1
00:00:12,888 --> 00:00:18,769
BĂIEŢII PREZINTĂ: DIABOLIC

2
00:00:25,401 --> 00:00:26,694
EXCURSIA BEBELUȘULUI LASER

3
00:01:04,815 --> 00:01:08,235
ADOPȚIE VOUGHT
CREĂM SUPER FAMILII

4
00:01:40,434 --> 00:01:42,311
PERICOL - NUMAI PERSONAL AUTORIZAT
DINCOLO DE ACEST PUNCT

5
00:01:50,903 --> 00:01:54,156
TEST DE PUTERE - SUBIECT 73852
ZIUA [20] DIN 20

6
00:02:15,678 --> 00:02:18,931
ZIUA - LOVIT - RATAT

7
00:03:07,938 --> 00:03:09,440
RATAT

8
00:03:23,871 --> 00:03:25,456
REZULTATE ZIUA 20 „COPILUL LASER”:
LASERUL SE ACTIVEAZĂ DOAR LA SUGHIȚ,

9
00:03:25,539 --> 00:03:27,207
TUSE SAU STRĂNUT.
SUBIECTUL ÎNCĂ NU-ȘI CONTROLEAZĂ PUTERILE.

10
00:03:27,291 --> 00:03:28,292
TEST ÎNCHEIAT

11
00:03:36,091 --> 00:03:38,677
VOUGHT-DOPȚII PENTRU SUPERFAMILII

12
00:03:38,761 --> 00:03:40,638
POVEȘTI DE SUCCES!

13
00:03:43,849 --> 00:03:45,351
ADOPTAȚI ASTĂZI

14
00:04:02,159 --> 00:04:06,622
ADOPȚIE

15
00:04:06,705 --> 00:04:08,999
ELIMINARE

16
00:06:03,947 --> 00:06:05,449
GRĂDINĂ ZOOLOGICĂ

17
00:06:45,614 --> 00:06:47,449
PARC ZOOLOGIC

18
00:06:59,753 --> 00:07:01,672
LEU

19
00:07:20,524 --> 00:07:22,901
ȘI PIRANHA AU NEVOIE DE DRAGOSTE!

20
00:08:30,636 --> 00:08:32,095
Ce se întâmplă acolo, sus?

21
00:08:32,179 --> 00:08:34,348
Ieși din mașina mea!

22
00:08:34,431 --> 00:08:37,768
PERICOL
CASCĂ DE PROTECȚIE OBLIGATORIE

23
00:10:45,479 --> 00:10:46,563
Tata.

24
00:11:29,106 --> 00:11:32,442
VOUGHTOONS
ASTA-I TOT, BĂIEȚI!

25
00:12:30,792 --> 00:12:32,794
Subtitrarea:
Ligia Constantinescu

26
00:12:32,878 --> 00:12:34,880
Redactor
Robert Ciubotaru