DAHA ÖNCE...
Sorunu yokmuş ama hiç konuşmuyor.
Psikolojik bir sorundur.
Travma yaşamış çocuklarda görülür.
O şerefsiz bunu hak etti.
-Neredeyim? -İsa'nın Kız Kardeşleri Manastırı.
-Senin adın ne? -Havva.
Geberecekler.
Anne!
-Sen onları gebertirken göreceğim! -Aptalca bir şey yapayım deme!
Ndudi Okafor!
Dünyayı değiştirecek bir haber yapıyor.
-Bizi gözetliyor. -Sorun çıkarmaz. Arkadaşım o.
Sana ne olduğunu öğreneceğim.
Tunde, o haber benimdi. Bir kez olsun inandığın bir şey yap.
CNN aradı. Kendi tarzımla haber yapmamı istiyorlar.
Bu güç yayılıyor. Tüm dünyada değişimler yaratacak.
Bu benim kaderim.
Çalışmaya mı geldin?
Evet.
-Taksici misin? -Yok, hayır. Bilişim sektöründeyim.
İki gün sonra konferans var.
Lagos'tan yeni geldim.
Orada herkes kızların elektrikli ellerinden bahsediyor.
-Sen gördün mü? -Hayır. Görmek de istemiyorum.
Burada yasaklandı.
Bizim için sorun değil. Sadece kızlarda var zaten.
HOŞ GELDİNİZ
-Neredeyiz? Bu bölgenin adı ne? -Süleymaniye.
Olgun kadınlarda da bulunan kas çilesi tomurcukları
genç kadınlar tarafından etkinleştirilebilir.
EOB de denen Elektrik Organı Boşalımı'nın kaynağı doktorlarca saptandı.
Köprücük kemiği boyunca uzanan yeni organ "kas çilesi"nden geliyor.
Elektrosit ve elektroplaksis denen binlerce disk benzeri hücre barındırıyor.
Diskler kümeleniyor ve bu hücrelerde
elektronlar tek yönde itilerek elektrik yükü oluşuyor.
Elektronlar aniden diğer yöne sürüklenerek elektrik yükü boşaltılıyor.
Şok, kıvılcım ya da EOB yükü vücudun her yerinden çıkabilir
ancak bunun için pratik gerekir.
Şimdi güvenlik tüyoları.
Tost makinesi ve telefon gibi elektrikli aletler
kullanırken dikkatli olun.
Ah!
Tanrım. Seni Veronica sandım.
Pardon. Tavukları besleyecektim.
Jilet almamıza izin vermemeleri resmen aptallık.
Sanki birilerine zarar vermek için jilete ihtiyacımız varmış gibi.
Ya da kendimize.
O huysuz karı gelirse haber ver.
Bunu yaptığımı görürse yine telefonumu elimden alır.
Görürse.
Seni özel kılan bu işte yavrum. Yılan balığı gibi.
Gücünü bu kızların hepsinden daha iyi kullanabilirsin.
Kimsenin göremeyeceği şekillerde.
-Sen tavukları beslemeyecek miydin? -Ha. Evet.
Akıllı kız. Metal iletkendir.
Çok belli etme. Gizlice yap yavrum.
Yılan balıklarını hatırla.
Avlarının zihnini elektrikle ele geçiriyorlar.
Bağlantı kur.
Onu yürütmeye çalış.
-Hadi be! -Şimdi yerleri eşelet.
Uçur onu.
Kızım, tavuklar uçamaz ki.
Şimdi durdur onu.
Olamaz.
-Buna çalışmamız gerekecek. -Havva.
Neden buradayız?
Anneni öldürenlerden birini yakaladık.
Boğuldu.
Anneni öldürdüğü için hak ettiğini buldu.
-Yani işimiz bitti. -Bitmiş sayılmaz. İki kişilerdi.
-Roxanne, bu iş bitti. -Diğerine ne oldu?
-Anladın mı? -Baba.
Bir adam öldü.
-Bence bu yeterli. -Öyle mi?
Çık dışarı.
-Sadece diyorum ki... -Çık dışarı.
-Siktir. -Baba, tamam.
Bir iyilik yapar mısın?
Hafta sonu onu gezdirip moral verir misin?
-Baba... -Dediğimi yap.
-Çoğu yer kapalı. -Dediğimi yap. Hadi.
Lütfen.
Selam, ben Tunde Ojo. Suudi Arabistan'da, Riyad'dayım.
Burada EOB kısa süre önce yasaklandı.
Ülke durumla ilgili haber yapan gazetecileri almıyor
ama öğrenci vizesiyle içeri sızabildim.
Yeni yasanın Suudi halkını, özellikle kadınlarını nasıl etkilediğini
araştırmaya geldim.
Rana.
Bak, ne kadar uzun yapabiliyor.
Amani, bak!
Ne yapıyorsun?
Kızların bunu yapması yasak.
Kim öğretti sana?
Ona zarar veriyor.
Kızların bunu yapması yasak!
Özür dilerim.
Ne zaman anlayacaksınız?
-Dur! -Ne zaman?
-Neden karşılık vermiyor? -Korkuyor.
Kalk!
Mahmud!
Bırak onu!
Bırak ayağa kalksın!
İçeri gir!
Defol git!
Bu elektrik belasından hayır gelmez.
Yazıklar olsun sana!
Yavrum, kıyamam.
Amal?
Halla? İyi misin?
Amal'ıma yardım edin.
Ellerindeki elektriği kullandı.
Oğlanlardan biri görüp onu dövdü.
-Polis geliyor. -Ben de geliyorum.
Evde kalın. Çıkmayın.
Beraberce onu koruyabiliriz. Hastaneye gitmesi lazım.
Bize onu gösterin!
-Elektriği kullandı. -Daha küçücük bir kız!
Kızı çıkarın. Görmek istiyoruz!
Kız utanmazın teki! Dokunma bana!
Herkes sakinleşsin.
Polis çağrıldı.
Amal için adalet!
-Ne oluyor? Olay nedir? -Amal.
Sokakta, herkesin içinde kullanıyordu.
Hanımlar, hanımlar!
Çekim yasak!
Polis onu tutuklayacak! Kapının önünü kapatın.
Çekim yasak.
Kes şunu!
Yeter.
Çekmeyi bırak!
Yeter! Evinize gidin!
Hanımlar, kesin şunu. Kesin şunu.
Polis gidiyor.
Amal için adalet!
Amal'ı çıkarın! Şimdi güvenli!
Amal için adalet!
Sakin, sakin.
Amal!
Sabırlı olun. Lütfen sabırlı olun.
Açılın. Onu hastaneye götürüyoruz.
Haberi yayın!
Dayan.
Polisler korkup kaçtı.
Yavaşça.
Sizinle hastaneye yürüyeceğiz!
Sizinleyiz.
Amal için adalet!
Haberi yayın!
Bizi görün! Bizi duyun!
Bu gücün dünyaya yapabilecekleri...
-Bu şeytanın işi Maria. -Hayır, değil.
Öyle değil. Televizyon, rock and roll ve pantolon giyen kadınlar için de
öyle demişlerdi.
-Bu farklı. Havva'ya güvenmiyorum. -Hiçbirine güvenmiyorsun.
Bence kimliğiyle ilgili yalan söylüyor.
Ne olmuş? İsa "Çıplağı giydir, açı doyur
"ama kimliği geçerliyse." dememiş.
Bir tavuğu öldürdü.
Veronica, tavukları hep öldürüp yiyoruz.
Onu hiç gözüm tutmadı. Bu kız...
Bu kız başımıza bela olacak. Demedi deme.
Onda farklı bir şey seziyorum. Özel bir şey.
Bana seni hatırlatıyor.
Lider olabilir.
Ben de ondan korkuyorum. Diğerlerini nasıl etkileyecek?
Yarın fırtına diner dinmez buradan gidecek.
İyiler kalmana asla izin vermez.
İstersen kalabilirsin. Burada hâkimiyetini kurman yeterli.
Tamam. Gidelim.
Selam Roxy.
-N'aber? İyi misin? -İyidir Rick.
N'aber? İyi misin?
-Kimliğin var mı? -Gerek yok.
-Yaşın kaç? -Bernie Monke'un kızı.
Roxy, yapma.
Bu seferlik içeri alırım ama sorun istemiyorum.
-Ben sorun çıkarmam. -Gel hadi.
-O bana gülümseyene kadar girmem. -Uzatma Rox.
Hadi. Gülümse bana.
Öyle değil. Doğru düzgün.
İşte oldu. Gülümsemek sana yakışıyor.
-Gir. -İçeride kullanma.
-Selam. Ne istersiniz? -Ne istersin?
Hepsinden bir tane.
-Votka. Rickey, doldur. -Dört duble votka tonik.
Darrell'a Shirley Temple.
Bu güç sende var ama ben nasıl işlediğini
daha iyi bilirim çünkü elektrikçiyim.
-Mekaniğini anlamazsın. -Öyle mi?
Karmaşık bir şey. Herkes anlamaz.
Ne yapıyorsun soytarı? Çok mu komik?
-Ne gülüyorsunuz? -Hiç. Boş ver.
İçkiler nerede? İşte. Gel bakalım.
-Şerefe. Buraya bak. -Bak, bak.
Shotlar! Geldi. Buyurun.
Bir kızın EOB kullandığı için dövülerek cezalandırıldığı
şehir merkezindeyiz.
Protestolar başladı. Kalabalık sokaklara döküldü.
Şehrin her yanından kadınlar geliyor.
Kızlar EOB'lerini çekinmeden kullanıyor.
Amerikalı mısın?
-CNN. -Televizyon mu?
Ha siktir!
Bizi görün! Bizi duyun!
Bizi duyun, görün lütfen. Bizi duyun! Bizi görün!
Bizi görün. Sözümüze kulak verin.
Yardım edin!
Biber gazı! Kaçın!
Al şunu.
-İyi misin? -Evet. Bana çok gelmedi.
Tişörtünle silme. Gaz bulaşmış olabilir.
Biber gazı attıklarında çabucak uzaklaşmalısın.
-Gazeteci misin? -Evet, evet.
-Rehberle mi geldin? -Hayır.
Vay be, daha öğrenecek çok şeyin var. Bir şeyin yok.
Evet. Sağ ol.
-Adın ne? -Nura.
Nura, ben Tunde. Tunde Ojo.
Yanımdan ayrılma Tunde.
Roxy!
Affedersiniz, pardon. Çok pardon.
-Gerçek altın mı bu? -Evet. Siktir git.
Roxy.
İyi misin Rox?
-Annemi özledim. -Ne?
Annemi özledim.
Özlemişsindir tabii. Dinle Rox.
Sakın kusayım deme. Kusarsan doğruca eve gidersin.
Annemi istiyorum.
Biliyorum.
Boktan bir durum ve çok üzgünüm.
Gel. Şunu koklar mısın Rox? Kendini iyi hissettirir.
Biraz daha lütfen.
Ver şunu.
Tamam kızım, bu kadar yeter.
İyi, sen bilirsin.
Tamam, yeter. Hadi.
Gel hadi. Akalım ortamlara.
Siktir.
-Bu kuş ölmüş. -İşte sana fırsat.
Dışarı atalım.
Hadi. Ben atarım.
Onlara hünerini göster Allie.
-Durun. Bekleyin. -Ne var?
-Ne yapıyor? -Ne bileyim lan?
Tanrım. Dokunma ona.
Canlılar elektrikle çalışır. Buna sadece biraz güç vermek lazım.
Atmasını sağla.
Onlar görmesin.
Seni istemelerini sağla. Peşinden gelmelerini sağla.
Katılın bize!
Buradayım!
Bu da ne?
Yardım edin!
Burada mahsur kaldım!
Beni hapsetti!
Gir içeri!
Mahsur kalmış. Beraber gidelim.
Ayaklanın!
Eşitlik!
Bu gücü görmek hayranlık ve ilham verici.
Uzatılan bir elden diğerine aktarılan bu yeni özgürlüğü.
Şimdi dünyanın dört bir yanında
uyuyan bir dev uyandı.
Bugün tarih boyunca Kızların Günü olarak anılacak.
EOB'mden bir an önce kurtulacağım.
Ciddi misin? Daha yeni elde ettik.
Tehlikeli olduğumu söyleyip kızımı benden aldılar.
Ama bu yalan, değil mi? Kimseyi incitmedin.
Ortaya çıkışı bile kötüydü.
26 yaşındaki Jason Wheelman kıçıma parmak attı.
Bir açma düğmesi buldu sanki.
-İğrenç ya. -Aynen.
Ben kurcalasam bir düğme bulur muyum sence?
Hayır. Parmakların boka bulanır sadece.
Sizce bu şey bizde neden çıktı? Aklım almıyor.
Sizce bu gerçekten kazara mı oldu? Tesadüfen mi? Rastgele mi?
-Muhtemelen. -Sence?
Hayır. Bence değil. Hadi ama.
Televizyonda diyorlar ki "Suya ne karıştırdık?
"Tamponlara ne koyduk? Ne yaptık da bu oldu?"
Bize bok gibi davrandınız diye böyle olduk.
-Böyle olduk. -Bakın, ihtiyacımız var diye oldu.
-Yani sence cidden Tanrı'nın işi mi? -Olabilir.
Belki bir Tanrıça vardır ve bizi yıllarca kendi hâlimize bırakmıştır. Niye?
Eşitliği sağlayalım diye.
Birkaç hafta önce de demiştir ki "Sikerler. Şansınızı kaybettiniz."
Şimdi de diyor ki "Sıçarım böyle işe, eşitliği sağlamak için müdahale edeceğim."
Bence haklısın.
Kızımın büyüdüğü dünya farklı olacak.
Dünya değişti bile. Sadece ona sahip çıkmalıyız.
Teşekkürler.
Babam benimle bunu konuşmuyor bile. Bence tırsıyor.
İki kişiydiler dedim. Neden peşlerine düşmedi?
-Sorun istemiyor. -Bunu onun yanına mı bırakacak?
-Dikkatli davranmak zorunda. -İçki?
-Ben hallederim. Neden izin vermiyor? -Taşaklı gördüm seni.
-Yapamaz mıyım? -İç şunu.
Burada yapma Rox.
Ona ne kadar verdin Terry? Sikeyim belanı Terry!
Geri çekilin! Dağılın yoksa ateş açarız!
Özgürlük. Hemen şimdi özgürlük!
İleri!
Hücum!
Yardım edin. Ellerinizi kullanın.
Durun!
Rashid?
Evladım, insaf et.
Sadece geçmek istiyoruz.
Cennet anaların ayakları altındadır.
Silahları indirin!
Elimi tut.
Ne yapıyorsunuz?
Onları durdurmak istiyoruz, öldürmek değil.
Lütfen. Yardım edin, indirelim.
Tanrım. Fazla çalkalama.
Niyeymiş?
Daha hızlı.
Bir, iki, üç, bir, iki, üç...
Hiç kukunda denedin mi?
Bir süre hayatta oraya ellerimi yaklaştırmam.
Bu şansla kukumu havaya uçururum. Sonra sittin sene öyle tanınırım.
Annem orana dokunmayı aklından bile geçirme, kör olursun derdi.
Yalan dolan.
Bu yüzden büyükannemi sorgular olmuştum. Okuma gözlüğü takardı.
Şimdi denemek istiyorum.
Dene o zaman.
-Korkuyorum. -Korkma.
Tanrım.
Sosyetik mi oldun kaltak?
İşte bu, yavrum.
Ne zamandır aradığın buydu. Ailen bu.
Hadi kızlar. Fırtına geliyor. Herkes yatakhanelerine lütfen.
-Teşekkürler. Sağ olun. -Geliyoruz.
Şuna bak. Bu saatte bile yanakların al al.
-Dua etmekten. -Dua etmekten. Çok şükür.
Bu mumlar tütün kokuyor.
Hadi. Çabuk, çabuk.
Hadi kızlar.
Onunkilerin yanına koyun. Sağ olun kardeşlerim.
"Bir suçsuzun ölümünden bizi sorumlu tutma."
-Siktir. Dur, dur. -Luanne.
Sıçayım.
Sadece sıkıca tutmak lazım. Birkaç saate geçer.
Yine mi? Sıçayım.
Hey, hey.
Ne yapıyorsun?
Korkuyorum.
-Elektrik kullanamaz... -Kapa çeneni.
Hissederek ilerle. Kuştaki gibi.
Düğüm nerede?
Kısa devre nerede?
Tanrım.
-Bakma. -Havva onu öldürdü.
İnanamıyorum.
Ne yaptın sen?
Olağanüstüydü.
Bu bir mucize.
Bizi dışarı attıracaksın!
-Çek ellerini. -Bin kere söyledim. Yeter!
-Ya senin annene olsaydı? -Roxy! Babama güvenmelisin.
Neden? Benim için ne yaptı ki? Sizden biri değilim.
Annemi sizinki kadar takmıyor, ona neden güveneyim?
-Sakin olman lazım. -Şunu söylemeyi kes.
-Özür dilerim. -Babam en çok seni seviyor.
-Hiç de bile. -Öyle. Gözdesi sensin.
O yüzden mi işi Ricky'ye bırakıyor?
-Seni korumak istiyor. -İhtiyacım yok.
-Biliyoruz. -Dönünce onunla konuşursun.
-Ama şimdi ne yapabilirsin ki? -Sana ne?
Boktan üniversitene siktirip gideceksin.
Ona entel beresi aldım.
Hadi bakalım. Şimdi güzel bir gece geçirebilir miyiz?
Hadi, eğlenelim. Lütfen. Olur mu?
-Tamam. -Tamam mı?
Tamam. Sağ olun. Sigara içeceğim.
Terry? Tel, bari sen söylesen? Cidden bir şey yapmayacağım.
Öğrenmezsem kafayı yiyeceğim. Tony denen herif kim, biliyor musun?
Tony Goujon. Söyledim gitti, herkes biliyor.
-Babam icabına bakıyor! -Adı tanıdık.
-Pelham Yolu'ndaki mi? -Hayır, Goodwin's Court'ta.
Salıncakların orada. Sikindirik bir saray yavrusu.
-Terry! -Yavşak.
Bekle.
Rox!
Araba hemen kapının önünde. Ev buraya yakın.
Hop, Ricky'yi çağır. Rox! Siktir. Tony'yi öğrendi.
-Rox. -Hemen dönerim.
Hey, Rox! Rox, boş ver. Boş ver.
-Sikeyim! -Ne yapıyorsun lan?
-Rox! İndir şunu arabadan. -Ha siktir, sen indir.
-Kullanmayı bilmiyorsun. -Fren, gaz. Go-kart lan işte.
İndirelim şunu.
Tamam, mesaj alındı.
Hadi, hadi.
Yenge fıstık gibiymiş kanka!
-Ricky, kimi arıyorsun? -Babamı.
-Hayır, arama. -Sus Darrell.
-Babamı arama. -Kes, Darrell!
Sıçayım.
-O ne? -Neye benziyor? Otur aşağı.
-Silaha benziyor abi. -Açmıyor.
Darrell, ister misin?
Yeter. Yeter artık.
Rahat ol oğlum. Al bakalım.
Abartma lan şunu Yaralı Yüz.
-Biraz daha ister misin? -Az bir şey.
-Rox, ister misin? -Evet.
-Ona yeter. -Bir şey olmaz lan. Sakin ol.
-Terry, biraz daha ver. -Yola bak.
Hak ediyor.
Çekmeyin.
Onu rahat bırak.
Ne yapıyorsun?
Uzak dur ondan!
Siktir.
O benimle!
Bırakın onu!
Bırakın onu. O benimle!
Kalkman lazım.
Hemen eve gidiyorsun. Senin işin izlemek. Sadece izleyebilirsin.
Karışamazsın. Senin yüzünden ikimiz de ölebilirdik, farkında mısın?
Vin, ben Tunde Ojo. Sana bir haber çektim.
-Neredesin? -Riyad'da. Kadınlarla protestoda.
-Elimdeki görüntülere inanamazsın. -Ayrıl oradan.
-Güvenli değil. -Biliyorum. Çektiklerimi göndereyim.
Oradan gönderme, alamam. Ölümüne sebep olmak istemiyorum.
Ben iyiyim. Sadece...
-Güvenli bir yere git. Sonra konuşalım. -Vin, dinle...
Siktir. Ben Suudi Arabistan'dayken görüntüleri almıyor.
Buradan ayrılmam lazım.
Eşyalarını alalım. Seni havaalanına götürürüm.
Valizi, eşyaları, kameraları aramışlar. Her yer her yerdeydi.
Görüntüleri istiyorlar.
-Yasaklı yolcu listesinde olabilirsin. -Nasıl? Neden?
Seni çıkarmanın başka bir yolunu bulmalıyız.
Sikeyim!
Havaalanından olmaz.
Tek gazeteci bendim. Belki ondan peşimdelerdir.
Burası arkadaşımın eviydi. Bina bir süredir boş
ama gece burada kalabiliriz.
SEÇİLİ VİDEOLARI YÜKLEMEK İSTİYOR MUSUNUZ? YÜKLENİYOR
Ablamın arkadaşı Amerikalı bir doktor.
Gelip seni arabayla Ürdün sınırına bırakmasını rica edeceğim.
Merhaba Nadya. Duyuyor musun?
Merhaba. Ben Ndudi.
Şu an cevap veremiyorum ama mesajınızı bırakın.
Hoşça kal.
Teşekkürler. Her şey için.
Minnettarım.
Dinle. Buradan kurtulmak için yardım istersen ederim.
24 saattir buradasın ve ülkemi tanıdığını mı sanıyorsun?
-Burası hakkında okudum. -Okudun demek.
Vay be. Müthiş bir gazetecisin gerçekten.
Dün gece özgürlük için savaşıyordunuz.
Değişim istiyorum ama gitmek için savaşmıyorum.
Cidde'de büyüdüm.
Babam çocukken beni Mısır'a yolladı, yani eğitim gördüm.
Farklı olmak istedim. Her kadın benimle aynı imkâna sahip olsun istiyorum.
Ama ülkemi seviyorum.
Çok özür dilerim.
Bütün dünya sana ülkende yaşamanın
nasıl bir şey olduğunu söylese ne hissederdin?
Ne kadar şanssız olduğunu söyleseler? Hiçbir şey bilmeden hem de.
-Biraz sinir bozucu bulurdum. -Doğru. "Biraz sinir bozucu."
Beni kurtaracağını mı düşündün?
Araban gelmiş.
Siktir.
Hadi tatlım. Hadi.
-Sen kimsin be? Ne istiyorsun? -Merhaba demeye geldim.
Seni bir yerden tanıyorum ben.
-Nereden? -Bernie Monke'un kızıyım.
Annemi öldürdün.
Annen kimdi?
Hatırlatsana.
-Sıçayım. -Ha siktir.
Bırak. Dokunma ona.
Komşuları uyandırırsan kolunu kırarım lan senin.
Dur.
Tamam, tamam.
Ben yapmadım. Ben değildim.
-Sana anlatırım. -Seni gördüm. Oradaydım.
Bu kadarı yeterli. Gidelim.
Bunu görüyor musun? Ağzına sıkayım mı lan yavşak? Gel buraya.
-Şimdi de artistlik yapsana! -Terry, indir silahı.
-Gel buraya. -İndir şunu.
Siktir!
-Bin lan arabaya. -Rox.
Rox.
Roxy. Rox. Rox, gidiyoruz. Arabaya bin.
Gidelim!
Sür lan!
-Hayır, çalışmıyor. Çalışmıyor! -Çekil Darrell!
Bozulmuş.
Siktir. Ha siktir.
Kes şunu!
-Hadi be! Hadi! -Baba?
Sür. Sür hadi. Sür.
Terry? Terry.
-Terry? -Yoldayız. Geliyoruz.
-Geliyoruz baba. -Terry?
Geliyoruz. Terry yaralı.
-Bırak onu. Bırak onu Darrell. -Hayır. Hayır Ricky.
-Lütfen. -Bir şeyi yok. Eve götüreceğiz.
Darrell, bacaklarından tut.
Bacaklarından tut Darrell. Eve taşıyalım.
Baba. Baba!
Baba! Gel baba!
-Aman Tanrım! Neredeydiniz? -Siktiğimin Roxy'si! Roxy yüzündendi!
Yapardı.
Çok komikti. Feci acıktım.
Havva. Buraya gel.
Havva, bunun sonuçlarına katlanacaksın.
Benim çatım altında elektriğini kullanamazsın. Gitme vaktin geldi.
Artık bize ne yapacağımızı söyleyemezsin.
Suudi Arabistan'da, dünyanın her yerindeki kadınlar için
yeni bir çağ açılıyor.
Yeni özgürlükler. Yeni ayrıcalıklar. Yeni yetenekler.
Yeni gücün getirileri.
Ama bu hürriyetin bedelleri de yok değil.
Doğanın kanunudur, her etki karşısında bir tepki doğar.
Ama biz doğadan daha iyi olmak zorundayız.
İnsanlığın eşitliğine kendini adayanlar olarak
açılan bu yeni çağın bedelinin
çok ağır olmamasını sağlamak bizim görevimiz.
Yapabiliriz, inanıyorum. İçimizde doğuştan iyilik var, inanıyorum.
Bunu pırıl pırıl bir yeniden doğuşun izleyeceğine dair umutluyum.
GELECEK BÖLÜMDE...
Öne çıkıp bu olayı sahiplendiğin an onun temsilcisi oldun.
Siktir ya, artık seni tanıyamıyorum bile!
Beş dakikalık şöhret aklını başından almış.
Adaylığıma taş koyarsan kariyerinin kökünü kazırım.
Bizzat gördün. Bu işin dönüşü yok.
Bu güç gerçek.
Tüm kadınlara gitmeleri emredildi. Seni tutabilirmişim.
Bu güce sahip olduğum için
sanki yüz kilo hafifledim ve yüz kat güçlendim.
Kımıldama.
Hepiniz oturun lan!
Alt yazı çevirmeni: Eda Söylerkaya
Proje Kontrol Sorumlusu Volkan Keleş