La verdad es...
Sean.
Mírame.
No lo hagas, de verdad.
No podemos hacer nada por él.
Mierda. Natalie, vamos. ¡Natalie!
- Coño... - ¡Vamos!
¡Déjalo! ¡Ya!
Vamos.
Por favor, desalojen la calle. No pueden estar aquí.
No os paréis.
- ¿Adónde vamos? - Lejos de aquí.
Vamos, va.
DI LA VERDAD. ÚLTIMA OPORTUNIDAD, KATHERINE.
DI LA VERDAD. SE TE ACABA EL TIEMPO.
¡Os veo bien, equipo!
Vale, ahora quiero ver cómo os ponéis más al límite. Vamos a...
YA CASI ES LA HORA, KATHERINE. DI LA VERDAD.
60 MINUTOS
DI LA VERDAD. 59 MINUTOS 41 SEGUNDOS
Sospechosos
BASADA EN LA SERIE FALSA IDENTIDAD,
CREADA POR AMIT COHEN, MARIA FELDMAN
¡Di la verdad!
No se paren. Se ha cerrado el acceso a Times Square
desde cualquier punto. Vamos a cerrar la calle.
Oye, tío, una cosa. ¿Qué pasa en Times Square?
Han sacado al hijo de Newman en las pantallas.
Se ha cerrado el acceso a Times Square desde cualquier punto.
Despejen la zona. Vamos a cerrar la calle. Despejen la zona.
Mejor que no estemos en la calle.
¡Es él! ¡Eres clavado a él, tío! ¡Aadesh!
Vale, vamos, va.
¡Di la verdad!
Venga, fuera, por favor. No. Sin preguntas. Vamos.
DI LA VERDAD. 56 MINUTOS 18 SEGUNDOS
¿Sabe dónde está?
- Estamos en ello. - Van a matarlo sí o sí, ¿verdad?
- Señora Newman. - Esto está por todas partes.
Hemos cerrado Times Square
para evitar que se reúna una multitud, pero sí.
Han hackeado las transmisiones y lo han inundado todo con esto.
¿Katherine?
- Tengo que sacarla ya del hotel. - ¿Por?
Porque quien haya hecho saltar la alarma, lo ha hecho como distracción.
¿Por qué?
Porque acaban de matar a Martin Copeland.
Siento darle esta noticia.
¿Quién lo ha matado?
¿Los mismos que tienen a Leo?
- No podemos confirmarlo de momento. - ¿Saben dónde están?
- Creemos que siguen en el hotel... - No.
Es una simple pregunta de sí o no. ¿Por qué no contesta "no"?
¿No ve el problema? ¿Entiende de qué va todo esto?
Hasta que lo encontremos, que lo encontraremos,
- necesito que se vaya del hotel. - Tengo que verlo.
¿A quién?
A Martin. Tengo que verlo ahora.
- Señora Newman... - Ya sabe que no me iré de aquí
a menos que Leo esté a salvo. ¿Está a salvo?
No.
¡Di la verdad! ¡Di la verdad!
¿Dónde cojones vamos?
No os paréis.
Rápido. Tenemos que evitar que nos vean.
Se acabó.
Joder, estamos acabados, gracias a ti. ¿Por qué tenías que matarlo?
Es lo que he venido a hacer.
- ¡Qué egoísta eres! ¿Y nosotros qué? - Chicos.
Lo siento, pero a Monique le debo
- más que a vosotros. - No podemos parar.
Me da igual lo que pase ya. Yo ya puedo entregarme.
Les diré que ninguno de vosotros ha tenido nada que ver.
¿Nada que ver con qué? ¿El secuestro?
No has matado a nadie, ¿vale?
No hemos matado a nadie. Ha sido Sean. Todo es cosa de Sean.
Venga, vamos.
Hay un ascensor.
Vamos... Algún puto botón tendrá que funcionar.
Mierda.
¿Qué?
Me he dejado la pistola en la habitación.
¿De dónde la sacaste?
A través de Monique.
- Joder... - Tú sabes disparar.
Supongo que vamos para allá.
Le apuntaba a la cabeza.
Dejadla pasar, pero tenedla controlada.
¿Dice que alguien intentaba matarlo?
Yo no he hecho nada malo.
No, profesor Cresswell.
Como le hemos explicado, no está detenido ni se le acusa de nada.
- Solo le necesitamos. - Necesito que me protejan.
¿De quién?
Vivo en una vieja barcaza, amarrada.
Lleva amarrada 25 años.
No veo a nadie, pero los oigo.
Fuera. Esta semana, el martes. O sería el miércoles...
- ¿Qué día es hoy? - No tenemos mucho tiempo.
¿Por qué los secuestradores de Leo Newman mostraron su foto?
¿Sabe quién es Leo Newman?
Sabía que vendrían.
¿Quiénes?
Lo enterraron todo.
Intenté publicar. Hice todo cuanto pude. De verdad.
Pero... Ahí empezó realmente todo.
Rumores, rumores, rumores... El cuchicheo.
¿Sobre qué? ¿Sobre sus relaciones con estudiantes?
Vamos.
¿Y la gente se creyó esos rumores?
¿La gente? Sí. Pero no solo la gente.
Deborah era mucho más joven que yo cuando nos... enamoramos.
Veinte años más joven.
Incluso a los 18, ella...
Solo existió ella.
Cómo ella no lo vio, ya...
Vale, así que su esposa Deborah se creyó los rumores también.
Esposa no. No nos casamos.
Pero ¿lo abandonó?
Dijo... cosas que no se olvidan.
Que se clavan.
No podía correr el riesgo.
Y luego... adiós.
No volví a verlos más.
- ¿Verlos? - ¿Verlos?
¡Di la verdad! ¡Di la verdad!
DI LA VERDAD. 43 MINUTOS 32 SEGUNDOS
¡Di la verdad! ¡Di la verdad!
Hostia puta.
¡Di la verdad! ¡Di la verdad!
Pantallas en Times Square.
Dijiste que habríamos triunfado
cuando nuestros clientes salieran en las pantallas de Times Square.
Unas mesas y una máquina de café.
Te parecía muy guay estar en medio del tinglado.
Y entonces vimos por qué era tan barato, joder.
La realidad no era tan guay ni entusiasmaba.
Estaba vacía...
...lúgubre y oscura.
Quedaos donde estáis.
Leo, ¿dónde están los secuestradores?
Ellos son los secuestradores.
¿Has sido tú?
¿Qué nos ha pasado, Martin?
Cuéntenos, Eric. ¿Tenía un hijo?
- Tara. - Tara.
- No. - Pero ¿qué haces?
Quieta, Tara. ¡Tara!
Nadie pudo encontrarme, pero ella sí.
Ya de pequeña era... decidida.
Hola, Leo... Muy bien.
Hola. ¿Estás bien?
Cuando se le metía algo en la cabeza...
¿Esta no es Tara?
- ¿No está Tilson? - No.
Mi Evie.
- ¡Quieta! - ¡Quieto tú!
- ¡Que nadie dispare! - ¡Perra!
- ¡Eres una puta perra mentirosa! - Todos mentimos.
- Aléjate de ella. - ¡Baja el arma!
¡Me tendió una trampa! ¡Nos la tendió a todos!
Dejaste... ¡Dejaste que matara a Copeland!
¿Qué?
- Mantengamos la calma. - Leo.
- ¿Martin... Martin está muerto? - Copeland puede
que no formara parte de esto, pero sí que envió a unos asesinos.
Lo admitió. Monique murió por su culpa.
¡No, fue culpa tuya! ¡Todo es culpa tuya!
Nada de esto habría pasado si no hubieras hecho lo que has hecho.
La pobre e inocente Natalie.
- ¿Qué? - Se te eligió por una razón.
- Como a todos. - ¿Por qué?
Ya sabes por qué.
Porque formáis parte de lo que hace posible
que Cooper Newman siga jodiendo vidas. ¿O no?
¿Quién coño eres tú?
- Calma. - Leo, quieto.
No tenía que morir nadie.
- Demasiado tarde. - Baja el arma.
¿Es que el pijito se da cuenta
- de que no puede controlarlo todo? - Zorra.
- Venga, dispárame. - Natalie.
Hazlo.
A mí ya no me queda nada gracias a ti.
¿Tara?
¿De verdad...? ¿De verdad pla...?
Oye... Está bien. Está bien, está bien.
¿De verdad planeaste esto? ¿Desde el inicio?
Esta parte no.
Da igual ya si me creéis o no,
pero nada desde que nos soltaron los de la Agencia estaba planeado.
El resto fueron reacciones.
Los cuatro, nuestros vínculos con Cooper Newman y las máscaras,
debía ser una distracción
- de 24 horas. - Los cinco.
¿Qué?
Que somos cinco.
Él no tiene nada que ver con nosotros.
Soy el único inocente aquí.
- A ver. Nada de esto explica... - Te lo dije.
- No. - Era la única manera de sobrevivir.
Ya, pero ¿por qué aquí? ¿Por qué nos habéis traído aquí?
DE TU MADRE. NO LO ABRAS HASTA LA MEDIANOCHE DEL 23/03
EL PIN ES TU FECHA DE NACIMIENTO
¡Di la verdad! ¡Di la verdad!
DI LA VERDAD. 28 MINUTOS 59 SEGUNDOS
No podemos quedarnos aquí así.
Nadie irá a ninguna parte antes de que Katherine Newman diga la verdad.
Debes de odiarla mucho para hacer esto.
O quererla mucho.
Esta fue su primera oficina. Nadie lo sabe.
Lo eliminaron de su historia. No pega con la imagen.
Está vacía porque los dueños creen que esto es más valioso
como espacio publicitario que como espacio de trabajo o vivienda.
La gente no suele planear hacer del mundo un lugar peor.
- Pasa y ya. - Aún no es tarde.
Sí para Martin.
Cuando mi padre murió, él estuvo ahí para mí.
- Estuvo ahí para los dos. - En vez de todo esto,
¿podías haber probado con un psicólogo? Puedes pagarlo.
Bien. A ver, digamos...
Digamos que tu madre hace lo que tú quieras que haga.
Tiene que contarle al mundo la verdad sobre mi padre.
Que mintió sobre su trabajo y sobre él.
- ¿Cresswell es tu padre? - ¡Me importa una mierda quién sea!
Vale, pero ¿entonces qué? ¿Qué pasa luego?
¿Esto qué es...? ¿En teoría va a volver a casa como si nada?
¿Y tú qué? ¿Y ellos qué?
- Ni de coña. - ¿Qué?
¿No ves lo que están haciendo?
Intentan convencer a todo el mundo de que nosotros somos los secuestradores.
No es verdad.
Porque no hace falta.
Ya están convencidos.
No pensarás en serio que puedes crear tu propia versión de la realidad,
como si estuviéramos todos en un puto videojuego.
¿Por qué no?
Los ricos y poderosos llevan años haciéndolo y casi nadie se ha quejado.
Pero ahora podemos plantar cara.
Mira lo fácil que es.
El titular en todas las noticias de todo el mundo.
Todos parecen creer que esto es la realidad.
Siempre hay alguien con el control. La pregunta es quién y por qué.
¿Adónde van?
No podéis mirar hacia otro lado.
Esta es mi vida. Es mi vida real. Si me disparas, me desangro.
¿Así? ¿Crees que esto es maquillaje?
Ya, bueno, no niego que haya dicho mentiras.
Tienes acceso a los secretos más chungos de Cooper Newman.
- ¡Ya, pero no miré nada! - ¡Exacto! No eres idiota.
Sabías exactamente qué era Cooper Newman
y tuviste la oportunidad de sacarlo a la luz.
Pero ni se te ocurrió,
porque solo pensabas en conseguir un trabajo.
- Hombre, no soy de los malos. - Tú elegiste.
¡Tara, por favor, me conoces! ¡Nos conoces!
Sabes que no somos los malos.
¿Y eso lo mejora o lo empeora?
Y entre nosotros no nos conocemos.
¿Alguno de vosotros confía en los otros?
¿Por qué no has dicho que te la habías llevado del hotel?
- ¿Qué? - Mi pistola.
Al salir dije que me la dejé y no has dicho que la tenías.
Porque este es un poli.
¿O no, Eddie?
- ¿Eddie? - Joder, díselo.
¿Decirnos qué?
Trabaja para tu madre.
Tranquilo, Eddie. Puedes contárselo.
Lo siento, tío.
- Mentiste. Tú... - Aadesh, no.
¿Cómo lo supisteis?
- No lo sabíamos. - No estábamos seguros,
pero no habríamos llegado aquí sin ti, ¿verdad?
Por favor, ¿qué le dijo exactamente?
Eric.
Creía que la había perdido.
Escuche, señor,
su hija está metida en un follón tremendo ahora, ¿sí?
De esos follones de los que no se sale.
- Al menos con vida. - Pero aún puede ayudarla.
Sé lo que es perder a un hijo, Eric.
Estuve en el ejército.
Y... Mi hijo...
...lo único que quería hacer era seguir mis pasos. Y lo hizo.
Y estaba muy orgulloso, ¿sabe?
He visto esa mirada en su cara cuando hablaba de Evie...
Es la misma mirada que tiene él cuando habla de su hija.
A mi hijo lo mataron, Eric.
Y no volveré a verlo nunca más.
Tantos años separado de su hija, al menos tuvo esperanza.
De que a lo mejor volvería a su vida algún día.
Y una vez se pierde esa esperanza...
...la foto es lo único que nos queda...
Ayúdenos.
Daisy.
Bueno, por fin tienes tu teléfono.
Cuando veas esto se habrá acabado todo.
O no, porque no habrás hecho lo que te dije, como siempre,
y lo verás antes de tiempo.
Sea como sea, seguramente oirás muchas cosas sobre mí.
Y por si yo no estoy, quiero que escuches mi versión
para que puedas valorarlo tú misma.
Te dije que no sabía quién era mi padre biológico.
Eso ya no es verdad.
Siempre quise saberlo,
y... cuando murió la abuela, quise buscarlo a conciencia.
Me costó,
pero al final...
...lo encontré.
Tu abuelo se llama Eric Cresswell.
Jo, Daisy, lo adorarías.
Tampoco hizo nunca lo que le decían que hiciera.
Y es muy listo, como tú.
Descubrió pruebas de que la empresa petrolera más grande del mundo
estaba contribuyendo al cambio climático.
Por eso su relaciones públicas soltó mentiras sobre él.
Le destrozaron la reputación y la vida.
Y no solo la suya,
porque las mentiras y el daño que provocan acaban pasando
de generación en generación.
Tu abuela me alejó de él cuando era pequeña
porque le preocupaba que me afectara lo que mi padre biológico había hecho.
O lo que decían que había hecho...
Y lo entiendo. No la culpo,
pero creo que se equivocó.
Lo que hacen los padres siempre afecta a los hijos, sea lo que sea...
Así debe ser.
SECUESTRO EMITIDO EN DIRECTO EN TODO EL MUNDO
...muchos de los que gritan "di la verdad" aquí esta noche
son jóvenes.
Pase lo que pase,
hay una toda una generación que exige que se la escuche.
Dicen: "Ahora queremos hacer las cosas de otra manera".
He aprendido de alguien no mucho mayor que tú
que estar en contra no basta.
No basta con publicar un comentario ingenioso en redes y seguir como si nada.
Es tarde para eso.
Es la hora de que las personas como Katherine Newman
paguen por las mentiras que cuentan.
Y entre tantas buenas noticias,
también tengo algunas que anunciar.
Ni os imagináis lo orgullosa que me siento al confirmar que mi hijo, Leo,
será el presidente de la Fundación Benéfica Cooper Newman
con efecto inmediato.
Gracias.
Sube, cariño.
Lo que quiero decir es que estoy orgulloso y con ganas de futuro.
He aprendido de la mejor, pero...
...también voy a hacer las cosas a mi manera.
...futuro. He aprendido de la mejor, pero...
...también voy a hacer las cosas a mi manera.
¡Gracias!
Gracias.
ÚLTIMA HORA: SE LE ACABA EL TIEMPO A LEO NEWMAN
MARTIN COPELAND MÓVIL
Pero lo más importante, Daisy, cariño,
más que cualquier otra cosa,
es que quiero que sepas que te quiero.
Siento despertarte, cielo. Sé que es tarde,
pero hay alguien al teléfono. Es por mamá.
No, no te asustes. Tranquila. Tranquila. Tranquila.
- Estoy con ella. - ¿Tara puede haber contactado con ella
sin que usted se entere? ¿Por correo o de otras maneras?
¿Mamá se ha puesto en contacto contigo?
No.
¿Y está seguro de que no tiene móvil?
Seguro. A ver,
¿puede ser más específica acerca de lo que le dijo?
Según él, Tara le dijo que todo se aclararía,
pero que, si no, Daisy podría explicarlo.
Sabes que es importante decir siempre la verdad, cielo, ¿a que sí?
¿Te dijo mamá algo sobre su padre biológico?
- No. - No.
¿Y le contó algo en particular acerca del viaje a Nueva York?
¿Y el viaje de mamá a Nueva York?
¿Te dijo algo o hizo algo que te pareciera un poco raro?
NUEVA YORK TIMES SQUARE
¿Qué te dijo sobre esto?
No me dijo nada. Solo que es donde hacen la gran cuenta atrás.
- ¿Qué dice? - Es... Es una bola de nieve.
Se la trajo a Daisy.
Es Times Square. El edificio en el que hacen la cuenta atrás.
El número uno de Times Square.
Os vais a tener que ir, por favor.
Todo el mundo fuera. Dejad la habitación.
Gracias.
¿Algo?
No, pero las sirenas se oyen cada vez más.
Solo quedan 10 minutos.
- Mierda. Comprueba las pantallas. - El generador está en marcha.
¡Joder!
Suelta el arma.
Confirmadme que era un arma de fuego.
Que la gente no se acerque ni en broma, ¿entendido?
Sigo esperando información
acerca del aumento de actividad cerca de Times Square, pero...
Bien. De acuerdo. ¿Ahora?
Dame el teléfono.
¿Por qué? ¿No habías contactado ya?
Pues ahora ya no importa. Saben que estamos aquí, han cortado la luz.
- ¿Y si entran disparando? - Dame el teléfono, Tara...
¡Ya!
- ¡No! ¡Eddie! - Tú y tú, para allá.
- Sean, por favor. - ¡Te callas!
Hola, Leo. Encantado. He oído hablar mucho de ti.
No me asustas...
De rodillas, los tres.
¿Cómo nos has encontrado?
Un rastreador. En tu zapato.
Ellos no forman parte de esto.
En ese caso, os podéis ir los dos.
Es coña.
Él tampoco formaba parte.
¿Por qué has vuelto?
Te dije en la cabaña que alguien tendría que pagar.
No entiendes lo que es esto, Sean. Lo que podría ser.
El problema es que me da igual.
No te creo.
Me parece bien.
- Ven, Leo. - No, no, no, no, no.
Sean, no. Sean, por favor.
Ven aquí. Muy bien. Vamos.
- Arriba, tú. - ¡Leo!
Leo, lo siento.
Al suelo.
¡Eddie! Eddie.
Mierda. Joder.
Hay que llevarlo al hospital. Tara, dame el teléfono.
No, Aadesh, no podemos. No podemos.
- ¿Por qué? ¿Porque es policía? - Porque no podemos quedarnos aquí.
Y tampoco podemos dejarlo aquí.
Nos detendrán como secuestradores y luego Sean matará a Leo.
- ¡Natalie, él sabe la verdad! - Sí, y puede que muera.
¡Exacto! Exacto.
¡So gilipollas!
ERIN NOTICIAS AIC. PONLAS.
Pasa algo.
¿Señora Newman? ¿Me oye, señora Newman?
¿Cómo se encuentra, señora Newman?
Lo siento, pero...
...tengo que hablar.
- ¿Puedo hablar? - Por supuesto.
Adelante. Está en directo.
Primero, tengo que hablar de Eric Cresswell.
Como mucha gente sabrá, hace más de 25 años,
el talento del profesor Cresswell, su integridad y su trabajo
llevaron a unos resultados que podían traer consecuencias,...
NEWMAN SE DIRIGE A LOS SECUESTRADORES
...entre ellas, costarle al cliente de mi empresa, IOP,
y también a todo el sector, una gran cantidad de dinero.
No voy a comentar lo que hicieron,
pero en Cooper Newman creamos toda una estrategia de desinformación
para proteger los intereses de nuestro cliente.
Encargamos informes contrarios de científicos menores,
creamos toda una comunidad de expertos con mucha visibilidad.
Todos ellos tenían una sola directriz:
enfatizar la incertidumbre sobre el cambio climático.
Al mismo tiempo, con tal de minimizar el daño
en caso de que el informe del profesor Cresswell llegara a dominio público,
intentamos desacreditarlo como fuente.
Lo hicimos lanzando el rumor
de que tenía relaciones inapropiadas con mujeres jóvenes.
DECLARACIÓN DE KATHERINE NEWMAN
Eso no fue enfatizar la incertidumbre. Eso fue mentir.
El señor Cresswell no hizo nada mal profesional ni personalmente.
Nosotros sí. Yo sí.
Lo está haciendo.
Lo está haciendo de verdad.
Señora Newman, es toda una confesión.
No he terminado.
Lo peor, y me doy cuenta ahora, es que cuando debilitamos al profesor Cresswell,
debilitamos a la propia ciencia.
Y las repercusiones de eso
pueden ser tan dañinas y trascendentales como el cambio climático.
Porque debilitamos la verdad.
Creamos duda donde no la había
y ayudamos a construir una cultura donde nadie confía en nada.
Ni en sus propios ojos.
Donde la verdad de una persona es tan cierta como la de cualquier otra,
y donde no existe la mentira.
La verdad es que esa es seguramente la mayor mentira de todas.
En serio, solo vamos a poder salir de aquí si decimos la verdad.
No solo ayudamos a que la gente dudara de la verdad.
Ayudamos a que dudaran hasta de que existía.
Una de las cosas que Leo aprendió de ella.
La gente quiere noticias, no hechos.
Y nosotros... somos la mejor noticia.
Y por eso, tanto como por todo lo otro,
lo siento mucho, muchísimo.
La gente quiere que los tres seamos los secuestradores. Y Sean.
Quieren... Quieren creer en lo que creen que hicimos.
¿Por qué no se lo permitimos?
El hecho de que yo no supiera entonces
que esas cosas sucedían en mi empresa no sirve de excusa.
La verdad es que es mi empresa. Y, por tanto, mi responsabilidad.
Somos los únicos que sabemos lo que pasó de verdad.
Nadie va a creer a Sean, y los chicos no dirán nada.
- Y si Leo es... - Estás loca.
Y tú acabarás en la cárcel durante mucho tiempo.
¿En serio vamos a dejar que todo esto no sirva de nada?
He aprendido mucho esta última semana.
Esta experiencia ha hecho que me dé cuenta de que hacía muchas cosas mal,
como empresaria y como madre.
Y quiero la oportunidad de seguir aprendiendo.
Aadesh.
He visto lo mucho que quieres hacer algo con tu vida.
¡Pues es el momento! ¡Y creo que tú lo ves!
Tú deberías irte.
Deberías irte.
Eddie.
¿Estás vivo? Dios...
Tienes que irte ya. Vete por donde ha entrado Sean.
No pienso dejarte.
Lo entiendo. Yo te apoyo.
Ya nos conocemos.
¡Ya!
¡Tirador activo!
¡Agencia contra el crimen! ¡Atrás!
¡Va, va!
- ¡Boca abajo! - ¡Soy de la agencia! ¡Soy de la agencia!
¡Las manos donde pueda verlas!
No te muevas.
- ¡Mírame! - Estoy mirando.
El mundo ha cambiado, y Cooper Newman cambiará con él.
Si no, moriremos y nos lo mereceremos.
¿Señora Newman?
- Han encontrado a Leo, señora Newman. - ¿Qué?
Está vivo.
¿Y está...?
En un aparcamiento subterráneo cerca de Times Square.
Gracias a Dios.
¿Se encuentra bien?
MARTIN COPELAND TRAICIÓNAME Y ÉL SE MUERE
MENTIRAS
NO ES MENTIRA QUE HAYA UNA VERDAD
Sospechosa localizada. ¿Cómo procedemos?
¡Marchaos!
Estate quieta.
¡Eh, tú!
Dicen que estás vivo de milagro.
¿Los tienen?
De momento solo a Natalie.
Oye. No es culpa tuya, ¿vale?
Has hecho lo que has podido.
Estoy orgullosa de ti. Y estás a salvo. Tú y Leo.
Ya.
Lo conseguimos.
Hablamos pronto.
Hola.
Quería agradecerle todo lo que han hecho.
Pues gracias.
¿Le ha visto ya?
Pronto.
¿Le ha dicho a su hija que vuelve a casa?
Pronto.
¿Profesor?
- Hola, abuelo. - ¡Daisy!
Qué alegría conocerte.
BOTONES DE CHOCOLATE
Leo.
Mamá.
Hola.
Leo. Leo.
Cuesta creer que sea real, ¿verdad?
Algo que te falta por aprender...
es que esconder la verdad es fácil.
Escapar de ella es...
Nadie puede mirar para otro lado ya.
Veremos.
BANCO DKG 0,00 $
BANCO DKG 1 000 000,00 $
Traducido por Dani Solé