Ian wurde in seinem Badezimmer aufgefunden.
BISHER BEI THE DROPOUT
Ian?
Er ist heute im Krankenhaus gestorben.
Ian kann nicht mehr aussagen. Richard muss sich einigen.
Wir haben gewonnen.
Mein Enkel Tyler.
Er macht in ein paar Monaten seinen Abschluss in Stanford.
Er würde sehr gerne bei Ihnen arbeiten.
Ja, kein Problem.
Wir bauen diese Wellnesszentren für Sie. Keine Verlängerungen mehr.
September, kein Problem.
Wir starten in Phasen. Phase 1: Wir lassen die Proben
von der Siemens-Maschine testen.
Walgreens muss nicht erfahren, wie wir die Tests genau durchführen.
In 48 Stunden starten wir mit Walgreens. Wir haben es geschafft!
Ich bin Mark, der neue Laborleiter.
Es gibt nur eines, das Sie über Elizabeth Holmes wissen müssen:
Sie ist eine Hochstaplerin, Richard. Das war sie schon immer.
Nur noch etwas mehr Lippenstift hier.
- Klar. - Morgan.
Nur A. Auf Position.
Ja, die Werte sehen gut aus.
Hallo Elizabeth. Wir kennen uns noch nicht. Ich bin Errol Morris.
Es ist eine Ehre… mit Ihnen zusammen an diesen Werbefilmen zu arbeiten.
Ich bin ein großer Fan von Ihnen.
Entschuldigung, schauen Sie bitte direkt dort hinein.
Ich dachte, eine interessante Frage an Sie wäre:
"Was, denken Sie, wird 2025 alles möglich sein?"
Dass weniger Menschen zu früh Lebewohl zu Ihren Liebsten
sagen müssen.
Verraten Sie uns ein Geheimnis?
Ich habe nicht gerade viele Geheimnisse…
OKTOBER 2013
Kunde Nummer 27 bitte ins Wellnesszentrum.
Das war's? So einfach?
Sie kriegen bald die Ergebnisse.
EISERNE SCHWESTERN
DIE WALL STREET
Wall Street Journal. Wie kann ich helfen?
Hallo, ich bin John Carreyrou.
Hallo? Hallo.
Hallo? Was kann ich für Sie tun?
Mein Name ist Dr. Richard Fuisz. Ich habe eine Story für Sie.
Moment, ich brauche meine Brille. Wo habe ich sie hingelegt?
Einen Moment.
Woher… Woher haben Sie diese Nummer?
Von Adam Clapper. Er schreibt den Pathology Blawg.
BLAWG, B-L-A-W-G. Keine Ahnung, warum er es so buchstabiert.
Wie dem auch sei. Er hat einen Post über ein Start-up verfasst
und gesagt, ich soll Sie anrufen, wegen Ihrer Story über Medicare-Betrug.
Okay.
Was wissen Sie über Theranos?
Gesundheits-Start-up. Kooperation mit Walgreens, beeindruckender Vorstand.
Ein Einhorn, das Milliarden wert ist. Warum?
Es ist alles Betrug.
Wie kommen Sie zu dieser Annahme?
Die nehme ich. Meine Mutter hat sie uns geschenkt.
Lorraine. Das ist der Reporter vom Wall Street Journal.
Lorraine.
Warte!
- Hallo? - Ja.
Haben Sie irgendwelche Beweise für Ihre Behauptung?
Das ist NDA Nummer eins. Nur noch eine weitere
und es kann losgehen.
Ich…
Ich habe meinem Vater erzählt, dass ich hier anfange.
Ja… Er… Er… Er ist so aufgeregt,
weil es mein erster Job ist. Ich sage ihm,
er soll es nicht weitererzählen.
Ja. Ich würde das für mich behalten, dass Sie mit ihm gesprochen haben.
Ja. Klar. Kein… Natürlich.
Entschuldigung, aber was soll ich hier abzeichnen?
Die Wörter, die Sie nicht benutzen dürfen, wenn Sie über Theranos sprechen.
"Forschung, Biologie, Pipette."
Das ist unsere hochmoderne Lobby.
Oh mein Gott. Ist sie das?
Ja. Sieht aus, als würde sie wieder ein Interview geben.
Elizabeth. Das ist Erika Cheung. Heute ist ihr erster Tag.
Hallo. Willkommen bei Theranos.
Es ist so eine Ehre, Sie kennenzulernen. Es ist so selten,
für eine weibliche CEO arbeiten zu können. Also…
Danke.
Also, ich brauche den Platz hier.
- Oh, ja, klar. - Natürlich.
- Ist so okay? - Ja.
- Wie… Funktioniert das? - Ja. Super.
Soll ich nach oben gucken und die Wand ansehen?
Ja, gut.
Sie werden noch keine echten Patiententests
von Walgreens auswerten. Das kommt vielleicht später. Fürs Erste
werden Sie an den Assay-Validierungen arbeiten,
damit weitere Tests für den Edison zugelassen werden können.
Ich dachte, die Tests laufen bereits alle über den Edison.
- Nur weil auf der Website steht… - Ja, das… Nein, das…
Ich war übrigens sehr beeindruckt von Ihrer Bewerbung.
Ich weiß nicht, ob ich…
Ja. Toll, Sie im Team zu haben.
Oh, danke. Ich… ich freue mich…
Finde die NDA!
- …hier zu sein. - Hier entlang, bitte.
Wissen Sie, es ist ein ziemlich stressiges Umfeld.
Aber wir nehmen Partys hier auch sehr ernst.
Und es gibt Prämien. Ich habe mal einen Smoothie-Gutschein gewonnen.
Okay, also…
Das ist Ihr Platz. Wenn Sie Fragen haben, kommen Sie zu mir. Viel Erfolg.
Danke. Ich…
Hier.
Was?
Kleb es über die Kamera auf deinem Computer.
Warum?
Damit sie dich nicht sehen können.
DER BLICK VON GANZ OBEN
Viele erfolgreiche Frauen
leiden am Hochstapler-Syndrom.
Ja.
Sie fühlen sich, als hätten sie ihren Erfolg nicht verdient,
als wäre alles nur Betrug, und dass jemand es früher oder später herausfindet.
Haben Sie diese Erfahrung auch gemacht?
Ja. Natürlich. Es gibt immer Momente, in denen man an sich zweifelt.
Aber wir Frauen müssen anfangen, an uns selbst zu glauben,
und zwar sofort.
Sie haben ein paar Fans hier.
Wie fühlt es sich an, wieder in Standford zu sein?
Ziemlich gut.
Ja.
Sie haben Ihre Idee damals einigen Professoren hier präsentiert.
Und nicht alle waren davon überzeugt.
Eine davon war eine weibliche Professorin.
Man sollte doch meinen, dass Frauen in der Wissenschaft gern anderen Frauen
weiterhelfen wollen würden.
Ja, würde man denken. Aber es ist nicht leicht für einige Frauen,
sich von den alten Denkmodellen zu lösen.
"Du sollst es so schwer haben wie ich."
Aber ich sage euch, wenn ihr
eine neue Idee habt, lasst euch von niemandem einreden,
- dass ihr es nicht schafft. - Ja!
Ist das ihr verdammter Ernst?
Weißt du, wie oft man mir gesagt hat: "Du schaffst das nicht"?
Der Sexismus, dem ich ausgesetzt wurde, war so unverhüllt und brutal,
das glaubt man nicht. Und sie denkt, ich habe sie nicht unterstützt,
weil sie es einfacher hatte als ich, weil ich…
Weil ich eifersüchtig bin?
Und? Bist du's?
Nein, verdammt! Ich bin stinksauer. Ich habe Frauen immer unterstützt.
Wie viele Chancen kriegen Frauen wohl, so etwas zu erreichen?
CEO so eines Start-ups zu sein. Wenn sie das versiebt, sehen wir alle schlecht aus.
Das ist die traurige Wahrheit. Und das ist unverzeihlich.
Es muss hart sein, eine Frau zu sein.
Unfassbar, dass du der Einzige bist, mit dem ich darüber reden kann.
- Was? Was habe ich denn gesagt? - Wir sind nicht mal Freunde.
Wir kennen uns von woher, Konferenzen oder…
Freunde sein ginge.
Ja, ganz toll.
Bewaffnetes Sicherheitspersonal, das neue Statussymbol.
Wir müssen sie aufhalten.
Was ist… mit diesem Reporter vom Journal? Was hat er gesagt?
Er hat gesagt, wir brauchen eine… eine bessere Quelle.
Jemanden, der dort arbeitet.
Wie sollen wir das anstellen?
- Kommst du direkt vom College? - Ja. Berkeley.
Ich auch. Also Stanford. Gerade so. Ich wäre fast durchgefallen,
weil ich mit Dispatch auf Tour war,
zwei Wochen vor dem Abschluss. Kennst du Dispatch?
Nein.
Du kennst Dispatch nicht?
Ich habe sie gesehen
Und jetzt weiß ich
Dieser Kampf hat keinen Sinn
- Du kennst das Lied nicht? - Nein. Nein.
Was?
Haben sie dich auch auf einer Jobmesse angeworben?
Scheiße. Habe ich was Dummes gesagt? Tut mir leid, ich… ich wollte nicht…
Nein. Nein, nein. Ich…
Mein Großvater ist im Vorstand.
George Shultz.
Er war früher Außen- und Finanzminister.
Und er hat quasi den Kalten Krieg beendet… mit Russland.
Ja, ich weiß, was der Kalte Krieg ist.
Ja, er hat ihn beendet.
Du willst also sagen, dass du nicht auf einer Jobmesse rekrutiert wurdest?
FEHLER
Oh nein. Was… hab ich getan? Ich hab nur…
Schon gut, schon gut. Das passiert ständig.
Warte, was ist das? Ist das… ein Kleiderbügel?
Damit man die Scherben rausfischen kann.
Okay. Diese…
Diese Edisons sind…
Also ich… Ich dachte irgendwie, dass es hochmoderne Technologie wäre,
- wegen der ganzen Überwachung und… - Es gibt ein geheimes Labor.
Sie nennen es "Normandie",
die Technologie dort wird die Strände stürmen.
Dieses Labor ist Jurassic Park.
Hier oben ist nur die alte Technologie.
Warte. Kannst du es mir zeigen?
Hinter den Türen da.
Da werden die richtigen Patiententests durchgeführt?
Von Walgreens. Ja.
Du hast ihr gesagt, dass wir kommen, oder?
- Ich wollte nicht, dass sie Nein sagt. - Richard. Nein! Nein, wir gehen.
- Nein! Hi Rochelle. - Richard.
- Das… Das ist… - Ich bin Phyllis Gardner.
Ich bin Professorin in Stanford. Aber egal. Richard sagte,
Sie können uns vielleicht erzählen,
was Sie über Theranos wissen.
Ich glaube, wir sind die einzigen Leute auf der Welt,
die denken, dass es alles Betrug ist.
Aber... wenn es gerade nicht gut passt…
Ich will diese Firma brennen sehen. Kommen Sie.
Wir wissen, dass Sie zu den erfolgreichsten Frauen Amerikas gehören,
aber wir wollen Sie besser kennenlernen. Reden Sie einfach mit mir
wie mit einem Freund.
Wer sind Sie? Beschreiben Sie sich.
Sie werden bald 30.
- Ja. - Ist Ihr Leben so,
wie Sie es sich gedacht haben?
- Als… - Wir machen kurz Pause.
Erika, machst du die bitte neu, für die Syphilis-Validierungsstudien?
Ja. Stimmt etwas nicht oder…
Nein, nimm einfach die Ausreißer da raus. Ich habe sie für dich markiert. Danke.
- Schon wieder? - Ich muss was sagen.
Warte, jetzt? Wir… Wir machen das jetzt?
Mark. Hier stimmt etwas nicht.
Oh, Erika, gerade ist nicht wirklich ein guter Zeitpunkt.
Ich… spende Blut fürs Labor.
Wir kriegen zehn Dollar pro Röhrchen.
Du willst, dass ich Daten weglasse.
Das kann ich nicht machen.
Warum nicht?
Weil… wir so nicht wirklich erfahren,
ob der Test funktioniert.
- Aber das sind nur Ausreißer. - Gibt es ein Problem?
Entschuldigung, aber was genau ist ein Ausreißer?
Es sieht so aus, als wäre es ein Datenpunkt,
der nicht das macht, was er soll…
Das bezeichnen wir als Ausreißer.
Okay, aber dann hätten wir Ausreißer in all unseren bisherigen Messdaten.
Ja. Und wir entfernen Ausreißer.
Okay, ich will mich nicht aufspielen,
- aber ich denke… - Wirklich?
Es scheint fast so.
Wir löschen die Ausreißer. Ende der Diskussion.
Klar?
Gut.
- Sie werden mich feuern. - Sie werden dich nicht feuern.
- Das ist falsch. Und unseriös. - Ich rede mit ihr.
Mit wem? Warte, mit Elizabeth?
- Tyler! - Hallo Tyler.
Hilf uns. Wir planen eine Geburtstagsparty.
- Wir machen die Sitzordnung. - Ich werde 30.
- Wow. - Schön, dich zu sehen.
Ja, gleichfalls.
Also, mit wem willst du auf der Party reden?
Henry Kissinger oder einem von Elizabeths Freunden?
Kommen denn Freunde von Elizabeth?
Ihr seid meine Freunde. Also…
Charlotte, hast du…
Hättest du noch etwas Kaffee?
Ich mache welchen.
Ich sehe Sunnys Namen nicht. Wolltest du ihn nicht einladen?
Wenn du willst. Solange ich nicht mit ihm reden muss.
George, sag sowas nicht. Komm und hilf mir mit dem Kaffee.
Ich weiß… dass er schwierig sein kann, aber ich glaube… ich glaube,
ich möchte ihn dabeihaben.
Natürlich. Man wird ja nur einmal 30.
Nicht dass ich davon Ahnung hätte. Ich bin erst 29.
Ich weiß nicht, wann ich zuletzt eine Geburtstagsparty hatte.
- Wirklich? - Ja.
Können... wir kurz sprechen?
Klar. George hat mir erzählt, du spielst Gitarre.
Würdest du auf der Party etwas für mich spielen?
Klar... ja.
Ja, ich wollte nur…
Also ich glaube,
es geht etwas im Labor vor, was du wissen solltest.
Wirklich? Was… was ist denn los?
Wir sollen Daten verfälschen
bei den Validierungsstudien. Wir behaupten, die Tests sind
zu 95 % akkurat, aber die eigentliche Zahl ist viel niedriger.
Also, ich meine, wenn 100 Leute mit Syphilis infiziert wären,
würden wir momentan 35 von denen fälschlicherweise sagen,
dass sie keine Syphilis haben.
Das kann nicht stimmen.
Ja, ich… weiß. Das hab ich auch gedacht.
Ja. Danke, dass du mir das gesagt hast, Tyler. Das… war sehr mutig von dir.
Ja. Klar, kein Problem.
Ich glaube, niemand will dich enttäuschen
und die Leute denken nicht an die Konsequenzen.
Warte, du sagtest "wir". Wen meinst du noch?
Meine Laborpartnerin. Erika Cheung.
Ja.
Hey, was ist los?
Ich wurde in die Normandie versetzt.
- Okay, was? Wann? - Jetzt.
Es ist eine Beförderung. Du kriegst Zugang zur Normandie.
Bereit, Erika?
- Wollen wir zusammen Mittag essen? - Ja.
Ihr seid leider nicht mehr im selben Team.
Ihr dürft nicht über eure Arbeit sprechen.
Willkommen in der Normandie.
Du bist die Neue, also musst du an Thanksgiving arbeiten,
aber dafür kannst du jetzt an den echten Patiententests arbeiten.
Arbeite ich mit der neuen Technologie oder…
Neue Technologie? Was für neue Technologie?
Wer hat das gesagt?
Was… Wer hat dir gesagt, es gäbe neue Technologie?
Warum verdünnen sie die Blutproben?
Erika, stell hier unten keine Fragen.
John? John, können Sie mich hören?
- Hier ist Richard Fuisz. Ich bin hier mit… - Phyllis Gardner und Rochelle Gibbons.
- Danke, dass Sie mit mir reden, Rochelle. - Wir haben die Story. Es ist alles Betrug.
- Rochelle kann es beweisen. - Dann lass sie endlich reden.
- Tue ich ja. Ich baue nur Spannung auf. - Du musst keine Spannung aufbauen.
Er schreibt die Story. Rochelle, sag ihm, was du uns erzählt hast.
Bevor er starb, hat Ian mir gesagt,
dass Elizabeth Holmes überhaupt nichts erfunden hat.
Das war alles Ian. Und wenn er ausgesagt hätte,
hätte es alle Patente von Theranos unwirksam gemacht.
Ja. Ja. Deswegen wollte sie ihn nicht aussagen lassen. Da ist Ihre Story.
Rochelle, hat Ian das irgendwo schriftlich festgehalten? Gibt es Dokumente?
Sie haben seinen Computer.
- Sie ist Ihre Quelle. - Tut mir leid, aber das ist kein Beweis.
Ich kann Sie definitiv benutzen, Rochelle. Phyllis auch.
- Aber nur als Sekundärquellen für… - Was ist mit mir? Ich bin eine Quelle.
Nein, Sie sind voreingenommen wegen des Verfahrens.
Nein, bin ich nicht.
- Doch, bist du. - Für so eine Story
brauche ich Wissen aus erster Hand.
Alle, die dort arbeiten, müssen NDAs unterschreiben.
Wie sollen wir da eine Quelle finden?
Ja, frohes Thanksgiving euch allen. Ich vermisse euch.
Tschüss. Wir essen ganz viel Truthahn für dich mit.
- Okay. Hab euch lieb. - Wir dich auch.
QUALITÄTSKONTROLLE
Ja, es geht um einen Vitamin-D-Test für eine Patientin aus Palo Alto.
Die Maschine hat jetzt zwei Qualitätschecks nicht geschafft.
Ich sollte diese Nummer anrufen, wenn es Probleme gibt,
aber ich… Wir können der Patientin diese Testergebnisse nicht mitteilen.
Doch, können wir. Wir schicken jemanden runter.
Wer… Moment, wer kommt runter? Ich dachte, ich wäre allein hier.
Hallo?
Ja, hallo.
Arbeiten Sie nicht in Forschung und Entwicklung?
Dürfen Sie überhaupt hier sein?
Die Maschine funktioniert nicht. Wir können damit nicht testen.
Die Patientin würde falsche Ergebnisse kriegen.
PROBE WIRD VORBEREITET PATIENT: TURNER, BARBARA
FEHLER: FORTFAHREN? QC-FEHLER BESTÄTIGT
Moment. Nein. Das ist eine echte Patientin.
Sie ist ein echter Mensch.
Frohes Thanksgiving.
Die Tests laufen über Edisons, die nicht funktionieren,
oder sie verdünnen den Tropfen Blut und testen dann
mit Siemens-Maschinen.
- Ich wette, Mark weiß es… - Ist es möglich…
- Alle wissen es! - …dass wir
nicht wissen, wovon wir reden? Dass wir keine Erfahrung haben
und wegen etwas ausrasten, das wir nicht verstehen?
Es geht nur um Vitamin D.
Und was, wenn es Syphilis wäre? Oder Hep C?
Bald laufen die Hep-C-Tests über den Edison.
Das würde sie nicht zulassen.
Dude. Sie ist die Chefin. Die weiß, was hier läuft.
Und gibt Leuten absichtlich falsche Ergebnisse? So ist sie nicht.
Wieso?
Bist du sauer auf mich?
Ja. Warum denkst du, sie wüsste nicht,
was in ihrer Firma passiert? Weil sie eine Frau ist?
Weil sie mit deinem Opa befreundet ist?
Weil ihr beide reich seid und sie zum Brunch vorbeikommt?
Oder weil du heute zu ihrer Scheißparty gehst?
Das ist so…
Was soll das denn jetzt?
Es ging um einen echten Menschen. Ich habe einem echten Menschen
- falsche Ergebnisse gegeben. - Ja, aber…
Die Zahlen und Fakten sind eindeutig. Alles andere ist irrelevant, klar?
Wir sammeln Beweise und folgen ihnen, bis wir die Wahrheit finden.
Weil es Wahrheit gibt.
Es gibt Wahrheit.
Hilfst du mir?
Egal, ich schaffe es auch allein.
Okay, wir versuchen es noch einmal.
Wenn Leute über gläserne Decken sprechen…
Noch einmal.
Wenn Leute über gläserne Decken sprechen…
Die erste Zeile heißt "gläserne Decken".
Entspannen Sie sich. Sie reden mit Freunden.
Wenn Leute über gläserne Decken sprechen…
- Tut mir leid. - Schon okay. Wir machen noch ein paar.
Du siehst müde aus. Und richte deine Frisur.
Lass das. Ich brauche keine Hilfe.
- Du brauchst meine Hilfe nicht? - Ja, ich… sie versuchen zu filmen.
Wenn Leute über gläserne Decken sprechen…
Du warst abgelenkt. Der Werbefilm wird furchtbar.
Können wir einfach los?
Die wollen eh nicht, dass ich komme. Ich bin denen nicht stilvoll genug.
- Alles Snobs. - Dann sei stilvoll.
Sunny, lass das. Okay? Hör auf. Nicht hier.
Man kann uns sehen. Sunny. Sunny.
Okay, George mag dich nicht.
Aber ich muss ihn bei Laune halten.
Rede mit mir nicht wie mit anderen.
Ich… Das tue ich nicht.
- Was, wenn ich es allen sage? - Ihnen was sagst?
Dass du mich liebst. Dass ich dein König bin.
Wir sehen uns auf der Party. Ich muss los.
Alles Gute!
Geburtstagskind!
Danke! Danke, dass ihr da seid.
- Prost. - Danke.
- Alles Gute! - Danke.
Hey, alles Gute!
Danke schön.
Auf die nächsten 30.
- Geburtstagskind! - Hey! Herzlichen Glückwunsch!
Ich sehe, Sie haben niemanden mitgebracht.
Oh. Nein. Ich habe keine Zeit für Beziehungen.
Komisch. Elizabeth sagt genau das Gleiche.
Da bist du ja.
Sunny, was erzählst du ihr?
Ich liebe dich.
- Das heißt… - Sunny glaubt, er kann Chinesisch.
So stilvoll.
Ihr zwei solltet tanzen gehen.
Ja, nein, ich… Ich tanze nicht.
Nie? Das ist aber schade.
Tyler. Tyler ist da.
Hi Opa. Können wir… Kann ich dich mal sprechen?
Sag mir bloß nicht, dass du auch so eine Feier für deinen 30. willst.
Definitiv nicht. Aber können wir reden?
Was ist denn los? Du machst mir Angst. Ist alles in Ordnung?
Es ist nur… Ich…
Also ich…
Ich muss mit dir über Theranos sprechen.
Worüber denn?
Das ist eine Party. Niemand sollte auf einer Party über die Arbeit sprechen.
Elizabeth arbeitet härter als wir alle, sie muss es wissen.
Komm, du musst Charlotte erzählen, dass du auf dem Cover von Fortune bist.
Sie wird begeistert sein.
- Wir sollten wohl zurückgehen. - Nein.
Du wolltest etwas sagen?
Was wolltest du deinem Großvater sagen?
Wolltest du… Was wolltest du sagen?
Laufen die Edison-Tests
über Siemens-Maschinen?
Ich weiß davon nichts.
Werden die Bluttests der Patienten von Siemens-Maschinen durchgeführt?
Du weißt nicht, wovon du redest.
Okay?
Habe ich all deine Fragen beantwortet?
Tyler, Tyler. Kissinger braucht Tyler, um das Lied zu spielen.
Er will anscheinend nicht allein auf der Bühne stehen.
Hast du… Du hast ein Lied für mich geschrieben?
Ich würde es gern hören.
Galileo hielt die Sterne fest
Noah wusste von der großen Flut
Elizabeth, du siehst die Zukunft
In einem Tropfen Blut
Tesla gab uns Elektrizität
Steve Jobs ganz neue Technologie
Aber Elizabeth, du siehst die Zukunft
Du wirst die Welt verändern
Elizabeth, die Vision
Elizabeth, die Mutige
Oh Elizabeth
Elizabeth
Die Große
Elizabeth. die Große
Oh, das war so toll. Es ist echt gut. Spiel es noch mal.
Ja, spiel es noch mal.
Cool… Okay.
Galileo...
- Wer ist da? - Ich bin's.
Du hattest recht. Du hattest mit allem recht.
Sie weiß Bescheid.
Jetzt können wir endlich zu zweit feiern.
Wir hatten noch gar keine Gelegenheit.
Was soll ich auflegen? Was war noch mal dieses Lied,
- das du mir letztens gezeigt hast? - Ich bin echt müde.
Hör doch auf. Wir feiern weiter.
AN: ELIZABETH HOLMES
- Das ist eine gute E-Mail. - Ja.
Wir sichern uns ab. Ich meine, wenn sie diese E-Mail öffnet,
kann sie nicht sagen,
nichts davon gewusst zu haben. Es ist ein belastendes Dokument.
Absolut.
Schicken wir sie ab.
Okay.
- Soll… soll ich? - Nein, ich habe Panik.
Okay... Warum? Abgesehen vom Offensichtlichen, weil…
Weil ich gefeuert werde. Also…
Hey… was ist los?
Nein, schon gut.
Wir müssen sie nicht unbedingt jetzt senden.
Ich habe… Ich kriege öfter Panik. Also…
Hey, ich verstehe das.
Tust du nicht, aber schon okay.
Nein, ich… verstehe das wirklich.
Ich kann mir nicht einfach einen neuen Job suchen.
Ich bin mit sechs Leuten in einem Wohnwagen aufgewachsen.
Mein erstes Jahr in Berkeley war…
Ich… Es hat sich angefühlt, als wäre ich auf dem Mond. Ich kam nicht klar…
und dann… wurde ich vergewaltigt.
Oh. Ich… Das wusste ich nicht.
Ich hätte fast abgebrochen.
Und dann, keine Ahnung…
bin ich geblieben.
Es ist nicht nur eine E-Mail. Es ist mein Job, es ist meine Miete.
Und ich kann vielleicht nie mehr das tun, was ich liebe.
Guck, Babe.
Dein Geburtstagsgeschenk.
Ich habe ein Angebot gemacht. Wir kaufen es für uns.
Wir ziehen dahin. Wir werden dort zusammen leben.
Wir machen, was alle von uns erwarten,
und gehen mit der Firma an die Börse.
Weinkeller.
Wie viele Schlafzimmer?
Ich schicke sie jetzt los.
- Warte. Warte. Warte. - Ty… schon okay. Was machst du?
Ich nehme deinen Namen raus und schicke sie von meiner E-Mail-Adresse.
Warum?
Ich bin ein Shultz.
Was ist?
Sie wollten mich sprechen?
Was soll das? Sie hat damit nichts zu tun.
Setzen Sie sich, Erika.
Es geht um die E-Mail, die Sie an Elizabeth geschickt haben.
Woher haben Sie die Informationen
über die Testabläufe?
Sie haben keinen Zutritt zur Normandie.
Erika, haben Sie Tyler diese Informationen gegeben?
- Ich habe es allein herausgefunden. - Ach ja?
Sie hätten Ihr Studium fast nicht geschafft.
Und Sie wollen mir mit Statistiken kommen?
Sie wollen mir sagen, wie Labore laufen?
Sie wissen es besser als wir alle?
Nein. Ich… Ich versuche einfach nur, das Richtige zu tun.
Oh Gott. Sie denken, Sie sind hier der Gute?
Der einzige Grund, warum ich persönlich
mit Ihnen spreche, ist,
dass Sie der Enkel von George Shultz sind. Kapiert?
Ja. Verstanden.
Deswegen reiche ich meine Kündigung ein. In zwei Wochen bin ich weg.
Sie kriegen keine zwei Wochen. Sie gehen jetzt.
- Wir gehen jetzt. - Folgen Sie mir.
Ich weiß, dass Sie das waren.
Ich kann dafür sorgen, dass Sie nie wieder jemand einstellt.
Also, haben wir ein Problem?
Ich brauche den Job.
Gut.
Dann war's das.
George, er hat einfach gekündigt, wegen irgendwelcher Falschinformationen.
Es tut mir leid, aber er ist anscheinend nicht in der Lage,
die Komplexität der Abläufe im Labor zu verstehen.
Ihm fehlt das Fachwissen.
Er ist auf dem Weg hierher. Ich werde sehen, was er sagt.
- Bist du sicher, dass… - Er wird sich darum kümmern. Versprochen.
Tyler, wir haben extra für dich Krebsbeine zum Abendessen besorgt.
Charlotte, das ist Erika.
Schön, Sie kennenzulernen. Ich bin Tylers böse Stiefoma.
- Er hat uns so viel von Ihnen erzählt. - Tyler.
Tyler. Hallo.
Ich habe gerade einen Anruf von Elizabeth erhalten.
Sie sagte, du hättest auf sehr unprofessionelle Weise gekündigt.
Ja. Genau darüber wollten wir mit dir sprechen.
Du glaubst, Theranos betrügt die Aufsichtsbehörden.
Ja, aber es gibt noch vieles, das wir nicht wissen,
weil niemand redet.
Deswegen musst du anfangen, Fragen zu stellen.
Nein. Das werde ich nicht.
Wieso… Wieso nicht?
Ihr habt nicht alle Informationen.
Ihr zieht voreilige Schlüsse, ohne den Kontext zu kennen. Das ist…
Es tut mir leid, das zu sagen… aufsässig und kindisch.
George.
Sie arbeiten beide da. Sie wissen, was sie gesehen haben.
Nein. Nein.
Es gibt sehr wenige Momente in meinem Leben,
in denen ich die Chance hatte, etwas wirklich Gutes zu tun.
Das ist einer dieser Momente.
Dieses Unternehmen wird Leben retten.
Also, ist die Sache damit erledigt?
Was gibt's zum Nachtisch?
Ich weiß, wie sehr Sie glauben wollen, dass sie die Wahrheit sagt.
Es tut mir leid.
Ich wollte es auch glauben. Aber die Zahlen und Daten
- sind eindeut… - Wollen Sie etwa sagen,
dass ich die Daten nicht verstehe?
- Nein, ich denke nur… - Elizabeth hat mir einen Testlauf gezeigt.
Ich habe die Ergebnisse gesehen. Wollen Sie sagen, das war eine Lüge?
Ja, das sage ich. Sie lügt.
Ich bin sehr dankbar, dass Elizabeth andere Frauen in der Wissenschaft fördert.
Junge Frauen haben es nicht leicht, in diesem Feld Fuß zu fassen.
Ja, manchmal.
Und so vergelten Sie ihr das?
Danke, dass ihr gekommen seid,
aber mir vorzuwerfen, ich sei so alt,
dass ich Menschen nicht mehr richtig einschätzen kann…
Es ist nicht deine Schuld. Sie nutzt dich aus.
Sie wollen mir einreden, du wärst dumm.
- George. - Wer sagt das? Sunny? Elizabeth?
Das glaube ich nicht.
Aber was ich glaube,
ist, dass du diese ausgeklügelte Chemie und komplexe Technik bei Theranos
nicht wirklich verstehst.
Dieses Gespräch ist beendet.
George hat ihm gesagt, dass er ihm nicht glaubt.
Natürlich ist alles gut. George ist vernarrt in dich.
Errol Morris fand den Werbefilm gut.
Sie wollen ein Hashtag einführen. #EiserneSchwestern
Laut The New Yorker ist sie quasi eine Heilige.
Das hier ist von William Perry, dem ehemaligen Verteidigungsminister:
"Sie wird manchmal als neuer Steve Jobs bezeichnet.
Aber ich glaube, das ist kein adäquater Vergleich.
Er war ein Genie. Sie hat ein großes Herz."
Ich meine, warum?
Warum wollen alle diesem Mädchen um jeden Preis glauben?
Weil sie hübsch und blond ist.
Sie ist ein Symbol feministischen Fortschritts.
Sie sorgt dafür, dass sich die Männer in der Branche nicht bedroht fühlen.
Ja.
Und sie ist hübsch und blond.
Richard, was hast du da eigentlich an? Hat Lorraine nicht für dich gepackt?
Sie hat mich verlassen. Wir lassen uns scheiden. Ich will nicht darüber reden.
Nun… Vielleicht solltest du eine kleine Pause einlegen.
Warum sollte ich?
Du siehst müde aus, du klingst müde und Lorraine hat dich verlassen.
Halt einfach die Klappe, okay? Ich muss ein LinkedIn-Profil erstellen.
Gott, wozu?
Ich suche nach Theranos-Mitarbeitern, um eine Insider-Quelle zu finden.
- Clever. - Nein. Denkt doch mal nach.
Nie im Leben erlaubt Theranos
seinen Mitarbeitern zu sagen, dass sie dort arbeiten. Die sind wie die Mafia.
Schreib nicht "Theranos". Such nach "Biomedizin".
Sag mir nicht, was ich machen soll. Du bist nicht so klug, wie du denkst.
Doch, bin ich.
Ich bin kein Whistleblower. Ich kann Sie in die richtige Richtung weisen,
ein paar Details bestätigen,
aber das war's. Weiter gehe ich nicht.
Ist das klar?
Möchten Sie ein Wasser?
Gern.
Ich habe kein Wasser.
Ich weiß nicht, warum ich das gesagt habe. Ich bin nervös.
Nur aus Neugier, warum haben Sie eingewilligt, mit mir zu reden?
War es etwas, dass ich in der Nachricht geschrieben habe?
Es war Ihre Signatur. Dr. Fuisz.
Wir sind beide Ärzte und haben
den hippokratischen Eid geschworen.
Keinen Schaden anrichten.
Ja.
Ich bin jetzt bereit für Ihre Fragen.
Ja. Eine Sekunde.
Ich… Ich habe sie aufgeschrieben.
Nummer eins. "Wie hintergeht Theranos Walgreens?"
Mark Roessler sagt, im Theranos-Wellnesszentrum
werden die Proben aus Arizona in eine Kühlbox gepackt
und zu den Laboren in Palo Alto geschickt. Manchmal
bleiben die Kühlboxen stundenlang unbeaufsichtigt liegen und die Blutproben
braten buchstäblich in der Sonne. Bis die Proben endlich
am Ziel angekommen sind, ist das Blut oft geronnen
und unbrauchbar, ja?
Falls die Probe tatsächlich noch gut ist, verdünnt Theranos das Blut
und lässt es von modifizierten Siemens-Maschinen testen.
Was denkst du?
Wie viele Quellen?
- Momentan eine. - Das ist nicht genug.
Aber ich habe 20 Mitarbeiter kontaktiert.
Sie haben Angst. Sie haben alle NDAs unterschrieben.
Ich kann die Story nicht mit nur einer anonymen Quelle veröffentlichen.
Ich weiß. Mark Roessler hat mir die Namen von zwei Laborassistenten gegeben,
die die Firma kürzlich verlassen haben. Ich habe
einen davon auf LinkedIn kontaktiert und hoffe, er antwortet.
Assistenten, wie alt?
Anfang 20.
Da wird Einiges auf sie zukommen. Glaubst du, sie sind dem gewachsen?
Mit all den Leuten im Vorstand?
James Mattis, Henry Kissinger. Das ist… eine Armee.
ARBEITEN BEI THERANOS
Es ist so befähigend, Teil einer Firma zu sein…
DIE GLASDECKE DURCHBRECHEN
…die von einer so unglaublich intelligenten Frau gegründet wurde.
Und es ist fördernd.
Ich habe mich für Ingenieurwesen entschieden, weil ich dachte:
"Das sieht schwer aus. Das ist eine Herausforderung.
Also mache ich es."
Sie ist ein Vorbild für uns alle. Wir brauchen mehr solcher Vorbilder
für junge Frauen.
Wir steuern darauf zu, dass es gleichermaßen eine Karriere für Frauen
wie für Männer wird.
Zu sehen, wie eine Frau so ein großes Unternehmen anführt
und… diese neue Ideen mitbringt,
aber auch das technische Know-how, das inspiriert
auch andere junge Frauen, ihre Träume,
nicht nur in Bezug auf Technik,
sondern alle großen Träume, die sie haben, zu verwirklichen.
Ja, hallo?
John Carreyrou?
Hier ist Tyler Shultz.
Wenn Leute über gläserne Decken sprechen, sage ich immer:
"Neben jeder gläsernen Decke
steht eine Eiserne Lady."
THERANOS #EISERNESCHWESTERN
Untertitel von: Hannah Schroeder-Lanz