Die Wahrheit ist…
Sean.
Hey, sieh mich an.
Das willst du nicht tun.
Wir können nichts mehr für ihn tun.
Scheiße. Natalie, komm schon.
Komm mit.
Lasst ihn. Los.
Los, kommt!
- Wo gehen wir hin? - Weg von hier.
Los, schnell.
SAG DIE WAHRHEIT.
DIE LETZTE CHANCE, KATHERINE
DIE UHR TICKT. SAG DIE WAHRHEIT.
Gute Arbeit, Leute.
Jetzt will ich sehen, wie ihr euch richtig anstrengt.
DIE ZEIT IST FAST UM, KATHERINE.
SAG DIE WAHRHEIT. 60 MINUTEN…
SAG DIE WAHRHEIT. 59 MINUTEN…
NACH DER SERIE FALSE FLAG VON
Sag die Wahrheit!
He, Kumpel, was ist da los?
Die zeigen Leo Newman überall.
Wir müssen von der Straße weg.
Das ist er! Du siehst genauso aus wie Aadesh!
Alles gut. Los, komm.
Sag die Wahrheit!
SAG DIE WAHRHEIT. 56 MINUTEN…
Wissen Sie, wo er ist?
- Wir suchen. - Sie werden ihn umbringen.
- Miss Newman. - Sie zeigen das überall.
Wir riegeln Times Square für die Massen ab, aber ja.
Sie haben Gaming-Dienste gehackt und übertragen überall.
Katherine?
- Sie müssen hier raus. - Warum?
Weil der Feueralarm ein Ablenkungsmanöver war.
Warum?
Martin Copeland wurde erschossen.
Tut mir wirklich sehr leid.
Wer hat ihn erschossen?
Leos Entführer?
- Klären wir noch. - Wissen Sie, wo sie sind?
- Vermutlich noch im Hotel… - Nein.
Einfach nur ja oder nein. Wieso sagen Sie nicht "nein"?
Ist Ihnen klar, worum es hier geht?
Wir finden ihn sicher, aber bis dahin
- müssen Sie hier raus. - Ich will zu ihm.
Zu wem?
Martin.
Ich will ihn sofort sehen.
- Miss Newman… - Ich bleibe hier,
bis Leo in Sicherheit ist.
Ist er in Sicherheit?
Nein.
Sag die Wahrheit!
Wo sollen wir hin, verdammt?
Wir müssen weiter.
Kommt. Wir dürfen nicht gesehen werden.
Ich bin erledigt.
Sind wir alle, wegen dir. Warum hast du ihn umgelegt?
Deshalb kam ich her.
- Das ist so egoistisch! Und wir? - Leute!
Tut mir leid, aber ich schulde Monique
- mehr als euch. - Wir müssen weiter.
Ab jetzt ist mir alles egal. Ich stelle mich einfach.
Und sage, dass keiner von euch was damit zu tun hat.
Womit? Mit der Entführung?
Du hast niemanden umgebracht.
Keiner von uns.
Es war Sean.
Das war alles Sean.
Jetzt kommt endlich!
Da ist ein Aufzug.
Los! Einer dieser Scheißknöpfe muss doch funktionieren.
Mist.
Was?
Ich hab die Pistole im Zimmer gelassen.
Woher hast du sie?
Von Moniques Freundin.
Kannst gut schießen.
Jetzt fahren wir also da hoch.
Hab auf den Kopf gezielt.
Lasst sie rein, aber behaltet sie im Auge.
Sie sagten, man will Sie umbringen?
Ich habe nichts verbrochen.
Nein, Professor Cresswell.
Sie sind weder verhaftet noch werden Sie angeklagt.
- Wir brauchen Ihre Hilfe. - Und ich Schutz.
Vor wem?
Ich lebe auf einem alten Boot. Es ist festgetäut.
Seit 25 Jahren.
Ich hab niemanden gesehen. Aber ich konnte sie hören.
Draußen. Diese Woche, Dienstag.
Oder war es Mittwoch?
- Welcher Tag ist heute? - Die Zeit drängt.
Warum zeigen die Kidnapper Ihr Foto?
Wissen Sie, wer Leo Newman ist?
Ich wusste, dass sie kommen.
Wen meinen Sie mit "sie"?
Sie haben alles vertuscht.
Ich wollte es veröffentlichen. Ich tat mein Möglichstes.
Wirklich.
Dann fing es erst richtig an.
Tuschel, tuschel, tuschel.
Das Getuschel.
Worüber? Ihr Verhältnis zu Studentinnen?
Kommt.
Haben die Leute den Gerüchten geglaubt?
Die Leute? Ja.
Aber nicht nur die.
Deborah war viel jünger als ich, und wir…
Wir haben uns verliebt.
20 Jahre jünger.
Selbst mit 18 war sie…
Sie war mein Ein und Alles.
Aber das sah sie nicht…
Ihre Frau Deborah glaubte auch an die Gerüchte?
Wir waren nicht verheiratet.
Aber sie hat Sie verlassen?
Sie…
Sie sagte, was man nicht ungesagt machen kann.
Oder ungehört.
War mir zu riskant.
Dann…
war's vorbei.
Ich sah die beiden nie wieder.
Die beiden?
Sag die Wahrheit!
SAG DIE WAHRHEIT. 43 MINUTEN…
Sag die Wahrheit!
Wahnsinn!
Die Werbetafeln am Times Square.
Du sagtest, wir hätten es geschafft,
wenn wir unsere Kunden auf Werbetafeln am Times Square sehen.
Ein paar Schreibtische und eine Kaffeemaschine.
Du fandest es cool, im brodelnden Leben zu sein.
Dann wurde uns klar, warum es so verdammt billig war.
Die Realität war weder cool noch aufregend.
Sie war…
trist.
Und abgeschmackt…
und düster.
Bleibt, wo ihr seid.
Leo…
Wo sind die Entführer?
Sie sind die Entführer.
Ihr wart das.
Was ist mit uns passiert?
Reden Sie mit uns. Sie hatten ein Kind?
Tara?
- Nein. - Was hast du vor?
Tara, stopp. Tara!
Niemand konnte mich finden. Sie schon.
Schon als Kind war sie… entschlossen.
Hallo, Leo. Gut gemacht.
Hallo, Schatz. Alles okay?
Wenn sie sich was in den Kopf setzte…
Ist das Tara?
- Kein Tilson? - Nein.
Meine Evie.
- Hey! Stopp! - Keine Bewegung!
- Keiner schießt! - Miststück!
- Du miese Lügnerin! - Wir haben alle gelogen.
- Weg von ihr! - Runter mit der Waffe!
Du hast mich reingelegt. Uns alle. Und zugelassen, dass ich Copeland töte!
Was?
- Bleibt alle ganz ruhig. - Leo.
- Martin ist tot? - Copeland hat immerhin
das Auslieferungsteam geschickt.
Er gab es zu. Monique ist seine Schuld.
Nein, deine. Ganz alleine!
Das wäre nie passiert ohne deine Absicht.
Arme unschuldige Natalie.
- Was? - Du warst die richtige Wahl.
- Ihr alle. - Warum?
Wisst ihr genau.
Weil ihr es alle möglich macht,
für Cooper Newman PR, weitere Leben zu ruinieren. Stimmt's?
Scheiße, wer bist du?
Leo, hör auf.
Niemand sollte sterben.
- Zu spät. - Runter mit der Waffe.
Merkt der reiche, weiße Junge, dass ihm alles entgleitet?
Du Miststück!
- Erschieß mich. - Natalie.
Na los.
Dir verdanke ich, dass ich nichts mehr zu verlieren habe.
Tara?
Hast du wirklich… wirklich alles gepla…
Hast du wirklich alles geplant? Von Anfang an?
Diesen Teil nicht.
Egal, was ihr mir jetzt glaubt,
aber nichts nach der Freilassung war geplant.
Der Rest war einfach unsere Reaktion.
Wir vier, unsere Verbindung zu CNPR und die Masken
sollten nur eine Ablenkung
- in den ersten 24 Stunden sein. - Wir fünf.
Was?
Wir sind zu fünft.
Er gehört nicht dazu.
Ich bin der einzige Unschuldige.
- Moment, nichts davon erklärt… - Ich sagte doch…
- Nein. - Nur so kamen wir ans Ziel.
Ja, aber warum hier? Warum hast du uns hierher gebracht?
von deiner Mama nicht öffnen vor 24 Uhr 23/03
die PIN ist dein Geburtstag
Sag die Wahrheit!
SAG DIE WAHRHEIT. 28 MINUTEN…
Wir können nicht hier rumstehen.
Keiner geht, bis Katherine Newman die Wahrheit sagt.
Du musst sie wirklich hassen.
Oder sie sehr mögen.
Das war ihr erstes Büro. Niemand weiß das.
Wurde verschwiegen. Passte nicht zum Image.
Steht leer, weil die Eigentümer
als Werbefläche mehr damit verdienen als mit Büro- oder Wohnflächen.
Die meisten wollen die Welt nicht schlechter machen.
- Es passiert einfach. - Es ist nicht zu spät.
Für Martin schon.
Mein Vater ist tot. Er war für mich da.
- Für uns beide. - Lass das alles
und geh zum Therapeuten. Leisten kannst du dir's.
Okay. Sagen wir…
Deine Mutter erfüllt dir jeden Wunsch.
Sie muss die Wahrheit über meinen Vater sagen.
Dass sie über seine Arbeit und über ihn gelogen hat.
- Cresswell ist dein Papa? - Scheißegal!
Okay, aber was jetzt? Wie geht's weiter?
Soll er jetzt einfach nach Hause zurück?
Und was ist mit dir? Und mit ihnen?
- Nicht im Ernst. - Was?
Kapierst du denn nicht?
Sie werden alle davon überzeugen, dass wir die Entführer waren, von Anfang an.
Nein, tun wir nicht.
Ist ja gar nicht nötig.
Alle sind schon überzeugt.
Ihr denkt im Ernst, ihr könnt euch einfach eure Realität schaffen,
als wären wir alle in einem verdammten Computerspiel?
Warum nicht?
Die Reichen und Mächtigen machen das schon ewig, und keiner beschwert sich.
Jetzt können wir uns wehren.
Seht doch, wie einfach es ist.
Die Topstory in den Nachrichten weltweit.
Alle denken, das ist die Realität.
Irgendjemand hat immer die Kontrolle. Die Frage ist wer und warum.
Wo sind die anderen?
Ihr könnt nicht wegsehen.
Das ist mein Leben. Mein reales Leben. Ich blute, wenn du schießt.
So wie ich? Meinst du, das ist Schminke?
Ja, ich hab gelogen, das gebe ich zu.
Du hattest Zugang zu den schmutzigsten Geheimnissen.
- Ich hab nicht reingesehen. - Genau! Du bist ja nicht blöd.
Du wusstest, worum es CNPR geht, und du hattest die Chance, sie zu entlarven.
Es kam dir nicht mal in den Sinn,
weil du nur deinen Job wolltest.
- Ich bin unschuldig. - Nicht ganz.
Tara, du kennst mich! Du kennst uns! Wir sind nicht die Bösen.
- Macht es das etwa besser? - Und wir kennen uns nicht.
Vertraut ihr euch gegenseitig?
Warum sagtest du nicht, dass du sie mitgenommen hast?
- Was? - Meine Pistole.
Ich hatte sie vergessen. Warum sagtest du nichts?
Weil er ein Bulle ist.
Stimmt's, Eddie?
- Eddie? - Scheiß drauf, Mann. Sag's ihnen.
Was denn?
Er arbeitet für deine Mutter.
Schon gut, Eddie. Sag es ihnen.
Tut mir leid, Mann.
- Du hast gelogen. - Aadesh, nicht.
Woher wusstet ihr es?
- Haben wir nicht. - Nicht sicher.
Aber ohne dich wären wir nicht hier.
Bitte. Was hat sie Ihnen genau gesagt?
Eric.
Ich dachte, ich hätte sie verloren.
Hören Sie, Sir.
Ihre Tochter steckt gerade in ziemlichen Schwierigkeiten.
Aus denen man nicht rauskommt.
- Zumindest nicht lebend. - Aber Sie können helfen.
Ich weiß, wie es ist, ein Kind zu verlieren.
Ich war beim Militär.
Und mein Sohn…
Er wollte in meine Fußstapfen treten, und das tat er dann auch.
Er war sehr stolz.
Ich sah Ihr Gesicht, als Sie über Evie sprachen.
Wenn er über seine Tochter spricht, hat er es auch.
Mein Sohn wurde getötet, Eric.
Und ich werde ihn nie wiedersehen.
In all den Jahren ohne Ihre Tochter blieb Ihnen wenigstens die Hoffnung.
Dass sie eines Tages zu Ihnen zurückkehrt.
Wenn man diese Hoffnung verliert…
Und einem nur ein Foto bleibt…
Helfen Sie uns.
Daisy.
Jetzt hast du endlich dein Handy.
Wenn du das siehst, wird alles vorbei sein.
Oder auch nicht, weil du mal wieder nicht gehorchst
und das früher ansiehst.
Wie auch immer…
Du wirst wohl sehr viel über mich hören.
Und falls ich dann nicht da bin…
möchte ich, dass du meine Version hörst, damit du dir deine Meinung bildest.
Wie gesagt, ich kannte meinen leiblichen Vater nicht.
Das stimmt nicht mehr.
Ich wollte es immer wissen.
Nachdem Opa gestorben war, dachte ich, ich müsse ihn jetzt suchen.
Es hat gedauert…
Aber schließlich…
Hab ich ihn gefunden.
Dein Großpapa heißt Eric Cresswell.
Daisy, du würdest ihn lieben.
Er war auch immer ein Querkopf.
Und er ist schlau wie du.
Er fand heraus, was einer der größten Ölkonzerne
schon immer vertuscht hat.
Also verbreitete dessen PR-Agentur Lügen über ihn.
Sie zerstörten seinen Ruf und sein Leben.
Und nicht nur seines,
denn Lügen und der Schaden, den sie anrichten, werden weitergegeben.
Von Generation zu Generation.
Deine Oma brachte mich als Kind weg,
weil sie Angst hatte, mir könnte schaden, was mein…
richtiger Papa getan hatte.
Oder was man ihm angehängt hatte.
Ich kann das verstehen. Dafür bin ich ihr nicht böse.
Aber sie lag falsch.
Was Eltern tun, hat immer Einfluss auf ihre Kinder.
Egal, was geschieht.
So sollte es auch sein.
ENTFÜHRUNG LIVEÜBERTRAGUNG
"Sag die Wahrheit" rufen hier vor allem junge Leute.
Was auch geschieht,
hier will sich eine neue Generation Gehör verschaffen.
Und sie sagt: "Wir wollen alles anders machen."
Ich weiß von jemandem, der kaum älter ist als du,
dass eine Anti-Haltung nicht ausreicht.
Und auch nicht, einen schlauen Kommentar in den Sozialen Medien zu posten.
Dafür ist es zu spät.
Menschen wie Katherine Newman müssen endlich für ihre Lügen bezahlen.
Neben anderen guten Nachrichten will ich jetzt meine eigene verkünden.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie stolz ich bin, dass mein Sohn Leo
Präsident der Cooper Newman- Wohltätigkeitsstiftung sein wird.
Mit sofortiger Wirkung.
Danke.
Komm hoch, Schatz.
Ich will nur sagen: Ich bin stolz und gespannt auf die Zukunft.
Ich habe von den Besten gelernt, aber…
Nun gehe ich… eigene Wege.
Ich habe von den Besten gelernt, aber…
Nun gehe ich… eigene Wege.
Danke!
EILMELDUNG ZEIT LÄUFT AB FÜR LEO NEWMAN
Aber am Allerwichtigsten…
meine Daisy Duke…
vor allen Dingen
sollst du wissen…
dass ich dich lieb habe.
Tut mir leid, Schatz. Ich weiß, es ist spät.
Aber da ist jemand am Telefon. Es geht um Mama.
Keine Angst. Alles okay.
- Ich bin bei ihr. - Hatte Tara Kontakt zu ihr,
ohne dass Sie es wissen? Per E-Mail oder sonst wie?
War Mama in Kontakt mit dir?
Nein.
Und sie hat wirklich kein Handy?
Ganz sicher. Verraten Sie mir,
was genau sie zu ihm gesagt hat.
Tara hat ihm gesagt, dass sich alles aufklären wird,
aber wenn nicht, könnte Daisy alles erklären.
Du weißt, es ist wichtig, immer die Wahrheit zu sagen, ja?
Sagte Mama, sie traf ihren leiblichen Vater?
Nein.
Gab es was Besonderes an ihrem New-York-Trip?
Was ist mit Mamas New-York-Trip?
Hat sie etwas gesagt oder getan, was dir komisch vorkam?
Was hat sie darüber gesagt?
Nichts.
- Der Ort des Silvester-Countdowns. - Was sagt sie?
Es ist eine Schneekugel.
Ein Souvenir für Daisy.
Times Square. Das Gebäude, wo der Countdown stattfindet.
Nummer eins, Times Square.
Bitte, Leute, geht jetzt alle.
Alle raus. Verlasst den Raum.
Danke.
Tut sich was?
Nein, aber die Sirenen werden eindeutig lauter.
Es bleiben nur 10 Minuten.
- Mist. Check die Monitore! - Notstromversorgung läuft.
Oh Gott!
Die Waffe.
Bestätigen Sie Schüsse?
Demonstranten fernhalten. Verstanden?
Ich warte auf Infos
über diese Menschenmassen um Times Square, aber…
Okay. Jetzt gleich?
Gib mir das Handy.
Wozu? Du sagtest doch, du hast Kontakt.
Egal. Die wissen, dass wir hier sind. Sie stellten den Strom ab.
- Was, wenn sie auf uns schießen? - Her mit dem Handy, Tara.
Sofort!
- Eddie! - Du, da rüber.
- Sean, bitte. - Halt die Klappe.
Hey, Leo. Freut mich. Hab viel von dir gehört.
Vor dir hab ich keine A…
Auf die Knie, alle drei.
Wie hast du uns gefunden?
Ein Tracker in deinem Schuh.
Sie wollten dich nicht reinlegen.
Dann könnt ihr zwei gehen.
Nur ein Scherz.
Er wollte dich auch nicht reinlegen.
Warum bist du wieder da?
Ich sagte doch, jemand muss bezahlen.
Du verstehst das hier nicht. Was daraus werden kann.
Leider ist mir das egal.
Das glaube ich dir nicht.
Damit kann ich leben.
- Komm, Leo. - Nein, nein.
Sean, nein. Sean, bitte.
Komm her. Schon gut. Los.
- Steh auf. - Leo!
Leo, tut mir leid.
Los, runter.
Eddie!
Scheiße!
Er muss ins Krankenhaus. Tara, das Handy.
Aadesh, das geht nicht.
- Weil er Polizist ist? - Wir müssen weg.
Er kann nicht bleiben.
Die verhaften uns, und Sean tötet Leo!
- Er kennt die Wahrheit! - Und liegt im Sterben!
Genau.
Blödes Arschloch!
AIC Nachrichten. Anschalten.
Irgendwas passiert gerade.
Miss Newman? Hören Sie mich?
Wie geht es Ihnen, Miss Newman?
Tut mir leid, aber…
Ich möchte jetzt sprechen.
- Kann ich sprechen? - Ja, natürlich.
Nur zu. Sie sind live auf Sendung.
Zuerst muss ich etwas über Eric Cresswell sagen.
Wie Sie vielleicht wissen,
hat vor mehr als 25 Jahren
Professor Cresswell mit seiner Kompetenz, seiner Integrität und harten Arbeit
Ergebnisse erzielt, die viele Folgen hätten haben können.
Ergebnisse, die auch IOP, dem Kunden meines Unternehmens,
und dem ganzen Wirtschaftssektor Unsummen Geld gekostet hätten.
Was IOP tat, weiß ich nicht.
Aber wir bei CNPR
haben eine komplette Strategie der Desinformation entwickelt,
um die Interessen unserer Kunden zu schützen.
Wir bestellten Gegenberichte bei weniger kompetenten Experten
und bauten einen allgegenwärtigen Expertenstab auf.
Und alle hatten nur einen Auftrag:
den Klimawandel als ungewiss hinzustellen.
Gleichzeitig, um den Schaden möglichst zu minimieren,
falls Professor Cresswells Bericht veröffentlicht werden sollte,
diskreditierten wir ihn als Quelle.
Und so gaben wir vor,
er habe unangemessene Beziehungen zu jungen Frauen.
Das hatte nichts mit dem Klimawandel zu tun. Das war eine Lüge.
Mr. Cresswell hatte weder beruflich noch persönlich etwas falsch gemacht.
Sondern wir.
Und ich.
Sie macht es.
Sie macht es tatsächlich.
Miss Newman, was für ein Geständnis!
Ich bin noch nicht fertig.
Wie mir jetzt bewusst wird, ist das Schlimmste…
dass wir mit Professor Cresswells Rufschädigung
die Wissenschaft selbst in Verruf brachten.
Und die Auswirkungen davon
sind vielleicht ebenso schädlich und folgenschwer wie der Klimawandel.
Denn wir sabotierten die Fakten.
Wir weckten Zweifel, wo keiner war,
und bauten eine Kultur auf, in der niemand irgendetwas traut.
Nicht mal den eigenen Augen.
Weil die Fakten des einen genauso wahr sind wie des anderen,
und es so etwas wie Lügen nicht gibt.
Die Wahrheit ist…
dass das vielleicht die größte Lüge überhaupt ist…
Ich sag's euch…
Die einzige Chance, die uns bleibt, ist die Wahrheit zu sagen.
Wir wollten nicht nur, dass alle die Wahrheit anzweifeln.
Wir wollten, dass alle ihre Existenz anzweifeln.
Etwas, was Leo von ihr gelernt hat.
Die Leute wollen Geschichten, keine Fakten.
Und ihr…
wir…
sind die beste Geschichte.
Und das…
genau wie alles andere…
tut mir wirklich aufrichtig leid.
Die Leute wollen, dass wir drei die Kidnapper sind. Und Sean.
Sie…
Sie wollen glauben, dass es so gewesen ist.
Also lassen wir sie das tun.
Auch dass ich damals nicht gewusst habe,
dass all dies in meinem Unternehmen geschah, ist keine Entschuldigung.
Tatsache ist:
Es ist mein Unternehmen und deshalb meine Verantwortung.
Nur wir wissen, was wirklich passiert ist.
Niemand wird Sean glauben, und die Kids werden nichts sagen.
- Und wenn Leo… - Du spinnst.
Und du wirst lange im Knast sitzen.
Soll das jetzt alles umsonst gewesen sein?
Ich habe viel gelernt in der letzten Woche.
Diese Erfahrung hat mir gezeigt: Ich habe vieles falsch gemacht,
sowohl als Geschäftsfrau wie auch als Mutter.
- Und ich will auch weiterhin lernen. - Aadesh.
Du willst doch etwas aus deinem Leben machen.
Es ist so weit! Ich denke, das weißt du auch.
Ihr solltet gehen.
Eddie.
Du lebst? Oh Gott.
Geht auf dem Weg raus, auf dem Sean reinkam.
Ich lass dich nicht hier.
Schon klar. Ich weiß.
Wir kennen uns eben doch.
Geht!
Bewaffneter Schütze!
NCA-Officer! Bleibt zurück!
Los, los!
- Vorwärts! - Ich bin vom NCA!
Bleiben Sie liegen.
- Sehen Sie mich an! - Mach ich ja.
Die Welt hat sich geändert.
Und CNPR wird sich mit ihr verändern.
Falls nicht, gehen wir zugrunde und hätten es verdient.
Miss Newman?
- Leo wurde gefunden, Miss Newman. - Wie bitte?
Er ist am Leben.
Ist er…
In einer Tiefgarage in der Nähe von Times Square.
Gott sei Dank.
MARTIN COPELAND Hintergehst du mich, stirbt er wirklich.
LÜGEN
WAHRHEIT KOMMT VON INNEN
Habe Sichtkontakt. Verdächtige gesichtet. Wie soll ich vorgehen?
Geht!
Stillhalten.
Du hast Glück, dass du noch lebst.
Wurden sie erwischt?
Bisher nur Natalie.
Es ist nicht deine Schuld, okay?
Du hast dein Möglichstes getan.
Ich bin stolz auf dich.
Ihr seid in Sicherheit. Du und Leo.
Ja.
Wir haben es geschafft.
Bis dann.
Ich wollte Ihnen für alles danken.
Ich danke Ihnen.
Haben Sie ihn gesehen?
Werde ich gleich.
Haben Sie Ihrer Tochter gesagt, dass Sie kommen?
Werde ich gleich.
Herr Professor?
- Hallo, Großpapa. - Daisy.
Ich freu mich ja so.
SCHOKOKNÖPFE
Leo.
Mama.
Kaum zu glauben, dass das hier wahr ist, oder?
Eines musst du noch lernen.
Die Wahrheit zu verbergen ist einfach.
Ihr zu entkommen nicht.
Niemand kann jetzt mehr wegsehen.
Wird sich zeigen.
Untertitel: Andreas Riehle
Untertitelung: DUBBING BROTHERS