Ang episode na ito ay nagtatampok ng pananakit sa sarili.
Diskresyon ng manonood ay ipinapayo.
ANG NAKARAAN...
Kailangan ng mundo ng rebolusyon.
At ikaw ang magiging tinig nito.
Hindi maganda ang kutob ko sa kanya. Gagawa lang siya ng gulo.
Ito na, mahal. Ito ang pamilya mo.
Eve, bawal ang kuryente mo sa poder ko.
Huwag mo na kaming sabihan ng gagawin.
Intersex ako. Kaya yata kaya ko ito.
Inilalagay ng nanay ko sa peligro ang buhay niya para sa mga may skein.
-At itinatago mo ang iyo. -Hindi ko ito kailangan.
-Ano ito? -Kalahati.
-Kuryentihin mo siya. -Ayaw ko.
Lahat ng mga babae ay pinaalis.
Sabi nila, puwede kang maiwan.
Huwag kang gagalaw.
Akin na.
Lahat kayo, upo.
-Magkano ang singil mo? -£20 kada sesyon. Cash lang.
Bale, gusto ninyong malaman kung paano gamitin?
-Ikaw si Roxy? -Oo.
20 quid.
Ang astig ng mga bidyo mo.
Nang kinuryente mo ang handlebars ng lalaki...
May isa sa inyong di bayad.
Sino?
Kiera, ano ang ginagawa mo? Sige na.
Napakamahal.
Okey. Ano naman? Anong gusto ninyong mangyari?
Okey, okey, okey.
Okey, ikaw. Oo, halika.
Hoy. Halika rito.
Subukan ang basurahan.
Hindi. Anong ginagawa mo? Kuryentihin mo.
Hindi porket meron ako'y marunong na akong gumamit.
Okey. Parang pagwawasiwas lang ng tali.
Gaya lang din ng pagsuntok. Mula sa sentido mo.
Sino ritong nakipag-away na?
'Yung totoong away.
Nakipag-away na ako. Tama na.
Okey. Mata ang gamitin sa paglayon, pero puso ang gamitin sa pagtama.
Okey. Ikaw. Sige na.
Subukan natin ulit, pero mas maliit na.
Magpokus.
Magpokus nang matindi.
Sinong kinaiinisan mo?
May kapangyarihan ako.
Ang namatay ay kinilalang si Paul Jordan, 26,
tagalakad ng aso mula sa Puget Ridge.
Nag-post si Jordan ng mga nakababagabag na mensahe sa social media
at hinihinalang nagpadala ng hate mail kay Seattle Mayor Margot Cleary-Lopez.
IIang araw bago siya namatay,
si Jordan ay pinaniniwalaang hayag na follower
ng misteryosong social media influencer na kilala bilang Urbandox.
Hindi pa man kilala ang tunay na pagkatao ni Urbandox,
ang tingin niya sa EOD ay nagdulot ng maraming krimen ng pagkamuhi
laban sa mga dalagita at dalaga sa buong bansa.
Mahihinang utak saanman, naghahanap ng pagbubuntunan ng layunin sa buhay.
Tunay na kapangyarihan ang tinutukoy ko.
Di marunong lumaban ang mga babaeng ito. Posible silang maging biktima.
Kung Eve ang tawag mo sa sarili mo, protektahan mo ang Garden of Eden mo.
Maraming naitalang pag-aresto sa iba-ibang mga estado,
kung saan batid na si Urbandox ay kumita ng milyon-milyong...
Kailangan ang kapangyarihang iyan.
Naku.
-May mga kasama ka. -Hindi ko kaya na wala sila.
Kinailangan kong ipaglaban sa tatay ko ang pagpasok.
Naku. Nabalitaan ko. Nagsunog ng sarili 'yun?
-Okey ka lang ba talaga? -Okey lang ako.
Sana di tumitingin sa akin ang mga tao.
Grabe ang nangyari.
Magiging sikat ka. Magiging pangulo ang nanay mo. Sigurado ko na.
Nakita mo ba si Ryan?
Hindi. Wala rin siya rito kahapon. Nag-away ba kayo?
Masunog ka, baby.
Kalayaan sa pagpapahayag. Bitiwan ninyo ako.
-Kakasuhan ka ng tatay ko. Bitaw. -Tawagan natin.
-Oo. Alis. -Ano ba.
-Okey ka lang? -Oo, okey lang ako.
Mr. Blease, Tunde Ojo.
Upo ka.
Maligayang pagdating sa Carpathia, Tunde Ojo.
Pinag-usapan ka ng buong bayan dahil sa footage mo sa Riyadh.
Oo.
Tamang lugar at oras. Sinuwerte lang.
Kailangan ko ng pupunta sa lugar kung saan almusal ng babae ang lalaki.
Madetalye ka, Tunde.
Isa iyang talento.
At baka may dating ka rin sa mga babae?
Sabi mo, e.
Isang grupo ng mga babae ang tumakas sa bodega sa hilaga.
matagal na ikinulong.
-Mukha silang takot. -Hindi. Galit sila, at naghahanap ng tao.
Ang isang ito, mukhang magiging lider.
"Zoia" raw.
Pumunta ka ro'n at alamin mo ang mga plano nila,
kilalanin mo itong Zoia.
-Ba't di ikaw ang pumunta? -Iinterbiyuhin ko si Viktor Moskalev.
Ang bilis ng mga pangyayari, Tunde.
Fossil fuel itong nasa mga babae.
Dapat may sumubok na pagkakitaan ito.
-Magkakagera. -Giyera?
Hindi. Babaguhin ng EOD ang mga bagay.
Mga babaeng palalayain ang sarili, magiging lider.
Ipakikita nila ang mas mahusay na pagkilos.
Parang mga sundalong may tangke?
Anong masasabi mo, Tunde? Gusto mong tapusin ang nasimulan mo?
Kabisera ng human trafficking ang Carpathia.
Maraming bayan ang may mga bodega at gusaling may kababalaghan,
at alam naman ng lahat ang nangyayari,
pero nagbubulag-bulagan o binabayaran lahat para manahimik.
Ngayon, lumalaya ang mga babae at winawasak ang mga bayang ito.
Mga refugee.
Mga lalaking nagpatakas sa mga pumapatay.
Subok na.
Ingat sa kalsada. May mga babaeng nakakotse na nanghahablot.
Kukunin ko ito.
Anong pakay mo sa hilaga?
Mamamahayag ako.
Hinahanap ko ang babaeng si Zoia.
O "General Zoia."
Pinalayang bayaran.
Ngayong di na bumubukaka, tingin niya, rebolusyonaryo na siya.
Anong sabi niya?
"Bakalin niyo."
Handa nang mag-isyu ng tag system sa lahat ng mga babae ang Moscow.
Buong bansa? Siguradong mahal...
Milyon-milyon. Mas mura kaysa sa halaga ng mga kulungang
para sa kanila.
May alerto ang tag pag ginamit ang kuryente,
malalaman kung sino ang gumagamit.
Darling.
Binilhan kita ng alahas.
Paa.
Kumain ka sa kuwarto mo, pakiusap.
Sige na. Bumukas ka.
Anong ginagawa mo?
Diyos ko. Akala ko, isa ka sa mga madre.
-Ano 'yang paghahalungkat? -Kinuha ni Sister Veronica ang phone ko.
Dalawang araw na kaming di nag-usap ni Riley.
Sa gano'n ko lang siya makikita.
Tatlong taong gulang siya. Di niya maintindihan kung ba't wala ang ina.
Iisipin niya lang na iniwan ko siya.
Hoy. Hindi, okey lang.
Hoy, huwag ka nang umiyak. Okey lang.
Makinig ka. Huwag nang umiyak. Okey?
Makakausap mo si Riley ngayon.
Okey?
Okey. Sige.
Dahan-dahan lang, gaya ng pagpapakulo ng tubig.
At isipin mo ang lahat ng pangit na nangyari sa 'yo.
Nasa puso mo ito at lumalaki.
Okey.
Ngayon, pakawalan mo lahat.
-Kahanga-hanga ka. -Ikaw ang gumawa, kaya...
Kumusta, mahal?
Na-miss ka ni Mommy nang sobra.
Kumusta po, Mommy?
Anak ko. Ang ganda niya, di ba?
Riley, mag-hi ka sa kaibigan ni Mommy.
Kumusta ang kamay mo, Riley? Mukhang umigi na ang nasunog.
Ayaw kang saktan ni Mommy.
Babs.
-Ano ito? -Renta.
Oo. Mahal ang pananatili sa ayos ng bahay na gaya nito.
-Hindi ako magpapasalamat, pero... -Baka magka-hives ka.
Hindi. Walang perang kapalit ang ginawa mo.
Rox?
Pasok, darling. Kilala mo si Lester Sprink.
Ilang taon nang nag-aalaga ng pamilya. Ito si Rox, ang bunso ko.
Upo. Pag-uusapan natin ang will ko.
Ngayon, ang Monke and Sons
ay noon pa nahahati sa tatlo.
At ngayong wala na si Terry, ako ang magdedesisyon ukol sa ikatlo.
Napagdesisyunan na ito.
Magsisimula kami ni Liat ng pamilya. Kailangan namin ng suporta.
-Ano sa tingin mo, Darrell? -Ikaw ang bahala, Dad.
Masaya ako sa lote ko.
Sina Ricky at Terry lang ang nagtrabaho, kaya kay Ricky ang dapat na kanya.
Alam ko ang sabi nila, love. Pero nagbabago na ang mundo, di ba?
Sa sampung taon, baka wala nang babae sa tuktok.
Hindi minamadali ang mga papeles.
Ayos, dahil gusto kong makita ang panganay at bunso kong
magkatrabaho bago ako pumirma.
Malaking biro.
Naku. Naku.
Hello. Wala akong balak na masama.
Mamamahayag ako.
Alam mo na, mamamahayag?
-Baka isa siyang espiya ni Darius. -Patay na si Darius.
Baka espiya siya ni Darius.
Di na nila tayo aatakihin, matapos nating sunugin ang bayan.
Di masisiguro iyan.
Paalisin siya.
Hindi.
Okey?
Sige na.
Sino ka?
Ako si Tunde. Tunde Ojo.
Mamamahayag ako. CNN.
May ID ka?
-Wala. Puwedeng tingnan ang website ko. -Armado ka ba?
Hindi. Hindi.
Okey, magpapaliwanag ako. Makinig kayo.
Anong nangyayari?
Bilis.
Okey. Okey. Okey.
Babae.
Madam, nandito ako para sa buhok mo.
Tara.
Saan ka nakatira?
Botanica De Jos.
Maganda ba ang bahay mo?
Hindi, madam. Pero mura ang renta.
Oo.
Mag-isa ka lang sa bahay?
-May kasama akong anim na babae. -Anim?
Buti't hindi malayo.
Pag gumagana ang tram, madam.
-Madalas, naglalakad ako. -Naglalakad ka?
Naglalakad ka.
Maggugupit ba tayo ng buhok, madam?
Hindi. May mas maganda akong ideya.
Magpalitan tayo ng buhay.
-Pasensiya na. Ako... -Maganda ka.
Baka nalulungkot ka rito.
Ang totoo,
ipagpapalit ko ang pera ko maibalik lang ang kapatid ko.
Nakita na siya.
Nakakulong si Batzorig.
Hindi siya kriminal.
Hindi lang siya makapagmulta at sinentensiyahan na siya ng limang taon.
Sana,
baka lang,
puwede mong kausapin ang Presidente?
May kapatid ako.
Siguradong ipinagmamalaki ka niya.
Teka lang.
-Kakausapin ko siya. -Ipinadala kami ni Dad.
Hindi puwede iyan. May sistema tayo.
Ako ang namahala. Nagtrabaho sa 'kin si Darrell at Terry.
Di ako nagtatrabaho sa sinuman.
Alam mong pinagloloko ka ni Dad, tama?
Anuman ito, tapos na sa isang linggo.
Ako ang panganay. Alam niya ang kalakaran.
-Mahalagang suplayer si Primrose. -Alam ko.
Ayos. Aayos ka, di ba?
Mag-aapruba tayo ng benta. 'Yun lang.
Roxy, ganito. Hayaan mo si Ricky na makipag-usap. 'Yun ang tungkulin niya.
Dating kay David Hasselhoff ang bahay na ito.
-Hindi. -Oo.
May full-time lifeguard siya para sa pool.
TINEDYER NA LALAKI, KINURYENTE HABANG NASA KALSADA ANG MARAMING LASING
O, mahal. Huwag magpaulan.
Primrose, ang pogi mo talaga.
-Ricky, anak ko. -Ang tagal na.
Kumusta si Liat? Kay gandang kasal.
Oo. Ayos naman siya. Nagmamahal.
Darrell, kumusta ang eskuwela?
-Maayos naman. -Pa-Oxford ka na?
Hindi, Cambridge sana kung kaya.
Naku. Magpapakabait ka na ba?
Oo, sana.
Ano?
Ikinalulungkot ko ang kay Terry.
Napakabuti ng puso niya.
-Salamat. -Oo, ikinatutuwa ko 'yan.
Kung gayon, sino 'to?
-Kapatid. -Kalahating kapatid.
Rox.
Roxy Monke. Narinig na kita.
Kamukha ng magulang.
Ingat, Ricky.
Nakakalungkot ang tungkol sa nanay mo.
Sana mahanap nila ang salbaheng may pakana.
Gloria. Pakuha ng gustong inumin ng mga kaibigan ko rito.
Ito ang mga batong pinag-usapan namin ng tatay mo.
Gaya ng nakikita mo, ang kinis nila.
'Yung ibang maganda, mukhang pupukaw rin sa kanya.
-Mga babae. -Oo. Gusto lang lumangoy.
Okey, David.
Sino ka?
Anak ni Bernie Monke, 'yung noong isang araw. Anong ginagawa mo?
-Anong itsura? -Parang may utang ka pa sa tatay ko.
Nakikihalubilo ka sa isa sa mga suplayer niya.
Hindi 'yan magugustuhan ni Bernie.
-Sige lang. Buwisit. -Anong sabi mo?
-Sige. -Anong sabi mo?
Noong nakaraan, hindi niya kayang gamitin.
Sige lang, sabi ko.
Uy.
Sige lang.
-Ano bang gusto mo? -Pera ng tatay ko.
-Wala pa sa akin, di ba? -Bukas ng umaga, 9:00.
Puntahan mo si Bernie Monke at bayaran mo lahat ng utang mo.
Kalokohan ito. Hindi ka puwedeng basta pumunta rito...
Anong ginagawa mo?
Bukas ng umaga, 9:00 a.m.
-Hindi. -Huling babala na sa iyo.
Hindi.
Diyos ko. David.
Umihi ka sa pool ko.
-Ano ba? -Bakit?
-Matalino. Nakaka-conduct ang tubig. -May kumiliti sa paa ko.
Iyan na naman.
Hindi mo sila kailangang hawakan para mapagalaw sila.
Diyos ko. Kalma. Baka isda lang.
Okey lang. Isda lang naman.
-Hindi 'yun isda. -Isda 'yun.
Ahas 'yun.
-Hindi 'yun ahas. -Ahas 'yun.
-Sabihin mong wala namang ahas sa dagat. -Bago ka rito.
Oo. Si Jean 'yan. Galing sa Alabama.
Saan sa Alabama?
Guntersville.
Nagkakilala na ba tayo noon?
Parang hindi.
Mukhang pamilyar ka.
Gumagawa si Eve ng mga milagro. Tunay na milagro.
-May nabuhay siyang ibon. -Oo. Ginamot niya rin ako.
Bata pa lang, may kinokombulsiyon na ako. Hinawakan ako ni Eve...
-Isang buwan na akong di kinokombulsiyon. -Nagagawa mo lahat gamit ang kuryente mo?
Nagagawa ko kasama ng Diyos.
Nakikipag-usap sa Diyos si Eve.
Sabi niya, babae ang Diyos.
Oo, wala sanang masaktan.
Hindi naman ako relihiyosa.
Pastor ang tatay ko, kaya...
Jean, totoo si Eve. Nakita nating lahat.
Okey lang. Ganyan din ako noon.
Kada Linggo, dinadala ako sa simbahan ng mga nag-ampon sa 'kin.
Noon, di ako naniniwala.
Pero tingnan mo ito.
Kung hindi ito patunay na may Diyos, ewan ko na lang.
Eve.
Maipapaliwanag mo ba ito?
Mukhang doorknob.
Eve, kung gusto mong manatili rito, ba't di ka sumunod sa patakaran?
Dahil walang kabuluhan ang mga patakaran,
gaya ng mga kuwento sa ginintuan niyong Bibliya.
Mga birheng may anak?
Mga lalaking ginagawang alak ang tubig?
Mula sa Diyos, pero itong kapangyarihan?
Pinaniniwalaan ko ang mga kuwentong iyon dahil mula 'yun sa Diyos,
Eve Jones ng Idaho.
Kaya kong kumilala ng katotohanan at ikaw ang sinungaling.
Huwag ganito, Veronica.
'Yung taong gusto mong maging ay wala naman.
Ang pangalan mo, tirahan, magulang,
lahat ng sinabi mo sa 'min, kasinungalingan.
Hindi ako natatakot sa 'yo.
Aalamin ko kung sino ka at ibabalik kita sa pinanggalingan mo.
Alam ko kung anong klaseng babae ka, Allison.
Tama siya. Manloloko ako. Pumapatay.
Palalayasin nila ako, ibabalik.
Hindi kung ikaw ang may kontrol. Hindi kung mapapaniwala mo sila.
Kapangyarihan ang paniniwala.
Okey. Una, dapat marunong kang sumuntok.
Sa labas ng kamao ang hinlalaki, sa baba ng daliri para di masakit.
Ilinya ang unang dalawang daliri sa braso. Kita ba?
Diretsong linya. Sumuntok nang ganyan. 'Wag ang palasingsingan at hinliliit.
At baba lang. Sa katawan ang tama.
Sa pelikula, mukha ang tinatamaan, pero masakit ito sa kamay.
Puntiryahin mo ang dibdib at iikot ang iyong bewang.
Mabilis at malakas.
Mabilis at malakas. Nang may kasunod.
Ngayon, harapin na sila.
Sige, masunog.
Jos. Jos.
Bro, ano ba?
Anong ginagawa mo?
Oo, kaya hindi ko...
Pasensiya na. Hindi ko naisip ang sa puso.
Nabalitaan ko ang nangyari
sa lalaking 'yun.
Sana kasama kita noon,
dahil ang mga ayaw sa iyo,
hindi pa nila alam, pero ayaw nila sa akin.
At ang mga gusto kang saktan, gusto rin akong saktan.
At gusto kong malaman mong
kakampi mo ako, Jos.
Kakampi ako.
Kakampi rin ako.
Walang European na mamamahayag ang CNN?
Katuwang ako.
Gusto ka talaga ng mga babae.
Nandito ako dahil may kuwento ako.
Wakas ng seksuwal na pang-aalipin.
Sabihin mo.
Nasaan ang mga lalaking gaya mo
noong wala pang kuryenteng lumalabas sa mga kamay ko?
Tapos na ako rito.
Hindi, teka. Pinost ko ang unang bidyo ng EOD sa labas ng Nigeria.
Nagpunta ako sa Saudi, sa Riyadh. Kinuhanan ko ang protesta roon.
Inilagay ko sa peligro ang buhay ko para sa mga babaeng 'yun. Gusto ko ito.
Kailangan ko.
Wakas ng seksuwal na pang-aalipin.
Dinig ba ang tangang ito?
Magkano?
Pera? Oo, kaya kitang bayaran, pero mabibigyan ka nito ng boses.
Mapapasikat ka nito.
Paano magiging sulit para sa 'kin?
Anong kailangan mo?
Kailangan kong makita ang kapatid ko.
Okey.
-Nasaan siya? -Sa palasyo.
Nagtatrabaho siya roon?
Nakatira siya ro'n.
Minsan, salbahe si Tatiana, pero kapatid ko pa rin siya.
Aalamin ko kung may pakialam siya.
Gusto mo akong bigyan ng boses?
Natutuhan kong sabihin ang "tulong" sa walong magkakaibang wika.
Sa lahat ng bansang napuntahan ko,
iniuuntog lang nila ako sa kama.
'Yung mga gusto ng kapayapaan, madalas na sanhi ng pasakit.
Alam ng lahat ang pagdurusa namin.
Hindi mo ito isinusulat para mangaral,
ipinapaalala mo lang kung gaano sila kaligtas.
Pagbibigyan kita sa interbiyu.
Pero hindi ko sila bibigyan ng kapayapaan.
Sabihin mo sa kapatid kong parating na ang malaking pagbabago
at kailangan niyang mamili ng panig.
Makinig ka. Maaaring peke ang mga himala pero totoo ka.
Kung paano sila hilumin, 'yung pagpaparamdam, totoo iyan.
Binibigyan mo sila ng paniniwalaan,
totoo iyan.
Wala Diyos para sa mga babaeng gaya mo.
Mga babaeng gaya nila.
Pero kaya mong bumuo ng bagong relihiyong
hindi base sa mga pekeng himala,
kundi base sa tunay na kapangyarihan.
Ikaw ang tinig ng rebolusyon.
Panahon mo na.
-Savannah. Savannah. Savannah. -Saan ka pumunta, Savannah?
-Savannah, nasaan ka? -Savannah.
-Nasaan ka?
Savannah. Savannah.
Savannah.
-Savannah. Sige na. Savannah. -Nasaan ka?
-Teka. Anong nangyayari? -Nariyan ba siya?
-Teka. -Hindi siya makita.
Hindi namin makita si Savannah. Nawawala siya.
May kutsilyo sa banyo. Puno ng dugo ang sahig.
Dugo? Kutsilyo? Dapat makita natin siya.
Sabi ni Veronica, pumasok daw. Delikado ito.
Di tayo susuko. Dapat mahanap natin siya.
-Doon tayo sa tubigan. -Okey.
Savannah. Savannah.
Tama na. Tama na.
Huwag. Bitiwan mo ako.
Pakawalan mo na ako, pakiusap.
Pakawalan mo na ako. Iwan mo na ako.
Bawal siyang makita ni Sister Veronica.
Heto. Ilagay natin siya rito.
Dahan-dahan.
Okey, okey, okey.
Ayaw nilang makita ko ang anak ko.
Nagpapasa ang nanay ko ng EOD at ilalagay nila sa ampunan si Riley.
Okey. Paparito si Riley, okey?
Pero di namin 'yun kaya nang wala ka. Okey?
Ayoko nito. Gusto kong mawala ito sa 'kin.
Gusto kong mawala ito sa 'kin.
-Ayaw ko nito. -Tumingin ka sa 'kin. Tama na.
Tama, okey? Huwag mong sabihin 'yan.
Pakiusap, pakiusap. Pangako, aayos ang mga bagay.
Pangako. Pangako, magiging maayos ang lahat. Okey?
Pangako. Nandito ako.
Nandito ako.
Pitong taon ako nang natanto kong babae ako. Alam mo ang ibig kong sabihin?
Bata lang ako hanggang mangyari iyon.
Bigla na lang akong naging babae at alam ko ang ibig sabihin niyon.
Ibig sabihin, nasa mas mababang uri ako.
Tinitiyak ng mundong alam nating ito ang mas mababang uri.
Minsan akong uminom ng maraming tableta dahil dito.
Ito ang mga larawan ko sa eskuwela, nakahubad.
At naisip ko, "Tapos na ako rito."
Anong nangyari?
Nakita ako ng kapitbahay sa beranda, at tumawag sa 911.
Noong siyam na taon ako, sinabi ko sa nanay ko ang ginawa ng tiyo ko.
Nagalit siya, sinaktan niya ako, sa mukha, at sa lahat.
Sabi niya, malupit ang kabataan niya, hindi siya malay,
at wala dapat akong sinasabi tungkol sa kanya.
Kaya wala na akong sinabing anuman sa sinuman mula noon.
Kailangan nila ng paniniwalaan.
Hayaan mong maniwala sila sa 'yo.
Ipakita mo ang pagkilos ng Diyos sa iyo.
Saan ka pupunta?
Sundan mo ako.
Heto.
Hindi mo sila kailangang hawakan para mapagalaw.
Walang Diyos para sa mga babaeng gaya natin.
Sinasabi sa ating wala tayong silbi.
At nagmamakaawa tayo, naaasiwa, ngumingiti.
Tumatahimik tayo dahil tingin natin, proteksiyon iyon.
At kahit anong gawin natin, lagi tayong kulang.
Laging may pamantayang hindi natin maabot,
at inililibing nila tayo sa kahihiyan.
At noon pa, walang naging silbi ang boses natin.
Di sila nakikinig pag nagsasalita tayo.
Ngayon, makikinig na ang mundo.
Oras na natin.
-Nadama mo 'yun? -Bumigay ang mga binti ko.
SA SUSUNOD...
May isa tayong pagkakataon.
Zoia ang pangalan ng lider ng mga rebelde. May anak siya.
Naku. Sinong nag-post niyan?
Marami pang darating. Gusto nilang malaman kung sino ang babae sa bidyo.
SIGE, HANAPIN MO AKO LINTIK KA.
Sige, buwisit.
Pag pamilya, dapat pinapalampas ang mga bagay. Sige na.
-Ayaw ko sa pamilyang ito. -Hindi mo alam ang nagawa mo.
Papatayin kita.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni Mary Antonette M. Ramos
Mapanlikhang Superbisor Direk Brian Ligsay