INSPELAT OMBORD
-Jag kan inte andas. -Vi är nästan framme. Slappna av.
-Hon måste sitta ner. -Hon är flygrädd.
Jag förstår. Vi ska strax landa. Sitt ner.
-Rör mig inte. -Sir.
-Sluta bråka. -Låt mig vara.
Lugna dig.
Herregud!
Det vi vet är att
piloten sände nödsignalen kl. 05.48.
När planet gick ner för landning,
vände det för att nödlanda men kom in för lågt.
Antalet omkomna är betydande.
Jisses. Vet vi vad orsaken var?
Det verkar ha varit nåt elektriskt fel.
Fan. Pressen.
Prata med våra mediekontakter. Inga namn innan familjerna fått besked.
-Vi bör uttala oss. -Lugn, min personal tar hand om det.
-Daniel. Jag kan hantera detta. -Ja, men du har varit vaken flera timmar.
Ta en paus. Låt mig sköta det här kaoset.
Ta hand om ditt folk. Bra jobbat. Då så. Nu går vi.
Kan vi få ett uttalande?
Det låter stöttande så varför känns det som att han jävlas?
Jävelskap är det enda såna som han är bra på.
Okej.
Den där videon från Nigeria med elektriciteten?
Var det några tonårstjejer på planet?
Vi får prata med de överlevande.
KRISTI SYSTRAR KLOSTER
ELEKTRISKA FLICKOR?
-Hallå. -Tunde, det här är Vin Sena från CNN.
Vänta. Ursäkta. Sa du CNN?
Vi har sett dina videor med tjejerna.
Vi köper det du har och ger dig kontrakt på mer.
Jag vet inte vad jag ska säga.
-Tunde? -Ni har nog fått fel nummer.
När är din tenta nu igen?
-Om tre veckor. -Bara tre veckor.
-Gott om tid. -Nej.
Dina jämnåriga pluggar.
Medan du gör larviga filmer, och den stackars tjejen...
Skickades hem till sin by. Det sägs att hon är en aje.
Bröstar du upp dig mot mig? Awon tuffa killen i stan, abi?
Vill du sluta som din otrogna farbror som dog ung?
Det är dags att se framåt.
Glöm journalistgrejen.
Tunde.
Lämna Ndudis familj ifred.
Du har skämt ut dem nog.
Inte idag.
-Inte idag. -Vad?
Inga tjejer.
Vi har sms:at till föräldrarna.
Så konstigt.
Tyvärr.
Vad fan gör du?
-Hallå. -Vad fan?
-Så du fick inte åka med? -Nej.
Alla tjejer måste gå av.
Hennes armbågar blixtrade som motorsågar.
Armbågar?
Det var bara tre killar på bussen.
-Vi hörs sen. -Okej.
-Jos. Hej. -Hej.
Umgås du med Cat igen?
-Vet du att hon har det? -Har hon?
Har du sett den med hon som nyser?
-Du ljuger. -Gud. Det är så häftigt.
Vad ska du göra sen?
Jag ska träffa Cat. Vi kan ses på fredag.
-Visst. -Hej.
-Är det bra?
Jag skulle ha gått av men jag fattade inget.
Nej, vilket pucko.
I alla fall...
Vad ska du göra sen? Vill du hänga?
-Jag ska träffa Cat ikväll. Förlåt. -Fredag?
Visst. Har du sett den med tjejen som nyser?
-Lägg av. -Så häftigt.
Lystring, första lektionen är inställd.
Gå till era hemklassrum.
Fort.
Bra. Sätt er, allihop.
Hon zappade honom.
Vi lämnar den här öppen.
-Sitt ner. -Det är så konstigt.
Vi har order från guvernören
att uttala oss om rykten som gäller vissa problem
som några av flickorna i skolan kan uppleva.
Det rör sig om plötsliga och oförutsedda elektriska urladdningar.
Ingen kommer att bestraffas.
Det gäller personalens och elevernas säkerhet.
Ni som har det,
var snälla och ge er till känna.
Kan ni räcka upp handen om ni vet nån som har det?
-Snälla mr Ellis. -Nu får vi det överstökat.
Herregud.
-Taylor White har det. -Det är lögn.
-Kom fram, Taylor. -Seså.
Vi gjorde slut nyss, och nu? Seriöst?
-Jag kan göra det. -Tack, Ashley.
Brie Diaz kan göra det.
-Angel säger att hon kan. -Hon är bara sur på mig.
-Det är lögn. -Jag kan göra det.
Kom fram.
Cat Cole och Jos Cleary-Lopezboth kan.
Kom nu, tjejer.
Lämna väskorna.
Tjallare.
-Nån mer? -Befängt. Ni kan inte göra så här.
Låt henne inte smita. Vakter!
Stoppa henne.
Titta framåt. Inget att se här. Fortsätt bara.
Det här är helt fel.
Skynda på. Fortsätt.
Fyrtiosex passagerare, en kabinpersonal.
Det var antalet överlevande.
Ni kan inte hålla henne från mig.
Ni förstår inte. Mitt barn är 12 år. Hon har inte gjort nåt.
Jag vill träffa henne nu.
-Mr Kelly. Lugna er. -Vad gör FBI här?
-Var är Makayla? -Din dotter mår bra.
Vi släpper henne när vi vet att det inte föreligger nåt hot.
Hot om vad?
Din dotter pekades ut i samband med incidenten ombord.
Hon är ett barn, inte en terrorist!
-Är allt som det ska? -Detta är ett FBI-ärende.
Jag är borgmästare Cleary-Lopez. Är inte flygkrascher NTSB:s område?
Har jag missförstått? Har nåt brott begåtts?
Dr Schultz till operationsrum 3.
Var tjänstgjorde ni?
Afghanistan.
-Tack för er tjänstgöring, mr... -John Kelly.
Vill ni sitta ner?
-Hur är det med armen? -Bra.
-Jag vill träffa henne, men de... -Heter hon Makayla?
-Hon är säkert jätterädd. -Jag förstår. Jag har tre barn själv.
Lyssna. Hon har inte gjort nåt. Hon menade inget...
Jag vet inte ens vad som hände. Hon är flygrädd, och fick panik.
Hon är snäll och skulle inte skada nån.
Jag ska kolla upp vad det rör sig om.
Och du kan göra mig en tjänst.
Om du ger dig på en agent,
får du nog inte träffa din dotter idag.
Så ligg lågt tills jag hör av mig.
-Det ska jag göra. -Okej.
Helen, jag måste träffa Makayla Kelly.
De låter inte ens pappan träffa henne.
Då får vi kringgå dem.
Hej. Allt väl?
Ja. Känner du nån på isoleringen på U-Dub?
FBI låter mig inte prata med de överlevande.
Du kan få prata med Tash.
Tash? Ditt ex?
Absolut. Jättebra.
Lasarus har uppstått.
Ske pris.
Seså, ingen kommer att göra dig illa.
-Var är jag? -På klostret Kristi systrar.
Jag är syster Maria. Vad heter du?
-Eve. -Bra val.
De är färska.
Vi odlar vår egen mat,
och vi säljer sjögrästvål, och köper sånt vi behöver,
som blir mer och mer sen vi började ta hand om er.
Det kommer tjejer som du varje dag.
Tjejer som jag? Vad är det för tjejer?
Som inte har nånstans att ta vägen.
Du får snart träffa dem. De är i sovsalen.
Det här låg i din väska.
-Gick du igenom mina saker? -Det måste jag.
Vi tillåter inte droger, alkohol eller vapen.
Är du troende?
-Jag pratar med Gud varje dag. -Jaså, minsann?
Och han svarar?
Hon. Hon svarar hela tiden.
Du är lyckligt lottad.
Jag är glad att jag träffade dig.
Det var ingen slump att jag hittade dig.
Vila så länge du vill.
Vi ses.
Ska du stirra så där?
Syster Veronica!
Har du aldrig sett en tjej få ett anfall?
Inga tecken tyder på att filmen har manipulerats.
-Vissa tror att det är en app. -Det ser ut som tasers.
Orsakas det kanske av dataspel?
Vi ska höra vad ni tycker
och expertanalyser av internetfenomenet med de elektriska tjejerna.
-Vadå? -Flytta dig.
...visa vad ungdomar har tittat på i veckor,
har vi de senaste filmerna från hela världen.
Är det bluff? Det avgör ni.
Känsliga tittare varnas.
Se upp.
Herregud.
Skitstövel.
Spring!
Okej. Okej.
Ingen uppmärksammar våldet som...
Kan du flytta dig?
...polisen är på gränsen för vad den klarar...
...och föreslår att detta vore bra, vilket är dumt.
Har ni det där?
Ja, de flesta av oss.
Det är därför vi är här.
Har alla det nu? Är alla speciella?
Ingen av dem kan göra det du kan.
-Vi fick en klädgåva. -Jaa!
-Ingen jävel rör mig. -Sätt fart.
Vi ses utanför, tjejer. Familjeråd.
Det visar sig att problemen som ni har rapporterat,
gällande era fingrar och gnistor,
har spritt sig genom Amerika, kanske ännu längre.
Mutationen tycks vara oerhört farlig.
Den olyckliga händelsen med kycklingen
som jag inte ska gå in på igen, visar vad vi har att göra med.
Detta gäller vår säkerhet. Jag kan skicka bort er.
Ingen elektricitet. Börja jobba.
Sätt igång!
Kom, tjejer.
Nu är det vinter
Varje vår och sommar Behövs en munter grabb igen
Blås, Liza, blås Blås, Liza, blås
Blow, Liza, blow Blow, Liza, blow
Är det här nödvändigt?
Det är en försiktighetsåtgärd tills vidare.
Det finns många rykten men få svar.
Jaha. Träffades du och Rob i Läkare utan gränser?
Ja, ett halvår i Kambodja direkt efter utbildningen.
Resan förändrade visst hans inställning till yrket helt.
Ja, min också. Man får verkligen nya perspektiv.
Agenterna kollar var 20:e minut, så stanna inte för länge.
-Tack igen. -Ingen orsak.
Makayla?
Hej, jag heter Margot. Jag är Seattles borgmästare.
-Jag vill att pappa ska komma. -Din pappa är där uppe.
Varför är han inte här? Är jag i onåd?
Nej. Ingen är i onåd.
Jag försöker ta reda på vad som hände.
Jag har sagt att jag inte gjorde nåt.
Jag mår bara så dåligt när planet skakar.
Min dotter var också flygrädd förut.
Kommer du ihåg nåt av det som hände?
Om saker får sin förklaring får du nog åka hem.
Mina händer.
De började göra ont för några dar sen.
Som när man rör vid nytvättade kläder med statisk elektricitet?
Jag var nervös inför flygresan,
så pappa gav mig antihistaminer.
Planet skakade. Jag vaknade och blev jätterädd.
Det var svårt att andas och en dam bad mig att ta på säkerhetsbältet.
Flygvärdinnan?
Mina händer gjorde ont igen
och hon försökte fästa mitt bälte.
Plötsligt började filten brinna.
Alla skrek. Allt flög omkring och planet...
Det var inte meningen att skada nån.
Jag vet inte vad jag gjorde.
Det är ingen fara. Vi ska reda ut det.
Ingen fara.
-Säg att jag ber om ursäkt. -Till flygvärdinnan?
Jag skadade henne.
Jag trodde att hon inte ville fästa bältet.
Det såg ut som att hon fick ett epileptiskt anfall.
Jag ville hindra henne från att slå i huvudet.
Såg du hur filten tog eld?
Nej, allt gick så fort.
Hon försökte knuffa bort mig. Hennes händer var här.
Jag fick en stöt.
Först gjorde det jätteont. Sen gjorde det inte alls ont.
Det kändes fantastiskt.
Jag kan inte förklara det. Jag tror att hon gav det till mig.
Jag tror att vi fick planet att störta.
Dags att gå, borgmästaren.
Det här rummet är bara för anställda.
Herregud. Rob, du anar inte vad jag såg.
Det är Jos. Vi måste till hennes skola.
Vadå? Vad händer?
Tack för att du kom direkt.
-Du har ju så mycket... -Jos.
-Jocelyn Cleary-Lopez. -Jos.
-Herregud. -Jos?
-Här är jag, mamma. -Herregud.
-Herregud. Är du okej? -Vad fan är det här?
-Jag mår bra. -Gud.
Vad gör du här? Jag väntade mig bara pappa.
Vi var båda oroliga.
Din mamma måste hjälpa oss.
Hon måste hjälpa oss.
Vad håller du på med?
Du har varit gäst hos oss. Nu behandlar du våra barn som bovar?
Vad är det med dig? Har du ingen medkänsla?
-De måste tas om hand. -Herrejävlar.
Ta av de där, annars stryper jag dig med dem.
-Hör du vad jag säger? -Ja.
Om inte alla tjejerna är hemma igen inom en timme,
har du ett stort problem.
Det här kommer att ordna sig.
Okej.
Vissa kan rikta eller kontrollera det mer.
De kan styra vad de vill träffa, och hur hårt.
-Okej... -Men min...
Den fungerar inte så.
Hur fungerar din?
-Fattar du? -Hoppsan!
Så här?
Det här är ett konstigt kloster.
Du var i dåligt skick. Du dog nästan på vägen.
En läkare borde undersöka dig.
Men på fredag blir det storm, så det får bli efter det.
Ingen kan komma hit på ett tag.
Får jag gå ut?
Då måste du gå snart. I eftermiddag låser vi dörrarna.
Och du måste skriva in dig på expeditionen.
-Vi måste registrera alla. -Stopp där. Lämna inga spår.
-När jag får mina skor, går jag. -Passar oss utmärkt.
Du hittar inte mycket.
Vi avger ett fattigdomslöfte.
Syster Monica, skyddshelgon för trilska barn.
Sätt dig. Jag vill inte ha problem.
Ingen polis. Bara prata.
Syster Veronica kan vara stram, men hon är en god kvinna.
Hon har gjort fantastiska saker.
REBELLNUNNOR GÖR VÅGOR PÅ CAROLINAS KUST
AIDS: VI BEHÖVER FORSKNING. INTE HYSTERI!
MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER FÖR HOMOSEXUELLA
Det verkar inte särskilt katolskt.
Det är det inte. Vi är nunnor i hjärtat.
Vi är Kristi systrar i hjärtat, men inte i kyrkan.
Som ung beslöt jag att leva min sanning.
Jag sa till min familj att det här är jag.
Jag är kvinna, inte man som ni tror.
Jag blev utstött.
Ingen familj. Jag fick sparken från jobbet.
Jag levde på gatan
och Veronica hittade mig,
och vägledde mig.
Men hon blev exkommunicerad p.g.a. sin vänlighet.
Alla kvinnorna här har blivit utstötta
för att de tagit ställning för de svagare.
Om hon är på folks sida, varför gillar hon inte elektriciteten?
Veronica är revolutionär
men den här makten innebär en kris för den religiösa tron.
Hon oroar sig. Hon förutser att det kommer förändringar.
Ha tålamod och stanna kvar.
Rebelliska nunnor och självrådiga tjejer.
Jag sa ju att det finns en plats där du hör hemma.
Är det möjligt överhuvudtaget?
Det kan vara överförbart. Kanske genom beröring.
Menar du ett virus? Vad tusan?
Det skrivs om det, alla kallar det en bluff.
Bränder och elavbrott. Jag varnade Dandon.
Jag vet det.
Herregud. Att detta skulle hända vårt barn.
Hon kommer att klara sig fint.
Nej. Tjejen från planet, de låste in henne som E.T. och gjorde tester.
Ska världen få behandla vår dotter som en labbråtta?
-Så behöver det inte bli. -Hur vet du det?
Femtio i vår skola, extrapolera siffran,
så har du hundratusentals som går igenom det.
Vi måste ligga lågt, men fixa hjälp.
Kanske terapeuten som Matty gick hos?
-Vad hette han? -Jag varnar Helen innan det kommer ut.
-Hur skulle det komma ut? -Det gör det förr eller senare.
-Det blir politiskt. -Låt bli.
Vadå?
Använd inte borgmästarrösten.
-Jag är inte fienden. -Grälar du om mitt tonfall?
-Vill du det? -Det är inte det jag grälar om.
-Tack. -Du.
Elektriska ålar är unika djur
som kan producera en dödlig elstöt.
-Din släkting. -Trots namnet "ål"...
-Ge hit. Jag såg på det där. -Stackars mamma och pappa.
Deras gullegris har fått en VS av en ål.
-Vad är en VS? -Ge hit.
-Matty? -Vad gör du?
Släpp.
-Vad var det? -Hur gick det?
Jos. Vad händer?
Det var inte meningen. Jag skulle bara ta fjärren.
Matty. Får jag se honom.
Får jag se.
-Hur mår han? -Vad har hänt med ögat?
Säg åt Frank att köra fram. Han måste till sjukhus.
-Det var en olyckshändelse. -Det blir bra.
Det blir bra. Lugn.
Kom, Ndudi.
-Vad gör du här? -Jag vill bara prata.
-Snälla... -Jag kan inte nu.
Vad gör du här? Om mormor ser oss tillsammans är det kört.
Jag vet. Det är bara...
Ndudi, förlåt.
-Förlåt, jag bara... -Bara vadå?
Jag måste få träffa dig.
CNN vill ge mig ett jobb.
-Vänta. Ndudi... -Jag är så arg på dig.
Det var min story. Det var jag som hittade den.
Du följde inte ens med.
Du skulle träffa Adunola.
Du svamlade om nån business.
Du la upp mitt ansikte
på Internet så hela världen kunde se det.
Och nu ber du mig om råd.
-Är jag ett skämt för dig, abi? -Nej.
Här är ett råd. Gör nåt du tror på för en gångs skull.
Var en man.
Jag vet inte vad jag vill göra.
Det är inte mitt problem.
Ndudi.
Ndudi. Kom in.
Vad gör du här så sent?
Gå nu.
Tänker du bara sticka? Mamma och pappa får spader.
Det är mitt livs chans.
CNN ringde. Jag ska göra min rapportering.
Rapportering? Du tar videoselfies.
Jag kan få kontakt med folk som deras reportrar inte kan.
Pappa låter dig inte komma tillbaka.
Du missar skolan och så.
Sånt han tycker är viktigt. Jag då?
Dami, Ndudi har rätt. Jag måste bli självständig.
Jag kastar bort mitt liv.
Kastar bort tiden på meningslöst pluggande.
Tråkiga jobb, tjejer jag inte tycker om.
Jag förstod det mesta. Men tjejer?
-Det är inget fel på dem. -Dami, den här makten sprider sig.
Det kommer bli förändringar i Nigeria,
i världen, som vi inte kan föreställa oss.
Det här är enormt. Dami, Allah visar mig min väg.
Det här är mitt öde.
-Så nära ögat. -Jos.
KONTROLLERA VÅRA BRÖST
Gillar du tuttarna?
Syskonen bråkar ständigt.
Okej.
Ja, jag vet.
Älskling, doktorn har resultatet.
Goda nyheter. Hans reflexer är starka.
Han knep ihop ögat, så skadan är begränsad till huden.
-Tack och lov. -Men... Jag hör ett "men."
Ögat borde vara okej,
men ni bör konsultera en plastikkirurg.
Det kan bli ärrbildning.
Jösses.
-Okej. Tack så mycket. -Tack.
Dr Stevens till IVA.
Det är ingen fara. Det kommer att bli bra.
De kan göra mycket med hudtransplantat.
-Han kommer att bli bättre. -Ja.
Älskling, vänta lite... Tash, hur mår du?
-Hej. -Det var ett tag sen.
Ja. Du ser pigg ut.
Det var inte med flit.
-Jag vet att det var en olycka. -Sluta.
Med vad?
Sluta låtsas att vi har en fin och nära relation.
Jag låtsas ingenting.
Idag har vi umgåtts mer än på hela året.
Jag är i vägen för ditt perfekta liv.
Det är inte sant. Jag älskar dig.
Jag är ledsen att jag är borta så mycket.
Jag trodde att du ville undvika mig.
Vadå?
Herregud. Varför pratar han om mig?
Jos. Kom, vi kan få några svar.
Det är ingen fara. Det är en rutinåtgärd.
Jos, försök ligga stilla, okej?
-Mamma? Pappa! -Ta ut henne.
Mamma!
-Kan du spela den igen? -Ja.
-Är hon okej? -Titta här.
-Vad är det? -Titta där.
Det kommer inte från händerna. Utan därifrån.
Jag har hört om det. Men hade inte sett det.
Vi har haft några tjejer med ärr.
Alltså, det kom gnistor från Jos i magnetkameran.
Det kortslöt maskinen, men vi fick en bra bild.
Tvärstrimmig muskelvävnad med förbindelse till halsnerverna
här och här.
Är det pacemakerceller, som sinusknutan?
-Det förklarar den elektriska impulsen. -Lekmannatermer.
-Det är ett organ. -Ett nytt organ.
Som alstrar elektricitet.
Det låter inte klokt.
Nej. Hjärtat, ögat och hjärnan alstrar faktiskt elektricitet.
-Men det här gör enbart det. -Hur uppstod det?
Det kunde ha varit en slumpmässig mutation.
Sånt händer. Men det är så många på en gång.
Kanske nån genetisk omkoppling har skett.
Nån latent egenskap som plötsligt...
Men varför?
Det måste ha med miljön att göra.
-Föroreningar, stressorer... -Överlevnad.
Ja.
Gud. Vänta.
Så antingen är det vårt fel,
eller nåt som de tvingades utveckla.
Det här är Dan. Lämna ett meddelande eller kontakta min assistent.
Vad fan? Vet du vad klockan är?
Det här är trakasseri.
Det är ett nytt organ. Som tjejerna utvecklar.
De utvecklas. Elektriciteten, flygkraschen.
Vi borde ha tilldelat fler resurser.
-Lugna dig. Andas. -Be mig inte att lugna mig.
Det kanske smittar.
Hur då? Du sa att det är evolution.
Tjejen från planet, Makayla Kelly,
överförde det till en flygvärdinna.
Hur vet du det?
Har du blandat dig i FBI-utredningen?
Din skit. Du visste om det, och höll tyst?
Du mörkade det?
Informationen är hemligstämplad.
Av vem?
Personer i Washington som är smartare än vi
och gör upp planer.
Ingen vill skapa panik i onödan.
Vi väntar tills vi vet mer.
Nej. Du ska samla in pengar till din valkampanj,
och det här kan skada den.
Daniel, detta är mycket viktigare.
Föräldrar och flickor måste förberedas.
De måste få veta vad som pågår.
Inser du hur de kommer reagera? Minns du covid?
Jag tänker inte ta den smällen.
Vi väntar och ser vad DC gör.
Tills dess gäller det bara att ha is i magen.
Du älskar att spela hjälte framför kamerorna.
Men när du skulle kunna ge tröst,
och hjälpa människor att må bättre,
då fegar du ur.
Förstör inte för mig nu.
-Jag menar allvar. -Jag också.
-Det är en bluff. -En bluff.
Fejknyheter!
Vi undersöker saken, men det är troligen en bluff.
Då så. Tack.
Tack.
-Redo? -Är du?
Förlåt att jag utsätter dig för detta efter allt ditt slit.
Det var vad du lovade i början av vår bana.
Vi båda i politikens falska värld.
Vi sätter skräck i dem, och gör det rätta.
-Nog är den falsk alltid. -Gör slut på allt det.
Jag ser fram emot det.
Okej.
God morgon.
Det har varit en händelserik vecka i vår fina stad.
Jag vet att många oroas av rykten,
om sånt som händer i skolor.
Vissa i ledande ställning påstår att det är en bluff.
Tro inte på era ögons vittnesbörd.
Nåväl, detta är inte en bluff.
Jag talar i egenskap av borgmästare, och förälder.
Jag har två fina flickor och jag vet inte om er,
men jag vill inte att politiker fattar beslut
om vad som sker i mina barns kroppar.
Vi vet vad som händer när kvinnor inte får information
om vad som händer i deras kroppar.
Vi har alla sett eller upplevt cykeln av skam
och desperation.
Illegala aborter och tonåringar som tvingas föda barn.
Våldtagna som inte vågar anmäla,
nyförlösta som lider i tysthet.
Det är dags att sluta undanhålla.
Detta är vad vi vet just nu.
Det elektriska tillståndet är inte ett virus.
Förvarnade hon dig om detta?
Läkare har upptäckt ett nytt organ
vid unga kvinnors nyckelben.
De utvecklar det mellan 12 och 19 års ålder,
och förmågan tycks vara överförbar.
Organet förefaller att härma vissa av hjärtats elektriska impulser.
Vi vet inte vad detta beror på.
Vi känner inte till organets ändamål eller hur kraftfullt det är.
Dessa frågor kommer vi att ta itu med tillsammans.
Vår värld kan ha förändrats oåterkalleligt.
...alstra elektricitet...
-...repliknande organ... -...tusentals elektrocyter.
Celler som kan skapa och frigöra elektricitet.
Vilket endast drabbar flickor mellan 12 och 19 år.
Bara flickor, som tur är.
Organet förekom tidigare endast hos elektriska fiskar.
Alltså, det är bara... Jag menar... Fortsätt.
Flickorna måste få stöd.
Låsas in om nödvändigt.
Dödsstraff.
Lugnande medel.
Utlys undantagstillstånd.
Vi måste agera.
Undertexter: Anna Norman
Kreativ ledare: Monika Andersson