"Kraliçe" bazıları için sadece bir lakap
ama benim için gerçek. O, kraliçe arı.
Biz de onun kovanındaki sadık takipçileriyiz.
Bazen bizi eleştiriyorlar.
...uğruna cinayet işlerdim.
Hayranlardan biri bu muhabire o kadar kötü davrandı ki
BASHIR TÜM KÖTÜLÜKLERİN ANASIDIR
muhabirin uzaklaştırma kararı çıkartması gerekti.
Ama önce intihar, sonra cinayet?
MARISSA / DRE KARDEŞLER
GÖZDEN KAÇAN
Benim adım Komiser Loretta Greene,
Memphis Emniyeti'nde dedektifim.
Dedektiflik sıradan bir iş değildir, bir tutkudur.
İçinizde yoksa dayanamazsınız.
Bu işi gerçekten istemeniz gerekir.
Biraz annelik gibidir.
Her zaman eğlenceli değildir. Bir tutkudur.
Ama dikkatli olmanız gerekir.
Bu çocuklar ayrımcılığa uğruyor, onlara destek olmalıyım.
Çocuklarla da tıpkı vakalar gibi ilgileniyorum.
Gözümden hiçbir şey kaçmaz.
Kocamın vefatından önce de hep yanlarında olmaya çalıştım,
yemek yaptım, ödev yaptırdım.
Hem çalışıp hem de tam zamanlı annelik yapmak zor ama buna değiyor.
Polislik benim tutkum ama ailem benim her şeyim.
Bu vakaların bağlantılı olduğunu nasıl fark ettiniz?
Nashville'de çözülmemiş bir vakayla ilgili bir telefon geldi.
Tiffany Long.
Bakmaya gittim.
GİRİŞ YASAKTIR
Kız kardeşi onu ne zaman bulmuş?
O sabah yedi civarı.
Kardeşi hafta sonu evde yokmuş.
Döndüğünde ablasını bulmuş.
Kızı araştırdın mı?
Kız kardeşi diyorum.
Mazereti tutuyor.
TIFFANY LONG'UN EVİ
Randevudaymış.
Tanık var mı?
Fiş var mı?
Whitney şarkısı var ya?
"Altınız birden gittiyseniz."
Bozulma. Sadece soruyorum.
Çok dikkatli olmak lazım.
Cinayet her zaman sanıldığı kadar karmaşık değildir.
Belli kuralları vardır.
Çoğu rastgele değildir.
O yüzden kocayı, sevgiliyi, son görüştüğü kişiyi araştırırız.
Genelde tanıdık biri yapar veya daha büyük bir suçtan önce gelir.
Ters giden bir soygun veya alışveriş olur.
Seri katillerde bile böyledir.
Ama evet, öyleleri nadir.
Katil arkadan yaklaşmış diye düşünüyoruz.
Tiffany duvara doğru düşer.
Belki telefonuna ulaşmaya çalışır.
Neyse, sonuçta yere düşer.
Sonra adam onun tepesine dikilir, üzerine çullanır...
Yerler kan olur.
Çekici bırakır.
Tiffany kan kaybından mı ölmüştü?
Fotoğrafları görebilir miyim?
Vay be!
Kardeşi sosyal medya hesaplarını verdi mi?
- Evet. - Bana mesaj atar mısın?
Trafik açıldı. Burroughs'a mı gidelim,
Kod 2'yi mi bekleyelim?
MEMPHIS EMNİYETİ CİNAYET MASASI
- Selam Nan. - Merhaba. Nasılsın?
Şehir dışı seyahatleri için yaşlandım.
Ve daha yirmi beş yaşındayım.
Sosyal medya günümüzde bizim için çok iyi bir kaynak.
Facebook ve Instagram sayesinde kaç olay çözdüm, ben bile unuttum.
Bir cinayet vakası vardı.
İki kişi bir adamı soyuyor ve öldürüyor.
Birkaç saat sonra biri, çaldıkları eşyaların fotoğraflarını
adamın arabasının içinden paylaşıyor.
Kendi kendilerini ihbar ediyorlar. Acayip.
Sırf kullanıcı adları farklı ve fotoğrafları filtreli diye
gerçek ortaya çıkmayacak sanıyorlar.
Çok teknik bir süreç olmadığını biliyorum
ama ne aradığınızı biliyorsanız...
...şarkı söylemek dışında ne zaman ağzını açsa
saçmaladığını düşünen bir tek ben miyim?
Biliyordum.
İster inanın ister inanmayın, her şey abur cuburla başladı.
Bir yıl kadar önce, Arkansas'daki bir vakaya yardım ediyorduk.
Evinde öldürülen Dorothy Daye adında bir kadın vardı.
Başta her zamanki şeyleri düşünmüşler.
Kocasını sorguladık.
O saatte başka yerde olduğu kesindi, ben de delilleri tekrar inceledim.
Gözden kaçırdığımız bir şey olmalıydı.
Delillere bakarken bir şey dikkatimi çekti.
SAF KARİTE YAĞI BESLEYİCİ VÜCUT LOSYONU
Öyle şeyler benim evimde normal.
Ama Bayan Daye beyazdı.
Acılı cips yiyen yaşlı bir beyaz kadın görmedim.
Hele boneyle uyuyan beyaz bir kadın hiç görmedim.
Başta şöyle döşündüm. "Bayan Dorothy siyahi kültürüne ilgi duyuyor anlaşılan."
Katil her kimse evde biraz vakit geçirmiş.
Yemek yemiş.
Bana tuhaf gelen şey buydu.
Biraz temizlik yapmaya bile çalışmış.
Tuhaftı işte.
Sonunda kafama dank etti.
"Aradığımız kişi siyahi bir kadın herhâlde." dedim.
"Bana sorarsanız katil siyahi bir kadın."
Diğer memurlar ne düşündü?
Hiç kulak asmadılar.
Dolaylı delil, dediler.
Birkaç gün sonra evsiz bir adam yakalayıp onu tutuklamışlar.
Adam başka bir suçtan hüküm giymiş.
Bu iş bitti diye düşündüm
ama içimde tuhaf bir his olduğundan gözümü açık tutuyordum.
Beş ay sonra, Fayetteville'deki bir vakaya denk geldim.
ARANIYOR - SHELBY EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ AĞIR SUÇLAR MASASI
Basit bir vakaydı.
WILKINS CİNAYETİNDEN ARANIYOR
Aynı kulüpte çalışan dört striptizci kadın
bir adamı kendi evinde öldürüp soymuş.
Arabaları bozulmuş.
Adamın biri yolda durup onlara yardım teklif etmiş.
Hep birlikte adamın evine gitmişler, adamın orada tamirhanesi var.
Sonra tanıklara göre bir arbede yaşanmış ve olay yerinden uzaklaşan arabalar olmuş.
İYILIK CEZASIZ KALMAZ! TAMIRCI ÖLDÜRÜLDÜ.
Kısa bir arama sonrasında dört kadını yakaladık.
EVINDE ÖLDÜRÜLEN KAMYONCU YARDIM ETMEYE ÇALIŞMIŞ
Üç tanesi konuşmadı ama dördüncüsü...
STRIPTIZCILER CINAYETTEN ARANIYOR
Çileden çıkmıştı.
Sonunda bir kız daha olduğunu söyledi.
Suçu onlara yıkmış.
Arabayı bulunca resimlerini çektik.
Eyalet dışından çalınmıştı.
Meğer soygundan da cinayetten de Carmen adındaki bu kız sorumluymuş.
Teksaslı bir dansçıymış.
Yeni başlamış, sadece...şarkılarıyla dans ediyormuş.
Sadece. Carmen, şarkıcının büyük hayranıymış, takıntılıymış.
Arabayı onun sürmesi hesapta yokmuş.
Arabayı başka bir kız sürecekmiş ama o gün işe gelmemiş.
Bir daha da kızı ve sevgilisini gören olmamış.
Dorothy Daye vakasıyla bağlantısı ne?
Bazı dedektifler buldukları açıklamayla yetinebiliyor.
Mecbur kalmadıkça fazla kurcalamıyorlar.
Ama bu vakaların hepsini birbirine bağlayan benzerlikler var.
Seri katiller ender bulunur.
Böyle vakalar kişinin kariyerini belirler. Anlıyorum.
Hüsnükuruntu gibi duruyor.
Siyahi ve kadın bir dedektif, siyahi ve kadın bir seri katili buluyor.
Ama açıkçası, Carmen gibi katiller
onların radarına yakalanmaz.
Ama ben bunu daha önce gördüm.
Neyi gördünüz?
Siyahi kadınların gözden kaçmasını.
Olayın peşine düştüm.
Striptizci vakasında öldürülen adam
iyi biri olarak tanınıyordu.
Ama Twitter hesabına bakarsanız trol ve provokatör olduğu belliydi.
Susan Sarandon ancak Avatar'da seksi olurdu.
Kadınları aşağılayan tweet'leri var.
Yeni Nicki tam bir çöp! Atın gitsin...
Kalan son beyaz kız da olsa Taylor Swift'le yatmazdım...
öyle olacak gerçi.
Çoğu fasa fisoydu. Ama yine de kabaydı.
Ona laf atmış, onunla dalga geçmiş.
...'nın cırtlak sesini duyurmayacak bir kulaklık icat edilmedi mi?
Başta önemsiz gibi görünüyor.
Ama ona sataşarak ne yaptığını biliyormuş.
Hayranları takıntılıdır.
O Kraliçe Arı olduğu için kendilerine Kovan diyorlar,
gerekince sokmaktan da çekinmezler.
Bir ana kuzusu daha Kraliçe'ye laf etmiş. Sen git annene yardım et
Becky, konuşmak istiyorum. Dostlar arasında yumruğun lafı mı olur?
Kraliçelerine asla laf söyletmezler.
Kendini ne sanıyorsun? Başına bela olacağız.
Şakaları yoktur. Ralph onları kızdırıyordu.
Arkansas'daki Bayan Daye de onu sevmiyordu.
Dorothy Daye Üzgünüm ama...'nın tüm kıyafetleri
Goodyear balonunu hatırlatıyor. #...düşmanı
İçime doğmuştu.
SOSYAL MEDYAYA BAK
Yöntem, kendi evinde kafasına vurularak öldürülmesi.
Büyük bir keşfin eşiğindeydim.
En sevdiğim şarkısı, çenesini kapayıp
Siyahi Yaşamlar Değerlidir'den bahsetmediği şarkı.
Dorothy'nin hesabını gördün.
Kovan'ı bilmiyorsanız tabii ki size önemsiz görünür.
Carmen söylendiği kadar büyük bir hayransa Kovan üyesi olduğu kesindi.
Sadece Ralph ilk kurbanı mı, ondan emin olamıyordum.
Bu arının başka kimleri soktuğunu öğrenmem gerekiyordu.
İyiydi, değil mi?
O kısmı kesme.
Kovan nedir?
Selam, ben Darryl Robinson.
DARRYL ROBINSON KOVAN ÜYESİ
En başından beri... hayranıyım.
"Kraliçe" bazıları için şirin bir lakap olabilir
ama benim için gerçek. O Kraliçe Arı,
biz de kovandaki diğer arılarız.
Bazen bizi eleştiriyorlar. Ama biz bir aileyiz.
Birbirimize arka çıkarız.
Albüm sırasında beklerken yer tutarız.
Fırsat bulunca resim ve bilgi paylaşırız.
Ona saldırmaya kalkan olursa canına okuruz.
Normal şeyler.
Cinayetleri duydum, dedektifin teki
suçlunun Kovan üyesi olduğunu düşünüyormuş.
Ama Kovan cinayet işlemez.
Hak edenlerin ağzının payını veririz.
UMARIM...O KALTAĞI ÖLDÜRÜR
Ama bu bizden biri değil.
DollytheSheep olacak kaltak kendine erkek bulsun
ve Queen'inkinden uzak dursun.
Bizi yansıtmıyorlar.
siktiğimin bok torbası...
... bir sözünle o herifi parça pinçik ederiz
Camiamızı yansıtmıyorlar. Biz kötü insanlar değiliz.
Becky'yi bulup işini bitireceğiz.
Onu seviyoruz. Onun için her şeyi yaparız.
sosyal medyada ölüm tehditleri aldı
Yeminle...90'larda daha siyah tenliydi
Ben yaparım.
Ama adam öldürmem tabii.
Öldürmem.
Evet...
Adam öldürmem.
O abartı olur.
Evet.
HOUSTON, TEKSAS
Elde ipucu kalmayınca kendi ipucunuzu üretirsiniz.
Uydurmak anlamında değil...
Teksas'ta aynı yöntemle işlenmiş ve çözülmemiş diğer cinayetlere baktım.
TEKSAS
Sert bir cisimle vurularak öldürülmüş maktuller aradım.
Bilin bakalım ne oldu? Buldum da.
Houston'da.
Khalid Woods, tam da... memleketinde öldürülmüştü.
Çocukları kardeşime bırakıp soruşturmaya geldim.
KHALID'İN EVİ HOUSTON, TEKSAS
Merhaba beyefendi.
Ben Memphis Emniyeti'nden Dedektif Loretta Greene.
Khalid Woods'un ailesiyle görüşecektim.
Ne konuda?
Siz akrabası mısınız?
Evet, abim olur.
Tamam.
Başınız sağ olsun. Çok üzüldüm.
TALIB WOODS KHALID'İN KARDEŞİ
Sadece birkaç şey sormak istiyorum.
...hayranı mıydı?
...dinler miydi?
Onu sever miydi ya da nefret eder miydi?
Hayır.
Hayır, sanmıyorum. Neden?
Sadece açıklığa kavuşturmak istedim.
Fotoğraflarda bir şey fark ettim.
DELİL FOTOĞRAFI
İki fincan mevcut, misafiri varmış gibi.
Siz evde miydiniz?
Hayır, değildim.
O sırada Dallas'taydım.
Tamam.
İçeri zorla girilmemiş.
Böyle vakalarda, tutku cinayetlerinde katil genelde sevdiği biridir.
Kız arkadaşı veya eski sevgilisi var mıydı?
Kız arkadaşı vardı ama öldü.
- Gerçekten mi? - Evet.
Nasıl oldu?
Khalid ölmeden bir hafta kadar önce intihar etti.
Vay be!
- Evet. - Adı neydi?
Marissa. Marissa Jackson.
Teşekkür ederim Talib.
Marissa'yı buldum.
İsim zaten tanıdık gelmişti.
Marissa Jackson, yok artık!!!! Hak ettiğini bulmuş. Geri zekâlı.
Ralph'in tweet'lerindeydi.
Striptizci cinayetindeki adam. Yapboz ortaya çıkmaya başladı.
Marissa Jackson - Ne bileyim... olur böyle - Moralini bozma
Genç bir kadın intihar ediyorsa
ve erkek arkadaşı kısa süre sonra öldürülüyorsa
iyi bir dedektif ikisi arasındaki bağlantıyı bulur.
Cinayet artı intihar vakaları her zaman aşkla ilgilidir.
Sorunlu bir aşk ama yine de aşk.
Ama önce intihar, sonra cinayet?
Buna gerekçe denir.
Peşine düşmeye değecek bir şey.
Ama bu sefer soru değişir.
Marissa öldüğü için
Bay Woods'un da ölmesi gerektiğini kim düşünür?
Dre.
Arkadaşı gibi duruyor.
Nerede acaba? Onunla da konuşalım.
Bir şey daha var.
O striptiz kulübünün sahibi,
Carmen'ın işe başlama belgelerini kaybetmiş.
Eminim o mekânın ihlal ettiği kanunlar upuzun bir liste eder.
Ama bir eşkâl verdi.
Hiçbir işe yaramaz.
Jackson'larla görüşmemiz gerek.
JACKSON'LARIN EVİ
Merhaba Bayan Jackson.
Ben Dedektif Loretta Greene.
Telefonda konuşmuştuk.
Evet. Buyurun.
- Eviniz çok hoş. - Geniş olduğu kesin.
HARRIS JACKSON, SR. 18 MART 1964 - 2 MAYIS 2018
Bana fazla.
MARISSA JACKSON 23 EYLÜL 1993 - 23 NİSAN 2016
HARRIS JACKSON, JR. 2 ŞUBAT 2003 - 8 ŞUBAT 2003
Buyurun.
Çok güzelmiş.
Olduğu gibi bıraktık.
TVE NATION SUNAR -...DENEYİMİ 14 TEMMUZ CUMARTESİ, 19.00
Erkek arkadaşı Khalid'i tanır mıydınız?
Pek sayılmaz.
Bir cumartesi günü kızımla AVM'de karşılaştık.
Khalid de yanındaydı.
Kızım mutluydu.
O hafta bize uğrayıp kira için para istemişti.
Bence kendisi ve şey için istiyordu...
Ev arkadaşı.
Parayı verdim zaten.
Limonata ister misiniz?
Tabii.
Marissa'nın herhangi bir sorunu var mıydı?
Yani Khalid'le veya...
Sanmam.
Kim bilir?
Yakışıklı adammış.
- Bay Jackson bu mu? - Harris, evet.
Kocam çok yakışıklıydı.
Mayısta vefat etti. Prostat kanseriydi.
Başınız sağ olsun.
Zor günler geçiriyorsunuz belli ki.
Arkadaşı Dre bu mu?
Marissa ile fotoğraflarını görmüştüm.
Onunla konuşmak istiyordum.
Yakın mıydılar?
Andrea Greene kim?
Andrea'yı, Harris ile evlat edinmiştik.
PATRICIA JACKSON MARISSA'NIN ANNESİ
Ama yürümedi.
Andrea'nın sıradan bir çocuk olmadığını biliyordum.
Ama ona yardım etmeyi çok istemiştim.
Çok uğraştırdı.
Çocuk psikoloğuna götürdük, masrafını eyalet karşıladı.
Ama Harris...
Umutsuz vaka, diyordu.
Niye öyle düşünüyordu?
Sebebi neydi?
Yatıya kalma olayı.
Yetenek yarışmasından birkaç hafta sonra oldu.
...Tanya Tucker şarkısı
Güneyli tarzını sürdüren Herkese selam olsun
Bir tezahürat duyalım
Benim gibi taşralı kızlardan
Yaşa be!
-İn sahneden. - Kes şunu! Kes!
Elimizden geleni yaptık ama Andrea okulda çok zorlandı.
Çocuklar ona çok kötü davranıyordu.
GWEN GUILLROY MARISSA'NIN SINIF ARKADAŞI
Ne? Bunu unutmuştum. Vah zavallım.
Teşekkür ederim. Böyle yapacağı hiç aklıma gelmezdi.
İnanılmaz.
Marissa'yı severdim. İyi arkadaştık.
Çok eğlenceli ve tatlı biriydi.
Amigo kampında oda arkadaşıydık.
Çok eğlenceliydi.
Andrea, Jackson'ların evlatlığıydı.
Beşinci sınıfta falan geldi,
çok tuhaf ve sessiz biriydi.
Hani tekerli sırt çantasını bir türlü bırakamayan
öğrenciler vardır ya?
O Andrea'ydı işte.
Tuhaftı.
Hassas bir kızdı.
Marissa da öyleydi.
Sanırım o yüzden hep yakın kaldılar.
Harris anlamıyordu.
Bence erkeklerin çoğu anlamıyor.
Kızlar arasındaki yakın arkadaşlığın
illaki tuhaf olması gerekmez.
Öyle bile olsa birbirlerini çok severlerdi.
İhtiyaçları vardı.
Ama Harris bunu anlamıyordu.
Marissa harika bir arkadaş ve kardeşti.
Çok sevilirdi.
Andrea ile dalga geçtiklerinde hep onu savunurdu.
MEGHAN PITTS MARISSA VE DRE'NİN ÖĞRETMENİ
Sınıfta ona arka çıkardı.
Sanırım Marissa bir kardeşi olmasına seviniyordu.
Andrea da öyle.
Hiç ayrılmazlardı.
İyi bir ekiptiler.
Andrea küçükken...'ya ilgi duyar mıydı?
Evet, çok ilgiliydi.
Hatta takıntılıydı.
Hem o hem de Marissa.
Bütün konserlerine gittiler, bütün şarkılarını ezberlediler.
Sanırım Andrea yetenek yarışmasına da o yüzden katıldı.
...gibi keşfedilmek için.
En büyük... hayranıydı.
Hiçbir hayran onun eline su dökemezdi. Çok acayipti.
Ama tüm kızlar öyleydi. Marissa bile.
Konserlere falan giderdik.
Gerçi ben gitmezdim.
Marissa bir seferinde beni davet etmişti.
Ama yatıya kalma olayından sonra
ondan uzak durdum.
Andrea'dan yani.
Yatıya kalmadan bahsettiniz.
Evet.
Marissa'nın doğum gününde.
MARISSA'NIN DOĞUM GÜNÜ 23 EYLÜL, MARISSA'NIN EVİ
Kızların Andrea'yı sevmediğini biliyordum
ama Marissa ile araları iyiydi,
hepsi arkadaş olur diye düşündüm.
Beni öldürmeye çalıştı.
Misafirlikte.
İnanılır gibi değildi.
Orada olmaması gerekiyordu.
Çatı filmi gibiydi.
Ensest kısmını kastetmiyorum.
Ama evet, Andrea'yı tavan arasına koymuşlardı.
Harris, Andrea'nın Marissa'nın gelişimine engel olmasını istemiyordu.
İlk uyuyakalan kişiye eşek şakası yapacaktık.
Hep beraber Riss'in üzerine çullandık.
Eğleniyorduk, sonra bir baktım,
birisi beni at kuyruğumdan çekip
yere yapıştırdı.
Andrea tepeme çıkıp boğazıma sarıldı.
"Andrea, dur!" diye bağırıyorlardı.
Riss onu üzerimden çekmeye çalıştı.
Yüzündeki ifadeyi hiç unutamıyorum.
Korkunçtu. Kızlar çığlık atıyordu.
Gözleri bir tuhaftı.
Harris hemen koşup çocukları ayırdı
ama olan olmuştu.
Andrea sadece "Sütü döktüğüm için özür dilerim." diyordu.
Ne kastettiğini anlamadım.
Onu üzerimden çektiler, bıçaklandığımı o zaman anladım.
Hastaneye götürdüler.
Yıl sonuna kadar boyunluk takmak zorunda kaldım.
Amigoluk yapamadım.
Annem çok kızdı.
Kızın hastane masraflarını ödedik.
Neyse ki ailesi şikâyetçi olmadı.
Jackson'lar o olaydan sonra Andrea'yı evden attılar.
Fazla sürmedi. Sekizinci sınıfa geri döndüm,
bir daha da onu görmedim.
İnsanın evlatlığına bu şekilde veda edebilmesi inanılmaz.
Bence o... Bilemiyorum.
Sorunlu bir kızdı.
Sizce Andrea tehlikeli biri mi?
Bu bende kalabilir mi?
Tabii.
O çocuk için elimden geleni yaptım.
Elimden gelen her şeyi yaptım.
Anne olarak yapabileceklerimiz
maalesef sınırlı.
Onu bırakmamam gerekirdi. Gitmesine izin vermemeliydim.
Hayatım.
- Sen elinden geleni yaptın canım. - Yazık oldu.
- Elinden geleni yaptın. - Yazık.
Benim suçum. Çok utanıyorum.
Fotoğrafı gösterdin mi?
Evet.
Güzel.
Teşekkürler.
Carmen'mış.
Striptizci teyit etti.
AİLE VE KORUMA HİZMETLERİ BİRİMİ HOUSTON, TEKSAS
Bu hassas bir bilgi, konuşmayı ben yapayım.
İyi polis, sessiz polis.
Polis değilsin ama belki sana yetki verebilirim.
TEKSAS AİLE VE KORUMA HİZMETLERİ BİRİMİ
Telefonda dediğim gibi, eskiden devletin gözetiminde olan
bir çocukla ilgili birkaç sorum var.
Sizin vakanızmış.
Andrea. Evet, hatırlıyorum.
Fazla detay veremem. Doğru olmaz.
ROBERTA KIRBY SOSYAL HİZMET UZMANI
Sadece birkaç soru soracağım.
Jackson ailesinin yanında kalıyordu, değil mi?
Evet. Kendi kızlarıyla aynı yaşta bir kız arıyorlardı.
Uygun bir aile miydi?
Evet, iyi bir çiftti, düzgün işleri vardı.
Çocukları vardı. Uygun bir aile olmasalar
onların yanına vermezdik zaten.
Sonunda kızı size geri göndermişler.
Sizce bu neden oldu?
Böyle bir şeyin sebebi genelde ailenin baş edememesidir.
Baş edememek mi?
Ailelerin çoğu farkına varmıyor ama hizmet verdiğimiz
çocukların çoğunun özel ihtiyaçları oluyor.
Bazı aileler bununla baş edemiyor.
Bu çocuklar çok şey yaşamış.
Hepsi terk edilmiş.
Nihai hedefimiz onlara istikrarlı bir ortam sunabilmek.
Evlatlık sürecinin iptali kesinlikle son çaredir.
Andrea birisine zarar vermiş,
yani gerekçe olarak şiddet iptal için yeterlidir, değil mi?
Bir çocuğu vahşi olarak yaftalamak yanlış.
Bir çocuk şiddete yöneliyorsa altta yatan başka sebepler vardır.
Andrea örneğinde bu sebepler nelerdi acaba?
Dedikodu mu yapayım?
Hem de devlet gözetimindeki bir çocuk hakkında mı?
Dedikodu değil, sadece bilgi istiyorum.
Elimdeki bilgileri sizinle zaten paylaştım Bayan Greene.
Daha başka ne söyleyebileceğimi
-şu anda bilmiyorum. - Anlamama yardımcı olursanız
-çok sevinirim. - Hayatım.
Ben bu işi 30 yıldır yapıyorum, tamam mı?
Tüm çocuklarımı seviyorum.
O çocukların hiçbirine bunu yapmam.
- Söyleyebileceğim başka bir şey... - Diyorum ki,
sorumlu kişi gibi davranmıyorsunuz.
Niye bilgi vermeye yanaşmıyorsunuz?
Ne saklıyorsunuz?
Anladım.
Kızın acıklı hikâyesini mi anlatayım?
Taciz edildi falan mı diyeyim?
Annesinin öldürülüşüne tanık oldu, sonra bir daha toparlayamadı mı?
Sadece dürüst olun.
Şöyle diyeyim.
Yardım etmek istiyorsanız koruyucu aile olun.
O çocukların dünyalarını kendi gözlerinizle görün.
Onları canavar olarak göstermeye de çalışmayın.
Bu iddialarla devlet gözetimindeki
tüm çocuklara zarar veriyorsunuz.
- Bayan Kirby... - Andrea'nın
acıklı hikâyesini kendinizi rahatlatmak için istiyorsunuz.
Sorunlu olmasının bir sebebi olsun istiyorsunuz.
Böylece kendi kusurlarınızla
yüzleşmenize gerek kalmayacak.
O kız yalnızlık çekiyordu ve kabul edilmek istiyordu.
Sonrasında ne olduğunu, niye geldiğinizi bilmiyorum
ama hiç anlamadığınız bir şey için
onu yargılamanıza alet olmayacağım.
- Bayan Kirby... -Üzgünüm.
Gitmem gerek.
Sessiz olmanı söylemiştim.
Birkaç haftadır soruşturmayı bu yönde yürütüyoruz.
Konuyu açtığınızda amirleriniz ne dedi?
Tabii ki kimse umursamadı.
Andrea Greene için arama emri çıkarttım
ama öncelik vermiyorlar sanırım.
Soyadlarımız aynı, inanabiliyor musun?
Ya akraba çıkarsak?
ANDREA GREENE MARISSA / DRE - KARDEŞLER
Bu vaka niye bu kadar ilgimi çekti, merak ediyorum.
Bu kız niye ilgimi çekti?
Andrea'nın yüzüne bakınca
bazen bir şey görmüyorum.
Bazen de kendimi görüyorum.
Neden acaba?
Koruyucu ailesi ben olsam ya da annemler olsa
hayatı ne kadar farklı olurdu, merak ediyorum.
"ABUR CUBUR" - CARMEN KİM? "DRE" NAMIDİĞER CARMEN
17 KASIM "FENOMEN" - SEATTLE
Neyse, bakalım ortaya çıkacak mı.
Haneye tecavüz için zaten aranıyormuş.
Aynı profile uyan birkaç cinayet daha buldum
ama daha çok delil bulmam gerekiyor.
Keşke onunla konuşabilseydim.
...konserinde mesela. Andrea ile orada karşılaşabilirdim.
Para biriktirmeye başlayayım.
O biletler
hiç ucuz değil.
Onu bulduk.
Bulmuşlar.
Abisi mi bu?
Hayır, kendisi.
Kesinlikle o.
Sen benzetemedin mi?
Tony ismini kullanıyor.
Şansımızın döneceğini biliyordum.
...KONSERINDE SAHNEYE FIRLAYAN ADAM
MERCEDES BENZ STADYUMU ATLANTA, GEORGIA
Herkes yanıldığımı düşünüyor
ama sosyal medya hesaplarını taradım. O olduğunu biliyorum ama kimse inanmıyor.
Atlanta'ya gidip onunla konuşmaya çalışacağım,
noktaları birleştireceğim.
Bırakmayın dedim.
Umarım ben varmadan kefaletle serbest kalmaz.
Başka cinayetler de var mı sence?
Kesinlikle.
Yüzde yüz.
Loretta, Andrea Greene'in tutuklanması için uğraşmaya devam ediyor.
Andrea'nın en az sekiz cinayetten sorumlu olduğunu düşünüyor.
Bu doğruysa Andrea en çok cinayet işleyen kadın seri katillerden biri.
Houston ve Nashville Emniyet Müdürlükleri cinayet dosyalarını yeniden açtı.
Little Rock'ın da dosyayı yeniden açması bekleniyor.
Andrea Greene bu vakaların hepsinde şüphelilerden biri.
Ne çekiyorsunuz?
Andrea'nın hikâyesi Amazon Studios ile dizi oluyor.
Chloe, Damson ve Dom Fishback'in oynadığı
Dominique Fishback'ten Samuel L. Jackson'a 'Şöhret Budalalığını Bırak'
Glover ve Nabers, Andrea Greene Cinayetlerinin Haklarını Satın Aldı
bir dizi yönetiyorum. İyi gidiyor.
Andrea Greene hakkında bilginiz varsa 901-582-8002 numaralı telefonu arayın
Alt yazı çevirmeni: Salih Bayram
Proje Kontrol Sorumlusu Cem Arıkan