ഈ എപ്പിസോഡിൽ ആത്മഹത്യ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു രംഗമുണ്ട്.
കാഴ്ചക്കാരുടെ വിവേചനം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
ഇതിനുമുന്‍പ്...
നിങ്ങളുടെ സ്കീൻ നീക്കം ചെയ്യൽ പ്രോഗ്രാമിന്റെ റിപ്പോർട്ട് ഇതാ.
കാണാന്‍ സുന്ദരമല്ല.
ചില രേഖകൾ എന്റെ കയ്യിലുണ്ട്. അവ വളരെ വളരെ വിശദമായിട്ടുള്ളതാണ്.
പെൺകുട്ടികൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു.
"ചോർന്ന രേഖ സ്ത്രീകൾക്കെതിരെ സർക്കാർ നടത്തുന്ന പീഡനങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു"?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്നറിയാമോ? നിങ്ങൾ എന്റെ കരിയറിനെയും അപകടത്തിലാക്കി.
അതാണ് നിന്റെ പ്രശ്നം, നിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഭാവി.
ദൈവമേ. നീ ആരാണെന്ന് പോലും ഇപ്പോള്‍ എനിക്കറിയില്ല.
-ചില ദിവസങ്ങൾ വിചിത്രമായി തോന്നാറുണ്ടോ? -ഉണ്ട്. എല്ലാ ദിവസവും.
അത് അനുഭവപ്പെട്ടോ? വല്ലാത്ത സ്റ്റാറ്റിക് ഷോക്ക്.
നീ സുന്ദരിയാണ്. അറിയാമോ?
-ഞാൻ ചെയ്തോളാം. എന്നെ അനുവദിച്ചുകൂടെ? -അതൊക്കെ ശരി.
-കമോൺ. -ദൈവമേ! നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
ഒരിക്കലെങ്കിലും നീ വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യം ചെയ്യ്.
നീ ആരാണ്?
സംരക്ഷണം നമ്മുടെ കടമയാണ്. ഈ പെണ്ണുങ്ങളെ ആരാണ് ബോസ് എന്ന് കാണിക്കണം.
-എന്താണത്? -അര്‍ബന്‍ഡോക്സ്.
അയാള്‍ നിന്റെ അമ്മയെ തെറി പറയുന്നു.
എനിക്കത് വേണം. എനിക്ക് തരൂ.
കൊല്ലങ്ങളായി അടയാളങ്ങള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു
പുരുഷന്മാര്‍ ആകാന്‍ നമ്മള്‍ മറന്നുപോയി.
ഈ വലിയ, കരുത്തുറ്റ ശരീരങ്ങൾ നമുക്കെന്തിനാണെന്ന് മറന്നു.
മനുഷ്യവർഗ്ഗത്തില്‍ നമ്മുടെ ധര്‍മ്മം എന്താണെന്നും.
പുരുഷന്മാര്‍ വേട്ടയാടിയിരുന്നു. യുദ്ധം ചെയ്തിരുന്നു.
എവിടെയോ വെച്ച് ജീവിതം എളുപ്പമായി. മൃദു സമീപനം കൂടി.
അവിടെനിന്നാണ് ഈ രോഗം, ഈ വൈകല്യം ഉടലെടുത്തത്.
ഇത്, മനുഷ്യവര്‍ഗത്തിന് സംഭവിക്കാന്‍ കാരണം,
നമ്മള്‍ പുരുഷന്മാര്‍ ശക്തരാകാന്‍ മറന്നുപോയതാണ്.
നമ്മുടെ വീടുകളെയും നമ്മുടെ സ്ത്രീകളെയും സംരക്ഷിക്കാന്‍ നാം മറന്നുപോയി.
അതിനാല്‍ അവര്‍ സ്വയം സംരക്ഷണത്തിന് വേണ്ടി ഈ കാര്യം വികസിപ്പിച്ചു.
നമ്മള്‍ മൃദുലരും അലസരുമായി സ്വയം പരാജയപ്പെടുത്തി.
ഈ പെണ്ണുങ്ങള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറി. നാം എതിര്‍ത്തത് പോലുമില്ല.
നമ്മള്‍ അവരെ അത് കൈക്കലാക്കാന്‍ അനുവദിച്ചു.
പക്ഷേ നമുക്കത് തിരിച്ചെടുക്കാം.
ഞാന്‍ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, കൂട്ടുകാരെ. നമുക്ക് ആ സ്ഥാനം തിരികെ നേടാം.
മനുഷ്യവര്‍ഗ്ഗത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കായി, നമ്മൾ ചെയ്യണം.
എങ്ങനെയായാലും, നമ്മുടെ അവകാശപ്പെട്ട സ്ഥാനം തിരിച്ചെടുക്കണം.
ഇത് ശരിയായ ശക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്.
മായാജാലമല്ല.
തിളങ്ങുന്ന വിരലുകളല്ല.
ഈ പെണ്‍കുട്ടികള്‍ക്ക് പോരാടാന്‍ അറിയില്ല. അവര്‍ അജയ്യരല്ല.
അവര്‍ക്ക് ഈ ശക്തി ഉണ്ട്. നന്നായി.
നമുക്ക് ആയുധങ്ങളുണ്ട്. അവ ഉപയോഗിക്കാന്‍ നമുക്കറിയാം.
ദി പവർ
കമോണ്‍.
അത് അതിശയമാണ്.
-മാർഗോട്ട്. -എന്താ.
ഞാന്‍ പാന്‍റ്സ് മാറി എടുത്തു.
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാം, വേണമെങ്കില്‍.
നിനക്ക് അത് വേണമെന്നുണ്ടോ?
അന്നത്തെ രാത്രിക്ക് ശേഷം നീ എന്നോട് രണ്ടുവാക്ക് സംസാരിച്ചിട്ടില്ല.
ഇപ്പോള്‍, ഞാൻ ഏഴ് വാക്കെങ്കിലും പറഞ്ഞു.
-എന്തൊക്കെയോ നടക്കുന്നുണ്ട്. -അതെ, എനിക്കറിയാം.
-വക്കീലിനോട് സംസാരിച്ചോ? -ഉവ്വ്.
എന്റെ പേര് പുറത്തറിഞ്ഞാല്‍ കാര്യം വഷളാകും. സിവില്‍ ഫൈനുണ്ടാകും, എന്തായാലും.
ചിലപ്പോള്‍ ഫെഡറലും ആകാം. കാരണം അത് ഔദ്യോഗിക രേഖകളാണ്.
ജയിലില്‍ പോകേണ്ടി വന്നേക്കാം.
ഡെക്ലെൻ എന്റെ പേര് പറഞ്ഞാല്‍ മാത്രം. അവന്‍ എന്നോടത് ചെയ്യില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉറപ്പ് എവിടെ നിന്നുകിട്ടി?
ഡെക്ലെൻ ഒരു കഴുവേറിയാണ്. നിങ്ങള്‍ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും?
-അത് ഞാന്‍ നോക്കിക്കോളാം. നീ വിഷമിക്കേണ്ട. -ശരി, ഞാന്‍ വിഷമിക്കുന്നില്ല.
-അത് നിങ്ങള്‍ ശരിയാക്കൂ. -ഞാന്‍ ചെയ്യാം.
നിങ്ങള്‍ ഒരുപക്ഷേ മാപ്പും പറയാന്‍ പോകുന്നുണ്ടോ?
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇത് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞതല്ലേ. ഞാൻ ഇനി വീണ്ടും ചെയ്യില്ല.
-നമ്മുടെ ജോലികൾ അപകടത്തിലാക്കി. -ഞാൻ മാപ്പ് പറയില്ല.
എന്നോട് പറയാതെ, നമ്മുടെ വീട്, കുടുംബം എല്ലാം അപകടത്തിലാക്കി.
ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യാന്‍ നീ ആഗ്രഹിച്ച കാലമുണ്ടായിരുന്നില്ലേ?
-ഓര്‍മ്മയുണ്ടോ? -നിങ്ങളെ എനിക്ക് വിശ്വാസമായിരുന്നു.
ഇത് ശരിയല്ല.
-കേട്ടോ? നിനക്കെന്നെ വിശ്വസിക്കാം. -എനിക്ക് തോന്നുന്നു, "നിങ്ങള്‍ ആരാണ്?"
ഞാന്‍ ആരാണെന്നോ? നിന്റെ ഭര്‍ത്താവ്. നീ ആരാണ്?
പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ് ഞാൻ. എനിക്കത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
ശരി. എനിക്കത് അറിയേണ്ട, എന്നാലോ?
കാരണം എനിക്കും ജോലിയുണ്ട്. അതും പ്രധാന ജോലിയാണ്.
വളരെ നന്ദി.
-പെണ്ണേ... -എന്റെ ഷൂസിനെപ്പറ്റി ഒന്നും പറയണ്ട.
ഇനിയങ്ങോട്ട് എന്റെ ഔദ്യാഗിക നിലപാട്,
എന്റെ പാദരക്ഷകളെ കുറിച്ച് ഒരു ചര്‍ച്ചയും ഉണ്ടാകില്ല എന്നാണ്.
ശരി. സമ്മതിച്ചു.
ഈ സ്റ്റൈല്‍ എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നല്ല, പക്ഷെ ഈ ഊര്‍ജ്ജം നന്ന്.
നിങ്ങള്‍ക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
മാര്‍ഗോട്ട്, നീ അത് ചെയ്തില്ല.
ഞാന്‍ ചെയ്തു.
നാശം.
-അത് അതിശയകരമാണ്. -ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
-നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? -ചെറുപ്പം തോന്നുന്നു. ഒരു മാരത്തൺ ഓടാം.
എല്ലാം തെളിച്ചം, ഭാരക്കുറവ്. എനിക്ക് നീണ്ട ശ്വാസം എടുക്കാം.
തെരുവിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ, "വഴിയിൽ നിന്ന് മാറെടാ" എന്ന് തോന്നുന്നു.
ശരി.
അതായത്... നിനക്ക് വേണോ? എനിക്ക് തരാന്‍ പറ്റേണ്ടതാണ്.
വേണ്ട. ഞാന്‍ ജനിച്ച ദിവസം മുതല്‍ ഒരു നോട്ടപ്പുള്ളിയാണ്.
അത് വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കാന്‍ ഞാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
-എന്നെ പിരിച്ചുവിടാനും. -ആരെയും പിരിച്ചുവിടുന്നില്ല.
ഉണ്ട്. അത് തുടങ്ങി. "ടോം ആൻഡ് ക്രിസ്റ്റനി"-ലെ ക്രിസ്റ്റൻ.
-ആ മോര്‍ണിംഗ് ഷോ? -അതെ. അതുള്ളത് കാരണം അവളെ പിരിച്ചുവിട്ടു.
അവർക്ക് അതിന് കഴിയില്ല. അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്. വിവേചനമാണ്.
എന്നിട്ടും... മിണ്ടാതിരുന്ന് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നമ്മൾ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തണം.
-നിങ്ങള്‍ക്ക് ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫ് വേണ്ടേ? -നീ അതിന് ധൈര്യപ്പെടില്ല.
ശ്രമിച്ചുനോക്കൂ.
ഹേയ്.
ഹായ്, ഇത് ൻഡൂഡിയാണ്. എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഫോൺ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ...
ഹേയ്, ൻഡൂഡി.
കേള്‍ക്കൂ. മിസ്റ്റര്‍ ഓജോ തിരിച്ചെത്തി. ഈ വിവാഹത്തിന് നിന്നെ കാണുമെന്ന് കരുതുന്നു.
എനിക്ക് എന്റെ സാങ്കു പങ്കാളിയെ വേണം.
അതെ, കുറച്ച് കാലമായി.
നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ട്.
-ബ്രോ, നമ്മള്‍ കുഴപ്പത്തിലാണ്. പോകാം. -കണ്ടാല്‍ മിണ്ടില്ലേ?
-എത്ര നാളായി കണ്ടിട്ട്. -നമുക്ക് പോകാം.
എന്താ പ്രശ്നം?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
അവള്‍ക്ക് അതുള്ളത് കാരണം നീ വിവാഹം കഴിക്കില്ല? ഇതിത്ര വലിയ കാര്യമാണോ?
എന്റെ ഭാര്യ എന്നെ ഷോക്കടിപ്പിച്ചാല്‍ ഞാന്‍ എങ്ങനെ ഗൃഹനാഥനാകും?
അത് അനുഭവിക്കാതെ പറയരുത്.
നീ 10 വര്‍ഷം അങ്ങനെ മറന്നുകളയുമോ?
-പത്തു കൊല്ലത്തെ നുണകള്‍. -വാലെ, ഇത് മൂന്ന് മാസമേ ആയിട്ടുള്ളൂ.
ഞങ്ങൾ തമ്മില്‍ രഹസ്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
വാലെ.
ഞാന്‍ നിന്നോട് കളവ് പറയില്ല.
നീ ഇപ്പോള്‍ വല്ലാതെ നാടകീയത കാണിക്കുകയാണ്. എന്താണ് നിന്റെ പ്രശ്നം, അറിയാമോ?
നിനക്ക് പാവം പെണ്‍കുട്ടികളെ ആണ് ഇഷ്ടം.
-പാവം?
ഫിസയോവെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചുനോക്ക്, അപ്പോളറിയാം.
-ശരി. -സൂക്ഷിച്ച് സംസാരിക്ക്.
-ഫസയോവിനെ ആരും മണ്ടി എന്ന് വിളിച്ചില്ല. -ഇല്ല.
കേള്‍ക്കൂ. ഞാന്‍ റിയാദില്‍ ഉള്ളപ്പോള്‍...
എന്റെ സഹോദരന്‍, അന്താരാഷ്ട്ര ജേര്‍ണലിസ്റ്റ്.
-നന്ദി. -വലിയ സഹോദരൻ.
-ദാമി. -ഞാന്‍ ഡ്രിങ്ക്സ് കൊണ്ടുവരാം.
ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഇതൊരു സെക്സ് ടോയ് അല്ല.
നിങ്ങളുടെ പ്രതിശ്രുത വധുവിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഇത് ഒരു കാരണമല്ല.
ഇതാണ് ഭാവി. നമുക്കത് കാണാന്‍ കഴിയുന്നത് ഭാഗ്യമാണ്.
ഇത് സമത്വം കൊണ്ടുവന്നേക്കും.
ഒന്നാമതായി, നമ്മിൽ ഒരാൾക്ക് വൈദ്യുതി ഉള്ളത് എങ്ങനെ സമത്വം കൊണ്ടുവരും?
രണ്ടാമതായി, ഇപ്പോള്‍ തുല്യരല്ലേ?
വാലെ, നിന്നെ നോക്ക്. നിന്റെ കൈകളുടെ വലിപ്പം നോക്ക്.
-നീ അടിച്ചാൽ, ഈ പെൺകുട്ടി തീർന്നു. -ഞാൻ അത് ചെയ്യുമോ?
അവൾ നിന്നെ ഷോക്കടിപ്പിക്കുമോ?
ഇതിനുമുമ്പ് നീ മിസ്റ്റർ വിമൻസ് റൈറ്റ്സ് ആയിരുന്നതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
അവന് ൻഡൂഡിയുടെ മുഖം കാരണം കുറ്റബോധമാണ്.
ബ്രോ.
നിന്റെ പ്രശ്നം എന്താണ്? അത് ഹണിമൂണിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.
എന്താ നിന്‍റെ പ്രശ്നം?
സോറി.
-ഇരിക്കൂ. സമാധാനിക്കൂ. -നാശം.
എല്ലാം ശരിയാകും. ഇതാ.
വാലെ.
അവൻ എവിടെപ്പോയി?
ടെറി മങ്ക്
ആമേന്‍.
സോറി.
എനിക്ക് നിന്റെ അമ്മയെപ്പറ്റി വിഷമമുണ്ട്. ഇപ്പോള്‍ ഇതും.
എനിക്കും ഖേദമുണ്ട്.
-നിന്റെ അമ്മ എന്നോട് സംസാരിക്കില്ല. -അതെ, അവര്‍ ദുഃഖത്തിലാണ്.
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഗർഭിണിയായിരുന്നപ്പോൾ ബേണി എന്റെ അമ്മയെ കണ്ടത് എന്റെ തെറ്റല്ല.
പണ്ട്, നമുക്ക് ഒരേ പ്രായം എങ്ങനെയെന്ന് ചോദിച്ചതിന്, ഡാഡി എനിക്കൊരു നായയെ തന്നു.
തീർച്ചയായും.
ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ?
-പറയ്. -എനിക്ക് ഇനി ഇത് വയ്യ.
ബിസിനസിന്റെ ഭാഗമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
-യൂണിയിൽ പോയാല്‍, ഞാൻ മതിയാക്കും. -അത് പറയരുത്.
എനിക്ക് കുറച്ച് സമാധാനം വേണം, റോക്സ്.
നീ ഒരിക്കലും ഇതില്‍ ചേരില്ല.
റിക്കി, സമർത്ഥൻ, എപ്പോഴും അച്ഛന്റെ കൂടെയായിരുന്നു.
-ടെറി ആയിരുന്നു വിഡ്ഢി. -ഓയ്.
ഞാൻ അവനെ കുറെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അത് സത്യമാണ്.
അതെ, സത്യമാണ്.
നീ, എന്റെ ഇരട്ട, പോഷ് കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം ഒരു പോഷ് സ്കൂളിൽ.
-ഞാൻ പോഷ് അല്ല. -വിനോദത്തിന് നീ പുസ്തകം വായിക്കുന്നു, ഡാൽ.
-നിന്നോട് മറ്റൊന്ന് ചോദിക്കട്ടെ? -ശരി.
ആ മനുഷ്യനെ കൊന്നപ്പോൾ എന്താണ് തോന്നിയത്?
സുഖം തോന്നി.
നീ ഇന്ന് വളരെ സുന്ദരിയാണ്.
-എന്താ? -ഒന്നുമില്ല.
എന്നാല്‍ ശരി.
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കില്ല.
ജോസ്, നിര്‍ത്ത്.
ജോസ്, നിര്‍ത്താമോ?
ജോസ്, ഞാൻ പറഞ്ഞു നിര്‍ത്താന്‍.
-ഓ, ദൈവമേ. -നാശം.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
ഇതാ. ഇത് ഉപയോഗിക്കൂ.
-എന്താണിത്, റയാൻ? -ഞാൻ നിന്നോട് നിർത്താൻ പറഞ്ഞു.
ജോസ്, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല എന്നല്ല.
ഒരു പാർക്കിംഗ് ലോട്ടിൽ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമില്ലെന്നാകാം.
നീയും കാരെനും കുളിമുറിയിലാണ് സെക്സ് ചെയ്തത്.
ജോസ്, ഇപ്പോൾ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്.
ജോസ്, നീ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല. ജോസ്.
എന്താണിത്?
വിദ്വേഷ മെയിൽ. മുഴുവനും.
സെക്യൂരിറ്റി തലവൻ പറഞ്ഞു, ഇന്നുവരെ ഇതുപോലെ കണ്ടിട്ടില്ല.
20 വർഷമായി ഈ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
-സന്തോഷിപ്പിക്കാനാണ് നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം. -ഇത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ?
-പട്ടിക്കാഷ്ഠം? -പുതിയ പട്ടിക്കാഷ്ഠം.
-എല്ലാം ഉള്ള സ്ത്രീക്ക്. -തമാശയല്ല. ഞാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതാണ്.
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഭ്രാന്തന്മാരെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്. ഇതില്‍ വധഭീഷണികളുണ്ട്.
"അർബൻഡോക്സ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്."
"നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരെ മാത്രം സംരക്ഷിക്കാന്‍ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു."
-"ഞാൻ ഒരു ഇരുമ്പ് ദണ്ഡ് ചൂടാക്കി..." -ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
അവർ ഇഒഡി ടെസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. എല്ലാവരും ചെയ്യണം.
എന്ത്? ഇല്ല. അത് നടക്കില്ല. അത് നിയമപരമല്ല.
അത്, സംസ്ഥാനത്തെ പൊതുജനാരോഗ്യ അടിയന്തരാവസ്ഥയുടെ പ്രതികരണമാണെങ്കിൽ,
അത് ഏകദേശം അഞ്ച് മിനിറ്റ് മുമ്പ് ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഹായ്. ഈയിടെ നമ്മൾ തമ്മിൽ കാണാത്തതിനാല്‍ ഒന്ന് വരാം എന്ന് കരുതി.
-ഡാനിയേൽ. -നല്ല ബൂട്ട്സ്.
ബൂട്ടുകളെക്കുറിച്ചു മിണ്ടരുത്. ഒരു നിമിഷം കഴിഞ്ഞു വരാം.
അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അത് സ്വകാര്യതയുടെ ലംഘനമാണ്.
ഇല്ല, ഇത് വിവര ശേഖരണമാണ്. ജോലിസ്ഥലം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ,
ആളുകളുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ആവശ്യമായ മികച്ച രീതികളും നയങ്ങളും
രൂപപ്പെടുത്താൻ ഇത് സഹായിക്കും.
മികച്ച രീതികൾ?
ഇഒഡി ഉള്ള സ്ത്രീകൾ പെരുമാറേണ്ട വിധം നിങ്ങളും മറ്റാരും കൂടി തീരുമാനിക്കും?
ഇഒഡി ഉള്ള എല്ലാ സ്ത്രീകളെയും കുറിച്ചല്ല, സർക്കാർ കെട്ടിടങ്ങളിൽ ഉള്ളവർ മാത്രം.
ദൈവമേ. ഇത് അധിനിവേശമാണ്, ഇത് അധാർമികമാണ്, ദുര്‍വൃത്തിയാണ്.
ശരി, സമാധാനിക്കൂ. ഞാൻ ഒരു ലിസ്റ്റ് മാത്രമാണ് ചോദിക്കുന്നത്.
ലിസ്റ്റ് ഒരു തുടക്കമാണ്.
ആ ലിസ്റ്റ് സ്ത്രീകളെ പിരിച്ചുവിടാന്‍ ആയുധമാകുമെന്ന് നമുക്ക് അറിയാം.
എന്റെ സ്റ്റാഫിനോട് ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല.
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാഫിനും ടെസ്റ്റ് നിരസിക്കാം.
ഒപ്പം ശമ്പളമില്ലാത്ത അവധിയിൽ വീട്ടില്‍ പോകാം. അത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം.
എനിക്ക് ഈ ബൂട്ട് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് യോജിക്കുന്നുണ്ട്.
കഴുവേറി. ഞാനിത് ചെയ്യില്ല.
-എനിക്ക് അത് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ അയാളോട് പറയും. -മാർഗോട്ട്.
അയാള്‍ക്ക് എന്നെ പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തുടരാനും വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാനും ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ,
അത് മൂടിവയ്ക്കൂ.
ഇപ്പോഴുള്ള സാഹചര്യത്തില്‍, ആളുകൾ തയ്യാറല്ല.
മാർഗോട്ട്, ആലോചിക്ക്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഡാനിയൽ ഇപ്പോൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
കാരണം അയാള്‍ക്ക് നിങ്ങളൊരു ഭീഷണിയാണ്.
ഈ സംസ്ഥാനത്ത് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ്
ആ സെനറ്റ് സീറ്റിൽ അയാളെ വെല്ലുവിളിക്കാനാകുക.
നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടെന്ന് അയാൾ കരുതുന്നു.
അതിനാൽ നിങ്ങളെ താഴെയിറക്കാൻ അയാൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ശരി. ശരി. ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
ശരി. ഇതിൽ പറയുന്നത് ഈ യന്ത്രം
ശരീരത്തിലൂടെ ഒരു വൈദ്യുതപ്രവാഹം അയയ്ക്കുന്നു എന്നാണ്.
ദൈവമേ, ഇതേതോ മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെയാണ്.
സ്കിൻ ഒരു മൂത്രസഞ്ചി പോലെ നിറയും
അപ്പോൾ യന്ത്രം ആകസ്മികമായ ഡിസ്ചാർജ് ഉത്തേജിപ്പിക്കും
-ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കും? -ദൈവമേ.
അതിനെപ്പറ്റി ഒന്നുമില്ല. ഇത് പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയാണ്.
അതിനർത്ഥം അതിന് പിഴവുവരാം.
ശരി, ചില വേദന മാനേജ്മെന്റ് ടെക്നിക്കുകൾ, ആഴത്തിലുള്ള ശ്വസനം...
ഒരു സ്ത്രീ ലാമാസ് രീതി ഉപയോഗിച്ച് ടെസ്റ്റ് കടന്നു.
ശരി. അപ്പോൾ, വേദന നിയന്ത്രണവും ആഴത്തിലുള്ള ശ്വസനവും.
ശരി, പ്രസവവും കുട്ടിക്കാലവും കണക്കിലെടുത്താൽ,
എനിക്കിത് സാധിക്കും.
മേയർ. ദയവായി ഇരിക്കു.
ആദ്യം, ശരീരത്തിൽ പേസ്മേക്കറോ മറ്റ് ആന്തരിക ഉപകരണങ്ങളോ ഉണ്ടോ?
അത് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.
ചില മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഈ യന്ത്രം ഇടപെട്ടേക്കാം.
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.
ഇത് കടന്നുകയറ്റമായി തോന്നാമെന്ന് അറിയാം.
ഞാൻ സ്വയം കുറച്ചുമുമ്പ് ഈ ടെസ്റ്റെടുത്തു. ഇത് ഭയമുണ്ടാക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
സത്യത്തിൽ ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്.
മനസ്സിലായി. ഇതിന് അധികം സമയമെടുക്കില്ല.
എന്റെ മുമ്പിലുള്ളത് ഒരു ഇഒഡി ടെസ്റ്റാണ്. ഇത് സ്കീൻ സാന്നിദ്ധ്യം തിരയുന്നു.
EOD എന്നാൽ ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റാറ്റിക് പവർ.
നിങ്ങൾക്ക് ഇഒഡി ഉണ്ടെന്ന് അറിയാതെ തന്നെ ഫലം പോസിറ്റീവ് ആകാം.
ഫലം ഗവർണറുടെ ഓഫീസിലും
മറ്റ് സംസ്ഥാന ഏജൻസികളിലും അറിയിക്കും.
ചെയ്യട്ടെ?
ഈ ടെസ്റ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലൂടെ ഒരു വൈദ്യുത പ്രവാഹം കടത്തിവിടുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് ഇക്കിളിപ്പെടൽ, പേശീചലനം അല്ലെങ്കിൽ പിരിമുറുക്കം,
തലകറക്കം തുടങ്ങിയവ അനുഭവപ്പെടാം.
ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സാധിക്കുന്നു?
ഫലങ്ങൾ അസ്വസ്ഥമാക്കിയാൽ, നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കൗൺസിലിംഗ് ലഭ്യമാണ്.
എല്ലാം സജ്ജമല്ലേ?
എനിക്കൊന്നും തോന്നുന്നില്ല. അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
സമാധാനമായിരിക്കൂ.
എന്താണ് എഴുതുന്നത്?
ടെസ്റ്റ് കഴിയുന്നതുവരെ ദയവായി സംസാരിക്കരുത്. നന്ദി.
ശരി.
അത്രയേയുള്ളൂ? കഴിഞ്ഞോ?
അത്രയേയുള്ളൂ. നിങ്ങൾ പാസായി.
നമുക്ക് പ്രൈമറിയിൽ കാണാം.
എനിക്ക് കുറച്ച് ശുദ്ധവായു വേണം.
സ്കാർലറ്റ് മിന്നോ? അതാണോ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ പേര്?
ഒരു പെൺനാമം നിനക്ക് ഒരു മറയാകാം എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
കൂടാതെ, സമ്മതിച്ചു, അതൊരു തമാശക്ക് ചെയ്തതാണ്.
എനിക്കറിയില്ല, ഡെക്.
സമ്മർദ്ദം വളരെ വലുതാണ്.
-അവർ ഇത് ഞാനുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചാൽ... -നടക്കില്ല.
ഞാനൊരിക്കലും നിന്റെ പേര് നൽകില്ല. അത് നിനക്കറിയാം.
പക്ഷെ ഞാൻ പറയാം. കഥ ഉഗ്രനാണ്.
ഫോളോ-അപ്പിന് ഞാൻ കർപ്പാത്തിയയിലേക്ക് പോകുന്നു.
കൊള്ളാം.
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങാം, ഹീറോ ആകാം, ഒരുപക്ഷേ പുലിറ്റ്സർ നേടാം,
ഞാൻ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജയിലിലാകും.
-അപ്പോൾ ഭാര്യക്ക് ഇപ്പോഴും ദേഷ്യമാണോ? -അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ പോര.
മാർഗോട്ട് ഒരു വിസിൽബ്ലോവർ സംഭവം ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അവൾ പണ്ട് ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അവൾ തനി രാഷ്ട്രീയക്കാരിയായി.
അവൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കണം. അതായത് അവൾ എന്നോട് സംസാരിച്ചാൽ.
അതിമോഹമുള്ള, ശക്തയായ ഒരു സ്ത്രീ ഒരിക്കലും എനിക്കൊരു പ്രശ്നമായിരുന്നില്ല.
-അവൾ ചെയ്യുന്ന ജോലി പ്രധാനമാണ്. -പക്ഷേ?
എന്നാൽ ഞാൻ ഇതിന് തയ്യാറല്ല.
എന്റെ കുട്ടികളും അല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് നിരന്തരം വധഭീഷണി കിട്ടുന്നു.
എന്റെ മകൾക്ക് ജന്മദിന കാർഡുകൾ പോലും തുറക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
അത് താൽക്കാലികമാണ്. ആരും എപ്പോഴും ഒന്നാം പേജിൽ നിൽക്കില്ല.
അവളുടെ 15 മിനിറ്റ് തീരും, നിങ്ങൾ ദമ്പതികളുടെ കൗൺസിലിംഗിന് പോകും.
ഏതെങ്കിലും ബീച്ചിൽ, കോക്ക്ടെയിലൊക്കെയായി ഒരു റൊമാന്റിക് അവധിക്കാലം എടുക്ക്.
എനിക്കറിയില്ല, ഡെക്. ഇത് അങ്ങനെയല്ല.
-എനിക്ക് ഒന്നുകൂടി തരാമോ? -ലോകം മാറുകയാണ്...
-ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയില്ല. -അവളും അതിനോടൊപ്പം മാറുകയാണ്.
എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് തരാൻ.
മൈക്ക്, ഇതുകൊണ്ടാണ് തരാത്തത്. നിങ്ങൾ നല്ല ആളുകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.
ഒരു ബിയർ താടീ.
ശരി, മതിയാക്ക്.
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ 10 സെക്കൻഡ് സമയം തരാം. പത്ത്. ഒമ്പത്. എട്ട്.
ഇപ്പോൾ തുല്യമായി അല്ലേ, മിസ് സ്പാർക്കിൾ ഫിംഗേഴ്സ്?
ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ വലുതാണ്. ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ ശക്തനാണ്.
-എനിക്ക് തിരിച്ചും ചെയ്യാം. -അത് ചെയ്യാം, ഇപ്പോഴെങ്ങനെയുണ്ട്?
കമോൺ.
അവൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. കണ്ടില്ലേ. ഞാൻ സ്വയം സംരക്ഷിക്കുകയാണ്.
-വരൂ സുഹൃത്തേ. -മൈക്ക്, നമുക്ക് പുറത്തുപോകാം.
-അടുത്ത റൗണ്ട് എന്റെ വക. -എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നോ.
നീ തോല്പിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? നിന്റെ സ്ഥാനം പഠിപ്പിക്കും.
-അർബൻഡോക്സിന് അറിയാം. -വരൂ, മൈക്ക്.
ശരി, വിട, മൈക്ക്.
ഇവിടെ ഉള്ളത് എന്തായാലും, പ്ലീസ്.
സമ്പന്ന സർക്കാറുകൾ എങ്ങനെ കൊലപാതകം നടത്തി രക്ഷപ്പെട്ടു - ഡെക്ലെൻ ബ്ലീസ്
ഹേയ്, കാണാൻ കൊള്ളാമല്ലോ.
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
അങ്ങനെ പ്രശസ്തനായ റ്റുൺഡേ ഓജോ ലസ്ഗിഡിയിൽ തിരിച്ചെത്തി.
-ഞാൻ പ്രശസ്തനല്ല. -ശരിക്കും?
നീയിപ്പോൾ എല്ലാ സമൂഹങ്ങളിലും സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ട ഒരാളാണ്.
മി. മില്യൺ ഹിറ്റ്സ്.
-നീ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം നേടി. -എല്ലാം ഇല്ല.
കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും? നമുക്ക് സമയമുണ്ട്.
അവൾ വളരെ ചെറുതാണ്. നിനക്കൊരു കാര്യം അറിയാമോ?
വാലെ ഈ കല്യാണം റദ്ദാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല.
അവന് മസില് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ശക്തിയില്ല.
കമോൺ. അത് സത്യമല്ലേ. എളുപ്പത്തിൽ പേടിക്കും.
ആ പയ്യൻ വലിയ ആളാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നു.
അവൻ ഇപ്പോൾ സെൻസിറ്റീവാണ്. ഒരു പുരുഷന് വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ലേ?
അവന്റെ ലോകം മുഴുവൻ ഇപ്പോൾ തലകീഴായി. അവനെ വെറുതെ വിട്.
റിയാദ് എങ്ങനെ?
അവിടെ
ചൂടായിരുന്നു.
അത് നിന്നെ മാറ്റി.
ഇത് ജീവിതത്തെ മാറ്റുന്നു, അല്ലേ?
EOD കൊണ്ടുവന്ന സ്വാതന്ത്ര്യം.
സഹോദരീബന്ധം ഇത്രയും ശക്തമായി ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
നീ ഇവിടെ സഹോദരി ബന്ധം കണ്ടിട്ടില്ലേ?
ഇല്ല. നീ എന്റെ കൂടെ വന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
നിനക്കറിയാമോ, നീ കാരണമാണ് ഞാൻ പോയത്. അന്നു രാത്രി നീ പറഞ്ഞത് കാരണം.
അത് ശരിയായിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢി മാത്രമായിരുന്നു.
നീയും കൂടെ വന്നിരുന്നെങ്കിൽ.
ഞാനത് അറിഞ്ഞില്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് ഇവിടെ ജോലിയുണ്ട്.
നീ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ഒരു കൂട്ടുകെട്ട്.
നൈജീരിയയെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ബാക്കി ലോകം സ്വയം നോക്കട്ടെ. അതവർ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു.
-അവർ ചെയ്യുന്നത് നമ്മളെ ബാധിക്കുന്നു. -നമ്മൾ സ്വയം ശക്തിപ്പെടുത്തണം.
-ലോകം അങ്ങനെയല്ല പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. -ലോകം മാറിയിരിക്കുന്നു.
ഇവിടെ യഥാർത്ഥ സ്ത്രീ ആധിപത്യത്തിനുള്ള അവസരമുണ്ട്.
അഴിമതി ഇല്ലാതാക്കാൻ. ഈ രാജ്യം നശിക്കാൻ ആണുങ്ങൾ അനുവദിച്ചു.
നിന്നെ മിസ് ചെയ്യും.
എനിക്ക് സഹതാപം വേണ്ട.
-കമോൺ, ൻഡൂഡി. ഞാൻ... -എനിക്ക് വേറൊന്ന് വേണം.
-നിനക്കതുണ്ടോ? -നീ പറയൂ, റ്റുൺഡേ.
നീ എല്ലാം എഴുതണം. നിന്റെ യാത്രകളുടെ ഒരു പുസ്തകം ഉണ്ടാക്ക്.
ഞാൻ എവിടെ പോകുമ്പോൾ?
എല്ലായിടത്തും.
എന്നോടൊപ്പം വാ.
എന്റെ ജോലി ഇവിടെയാണ്.
-കല്യാണം ഉണ്ടോ? -ഉണ്ട്.
നാശം.
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടൂ.
ഇത് ഞാനാണ്. മാറ്റി എന്നെ കേറാൻ അനുവദിച്ചു.
ഹായ്.
-എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. -ഇല്ല, എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്.
കാറിൽ ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. എന്റെ ഇഒഡി ശരിക്ക് പ്രവർത്തിക്കാറില്ല.
അത് ചിലപ്പോഴൊക്കെ നിയന്ത്രണം വിട്ട് എന്റെ ശരീരമാകെ ഏറ്റെടുക്കും.
അത് നിന്നെ പേടിപ്പിച്ചു എന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.
അതല്ല. നിന്റെ ശക്തി എന്നെ പേടിപ്പിക്കുന്നില്ല, ജോസ്.
പിന്നെ, എന്താ നിനക്ക്...
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
ഞാൻ ഇന്റർസെക്സാണ്.
ഞാൻ രണ്ടും ചേർന്നാണ് ജനിച്ചത്.
എനിക്ക് ചെറുപ്പത്തിൽ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പുരുഷനാണ്.
ശരി.
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നീ ആരായാലും എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
അതായത്, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് തുടരും.
-നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? -ശരി.
ഞാനും ആശിക്കുന്നു.
എന്ത് പറ്റി?
-എങ്ങനെ? -എനിക്ക് ഈസ്ട്രജന്റെ അളവ് കൂടുതലാണ്.
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
നിനക്ക് എത്ര കാലമായി ഇതുണ്ട്?
അന്ന് ലോക്കറിൽ വെച്ച് നീ എന്നെ ഷോക്കടിപ്പിച്ച ദിവസം മുതൽ.
എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പിന്നെ ഞാൻ മാത്രമല്ല എന്ന് മനസ്സിലായി.
അപ്പോൾ നമ്മൾ ഒരുമിച്ചുള്ള സമയം മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു?
പെൺകുട്ടികളെ ക്ലാസിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമ്പോഴും?
ഞാൻ എന്റേതുമായി മല്ലിടുകയാണ്, അപ്പോഴൊക്കെ നിനക്കും അതുണ്ടായിരുന്നു.
ശരി, ആരും അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
എന്റെ അമ്മ തന്റെ ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുകയാണ്.
സ്കിൻ ഉള്ളവരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ അമ്മ ദിവസവും ഭീഷണി നേരിടുന്നു.
-അപ്പോൾ നീ നിന്റേത് മറച്ചുവെച്ചു. -ജോസ്, ഞാൻ ഇഒഡി ഉള്ള ഒരു ആണാണ്.
നീ പെൺകുട്ടികളുടെ സ്കീൻ വെട്ടിമാറ്റുന്നതിനെപ്പറ്റി വായിച്ചില്ലേ?
-അവരെന്നെ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് ആലോചിക്ക്. -അതിന് നീ ലോകത്തോട് പറയേണ്ട.
നിന്റെ ഗേൾഫ്രണ്ടായ എന്നോട് പറഞ്ഞൂടെ.
ശരി, ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു.
ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, ഇത് എന്റെ ശരീരമാണ്. ഞാൻ നിന്നോട് ഒന്നിനും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
ഞാൻ പറയട്ടെ?
എനിക്ക് ഇത് ആവശ്യമില്ല.
എന്ത്?
നാശം.
ഡാരെൽ? ഡാൽ?
അവൻ പോയെന്ന് തോന്നുന്നു.
എനിക്ക് നിന്നെ പേടിയാണെന്ന് കരുതരുത്.
-ഞാൻ അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് തരാം, ബാർബറ. -എനിക്കത് വേണ്ട.
-നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നിയേക്കാം. -എനിക്ക് വേണ്ട.
-നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? -ശരി.
ഇല്ല, ശരിയല്ല. നീ എന്റെ കുട്ടിയെ കൊന്നു!
അവനെ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്തു. പിന്നെ നീ വന്നു, അവൻ മരിച്ചു.
പക്ഷേ, നിനക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
-എനിക്കുണ്ട്. -അവൻ എന്റെ കുഞ്ഞായിരുന്നു.
ഞാൻ അവനെ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്.
-എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്. -എനിക്ക് അവനെ വേണം.
-ടെറി എന്റെ സഹോദരനല്ലേ. ഞാനും സ്നേഹിച്ചു. -അവൻ നിന്റെ സഹോദരനല്ല!
അവന് നീയുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലായിരുന്നു! അവൻ എന്റേതാണ്!
ശരി, എല്ലാം ശരി. വരൂ.
എല്ലാം ശരി. ശരി, ബേബി. എല്ലാം ശരി? എനിക്കറിയാം.
ശരി?
കമോൺ. ഹേയ്. ഒരു കപ്പ് ചായ ഉണ്ടാക്ക്.
അത് സാരമില്ല.
നമുക്ക് പുറത്തു പോകാം.
നിന്റെ മൂക്ക് തുടയ്ക്ക്.
എന്നോട് പോകാൻ പറയാനാണെങ്കിൽ, അത് വേഗം ചെയ്യാമോ?
നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘായുസ്സ് നേരുന്നു. ഒരു കാർ അപകടം. വല്ലാത്ത കഷ്ടമായി.
-നിങ്ങളുടെ പാവം കുട്ടി. -അതെ, കഷ്ടമായി.
അപ്പോൾ എനിക്ക് തരാൻ ഇനി കല്ലുകളുണ്ടോ?
-മുൻപ് തന്നതിന് പണം തന്നോ? -ഞാൻ അത് പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
-എന്താണിത്? -പകുതി. ബാക്കി ഞാൻ തരാം.
-നമ്മൾ ഇത് ഇനി ചെയ്യില്ല, കേട്ടോ? -ഇല്ല, കാര്യം...
ശരി, എന്താണ് കാര്യം?
ശരി, മനസ്സിലായി.
റോക്സ്, അവനെ ഷോക്കടിക്ക്.
ചെയ്യ്.
വിഷമിക്കേണ്ട. ആരും മരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. കുറച്ചു മാത്രം.
ഇല്ല.
-ബേണി. -അവനെ ഷോക്കടിക്ക്.
-എനിക്ക് അത് ചെയ്യണ്ട. -"എനിക്ക് ചെയ്യണ്ട."
"എനിക്ക് ചെയ്യണ്ട." നരകം. കുട്ടികൾ.
ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് പേടിയായി.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ഞാൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണ്. എന്നാൽ അതിൽ എനിക്ക് ഖേദമില്ല.
-എന്തിൽ? -ആ മനുഷ്യൻ എന്റെ അമ്മയെ കൊന്നു.
-നീ എന്താ പറഞ്ഞത്? -ഞാൻ കാരണമല്ല ടെറി മരിച്ചത്.
അത് പറ്റിപ്പോയി.
-വേണ്ട, റോക്സി. -അവൻ എന്നോടൊപ്പം വരാൻ തയ്യാറായി.
ആദ്യം തോക്കെടുത്തത് അവനാണ്. എന്റെ ആവശ്യം അവർക്കറിയാമായിരുന്നു.
അത് മതി റോക്സ്. ശരി? എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്.
അല്ലെങ്കിൽ?
-എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്! -അല്ലെങ്കിൽ?
ഇന്ന് ദിവസമെങ്ങനെ?
എന്റെ ദിവസം വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു. അതെ, ഗംഭീരം.
ചോദിച്ചതിനു നന്ദി.
ജോസ്, നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയായിരുന്നു?
അതിനെപ്പറ്റി ചോദിക്കേണ്ട.
ശരി.
-മാറ്റി? -നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുകയാണോ?
-എന്ത്? ഇല്ല. -നീ എന്തിനാണ് അത് ചോദിച്ചത്?
-നമ്മൾ ഈ ഡിന്നർ സമ്മേളനം ചെയ്യുന്നു. -കുടുംബം ഒന്നിച്ചിരുന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കും.
-നമ്മൾ ചെയ്യാറില്ല. -ഈയിടെയില്ല, അത്രമാത്രം.
-ഇത് വിചിത്രമാണ്. -വിചിത്രമാണ്.
ഹന്നയുടെ അച്ഛനുമമ്മയും വിവാഹമോചനം നേടി, അവൾക്ക് രണ്ട് ക്രിസ്മസ് ഉണ്ട്.
-ഒരുപാട് സമ്മാനങ്ങൾ. -ശരി. ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നില്ല.
ശ്രദ്ധ തിരിയാതെ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഇരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
കാരണം ഇന്ന് ഞാൻ പ്രൊഫഷണലായി ഒരു വലിയ തീരുമാനമെടുത്തു.
അത് മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും ബാധിക്കും.
ഞാൻ സെനറ്റിലേക്ക് മത്സരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
-അഭിനന്ദനങ്ങൾ. -നന്ദി.
അത് കൊള്ളാം. ശരിക്കും. എനിക്ക് നിന്നെപ്പറ്റി അഭിമാനമുണ്ട്.
-ഇതിന് നീ എത്ര ശ്രമിച്ചെന്ന് എനിക്കറിയാം. -നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വോട്ടില്ല.
-എന്താ, മാറ്റീ. ഇത് നിന്റെ അമ്മയാണ്. -നിനക്ക് 15 വയസ്സേ ഉള്ളൂ. വോട്ടില്ല.
എന്താ, മാറ്റീ? മനസ്സിലാക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?
എന്തിനു ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു? ആൺശബ്ദത്തിന് ഇപ്പോൾ പ്രാധാന്യമില്ല.
-തീർച്ചയായും നിന്റെ ശബ്ദം പ്രധാനമാണ്. -പുരുഷനും സ്ത്രീയും അവരുടെ സ്ഥാനം അറിയണം.
-എന്ത്? -എല്ലാം പിന്നോട്ടാണ്.
ഈ കുടുംബത്തിൽ പോലും, അച്ഛനെപ്പോഴും പാചകം ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല.
കാരണം അദ്ദേഹം നല്ല പാചകക്കാരനാണ്, അത് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടവുമാണ്.
എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.
നമ്മൾ ശക്തി അറിഞ്ഞു കളിക്കുന്നു. ക്ലിയറി-ലോപ്പസ് ടീം ജയിക്കട്ടെ.
നിങ്ങൾ അച്ഛനെ നിർവീര്യനാക്കുന്നു. അച്ഛനത് സമ്മതിക്കുന്നു.
അത് സത്യമല്ല. നീ ആ വാക്ക് എവിടെ നിന്നാണ് പഠിച്ചത്?
-അർബൻഡോക്സ്? -നീ അർബാൻഡോക്സ് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
-അയാൾ നമ്മളെ വെറുക്കുന്നു. -അയാൾ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നില്ല.
-വിയോജിക്കാം. അതിന് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. -നീ ഒരു വിഡ്ഢി പോലെ സംസാരിക്കുന്നു.
-ശരി, ഒന്ന് നിർത്താമോ? -എന്ത്?
കണ്ടോ? ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കേണ്ട. ആർക്കും വേണ്ട.
-ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം. -ഇല്ല, ഞാൻ പോകാം.
ഈ മീറ്റിംഗ് കഴിഞ്ഞോ? ഞാൻ സോഫയിൽ പോയി കഴിക്കട്ടെ?
തീർച്ചയായും.
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം പുറത്ത് വരുന്നോ?
ശരി. അവസാനമായി ഒരു തവണ.
ശരി.
താങ്ക്സ്.
ഞാൻ വോട്ട് ചെയ്യും.
അതിന്റെ വില എന്തായാലും.
ശരിക്കും? എനിക്ക് ഭ്രാന്താണെന്ന് നീ കരുതുന്നില്ലേ?
നമുക്കുവേണ്ടി പോരാടാൻ ഒരാൾ വേണം.
ആളുകൾക്ക് ഈ കാര്യം ഉണ്ടെന്ന് സമ്മതിക്കാൻ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.
ഒന്നും ശരിയല്ല.
ഡാന്റൺ ഇന്ന് ജോലിസ്ഥലത്ത് എല്ലാവരേയും ടെസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഞാൻ പാസായി.
അസ്വസ്ഥതകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഒരു അതിശയകരമായ കഴിവ് എനിക്കുണ്ട്.
ശരി. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും?
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അച്ഛനോട് പറഞ്ഞോ?
-അമ്മേ, അച്ഛനോട് പറയണം. -എനിക്കറിയാം. ഇതുവരെയില്ല എന്ന് മാത്രം.
ഇഒഡി ഉള്ള സെനറ്ററെ ആരും തിരഞ്ഞെടുക്കില്ല. അച്ഛനെ വെട്ടിലാക്കാൻ ഞാനാഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
പത്രപ്രസ്താവനകൾ നടത്തണം. അദ്ദേഹം കള്ളം പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അപ്പോൾ ഞാൻ കള്ളം പറയണോ?
ജോസ്, എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്.
ഇത് കേൾക്കാൻ നല്ലതല്ല, എന്നാലും ചിലപ്പോൾ സ്നേഹിക്കുന്നവരോട് കള്ളം പറയേണ്ടി വരും.
അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ.
നമുക്ക് ഇഒഡി ഉള്ളത്, ദൈവമേ, വിജയത്തെ കൂടുതൽ നിർണ്ണായകമാക്കുന്നു. എനിക്ക്...
സെനറ്റിൽ ഡാന്റൺ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ വയ്യ.
എനിക്ക് മനസിലായി.
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അച്ഛൻ നുണ പറയാൻ കൊള്ളില്ല.
ഒരു സർപ്രൈസ് പാർട്ടി പോലും നടത്താൻ അച്ഛന് പറ്റില്ല. എല്ലാം വിളിച്ചുപറയും.
ഇത് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരെ മാത്രമാണ്.
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
തിളങ്ങുന്ന വിരലുകൾ ഒന്നിക്കട്ടെ.
വേണ്ട.
ഗവർണർ ഡാന്റൺ നമ്മുടെ സ്കൂളുകളെ വേർതിരിക്കും.
അദ്ദേഹം നമ്മുടെ പെൺകുട്ടികളെ വീട്ടിലിരുത്തി പഠിപ്പിക്കും.
ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് നമ്മൾ പഠിച്ചത്,
ഈ രാജ്യത്തെ കോടതികൾ അവരുടെ അറിവിൽ നിർണ്ണയിച്ചത്,
വേർതിരിവ് സമത്വമല്ല എന്നതാണ്.
ഒരു അമ്മ ആയും മനുഷ്യൻ ആയും, എന്റെ തുച്ഛമായ ജ്ഞാനത്തിൽ,
എനിക്ക് അറിയാവുന്നതും,
ഒരു ജനതയായ നമ്മൾ ഏകീകരിക്കപ്പെടുമ്പോഴാണ് ഏറ്റവും മികച്ച നിലയിലെത്തുന്നത് എന്നാണ്.
നമ്മൾ ഒന്നിച്ച് ഒരു സമൂഹമായി ജീവിക്കുകയും പെരുമാറുകയും ചെയ്യുമ്പോഴാണ്.
നിങ്ങളെ കുറിച്ചറിയില്ല,
എന്നാൽ എന്റെ പെൺമക്കൾക്ക് വേണ്ടി അതേ പോരാട്ടങ്ങൾ നടത്തി ഞാൻ മടുത്തു.
ഇതുതന്നെ ഞാൻ എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പോരാടി.
അതിന് മുമ്പ് എന്റെ അമ്മ എനിക്കുവേണ്ടി. അവരുടെ അമ്മ അവർക്കുവേണ്ടി.
പ്രകൃതി മാതാവിനും ഇത് മതിയായി.
ഈ ശക്തി പരിണാമമാണ്.
ഈ ശക്തി പുനർനിർമ്മാണത്തിനുള്ള അവസരമാണ്,
സമൂഹത്തെ പുതിയ രീതിയിൽ സമീപിക്കാൻ.
ഈ ലോകത്തിലെ അധികാരം കൂടുതൽ തുല്യമായി വിഭജിക്കാൻ.
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ, നിങ്ങളുടെ മേയർ, മാർഗോട്ട് ക്ലിയറി-ലോപ്പസ്,
സെനറ്റിലേക്ക് മത്സരിക്കുന്നു.
ഇതൊരു യുദ്ധമാണ്.
നമ്മുടേത് തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള യുദ്ധം. നമ്മുടെ ജന്മാവകാശം.
മനുഷ്യവർഗ്ഗം എന്താണെന്നുള്ളത് വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള യുദ്ധം.
ലോകത്തെ പിടിച്ചുനിർത്തി കേൾപ്പിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.
തീയെ തീകൊണ്ട് നേരിടാനുള്ള സമയമാണിത്.
താഴെ!
അടുത്ത തവണ...
സ്ത്രീകൾ പുരുഷന്മാരെ പ്രാതലാക്കുന്നിടത്ത് പോകാൻ എനിക്ക് ഒരാളെ വേണം.
ഇതാണ് നേതാവ് എന്ന് തോന്നുന്നു.
ഒരു വലിയ മാറ്റം വരുന്നുണ്ടെന്ന് എന്റെ സഹോദരിയോട് പറയൂ, ഒരു പക്ഷത്ത് ചേരണമെന്നും.
ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ആഭരണങ്ങൾ വാങ്ങി.
എന്റെ മൂത്തവനും ഇളയവളും ഒരുമിച്ച് ജോലി ചെയ്യുന്നത് കാണാൻ സന്തോഷമുണ്ട്.
ഡാഡി നിന്നെ കളിപ്പിക്കുകയാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയില്ലേ?
നമ്മള്‍ ഇതിനു മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? വല്ലാത്ത പരിചയം തോന്നുന്നു.
എനിക്ക് നിന്നെ ഭയമില്ല.
നീ ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തി ഞാൻ നിന്നെ ചെല്ലേണ്ടിടത്ത് അയയ്ക്കും.
അവർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാനൊരു വഞ്ചകിയാണ്. കൊലയാളിയാണ്.
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് പ്രിയ ശങ്കര്‍
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ വിജേഷ് സി.കെ