1
00:00:12,888 --> 00:00:18,769
THE BOYS MEMPERSEMBAHKAN : KEJAHATAN

2
00:00:25,401 --> 00:00:26,694
HARI BERSIAR
BAYI LASER

3
00:01:04,815 --> 00:01:08,235
PENGAMBILAN ANAK ANGKAT VOUGHT
MEMBINA KELUARGA LUAR BIASA

4
00:01:40,434 --> 00:01:42,311
BAHAYA - HANYA PIHAK BERTANGGUNGJAWAB
DIBENARKAN MASUK

5
00:01:50,903 --> 00:01:54,156
UJIAN KUASA - SUBJEK #73852
HARI [20] DARIPADA 20

6
00:02:15,678 --> 00:02:18,931
HARI - BERJAYA - GAGAL

7
00:03:07,938 --> 00:03:09,440
GAGAL

8
00:03:23,871 --> 00:03:25,456
"LASER BABY" HARI (20) KEPUTUSAN: LASER
HANYA DIAKTIFKAN WAKTU SUBJEK TERSEDU,

9
00:03:25,539 --> 00:03:27,207
BATUK ATAU BERSIN. SUBJEK MASIH
TAK DAPAT KAWAL KUASANYA.

10
00:03:27,291 --> 00:03:28,292
UJIAN TAMAT

11
00:03:32,880 --> 00:03:34,673
KALENDAR

12
00:03:36,091 --> 00:03:38,677
AMBIL ANAK ANGKAT
HARI INI

13
00:03:38,761 --> 00:03:40,638
KISAH BERJAYA!

14
00:03:43,849 --> 00:03:45,351
AMBIL ANAK ANGKAT

15
00:04:06,705 --> 00:04:08,999
DIHAPUSKAN

16
00:06:45,614 --> 00:06:47,449
ZOO TAMAN

17
00:06:59,753 --> 00:07:01,672
SINGA

18
00:07:20,524 --> 00:07:22,901
PIRANHA
JUGA PERLU DISAYANG!

19
00:08:30,636 --> 00:08:32,095
-Apa masalahnya?
-Apa berlaku di atas sana?

20
00:08:32,179 --> 00:08:34,348
Keluar dari kereta saya, tak guna.

21
00:08:34,431 --> 00:08:37,768
BAHAYA
PERLU TOPI KESELAMATAN

22
00:09:21,019 --> 00:09:22,271
KACANG
KETARAN

23
00:10:45,479 --> 00:10:46,563
Ayah.

24
00:11:29,106 --> 00:11:32,442
VOUGHTOONS
ITU SAJA ANAK-ANAK!

25
00:12:30,792 --> 00:12:32,794
Terjemahan sari kata oleh SJ

26
00:12:32,878 --> 00:12:34,880
Penyelia Kreatif
Vincent Lim