténis
e, logo ao lado, um campo de basquetebol?
Fica com uma zona de descanso.
Atrás pode ser um bar.
Tem uma piscina maior.
E veja isto. Há espaço para um campo de minigolfe.
Sim.
Basta desimpedir aquela zona.
Livra-se da árvore e, de repente, acrescenta 250 mil dólares à propriedade.
Um dos meus pacientes percebe de árvores. Devia ligar-lhe.
Não vou cortar aquela árvore. Nunca.
O quê? Como assim?
Os meus pais plantaram aquela árvore quando compraram a casa.
A Phyllis e eu trepávamos à árvore, quando éramos miúdos.
Depois, os filhos dela trepavam à árvore.
Por acaso, a minha mãe até falava com a árvore.
Levantava-se todas as manhãs e dizia: "Bom dia, árvore."
Adorava essa árvore.
Parece estranho. Adoro essa árvore.
A sua mãe falava com uma árvore. A árvore respondia?
Não sei. Talvez.
Então?
Então, o que foi?
Vamos continuar a pintar.
Sabe, se alguma vez quiser falar sobre o seu pai ou alguma coisa...
É muito gentil.
Mas, citando-o: "Estou bem."
Só quero dizer que sempre disse que não fazia mal não estar bem.
Deve ter saudades dele.
Ouça, Marty. Aqui entre nós, ele não foi um grande pai.
Era um grande homem, mas não um grande pai.
- Lamento. - Não vale a pena.
Conformei-me com isso.
Sei que ele me adorava do fundo do coração.
Claro que sim.
Ele só não conseguia mostrar-me isso.
Posso perdoá-lo e pôr isso atrás das costas.
Céus! Adoro estar aqui, Marty.
Gostava que não fossem, amanhã à noite.
Também eu.
Qualquer coisa na natureza fez-me reavaliar a minha vida.
Liguei-me ao meu lado criativo.
Tenho trabalhado num livro.
- Isso é fantástico! - É mesmo.
Sinto que preciso de, se calhar, tirar algum tempo para me dedicar a isso.
Preciso de uma pausa.
Preciso de me afastar.
Afastar-se? Do quê?
De tudo, sabe?
Apetece-me ir para algum lado e ficar sossegado a escrever.
A sério? Para onde?
Não sei. Talvez Jerusalém. Adoro lá estar.
Sinto que me chama.
E podia fazer uma aliá, uma coisa que sempre quis fazer.
Como assim... Desculpe, é só... É tudo tão...
Ouça, adoro a ideia de tirar um tempo para fazer isso,
mas Jerusalém?
Parece uma loucura ir para tão longe quando tem aqui tudo o que precisa.
Aqui? Não... Esta é a sua casa, Marty.
Nossa. É nossa. Somos família, lembra-se?
Não. Não quereria sentir que estou a atrapalhar.
Não. Nem pensar nisso.
Se eu sentir que estou a atrapalhar, fico bloqueado.
Como pode dizer isso? Seria uma honra.
Sinto a necessidade de estar num ambiente de apoio.
Seria de apoio. Aqui, seria um grande apoio.
Adorava ajudá-lo com o enredo do livro.
Podia desanuviar a cabeça e pôr a inspiração a trabalhar.
Todos ganharíamos.
Não sei.
Teria de pensar nisso, Marty.
Fique, por favor.
Está bem.
Amanhã, a Bonnie e as miúdas vão para a cidade
e começamos a trabalhar.
Está bem. Ótimo.
Obrigado.
Adeus, meus monstros marinhos preferidos.
- Adeus, tio Marty. - Adeus, tio Marty.
Marty, não o leve por maus caminhos.
Não prometo nada.
- Adeus. - Adeus.
Então, vemo-nos... daqui a umas semanas?
Bem, vamos ver.
Os meus pacientes sabem que estou a fazer uma pausa.
- Está bem. - Mas aposto que voltas
quando tivermos um rascunho, certo, Marty?
Claro que sim.
Está bem. Divirtam-se, rapazes.
Não nos vamos divertir. Vamos trabalhar.
Está bem. Disse-o nesse sentido.
- Adeus, meninas. - Adeus, pai.
Já estou com saudades.
Ouve, não trabalhes muito, sim?
Sei como ficas quando tens alguma coisa na cabeça.
- Não tentes ser minha psiquiatra. - Só estou a dizer.
Estás sempre a dizer que estás bem, mas não tenho tanta certeza.
Marty?
O que foi? Está tudo bem?
Sim. É hora de acordar.
O quê? Que horas são?
Horas de trabalhar.
Está bem.
Ele bateu e, lentamente, abriu a porta do quarto dela.
E ali estava ela, em frente ao espelho,
aplicando lentamente o batom nos lábios.
Rosa seco. De Paris, possivelmente.
"De Paris.
Possivelmente." - "Tinhas razão", disse ele.
"O corpo estava lá, como descreveste.
Por baixo da ponte. Um sapato no pé esquerdo."
"Um sapato no pé esquerdo."
"Mas não o mataste." "Como sabes?", perguntou ela.
Eu ia perguntar a mesma coisa.
Ele...
Não. Deixe tocar.
- É melhor atender. Nunca se sabe. - Não interrompa a fluidez.
- Estou? - Olá, Marty. É o Bruce. Tudo bem?
- Estou bem. Obrigado, Bruce. - Pelo amor de Deus!
Podemos falar da AFC?
- Estamos a trabalhar. - Agora não, Bruce.
Falamos em breve.
- Prometo. - Mas, Marty...
- Desculpe, Ike. - Onde íamos?
Concentre-se.
Depois, de repente...
Espere. E eu... Sabe que mais?
Marty! Venha cá! Venha conhecer os meus novos amigos.
Fiz-lhe uma nova oferta. Era o correto. Enfim...
Marty! Venha cá. Tem de conhecer toda a gente.
Este é o Marcus, o Brock, o Kingsley e o Lennox.
Os nomes deles são todos apelidos. É hilariante.
Olá. Prazer em conhecer-vos.
- Olá, Marty. - Olá, Marty.
Eles são os melhores. Andavam a trabalhar 75 horas por semana
e estão, finalmente, a fazer uma merecida pausa.
- Não é isso? - É isso mesmo!
O que acha desta casa?
É fantástica. Sim.
Vê o churrasco? É maior do que a sua casa.
É muito grande. Sim.
E esta piscina?
Em forma de rim. É impossível errar.
Desafio-o a despir-se e a saltar para a piscina, todo nu. Sim? Vamos!
Força!
Sabem... Estou muito suado.
- Suado? - Vá lá, Marty.
- Vá lá. - Não querem aí o meu suor.
- Salte! - Venha, Marty.
Ouçam, eu adorava, mas tenho de...
Estou a tratar de muitas coisas e é melhor voltar.
- Marty. - Foi um prazer.
- Sim. - Acabou de chegar. Marty!
Marty! Vá lá!
Que desmancha-prazeres!
Desculpem, rapazes. Acho que é melhor voltar ao meu inferno privado.
Ainda assim, foi bom ter um dia de folga.
Já agora, se puderem só baixar um pouco o volume da música...
Eu adoro, mas acho que o Marty deve estar com o período.
Pobre Marty!
Até logo.
Enche-me o copo.
Que idiotas de merda!
- Aqueles tipos? - Escumalha privilegiada.
Não os suporto.
A boa notícia é que o dono está a passar por um divórcio feio.
- Não! - Sim.
Tem de vender, e depressa.
O Marty poderia oferecer menos e ele teria de aceitar.
Pobre Bob.
Ligue ao seu agente imobiliário.
- Não sei. - Está louco?
Ficaria com a melhor casa de Southampton.
É por causa da árvore, não é?
- Vire à esquerda. - É uma aventura.
Sim, pois é.
- Certo, em frente. - Está bem. Vou em frente.
- Vai virar à direita. Agora... - E agora?
- Sinto-me tonto. - Sabe onde está?
Nem consigo adivinhar.
- Pronto. Agora, pare. Vou só... - Sim. O que é?
- Pronto. - Sim.
Certo. Abra os olhos.
Sim. Nunca mais terá de olhar para aquele pesadelo azul.
- Nunca mais. - Nunca mais.
Há buracos na parede.
Está a andar.
- Vai ficar... Tenho uma ideia. - Sim.
Aquele disparate monocromático.
Sabe uma coisa? Era aqui que os meus pais me mediam e à Phyllis.
Meu Deus!
Não tem piada? Eu só tinha esta altura.
Meu Deus! Foi neste verão que a Phyllis deu um pulo.
- Fiquei com tanta inveja. - Eles estão mortos.
- O quê? - Marty, tem de os deixar ir.
A sério, esta casa não é um museu, é um sepulcro.
Às vezes, acho que estou a trabalhar em si,
mas o Marty não trabalha em si. Entende o que digo?
Peço desculpa. Prometo que me esforço mais.
Não se zangue comigo.
Não estou zangado, é só...
Marty, descontraia.
Respire. Não lhe faz bem ao coração.
Vai ficar fantástico. Não está acabado. Depois, ficará fantástico.
- Confie em mim. - Certo.
Estive agora a falar com o agente imobiliário.
- A sério? O que disse ele? - Más notícias.
Como assim?
Ele diz que ninguém deve comprar aquela casa.
Precisa de sustentação e a fossa nunca funcionou.
Porque é que ele disse isso?
Sabe que mais? Quer comprar a casa para ele.
Não. É um velho amigo de família. Só me estava a tentar alertar.
Tretas! Ele sabe que é uma boa oportunidade e quer aproveitar-se.
Não me parece.
Ele está a mentir, Marty.
Temos de agir depressa. Falou com o tipo das árvores?
Não.
Porque não?
O que se passa consigo e a maldita árvore?
Não sei. Acho que tem um valor sentimental.
Um valor sentimental? A árvore educou-o?
Não.
Não? Esta árvore trocou-lhe alguma fralda? Cozinhou-lhe uma refeição?
Pagou as suas propinas?
Não é a isso que me refiro.
Ao que se refere? Está apaixonado pela árvore?
Disse-me há uns anos que nunca estivera apaixonado,
mas esqueceu-se de falar na árvore.
Eu apenas gosto dela.
Gosta? Como assim? Sexualmente?
Porque começa a parecer-me que talvez queira fazer sexo com a árvore.
Não quero fazer sexo com ela.
Estava a brincar.
Acho que, se alguém sente algo pela árvore, é o Ike.
Eu disse que não a queria cortar, mas o Ike não desiste.
Por alguma razão, parece que odeia esta árvore.
Então, estamos a ver uma mudança de funções?
Está a psicanalisar-me?
Não. Simplesmente, não compreendo.
Pois não, não compreende.
Deixe ver se o consigo ajudar.
Os seus sentimentos por esta árvore não são saudáveis.
E tem tudo que ver com a sua mãe.
A forma como a sua mãe o amava não era saudável
e isso é uma raiz profunda na sua patologia.
Um freudiano diria que esta árvore é o falo da sua mãe.
Um totem enorme e ameaçador do desejo indevido que ela tinha por si.
- Não é isso... - Sim.
Ou é o útero dela a tentar sugá-lo de volta.
A sua mãe não o deixou crescer
e, agora, deixou-o atrofiado, emocional e sexualmente.
E é uma grande tragédia!
Pare, por favor.
Eu sei. Eu sei, Marty. É difícil.
A verdade é difícil, mas só assim pode sarar.
Eu adoro-o como deve ser. Não o vou magoar.
Vou garantir que floresce como esta árvore.
Pronto.
Eu sei.
Então, o que vai fazer?
Não sei.
Nem agora? Pensei que tínhamos analisado o seu coração e a sua alma.
Pensei que tínhamos feito progressos.
- Estou só a desperdiçar tempo? - Claro que não.
Sabe? Se calhar, sou um péssimo psiquiatra.
Não. Não é nada.
Não, acho que devo ser péssimo
porque, obviamente, o Marty não progrediu nada.
- Se calhar, eu devia desistir. - Não.
Boa... Sim. É uma boa ideia.
Eu desisto de si e desisto da psiquiatria.
Não faz mal. Não se preocupe.
Vou fazer as malas e sair da sua vida.
UM ANO DEPOIS
Porque está cá a Pearl? Ele não era pai dela.
Sim, mas ele criou-a e ela adorava-o.
Não pensei ainda ter lágrimas.
É bom chorar.
O que costumava dizer o Wolf?
Dizia: "A mãe abriu a torneira outra vez."
Ou: "É melhor beberem água. De tanto chorar, vão ficar com sede."
Como estás?
Estou bem, mãe.
Sei que é difícil para ti.
Não. Por acaso, é fácil.
- Ike. - Não. Estou livre de tentar agradar-lhe.
A um homem que não conseguia manifestar amor.
Querido, ouve-me.
Portanto, é uma coisa boa.
Ele queria tanto fazê-lo.
Não chegava.
Depois de perder o Boruch, ele não se atrevia a amar outro filho.
Tu entendes isso, não entendes?
Não.
Então, tenho notícias.
A venda foi concluída, finalmente.
Sou dono das duas propriedades.
Parabéns.
Chamei um construtor para derrubar a vedação.
Não, fazemos isso agora.
Vamos despachar isto.
Céus!
Está bem?
Devíamos dar uma festa.
Uma festa de casa nova.
Legendas: Cláudia Nobre