Maddie on siepattu.
Voisi luulla, että käytät energiasi etsintään.
Se alkaa ja päättyy Peteriin.
Tarvitaan useampi näkökulma.
Mitä ajattelit? - Onko sinulla lehtinen?
TAPAHTUI AIEMMIN
Paulo ajatteli Maddien tuovan julkisuutta sanomallemme.
Kuka muu oli mukana? Hän? - Se on Matteo.
Paulo käytti sinua propagandakampanjaansa, Käytin häntä saadakseni sinut.
Voin auttaa.
Entä jos sanon, että Maddie olisi nöyryyttänyt sinua julkisesti?
Mistä puhut?
Kannattaa katsoa.
Sarah hukkui sinun takiasi, isä.
Saatanan narttu!
Mitä suunnitteletkin, voimme tehdä sen yhdessä.
Näyttääkö tutulta?
Joo.
Colin Worley.
Mies kuoli päivää ennen kuin FBI ehti kuulustella häntä.
Haluaisin kopiot Colin Worleyn julkisista tiedoista.
Tätini mukaan siihen on seitsemän päivää.
Mihin? Epäilemme toista hyökkäystä.
Olen tehnyt kaiken arvojesi eteen.
Siirry sivuun tästä jutusta.
Käskit taistella niin helvetisti. Sitä pyydän nyt sinulta.
Kerrot, missä Peter Sutherland on.
Tehdään sopimus.
Tiedän Maddie Redfieldin sieppaajan. Kerron viimeisen olinpaikan.
Etsi ja hoitele hänet,
niin löydän Peter Sutherlandin.
Kädet ylös! Pudota laukku!
Kädet ylös, saatana!
Peter?
Niin. Kaikki järjestyy.
Aivotärähdys.
VUOSI SITTEN
Kutsun ensihoitajat. - Kuinka moni kuoli?
Vain yksi. Pahemminkin voisi olla.
Odota tässä.
Hän on tuolla.
Se oli hän.
Hei. - Varo vähän.
Terve.
Mitä sinä täällä?
Kendra heitti minut ulos.
Et voi olla täällä.
Olen pari päivää, niin hän rauhoittuu.
Lähde. Nyt ei ole hyvä hetki. Maksan vaikka hotellista.
Miksi käyt kuumana?
Enkä käy.
Käytätkö taas?
En.
Puhu totta. Olen tukenasi. - En käytä, saatana.
Minulla on kaikenlaista meneillään, ja töissä on rankkaa.
Muistatko, mitä viime kerralla tapahtui?
Pakko vastata.
Joo? - Mikä vittu meni pieleen?
Joku pysäytti junan, kun jätin paketin. Se räjähti vikapaikassa.
Näkikö kukaan sinua?
Ei. - Oletko varma?
Kyllä, olen vittu varma...
Sori...
VP siivoaa jäljet, eikö? Hoitaa asian puolestani?
Joo, ei hätää.
Hän suojaa selustasi.
Pidä matalaa profiilia, kun selvitämme tämän.
Selvä.
Joo, okei.
Olen yhteydessä.
Ajattelin tilata tänään ruokaa.
Mikä fiilis?
Matteo?
Voi luoja.
Herää.
Hei, herätys.
Hei.
AJOKORTTI
Sanoiko isäni mitään?
Syö.
Ei merkkejä sisällä. Paikallispoliisi tulee pian.
Kuten sanoin, en liity Maddie Redfieldin katoamiseen.
Ole kaiken varalta hiljaa ja liikkumatta.
Hän ei ole meillä.
Varapresidentti Redfield ja Diane Farr lavastavat Peterin.
Sama Diane Farr, jonka asioilla juoksit vastikään?
Menikö teillä välit?
Joo, itse asiassa.
Kun tajusin, että hän on metropommin takana.
Hän puhuu totta.
Löysimme oikean pommittajan. Todisteet ovat repussani.
PIDÄTYSTIEDOT
Monks.
Kiitti tuesta.
Onko kyse VP:n tyttärestä? - On.
Epäilimme jotain, mutta se olikin umpikuja.
Sori vaivasta.
Ei se mitään.
Hei, sinähän olet se tyyppi.
Siitä...
Joo, minä se olen.
Tiedätkö hänet? - Todellakin tiedän.
Ihan mahtavaa.
Saanko kuvan kanssasi?
Toki. - Ihan tosi?
Ota yksi pituussuuntaankin.
Joo.
Mahtavaa. Kiitti.
Voimmeko auttaa muuten? - Ei tarvitse, kiitos.
Kiva, kun tulitte tänne. - Selvä.
Alkaako ikinä ärsyttää?
Alkaa.
Mutta muksu tykkää nähdä niitä netissä.
Onko sinulla lapsi?
On.
Uskotko heitä kahta? Edes vähän?
En helvetissä.
Mutta jos löydämme niin Maddien, kuunnellaan heitä.
Jos jompaakumpaa alkaa epäilyttää, viemme heidät sisään.
Tehdään sinun tavallasi.
Kovalevy todistaa, että jos pommitus olisi onnistunut,
kaksi korttelia olisi tuhoutunut.
Farrin ja Redfieldin kohde oli sama, jota suojelit kahvilassa.
Jos kerrot, ketä vartioit...
En. Keskittykää Worleyyn.
Miten hän liittyy teoriaan?
Hän oli FBI:n epäiltyjä, ennen kuin lausunto vuodettiin PIFistä.
Kuoleman ajoitus epäilytti, joten kävimme rekisterikeskuksessa.
Kansiosta selvisi, että Worley oli Turn Laken tytäryhtiössä.
Katso pidätyskuvan kalkkarokäärmetatuointia.
Metropommittajalla oli samanlainen.
Näin sen sinä iltana.
Tiedän, miltä tämä kuulostaa. - Tiedätkö?
Olet nähnyt Worleyn ennenkin. Kuka hän on sinulle?
Maddie oli taideproffansa kanssa, kun hänet siepattiin.
Tämä on luonnos professorin poikaystävästä.
Mahdotonta.
Worley kuoli yliannostukseen ennen kuin FBI ehti haastatella häntä.
Hän on nyt Matteo ja hänet nähtiin tällä viikolla.
Ruumiinavausraportissa ei ole näkyviä tatuointeja tai merkkejä.
Miten se on mahdollista?
Siellä on syntymätodistuskin.
Katsokaa sitä.
SYNTYMÄTODISTUS
Hän on kaksonen.
Okei.
He murhasivat väärän kaksosen.
Esittääkö metropommittaja kaksostaan?
Miten tämä johtaa Maddieen? - En tiedä.
Emme vielä tarkistaneet lähisukulaisen osoitetta ruumiinavausraportissa.
Postilokero. Olimme matkalla sinne, kun tulitte.
Olen virallisesti utelias.
Mutta ette todistaneet vielä mitään.
Sanokaa yksikin hyvä syy, miksemme veisi teitä Valkoiseen taloon.
Antaa ylempien hoitaa tämä paska. - He juuri murhasivat tätini ja setäni.
He lavastavat Peterin. Jos viette meidät sinne, hän kuolee.
Sitä paitsi huomenna on toinen hyökkäys.
Kuunnelkaa minua.
Jos Colin Worley esittää kaksoisveljeään, hänen löytämisensä -
ratkaisee molempien ongelmat. Etsimme samaa miestä.
Meidän pitäisi auttaa toisiamme. Tehdä yhteistyötä.
"Tunnusta maailmalle, että suunnittelit pommin ja salasit sen
Nimeä osalliset ja ota vastuu.
Muuten minut tapetaan kahdessa tunnissa.
Pyydän, isä.
Kerro totuus ja pelasta minut."
Auttoiko isäni oikeasti pommituksessa?
Kyllä.
Siinä kuoli joku. - Uhreja piti olla paljon enemmän.
Paljon enemmän.
Jos isäni teki sen,
hän ansaitsee kaiken, mitä suunnittelet.
Olen mukana tässä.
Näit, mitä tein Paulolle.
Teen saman sinulle, ellet sulje suutasi, saatana.
Emme ole samalla puolella.
Minut tapetaan kahdessa tunnissa.
Pyydän. Kerro totuus ja pelasta minut.
Tyttöhän on aivan kauhuissaan.
Mennään kertomaan Ashleylle. - Ei tätä voi näyttää hänelle.
On pakko.
Kuulit, miten hän puhui antautumisesta.
Tämän jälkeen hän itkee telkkarissa ja tunnustaa kaiken.
Me kaksi olemme tuhoon tuomitut. - Mitä sitten suosittelet?
Ashley, miten jakselet?
En hyvin, Diane. En vittu todellakaan.
Onko uutisia?
Pidän pressin.
Ei, se idea hylättiin jo.
Et ajattele järkevästi, minkä ymmärrän. - En kerro nimiänne. Kunhan...
Se ei ole vaihtoehto. Anna vittu olla.
Hän on ainoa jäljellä oleva tyttäreni.
Meillä on ollut ongelmamme,
mutten aio olla se isä, jonka näin vauvakamerassa,
en enää.
Hän olisi vuotanut sen. Hän vihaa sinua.
Mitä vittua sitten?
Hän voi satuttaa sinua pahasti, ellemme varo.
Jotainhan minun pitää tehdä!
Olen hänen isänsä. - Joku jäljittää jo häntä.
Heillä on johtolanka ja into päällä sulkea tämä.
Viivytämme sieppaajaa...
Mistä tiedät, että heitä on yksi?
Ja miksi video lähetettiin vain sinulle?
Tiedät tekijän, vai mitä?
Sinä vittu tiedät, kenellä on tyttäreni.
Se on se metropommitusmies.
Mehän hoitelimme hänet.
Ilmeisesti tiimini erehtyi. He neutraloivat hänen veljensä.
Miten niin tapahtuu?
Ja sama tiimikö pelastaa tyttäreni? Kuulostaa aivan timanttiselta.
Haluatko tavata heidät?
Nimittäin jos käytät termejä kuten pressitilaisuus,
voin pyytää heitä pistäytymään luonasi.
Uhkailetko minua?
Eli näinkö on?
Minä tai Maddie?
Pidän hänet kurissa.
Hän ei ole vaaratekijä.
Yritämme pitää hänet turvassa, mutta tilanne arvioidaan siinä hetkessä.
Jos häntä sattuu, syytän sinua. - Voin elää sen kanssa.
Voitko sinä?
Diane?
Rakastan tytärtäni.
Tiedän sen.
Emme voi menettää sinua tässä taistelussa.
Olemme niin lähellä maalia.
Aivan.
Ei ole kyse vain meistä,
ajamme maan etua.
Meidän pitää tietää, että pysyt kasassa aina.
Olen kunnossa.
Kunhan hommaat hänet kotiin nopeasti ja turvallisesti.
Totta kai.
Työntekijäsi?
Hän tarkistaa Worleyn vanhat osoitteet ja työpaikat.
Älä huoli, nainen hoitelee hänet.
Vain hänet?
Voin muuttaa määräystä.
Kerron hänelle.
VEROTUSTA ILMAN EDUSTUSTA
Pysykää siinä. - Täällä ollaan.
ITSEPALVELUVARASTO
Anteeksi.
Tarvitsemme pääsyn postilokeroon.
Oletteko kyttiä?
Salainen palvelu.
Onko etsintälupaa? Kuulostaa perustuslain vastaiselta.
Postilokeron vuokraaja sieppasi nuoren naisen suojeluksessamme.
Hitto, puhutte Redfieldin tytöstä.
Se on tämä.
Tämä on teiltä.
Mikä se on?
Näitä lähetetään, jos vuokra viivästyy. Asiakas vuokraa meiltä varastotilaa.
Voitko selvittää numeron?
Odottakaa aulassa. Menee hetki.
Mikä siinä kestää?
Ehkä he löysivät jotain.
Kuulostimme varmaan hulluilta.
He katsovat tätä aivan eri tavalla.
Jonkun suojeleminen...
Se käy raskaaksi.
Varsinkin, kun ei pärjää tarpeeksi hyvin.
Olen vielä yhtenä kappaleena.
Joo.
Niin kai.
Hei.
Olen henkeni velkaa.
Kuin myös.
Onko sinulla kuvaa?
Lapsestasi.
Söpö tyttö. - Niin.
Onneksi hän ei tule isäukkoonsa.
Tämä...
Tästä on tovi.
Hän on asunut eksäni luona pari viime vuotta.
Etkö näe häntä usein? - En mentyäni vieroitukseen.
Mutta vien hänet kesällä telttailemaan.
Piti vain ansaita se.
Ansaita tyttäresi näkeminen?
Niin, pysymällä kuivilla, pitämällä työpaikka.
Olemalla sellainen kuin olin. - Ennen sankariutta.
Voihan sitä olla sankari, mutta mitä väliä, jos lapsesi näkee muuta.
Oliko vaikea vieroittautua?
Halusin palavasti takaisin töihin.
Ja halusin, että olkapääkipu häviäisi.
Aloin syödä pillereitä,
ne johtivat Oxyyn,
päivä toisensa jälkeen,
kunnes se johti huonoihin juttuihin.
Tosi huonoihin juttuihin.
Mutta joo, oli vaikeaa, mutta oli minulla onneakin.
Nojasin salaisen palvelun koulutukseeni.
Ihmiset luulevat, että suojelemme presidenttiä.
Jotain satunnaista tyyppiä.
Mutta suojelemme instituutiota.
Siitä olen aina pitänyt tässä.
Tuntuu kuin kuuluisin pyhään heimoon.
Kun kuulin kahdestatoista askeleesta, olin että -
hemmetti.
Tuon tunnistan.
Tuosta voin ammentaa.
Olen tehnyt niin koko aikuisikäni.
Löytyi.
Yksikkö J3.
Tulkaa. - Minne viette meidät?
Matteolla on varasto ja tarvitsemme lisäsilmiä.
On aika olla hyödyksi.
Mitä helvettiä hän pykäsi?
Palkkakuitti Matteo Worleylle Pykemoor Securitystä.
Kuukauden takaa. - Selvä, minäpä soitan.
Mikä se on?
Maddien taideprofessori Paulo.
Äijästä on kokonainen nivaska.
Ei vain hänestä.
Siellä on kopio Maddien lukkarista,
kansiot kaikista professoreista ja ystävistä.
Paolo ei ollut hänen ainoa linkkinsä Maddieen, ainoastaan heikoin.
Matteo suunnitteli tätä kuukausia.
Joko uskot meitä?
En siepannut Maddie Redfieldiä.
Omistaja vastaa kysymyksiimme, mutta vain, jos näkee lätkäni itse.
Vahdin varastoa, jos Matteo palaa.
En jätä sinua yksin.
Me olemme täällä.
Älä heistä murehdi.
Sitten sinä tulet mukaani.
Pysymme yhdessä. - Ei, pysytte siellä, missä minä sanon.
Olemme samalla puolella. - Hyvä.
Auttakaa löytämään Maddie, niin näette tuota pikaa.
Ei hätää. Hän on turvassa.
"R142."
Vastasiko hän?
Ei.
Hän ei taida välittää, elätkö vai et.
Mistä tiedät, että isäni saa videot?
Koska kaveri, jolle lähetän ne, entinen työnantajani,
on lähellä isukkiasi, joten kyllä hän saa ne.
Ehkä hän ei näytä niitä isälleni.
Ehkä tyyppi olisi pulassa, jos tekisi niin. Mietitkö sitä?
Kuvaa uusi video.
Lähetä se suoraan isäni numeroon.
Anna minun puhua nyt itse.
Saan hänet tunnustamaan julkisesti.
Saat mitä haluat.
Se oli Monks. He ovat Pykemoor Securityssa.
Odottelevat Worleyn työntekijätietoja.
Saanko kysyä jotain?
Ehkä.
Kun kysyin, ketä vartioit metropommituspäivänä,
sanoit, ettei se ollut Maddie, valehtelitko minulle?
En. En ollut vielä hänen tiimissään.
Ketä sitten vartioit?
Kuule.
Jos tiedän, kuka oli metropommin kohde,
voin selvittää Farrin ja Redfieldin huomisen kohteen.
Maddie saattaa olla osallisena.
Se saattaa liittyä sieppaukseen.
Omar Zadar.
Hän on PIFin johtaja. Hänen koodinimensä oli Osprey.
Hitto, Zadar on Osprey.
Mutta hän oli epäilty.
En tiennyt, että hän oli maassa. - Ei kukaan muukaan.
Hän tapasi hallinnon jäsenen salaa kahvilan takahuoneessa.
Se kesti kuudesta iltayhdeksään.
Se oli metropommituksen aikaan.
Hän ei siis ollut syntipukki.
Hän on kohde.
Miksi tappaa hänet noin?
Jos Zadar salamurhataan, puolet maasta lähtee kaduille.
Mutta jos mukana menee pari korttelia ja metrovaunu...
Hän olisi vain yksi uhreista.
Samoin minä.
Mitä? Kuka se on?
Se on Maddie.
Isä, minä täällä.
Tiedän, että tämä on rankkaa,
mutta meidät kaksi on koulittu vaikeiden hetkien varalle koko elämämme.
Ensin äiti ja sitten Sarah.
Opin olemaan vahva.
Sellaisia me olemme.
Olet ainoa, joka voi pelastaa minut, isä.
Tee video, jossa tunnustat osuutesi metropommiin.
Pyydän.
Minun vuokseni.
Lähetä video maailmalle heti.
Muuten kuolen 30 minuutissa.
Keneltä se tuli?
Joltain tuntemattomalta, vain minulle.
Maddie antoi numeroni. Katsotaan vielä kaulakorun naputukset.
Häntä vain hermostuttaa.
Et huomannut. Hyvä.
Toivottavasti ei Matteokaan. Se on merkki.
Hän haluaa silloin pois tapaamisesta tai keskustelusta.
Tämä lienee koodi. Hän naputtaa vain tietyissä sanoissa.
Tiedän, että tämä on rankkaa, mutta meidät kaksi on koulittu...
Eka napautus, "train".
...koko elämämme.
Ensin äiti ja sitten Sarah.
Opin olemaan vahva.
Sellaisia me olemme.
Toinen napautus "are".
Olet ainoa, joka voi pelastaa minut. -"One".
Tee video, jossa tunnustat osuutesi.
Pyydän.
Minun vuokseni. -"For".
Lähetä video...
"To". - ...maailmalle heti.
Muuten kuolen 30 minuutissa.
Siinä se. Ei enempää.
"Train, are, one, for, to."
Juna, R-kirjain,
numerot yksi, neljä, kaksi.
Niin, juna R142.
Ehkä reitin numero?
Mitä teet? - Kerron ylemmälle taholle.
Kaikkiin ei voi luottaa.
En tiedä, montako heitä on. Farr ja Redfield ovat huipulla.
Jos lähetät sen väärälle henkilölle, he tajuavat, että Maddie tietää pommista.
Ja samoin sinä.
He lähettävät jonkun tappamaan sinut, kuten meille kävi.
Kerro lehdistölle, puhu julkisesti.
En puhu lehdistölle.
Jos teen tästä julkista, Maddie ehtii kuolla.
Selvitetään koodi.
Nimenomaan tätä tein FBI:lle ennen tätä paskaa.
Usko pois, voin auttaa.
Selvä.
Todista se.
Lähde nyt!
Val?
Valerie?
Pomo.
Saammeko pointit Zadarin briiffiin kolmelta?
Ei vielä mitään.
Varmista tiedustelupäällikön toimistosta, ettei jakelulista ole taas sekaisin.
Ashley, mitä sinä täällä?
Piipahdan ennen Zadarin juttua.
Kaikki ymmärtäisivät, jos jätät väliin.
Olen kunnossa.
Voin kertoa myöhemmin.
Sanoin jo, että olen kunnossa. Mennään, kokous alkaa.
Ei vielä pariin tuntiin.
Se siirrettiin aamulla viideksi.
En saanut mitään.
Pomo, toimistosta sanottiin, että pointit toimitettiin jo.
En tiedä, mikset saanut niitä.
Soita takaisin ja selvitä, kenet erotan.
Farr, pressa käski jättää tämän väliin.
Olen kansliapäällikkö. Miksi?
Hän haluaa, että keskityt Watkinsiin.
Watkinsiin?
Texasin 22.
Tapaatte 10 minuutin päästä.
Onko Michelle sisällä? - Joo.
Puhun hänelle.
Briiffi on alkamassa.
Presidentti vaatii, että pidät Watkinsin kokouksen.
Tarvitsemme hänen äänensä aloitteeseen.
Haluan viisi minuuttia tämän jälkeen.
Kerrotaan.
Minä kai kerron sinulle.
Ja jos Zadar suostuu myönnytyksiin, keskustelemme tuesta tulevissa vaaleissa.
Ei toki mitään virallista.
Varmistamme, että vaalit sujuvat...
Anteeksi, mutta tämä on aivan helvetillinen virhe.
Zadar on paras toivomme demokratian tukemiseksi alueella.
Ainakin parempi kuin autokraatti.
Zadar on jukolauta terroristi!
Olenko ainoa, joka näkee sen?
Okei...
Pidetään pikku paussi. Onhan tässä jo oltukin.
Miten jakselet, Ashley?
Joten kuten.
Almora, Willett, kaikki vakuuttivat,
että teemme kaikkemme Maddien pelastamiseksi.
Joo, kaikki jaksavat vakuutella.
Kukaan ei odota sinun olevan töissä.
Tiedän. Sekoan, jos istun kotona odottamassa.
Niin.
Ymmärrän.
Tarkoitin, mitä sanoin.
Zadar on epävakauttava voima.
Maa, jota hänen terroristiryhmänsä johtaa,
ei ole luotettava sotilaallinen liittolainen.
Zadar on tuominnut PIFin sirpaleryhmät.
Hän on nyt oikea poliitikko. Kansa rakastaa häntä.
Jos hänet halutaan valtaan, miten vastusteleminen auttaa meitä?
Voimme olla ystävä, jonka hän tarvitsee.
Valitsen demokraattisen tulevaisuuden ennen autoritaarista varmuutta koska vain.
Päätös on sinun, mutta minä en nukkuisi rauhassa,
ellen kertoisi rehellistä mielipidettäni.
Siksi otin sinut mukaan, Ashley.
Anteeksi purkaus, mutta yleensä Diane rähjää vastaan.
Missä hän on tänään?
Näin meidän kesken,
harkitsen henkilöstövaihdosta West Wingissä.
Onko näin?
EI HAKUTULOKSIA
R142 ei vastaa junareittien numeroita.
Entä tavaravaunun numerot?
Ei. - Saakeli.
Kaikissa junissa ei ole niitä.
Jotkut tavarajunat kuljettavat kontteja, ehkä...
RAHTITIETOKANTA
Joo.
Kahdeksan konttia täsmää osittain viidellä eri telakalla ja varikolla.
Ei kovin tehokasta ajallisesti, jos en voi pyytää tukea.
Jos kaveri palaa, en ole pidättämässä häntä.
Löysit meidät, löydät hänetkin.
Miten muuten löysit meidät?
Kummisetäsi syntymäpäiväkortit.
Puhuitteko hänelle?
Mitä hän sanoi?
Ettet ole syypää, pyysi kuulemaan kantasi.
Mitä löysit?
Worley työskenteli vartijana puoli vuotta.
Teki töitä kolmelle yritykselle.
Etsi nämä. Sano vain.
Apreton Machinists,
Opti-Vera Electric -
ja CMV Manufacturing.
Kaikilla kolmella on varastot lähellä D.C. Container Depotia.
Odota, Monks. Täsmäävätkö kontit osittain?
Joo.
Maddie on D.C. Container Depotissa. Saat osittaisen sarjanumeron.
Nähdään siellä. - Selvä. Maddie ehkä löytyi.
Mistä?
Konttipihalta. Kerron lisää matkalla.
Monks, varikon länsipäässä on rako aidassa.
Näet autoni. - Kuitti.
R142.
Selvä.
Tyttäresi veri tahraa -
sinun kätesi
LIIKETTÄ HAVAITTU
Meidän pitää jakaantua.
Aika ei riitä.
Tule.
Paska.
Onko mitään?
Ei. Siellä?
Ei.
Sitten menen etelämpään.
Kuitti. Otan itäpuolen.
Pysy tässä. Lukitse ovet.
Mitä? En jää tänne. - Kuule, tämä on vaarallista.
Älä poistu, ennen kuin joku meistä antaa luvan. Ymmärrätkö?
Arrington, täällä ollaan. - Hyvä.
Sinua kaivattiinkin. Suoraan eteenpäin. - Kuitti.
Odota tässä. Lukitse ovet.
Meidän pitää mennä.
Vittu!
Laukauksia. Arrington?
Arrington, kaikki ok?
En se ollut minä.
Olen koilliskulmassa. Missä te?
Arrington?
Sutherland?
Ei!
Muistatko minut?
Metrosta?
Paljasta urakoitsijasi, niin voin puhdistaa nimeni.
Päästä minut, niin kerron mitä vain.
Olet turvassa.
Jooko? Olet turvassa. - Joo.
Monks, pärjäätkö?
Joo.
Entä sinä?
En tiedä.
Ei se mitään. Ilmoitetaan tästä.
Rose?
Sain tyypin. Tulen kohta.
Ei mitään hätää. - Joo.
Ampuja!
Ei!
Täällä Arrington.
Olemme konttivarikon koilliskulmassa. Joku ampuu ylhäältä pihan länsipäässä.
Emme voi jäädä tänne.
Badgeria osui. Toistan. Lähettäkää apuvoimia heti.
Se on vain sirpale. Selviät kyllä.
Voitko kävellä? - Kyllä kai.
Hyvä. Katso minuun. Näetkö?
Olen tässä. Pysy ihan lähellä.
Onko valmista? Nyt.
Ei hätää. - Arrington.
Arrington, pärjäätkö? Mene!
Monks!
Arrington!
Pysy siinä.
Hei!
Rose.
Chelsea, selviääkö hän?
Chelsea?
Selviääkö hän?
Tekstitys: Katariina Uusitupa