8 ÅR TIDLIGERE
Jeg gør dig intet.
Jeg skal bare hæve nogle penge.
Kom væk fra mig.
-Groundhawk! -Fuck.
Du plejede at være en helt. Og du plejede at være en ven.
Skrid.
Jeg sætter mit liv på spil igen og igen.
Og hvad fik jeg til gengæld?
Mit navn i nyhederne?
Til helvede med det.
Det er på tide, at jeg får lidt mere... Lidt flere penge.
Jeg kan ikke lade dig gøre det.
Så stop mig, kammerat.
Det ser ud til, du kunne bruge en hånd.
Flotte moves. Du er?
Nubia. Dronning af torden.
Jeg er Nubian Prince.
Prins af Nubia.
Sikke et tilfælde.
Skal vi nedlægge fyren sammen?
Godt, du spørger.
Kom så!
Ja.
Hos dig eller mig?
Hvor blev din accent af?
Jeg er fra Bakersfield.
Jeg skal...
VOUGHT TUBE GROUNDHAWK FÅR BØLLEBANK
NUTIDEN
GROUNDHAWK GÅR ENEGANG HELT BLIVER KRIMINEL!
NUBIA & NUBIAN PRINCE VS GROUNDHAWK
-Jeg kan ikke tro, du gjorde det mod mig! -Kan du ikke det?
Du blev ved med at ramme mig!
Det var en ulykke!
Du slog mig i nødderne, Nubia!
NUBISK VS NUBISK
Har du nogen idé om, hvordan et tordenskrald føles mod nosserne?
Vær ikke sådan en fisse.
Der er nødt til at være noget her. Jeg får i hvert fald ikke noget.
Du ville få noget, hvis du tog din tørn.
Det er præcis, hvad dr. Krause sagde.
-Du prøver altid at kastrere mig. -Se? Det her fungerer ikke, NP.
Vent, okay?
Bortset fra nosserne,
Martin Luther King og Malcolm X, gik slaget godt.
Ashley sendte medierapporten. Vores tal stiger helt vildt.
Det er for sent. Bare underskriv papirerne.
Du skal underskrive...
Maya! Hej!
Vi så dig ikke der.
Beklager, vi hævede stemmerne, skat.
-Hård dag på kontoret. -Skændtes I igen?
Skat, det er svært at være et superheltepar.
Man tilhører verden, og ens forhold er større end en.
Hvis man vil noget andet, kan man ikke.
Man er fanget. Det er kvælende.
Og nogle gange
behøver man kun lidt tålmodighed,
mens man gennemarbejder dybt smertefulde barndomstraumer.
Men ingen vil give det til en...
og ens hjem bliver en tom grav af fortvivlelse.
Jeg vil helt sikkert kneppe dig nu, Gerald.
Ja, okay.
Lad os lave din lektier, mens mor prøver at lave mad.
-Kan du gøre det, mor? -Sådan et røvhul.
"Og terroristerne blev fordampet,
deres rædselsråb gav genlyd gennem træerne,
mens deres blod faldt på den uberørte sne."
Slut.
Far? Skal du og mor skilles?
Nej! Selvfølgelig ikke, skat. Nej.
Jeg er ikke dum, far. I skændes hele tiden.
Måske elsker vi bare at skændes.
Men vi elsker stadig hinanden.
Og uanset hvad der sker, vil vi altid elske dig.
Se? Her er mor for at kysse dig godnat.
Alt er fint.
Skat, far og mor skal skilles,
og Gerald køber en pony til dig.
Godnat.
Jeg har nogle svovlforbrændinger, så jeg tager et bad.
Bliv ved med at lave lektier, søde.
Fuck dig, fuck af, læg en skide besked.
Postkassen er fuld.
RUTE:
Hallo?
Hr. Groundhawk.
Det er min fridag, din Vought-pikkno!
Jeg er ikke Vought!
Mit navn er Maya. Maya Nubian.
-Er du et lille barn? -Jeg er ikke et lille barn. Jeg er otte.
Jøsses. Skid ikke i bukserne. Døren er åben.
Den er låst.
For fanden.
Pas på dine øjne.
Det er jeg ked af, tøs. Ikke rigtig god til dørhåndtag.
-Sendte dine forældre dig? -Nej. Jeg har brug for din hjælp.
For fanden i helvede.
Okay, kom ind.
Vil du have sodavand eller noget? Ikke at det kan se forkert ud.
Jeg er ikke pædo. Jeg har ikke engang fingre.
Jeg er sgu ikke pædofil, Benjamin!
Det her sted er et hul.
SODAVAND
Tak, tøs.
Hvad skete der med din VS-Fem?
Jeg har problemer med vrede.
Hør, hvad laver du her? Jeg må tilbage til at stirre ind i tomrummet
og prøve ikke at skade mig, når jeg tisser.
-Mine forældre er ved at blive skilt. -Det hørte jeg.
-Har du hørt det? -Hør, tøs, vi arbejder sammen.
Alt det her god-ond-noget
er bare noget pis for at sælge rygsække og madkasser.
Den kamp, hvor dine forældre mødtes?
Det var aftalt spil.
Det var lige så falsk som din fars accent.
Vought skrev endda vores replikker.
Mine var fucking dumme.
Jeg ved, min mor beholdt sit manuskript.
GROUNDHAWK: TIDLIGERE HELT EN KÆRLIGHED SOM DENNE KAN IKKE TABE
Du skal kæmpe mod dem igen, så de husker, de elsker hinanden.
Ja, mine forældre blev skilt, da jeg var på din alder.
De prøvede,
men barnet havde hamre som hænder
og blev ved med at lave huller i deres husvogn.
Det var bedst for os alle.
Mine forældre er kun glade, når de slås.
Altså, sammen.
De er kun glade, når de bekæmper skurke sammen.
-Det er sjovt. -Så du gør det?
Undskyld, tøs.
-Vær sød. Du får alle dem her. -Jeg tager ikke dine penge.
Jeg kommer og åbner sodavand for dig, når du vil.
Det er værre.
Jeg tror, jeg er nødt til at fortælle alle, du er pædo,
og du lokkede mig her med en ødelagt VS-Fem.
For fanden da. Jeg vidste, det så slemt ud.
Fint.
Jeg har tydeligvis ikke en skid at lave,
og jeg kan ikke spille den af, så jeg kan lige så godt smadre hoveder.
LeBron James, vel.
Du kan få huset, jeg tager Stingrayen.
Vi deler pensionen.
Aldrig. Jeg giver dig ikke Stingrayen,
så du kan give et Young Americans-røvhul finger
på skålsædet. Op i røven.
-Mor! Far! Hjælp mig! -Maya?
-Hjælp mig! -Maya? Maya!
-Åh, gud! Maya! -Hvad fanden?
Sæt Maya ned lige nu, Groundhawk.
Ved I hvad? Jeg er træt af jeres pis, Nubianere.
-Kæmp mod mig! -Hvad?
Du er ikke engang i vores drejebog i den her sæson.
Kom nu, kæmp mod mig, Gerald. Eller har du brug for kællingens tilladelse?
Jeg behøver ikke tilladelse...
Vil du slås? Så lad os slås, din narrøv.
Shit, er du...
-Kom herned og kæmp mod mig! -Kom herop og kæmp mod mig, hammerpik.
Det kan jeg jo ikke.
Jeg må vel ned og hente ham, ikke?
Tak, min prins.
Det her går godt!
Ja!
Stop! Jeg fik ham til det. Jeg sagde, jeg ville kalde ham pædo!
Er han en pædo? Som i en pædofil?
Ligesom ham i Den syvende himmel? Det ødelagde mig.
Jeg vidste det!
Ja. Fedt.
-Ja! Det er min prins. -Fandens.
-Ja. Min Nubia. -Gerald!
-Lav nogle tacos til mig! -Ja! Taco. Tacotirsdag!
KAFFEBØNNER
Glemte din sølle røv at købe kaffe igen?
Siden hvornår var det mit job?
Siden jeg i går sagde, du skulle købe den skide kaffe, Gerald.
SKILSMISSEAFTALE
Skat. Er det vores skilsmissepapirer?
Det vil være bedst for os alle.
Og jeg kigger på begge jeres sølle røve.
Jeg vil have den skide pony.
Tekster af: Mads Cunha Vestergaard
Kreativ supervisor: Lotte Udsen