1
00:00:12,888 --> 00:00:18,769
Komplotan Mempersembahkan: Biadab

2
00:00:25,401 --> 00:00:26,694
HARI JALAN-JALAN LASER BABY

3
00:01:04,815 --> 00:01:08,235
VOUGHT-DOPSI
MEMBUAT KELUARGA SUPER

4
00:01:40,434 --> 00:01:41,268
BAHAYA - KHUSUS ORANG YANG BERWENANG
DI BALIK PINTU INI

5
00:01:50,903 --> 00:01:54,156
UJI COBA KEKUATAN - SUBJEK #73852
HARI KE-20 DARI 20

6
00:02:15,678 --> 00:02:18,931
HARI - KENA - MELESET

7
00:03:07,938 --> 00:03:09,440
MELESET

8
00:03:23,871 --> 00:03:25,456
HASIL HARI KE-20 LASER BABY:
Laser hanya aktif saat subjek cegukan,

9
00:03:25,539 --> 00:03:27,207
batuk, atau bersin.
Subjek belum menguasai kekuatannya.

10
00:03:27,291 --> 00:03:28,292
UJI COBA SELESAI

11
00:03:36,091 --> 00:03:38,677
VOUGHT-DOPSI
MEMBUAT KELUARGA SUPER

12
00:03:38,761 --> 00:03:40,638
KISAH-KISAH SUKSES!

13
00:03:43,849 --> 00:03:45,351
ADOPSI
HARI INI

14
00:04:02,159 --> 00:04:06,622
ADOPSI

15
00:04:06,705 --> 00:04:08,999
AKHIRI

16
00:06:03,947 --> 00:06:05,449
KEBUN BINATANG

17
00:06:45,614 --> 00:06:47,449
TAMAN KEBUN BINATANG

18
00:06:59,753 --> 00:07:01,672
SINGA

19
00:07:20,524 --> 00:07:22,901
PIRANHA JUGA BUTUH CINTA!

20
00:08:30,636 --> 00:08:32,095
Ada apa di depan sana?

21
00:08:32,179 --> 00:08:34,348
Keluar dari mobilku.

22
00:08:34,431 --> 00:08:37,768
BAHAYA
AREA WAJIB HELM

23
00:10:45,479 --> 00:10:46,563
Ayah.

24
00:11:29,106 --> 00:11:32,442
VOUGHTOONS
SELESAI!

25
00:11:35,404 --> 00:11:36,321
BERDASARKAN SERIAL KOMIK 'THE BOYS'
DYNAMITE ENTERTAINMENT

26
00:11:36,405 --> 00:11:37,322
KARYA GARTH ENNIS

27
00:12:30,792 --> 00:12:32,794
Terjemahan subtitel oleh Ellen Tjandra

28
00:12:32,878 --> 00:12:34,880
Supervisor Kreasi
Dameria Damayanti