1
00:00:12,888 --> 00:00:18,769
த பாய்ஸ் ப்ரெசென்ட்ஸ்: டயபாலிக்கல்

2
00:00:22,189 --> 00:00:25,317
வாட்டூன்ஸ்

3
00:00:25,401 --> 00:00:26,694
லேசர் பேபி'ஸ்
டே அவுட்

4
00:00:57,558 --> 00:00:59,518
வாட்
சைமன்

5
00:01:04,815 --> 00:01:08,235
வாட்-டாப்ஷன்
சூப்பர் குடும்பங்கள் உருவாக்கம்

6
00:01:40,434 --> 00:01:41,268
ஆபத்து - அங்கீகரிக்கப்பட்ட பணியாளர்கள்
மட்டுமே இதுக்கு அப்பால்

7
00:01:50,903 --> 00:01:54,156
சக்தி சோதனை - பொருள் #73852
20 இல் நாள் [20]

8
00:02:15,678 --> 00:02:18,931
நாள் - தாக்கல் - தவறவிடல்

9
00:03:07,938 --> 00:03:09,440
தவறவிடல்

10
00:03:23,871 --> 00:03:25,456
"லேசர் குழந்தை" நாள் (20) முடிவுகள்:
லேசர் கதிர்கள் குழந்தை விக்கும்,

11
00:03:25,539 --> 00:03:27,207
இரும்பும், தும்மும் போது வெளி வருகிறது.
சக்தி மீது எந்த கட்டுப்பாடும் இல்ல.

12
00:03:27,291 --> 00:03:28,292
சோதனை முடிந்தது

13
00:03:34,757 --> 00:03:36,008
நாட்காட்டி

14
00:03:36,091 --> 00:03:38,677
வாட்-டாப்ஷன்
சூப்பர் குடும்பங்கள் உருவாக்கம்

15
00:03:38,761 --> 00:03:40,638
வெற்றி கதைகள்!

16
00:03:43,849 --> 00:03:45,351
தத்தெடு
இன்று

17
00:04:02,159 --> 00:04:06,622
தத்தெடு

18
00:04:06,705 --> 00:04:08,999
முடித்துவிடு

19
00:05:13,230 --> 00:05:14,648
வாட்

20
00:06:03,947 --> 00:06:05,449
மிருககாட்சி சாலை

21
00:06:45,614 --> 00:06:47,449
உயிரியல் பூங்கா

22
00:06:59,753 --> 00:07:01,672
சிங்கம்

23
00:07:20,524 --> 00:07:22,901
பிரானாஸ்ஸுக்கும்
அன்பு தேவை!

24
00:08:30,636 --> 00:08:32,095
-அங்க என்ன நடக்குது?

25
00:08:32,179 --> 00:08:34,348
என் வண்டியை விட்டு இறங்குடா.

26
00:08:34,431 --> 00:08:37,768
ஆபத்து
உடையா தொப்பிகள் தேவை

27
00:09:21,019 --> 00:09:22,271
ஜிட்டர்
பீன்

28
00:10:45,479 --> 00:10:46,563
தாதா.

29
00:11:29,106 --> 00:11:32,442
வாட்டூன்ஸ்
அவ்ளோ தான் மக்களே!

30
00:11:35,404 --> 00:11:36,321
டைனமைட் பொழுதுபோக்கு காமிக் புத்தக தொடர்
'த பாய்ஸ்' தழுவியது.

31
00:11:36,405 --> 00:11:37,322
எழுத்து கார்த் என்னிஸ்

32
00:12:30,792 --> 00:12:32,794
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு. ஸ்ரீவித்யா

33
00:12:32,878 --> 00:12:34,880
படைப்பு மேற்பார்வையாளர்
நந்தினி ஸ்ரீதர்