THE BOYS APRESENTA: DIABÓLICOS
LAR RED RIVER PARA CRIANÇAS SUPERDOTADAS
Os poderes dos super se revelam na infância,
quando moram com os pais.
Mas o que acontece quando os pais descobrem
que os filhos não têm os poderes mais cobiçados, como voar ou visão laser?
Largam os filhos aqui, o lar de merda para crianças com poderes de merda.
Primeiro exemplo, Câmera Lenta.
Esse deve mijar nas calças antes de chegar ao banheiro.
E temos também Boombox.
Tem uma caixa de som no lugar da cabeça, mas só toca
Only Wanna Be With You do Hootie and The Blowfish.
Essa é Presas, com dentes que conseguem cortar quase tudo.
-Ei! -Esse é Reino.
Ele se transforma em qualquer animal.
Mas a transformação é de corpo e da mente.
Pelo menos ele parece ser bem feliz.
O líquido da cor da bandeira mexicana na piscina?
Aquele é Aqua Água.
Não vira um maremoto ou outro lance irado.
Ele só fica lá parado, porque ele é água.
Esse é o Grandão. O cara é enorme.
Sua melhor amiga é a Língua Humana.
Só músculo, sem nenhum osso.
O Bolas Picantes. Consegue derreter tudo com seus testículos.
Molho Gozado.
Nem precisa de explicação.
O Cara de Teta.
E tem a Assombração
Ela pode atravessar paredes,
mas não consegue tocar em nada e nem ser tocada.
Nem comer.
Não que ela precise, mas ela sente fome.
Fantasma! Chega aí!
Olhe só isso!
Arquivos mostram que os super-heróis não nascem assim, são criados com isto.
O composto V é o controverso produto feito pela Vought...
Disseram que ficaríamos ricos com um filho super-herói.
Não com esta... aberração!
Só queremos nossas vidas de volta.
Estou com fome.
Viu? Tá vendo o que temos que aturar?
Vocês têm condições de criar esta criança.
Não é nosso dever cuidar dos erros da Vought.
É o seu dever.
Vamos te deixar aqui. Isso foi um erro.
Entra no carro, Lisa, antes que ela nos siga até em casa.
Esse é o Flashback. Ele consegue, você sabe...
Então os super são criações humanas?
Injetaram aquilo na gente, quando éramos bebês.
Minha nossa.
Nossos pais fizeram isto com a gente.
Acharam que ficariam ricos tendo super-heróis famosos como filhos.
Mas, em vez disso, tiveram a gente.
Como podem ser tão frios e abandonar seus próprios filhos
só porque éramos um inconveniente.
Bem, tudo que vai, volta, cretinos!
Tá na hora de uma reunião familiar!
Essas crianças foram subestimadas a vida toda,
e agora era hora de dar o troco.
-Não sei onde... -Alguns de nós decidiram ficar,
por não curtirem essa busca de vingança.
Isso aí, eu que estou falando.
Também sou um super e meu poder é sempre contar o que está rolando.
Eu sou O Narrador.
Pensava nisso, quando a Barb,
-a enfermeira, chegou. -Liguei para Vought!
Enquanto levava o seu paciente favorito,
ela refletia como ele era tão viril
e como seria chupar seu enorme...
Para com isso, Paul.
UM CURTA DE ANIMAÇÃO ONDE SUPER ZANGADOS MATAM OS PRÓPRIOS PAIS
MAS TAMBÉM JÁ ESTÁ QUASE ACABANDO!
ESTRANHO COLOCAR UM TÍTULO TÃO TARDE, MAS A GENTE PODE FAZER O QUE QUISER!
Eu poderia ter tido uma vida normal sem um rosto de tetas balançando.
Sabe quanto tempo passei comendo cocô de cachorro sendo um cachorro?
Pois é. Que sacanagem.
Mas já faz anos. Como vamos achar nossos pais?
Vamos até Denis Fletcher, o diretor da Proteção Parental da Vought.
Vamos lá acabar com ele.
Não sei o que quer que eu diga. O composto V é imprevisível.
Algumas crianças conseguem voar. Outras, como a sua, cagam veneno.
Mas vamos pegar a criança e ajudar vocês na mudança.
Só não podem falar sobre isso.
Nunca.
Puta merda!
Reino, imobilize-o.
Merda! Peguem logo ele.
Vocês são ruins pra caramba, né?
Tá bem! O que vocês querem?
Os arquivos dos nossos pais.
O quê? A minha única função é, literalmente, não fazer isso.
Esqueça! Nunca vão achar esses arquivos.
Sua vez, Papelada!
Isso mesmo. Meu nome é Papelada.
Não me apresentaram no início...
Talvez não seja tão importante, mas encontro qualquer papel,
em qualquer lugar, e sou ótimo nisso. Hora do show.
Tem muitos papéis neste lugar.
Tem demais. Não consigo... O que é isto?
Parece uma... lista de compras.
É, acho que estou tendo uma certa dificuldade
em entender o que tem em cada papel e...
Encontrei!
Deve ter ouvido os papéis remexendo graças à mim.
-Isso, trabalho de equipe! -É isso.
-Achamos. -Os endereços de nossos pais.
Boombox, que tal um mix de músicas violentas?
Achei que tínhamos nos livrado de você!
Isso.
Merda. Não!
GRUENBRAU CERVEJA DE TRIGO
Não! Não pode ser...
Espere! Nós tivemos que nos livrar de você!
Você viva cagando nos meus tapetes!
Meus tapetes!
ABRIGO DE FILHOTES E MEIAS DE TRICÔ DA MARY
COBERTORES DE TRICÔ FEITOS À MÃO GRÁTIS PARA OS DESABRIGADOS
COMIDA ENLATADA CASACOS FEITOS À MÃO GRÁTIS
BRINQUEDOS PARA ÓRFÃOS DOENTES
É essa casa mesmo?
É ela mesmo. Aquela é a minha mãe.
Ela parece muito legal.
Flashback, pode nos mostrar o que essa senhora fez para merecer?
-Minha nossa! -Mate essa vadia!
O quê...
O quê? Filho.
O que está fazendo aqui?
-Eu vou... -O quê?
-...matar... -Você está...
-...você. -...me matando?
Está tentando... me estrangular.
-Não... -Está bem.
Está um pouco mais apertado.
-...ria... -Está bem, vamos lá.
-...de... -Está bem. Agora está me estrangulando.
-...mim. -Cara, isto é realmente doloroso.
Quanto tempo acha que vai levar?
-O tempo que precisar. -Por que eu perguntei?
Nossa. Tudo bem.
Isso é bom.
Peraí, garotas do camarão! Socorro!
Garotas do camarão! Peraí, não!
Carl! Abre outra caixa de Pinot Grigio!
A mamãe está com sede!
É você.
Quando a verdade do Composto V vazou, eu disse à sua mãe
que você ia aparecer.
O que você quer?
O que eu quero?
Eu quero sentir, mas não consigo.
Quero tocar, ou comer, ou saborear, mas não consigo.
Também quero morrer, mas não consigo.
Então, pai, ao invés disso,
vou matar o pedaço de mim que é seu.
O quê?
Papelada!
Seus doentes! Saiam de perto de mim!
Monstros de merda.
Tipo...
assim?
Isso.
Assim mesmo.
Eu consegui.
Carl? Você está bem?
Liguei para a Vought e...
Seu monstro!
Antes nunca tivesse nascido!
Também amo você, mãe.
Não se preocupe, um dia eu volto.
Capitão Pátria, de novo...
Claro, a Vought negou tudo,
mas graças à Assombração, os órfãos agora sabem da verdade.
E já que ela nos deu a lista de endereços,
como O Narrador poderia deixar de visitar seus pais?
Paul, por favor! Só lhe demos o Composto V porque amávamos você.
Queríamos que fosse especial.
Mas não era especial o bastante para ficarem comigo.
-Não! -O Narrador se aproximou do pai
e pôs uma colher em seu queixo.
Ele cavou com a colher até arrancar a cara do pai.
Depois, ele colocou a cara do pai em sua própria cara
para ficar como ele. Olhou para o espelho
e disse: "Me perdoa por ser tão egoísta, filho. Eu te amo."
Legendas: Thiago Hermont
Supervisão Criativa: Cristina Berio