Et udvalgsmøde i Senatet
blev i går aftes på opsigtsvækkende vis afbrudt af en dristig hacking
fra en gruppe, der hævder at have bortført PR-dronning Katherine Newmans eneste søn.
Newmans nye rolle som USA's ambassadør i Storbritannien skulle bekræftes.
Sig sandheden, Katherine,
for ellers dør din søn, mens hele verden ser på.
I en form for krav fra bortførerne
fik Newman besked på at "sige sandheden" for at få sin søn frigivet.
...den chokerende gidselvideo og det højst usædvanlige krav.
Katherine Newman, som er Leos mor og chef for Cooper Newman PR,
fik besked på at "sige sandheden."
...Cooper Newman PR er blevet bekræftet
som præsidentens valg til ambassadørposten.
...uden for det hotel, hvor Leo Newman sidst blev set i den famøse video.
Mens vi afventer en kommentar fra Katherine Newman,
har der bestemt ikke været tavst på de sociale medier.
"Sig sandheden" spreder sig globalt. Det hashtaglignende logo bruges
til at sætte fokus på erhvervslivets uhæderlighed
over hele kloden.
BYGGER PÅ TV-SERIEN 'FALSE FLAG'
SKABT AF AMIT COHEN MARIA FELDMAN
...kunderne hos PR-mastodonten Cooper Newman.
Kravet om at "sige sandheden" tog en ny drejning.
Cooper Newman PR har fortsat ikke kommenteret...
Flygter du til ham eller fra ham?
...hvor man ser Leo Newman, der er Katherine Newmans søn.
Den chokerende optagelse afbrød på opsigtsvækkende vis
et udvalgsmøde i Senatet i USA
med krav om, at den udpegede ambassadør, miss Newman, skulle "sige sandheden."
Kilder i New York mener, at FBI forbereder et pressemøde i løbet af den næste time.
Nu går det i gang!
Han blev overfaldet på Park Madison Hotel i Midtown og er stadig forsvundet.
Vi kan bekræfte, at vi har fået livstegn og krav til hans frigivelse,
så det er nu en kidnapning snarere end en bortførelse,
og sådan bliver sagen efterforsket.
Vi vil bede dem, der har fremsat kravene, om at være mere specifikke,
angående hvilken "sandhed" de taler om.
- Det er farligt. - Jeg vil ikke kommentere...
Kidnappere, der ikke fremsætter materielle krav,
vil bede om mere og mere, hvis man forhandler.
Hvordan skal vi ellers finde ud af, hvem vi har med at gøre?
Vi vil også bede om, at skulle nogen have set denne mand,
- så kontakt straks politiet. - Hvad fanden?
Man skal ikke nærme sig ham. Han er kendt for at være ekstremt farlig.
Måske er han i Europa, men han er tit på farten
og benytter formentlig navnet Sean Tilson.
- Vidste du det her? - Vi må presse Tilson.
Er "sandheden" knyttet til ambassadørens job?
Er der foretaget anholdelser i Storbritannien?
Jeg vil ikke kommentere spekulationer fra nettet.
Vi kan oplyse, at vi samarbejder med det britiske politi
- om flere mistænkte. - Okay. Det der vidste jeg ikke.
Nu er hele overvågningen nytteløs. Vi skulle jo samarbejde.
Skal jeg dele efterretninger, når jeg ikke kan regne med,
- at I ikke offentliggør dem? - Han nævnte kun Tilson!
Ja, men nu går de under jorden, ikke?
Mist ikke målene af syne! For fanden.
Leos kæreste, Erin Torrance, vil gerne sige noget.
Hvis nogen så noget eller ved noget,
så vær sød at kontakte politiet.
Vi vil have Leo hjem.
OVERVÅGNINGSKAMERA
HAR DE ANHOLDT BRITER?
HVILKEN SANDHED? HAM I KUFFERTEN ER LEO.
TANGO 4 I SYNE
I LONDON. AFVENT INSTRUKSER
Hvad fanden skete der?
De beholdt min telefon. Jeg er virkelig ked af det.
Vi var så bekymrede.
Kan du... Jeg har ingen penge.
Ja, selvfølgelig.
Mor. Det må du virkelig undskylde.
Hvorfor skulle du undskylde?
- Hvor meget? - Tyve pund, tak.
- Helt i orden. - Super. Hej, hej.
Fortæl mig det hele.
Du må ikke bede mig om at genopleve det lige nu.
- Jeg vil bare klæde om. - Okay.
TILLYKKE
Hvad leder du efter?
De tog min telefon.
Jeg ved, jeg har en gammel en her et sted.
Ellers andet?
Hvor er de?
Hvad?
Jeg mener det, Mon. Hvor har du lagt dem?
Lagt hvad? Sig det.
Pengene. Det er ikke mine. Jeg passer på dem for nogen.
Og de vil have dem igen.
"Afvent instrukser." Hvad vil "instrukser" sige?
- Sig, du ikke har svaret. - Nej, jeg har ikke svaret.
Hvad har New York med det her at gøre?
- Jeg kan ikke, Mon. - Fint nok.
Så kan jeg ikke sige, hvor tasken er.
Bare giv mig...
Jeg er ved at klæde om.
Og hvad så? Jeg skulle faktisk være din mand nu.
- Jamen Mon hjælper mig. - Nej, jeg gør ej.
Hele sandheden. Ellers fortæller jeg ham det lige nu.
Det er mig.
Hvad laver I så?
Ikke her. Mød mig ved markedet.
Okay.
Jeg må lige få styr på tankerne og...
Det forstår jeg godt, men vi må tale sammen.
Ja.
Ja, det ved jeg godt. Undskyld.
Jeg ved godt, at det også var din dag. Jeg forstår godt, hvis du vil aflyse det hele.
Mit problem er... at jeg ville gifte mig med dig, om så du havde bortført knægten.
Tag hen til lejligheden, så mødes vi der.
Så kan vi tale ordentligt og uforstyrret om det.
Hvis du skal tale med mig, så ring på mit gamle nummer.
- Hvad tog de? - Samtlige kommunikationsapparater.
- Ja, også min Xbox. - Ved I, hvad de ledte efter?
Nej. Hvor skulle jeg vide det fra? Sagde de slet ikke noget?
- Såsom hvad? - Det ved jeg ikke.
Jeg ved det altså ikke.
Son.
- Jeg ved ikke noget. - De må ikke gøre det her.
De må ikke bare tage dig med, som om du var kriminel.
Dit navn står overalt på nettet.
Pis.
De har tydeligvis ingen beviser, Ellers lod de dig ikke gå.
Vel?
Vi må klage.
Vi kan lægge sag an.
- Ja. Få erstatning. - Nej.
Nej, jeg vil hellere have, at vi bare glemmer det.
Jeg vil ikke have mere ballade. Det var en fejl. Det kan ske for alle.
- Ja, især alle brune, ikke? - Jo.
Det er aldrig sket for mig. Det sker ikke for hårdtarbejdende folk,
der er tilfredse med det, de har.
Har du stadig en firmaskjorte til mig?
...så kontakt straks politiet.
Man skal ikke nærme sig ham. Han er kendt for at være ekstremt farlig.
LEO NEWMAN-KIDNAPNING
Måske er han i Europa, men han er tit på farten
og benytter formentlig navnet Sean Tilson.
Har han politiske bånd?
Er "sandheden" knyttet til ambassadørens job?
...i Storbritannien?
Kan I fortælle os, hvad der foregår?
Jeg vil ikke kommentere spekulationer fra nettet.
Vi kan oplyse, at vi samarbejder med det britiske politi om flere mistænkte.
- Er du okay? - Ja.
Det er fint.
Klar til at gå.
- Alt er, som det plejer. - Ja.
Gid I var lige så kreative, når I skrev jeres opgaver.
Tara.
Jeg håbede, du ville kigge ind hos mig først. Jeg har ringet til dig.
Rektor har bedt mig om at stille en garanti.
Dit navn sættes i forbindelse med en kidnapning, og dermed gøres vores også.
Politiet har afhørt alle hotellets britiske gæster fra den aften.
Jeg er ikke sigtet.
Du tror vel ikke, at jeg er indblandet?
Vi ved, hvad du syntes om, at Leo Newman blev optaget.
Jeg sagde, at jeg ville acceptere udfaldet af undersøgelsen, og det gjorde jeg.
Du meldte dig også til at tage til New York.
Tror du ikke, jeg fortryder det?
Du har ret. Jeg er ikke fan af Katherine Newman,
men som mor kan jeg ikke forestille mig, hvordan det må være.
Sladderen om mig går væk,
så snart nogen filmer en hund, der bjæffer en Mariah Carey-sang.
Det håber jeg.
For tager dit ry mere skade...
Ingen står over universitetet, Tara.
OVERVÅGNINGSKAMERA
Vi vil også bede om, at skulle nogen have set denne mand,
så kontakt straks politiet.
Man skal ikke nærme sig ham.
Han er kendt for at være ekstremt farlig.
Måske er han i Europa, men han er tit på farten
og benytter formentlig navnet Sean Tilson.
Har han politiske bånd?
Er "sandheden" knyttet til ambassadørens job?
Er der foretaget anholdelser i Storbritannien?
Jeg vil ikke kommentere spekulationer fra nettet.
Vi kan oplyse, at vi samarbejder med det britiske politi om flere mistænkte.
Hvis nogen så noget eller ved noget,
så vær sød at kontakte politiet.
Vi vil have Leo hjem.
- Hvordan gik jeres snak? - Hvad?
Med Katherine Newman. Er det ikke hende, du sniger dig ud for at briefe?
Jeg sniger mig ikke.
Men jo, jeg talte faktisk med miss Newman. Og med min chef.
Spurgte du hende, hvad "sandheden" er?
Hvis bare det var så enkelt.
Lige nu er teorien, at der er en sammenhæng med ambassadørposten.
På hvilken måde?
Det kan jeg ikke sige.
Fordi jeg ikke ved det.
Ved du andet, jeg bør vide?
Stemmen, der fremsatte kravet, er blevet analyseret.
Det er en sammenredigering af flere stemmer, der er fundet på nettet, så...
Vidner har set Leo i alt fra Midtown til Mexico.
Ja, der er også meldinger her.
Har de taget kontakt til hinanden endnu?
Det gør de nok ikke efter jeres pressemøde.
At de ikke kender hinanden, udelukker ikke, at de er en bande.
Jeg har set sager, hvor hver kidnapper har sine egne opgaver,
som kan udføres uden at vide, hvad de andre laver.
Masken skal måske skjule dem fra både hinanden og os.
Thompson er på farten.
Tango 2 på Brixton Market. Jeg har målet i syne.
Du kender mit arbejde?
Jeg hjælper firmaer med at blive mere...
...skatte-effektive.
Du hjælper dem med at undgå at betale det, de skal.
Altså, jeg... Jeg tog nogle af de effektiviserede midler
og overførte dem til en ny fond.
Min fond.
- Stjal du dem? - Nej.
- Så det var dine penge? - Nej.
Så du stjal.
Det var heller ikke deres penge. De stjal dem på lovlig vis, men stjal dem stadig.
Er det din begrundelse?
Jeg troede ikke, de ville savne nogle få tusind.
Hvor få?
Nogle få hundrede.
Nat.
Måske 400.
Seriøst?
Du skulle være den fornuftige.
Hvem skriver sms'erne?
Det ved jeg ikke. Jeg har aldrig mødt dem.
Da Nemus, kunden, fandt ud af, at pengene manglede, sagde de,
at hvis jeg betalte det dobbelte ved at tage fra andre konti, ville de glemme det.
Det meste er elektronisk. De sidste par gange var kontanter.
New York skulle være sidste gang, men min kontakt dukkede ikke op.
Så det har intet med kidnapningen at gøre?
- Bare sig, hvor pengene er. Er de der? - Nej.
Tror du bare, du slipper ud af det?
Det er ikke et stykke slik. Det er sgu da i nyhederne.
Hvad, hvis politiet overvåger dig?
Hvad kan jeg ellers gøre, Mon?
Vær sød at give mig pengene.
Okay.
Ja?
Okay.
Mød mig uden for mit kontor om en time.
- Okay. - Okay.
TAG TIL SOUTHBANK
Hvor blev lillesøsteren af?
- De delte sig. - Bliv på Natalie.
Nej, følg også søsteren.
SENESTE NYT OM LEO NEWMAN-KIDNAPNINGEN
Sig sandheden, Katherine,
for ellers dør din søn, mens hele verden ser på.
Jeg troede, du rent faktisk ville arbejde i dag.
- Ja, det gør jeg også. - Godt.
Så giv en hånd med, Deres Højhed.
Ja, ja.
Du synes, at tæpper er under din værdighed.
Tæpper er typisk under en.
Prøv lige at se dig selv
på gulvet sammen med dine børn, Ja?
I ser en film en regnfuld søndag eftermiddag.
Eller du elsker med din kone foran den knitrende ild.
Ikke i vores hus selvfølgelig, men pointen er,
at vi ikke sælger tæpper her. Vi sælger drømme.
Er du noget særligt, fordi du ønsker et bedre liv for din familie?
Far byggede stedet op fra grunden.
Han stod op ved solopgang og holdt sent åbent for at vise os,
at vi kunne blive alt og opnå alt.
Det er en mulighed for dig.
TÆPPER, ALLE HAR RÅD TIL KASHCO TÆPPER
Forspild den nu ikke.
OVERVÅGNING MISTÆNKT 01
Hej. Det er Steve McAllister. Læg en besked.
Hej, det er mig. Igen.
Vær sød at tage telefonen, Steve.
Jeg må tale med Daisy.
Jeg bliver ved med at ringe.
Tak, Heather.
HVAD LÆRER ANKLAGET UNDERVISER EGENTLIG DE UNGE?
Nævnte de universitetet?
Ja.
HVIS HUN GJORDE DET, HVORFOR ER HUN SÅ TILBAGE?
Du tror, du kigger på et gulvtæppe, men vi sælger ikke tæpper.
- Vi sælger drømme. - Aadesh Chopra?
- Hvad? - Ved du hvad "sandheden" er, Aadesh?
- Hvordan har du fundet mig? - Må jeg tage et billede med dig?
- Hvorfor? - Jeg har en blog.
Den er populær. Om konspirationsteorier.
Jeg ved ikke noget. Det er en misforståelse.
- Nej. Ikke her. - Det tager kun et øjeblik.
Jamen jeg er på arbejde.
Jeg kommer ud.
- Okay? - Hvornår?
- Senere. - Okay. Fedt nok.
NATALIE THOMPSON MISTÆNKT
Døre lukker.
Døre åbner.
MUSWELL PETERS REVISORER
Natalie, vi havde ikke regnet med at se dig.
Er Giles her?
Nej, han har møde med en kunde hele formiddagen.
Jeg prøvede at ringe.
- Som sagt er han... - Ude på at undgå mig. Jeg er med.
Jeg ville gerne vide, om jeg stadig har et job.
Det er vist op til HR nu.
Wow. Seriøst?
Hvor er min computer?
Politiet kom og tog stort set alle dine ting.
Undskyld. Det er så ydmygende. Må jeg...
Må jeg lige sidde ned?
Det må du vel ganske kort.
Vil du have et glas vand?
En kop kaffe...
...med godt med mælk og sukker, tak.
Jeg skal bare lige bruge et øjeblik.
Naturligvis.
HARDING BANK - LOG IND I DIN ERHVERVSNETBANK
LOG IND MED SIKKERHEDSNØGLE
HENTER...
SUCCES!
Her er den.
Hvad har du lavet, Natalie?
Hvad venter vi på?
Kør ud og hent hende.
Jeg skriver bare en besked til Giles.
Jeg håber, det går an.
Undskyld det før. Nu bliver jeg nødt til at gå.
Møgkælling.
MIN SØSTER BLIVER OVERVÅGET. JEG HAR KONTANTER
SÅDAN FUNGERER DET IKKE
INGEN PENGE SÅ
RØD RYGSÆK.
Natalie Thompson.
NATALIE THOMPSON MISTÆNKT
Jeg går ud efter kaffe.
Er det ikke lidt under din værdighed? Som prins?
Vil du have noget?
- Min Xbox. - Så det var et nej?
- Giver du? - Nej.
Ja så var det et nej.
Ja, det er ham.
- Aadesh! - Kan vi tage et billede sammen?
I må ringe til min søster. Nej, min mor. Bed hende om at ringe til Monique.
Hvorfor?
Fordi jeg skulle mødes med Monique nu.
I South Bank.
Pis.
Vi må hellere tale sammen. Denne vej.
NCA-HOVEDKVARTER
- Hvem skriver? - Det ved jeg ikke.
Hvordan ser han ud?
- Jeg har aldrig set ham. - Natalie.
- Det har jeg ikke. - Hvad har det med Leo Newman at gøre?
Jeg siger ikke mere, før Monique er i sikkerhed.
Jeg beder jer.
Du skal ringe inden.
Jeg har lagt beskeder.
Jeg ringede tilbage til dit arbejde. De vidste ikke, hvor du var.
- Er du blevet fyret? - Suspenderet. Må jeg tale med Daisy?
Ved du, hvad det her gør ved hende?
Det er derfor, jeg kom.
Mor?
Hej, min skat.
Kom her.
Vi prøvede at ringe.
Undskyld, skat. Jeg har mistet min telefon.
Politiet beholdt den.
De andre børn taler sikkert om mig.
Det er jeg ligeglad med.
Gid jeg kunne få det til at gå væk.
Og det gør det snart.
Det er lidt sejt. Du er jo berømt.
Daisy skal lave lektier, så...
- Hun er kun lige kommet. - Det er okay.
Okay.
Uanset hvad du hører eller læser, lover jeg dig,
at jeg ikke har gjort noget, du skal skamme dig over. Okay?
Okay.
Du må ikke gå.
Jeg ringer senere, ikke?
Det må være Tilson.
- Uden tvivl. - Selv hvis det er,
har vi ikke redskaberne. Vi har tre betjente og ingen i reserve.
- Monique har ingen beskyttelse. - Hun er involveret i ulovligheder.
Det ved vi ikke. Vi er kun godkendt til overvågning.
- Vi må ikke bruge hende som lokkemad. - Hun fører os lige til ham.
- Hvis vi kan få flere betjente... - Så er det for sent.
- Nat. - Hvad...
Hvad laver du her?
- Vil du give os et øjeblik? - Ja.
Din mor ringede.
Hun skulle ringe til Monique. Har I talt med hende?
- Du har brug for en advokat. - Er hun okay?
Det ved jeg ikke.
Jeg er bekymret for dig.
Nat, det skal stoppe nu og her.
Okay? De kan ikke blive ved med at komme og snuppe dig.
Du kan ikke være min advokat.
Takket være dem kan jeg faktisk godt.
Eftersom vi ikke kom i familie med hinanden i går.
Hør lige. Anholdt de dig på ny, da de hentede dig?
- Joe, du må ikke blive her. - Nej, lad være.
Lad nu være. Jeg går ikke. Under ingen omstændigheder.
- Hvad sker der? - Hvorfor tilbageholdes min klient?
Må han det der?
Hvis han vil sætte sin autorisation på spil, står det ham frit for.
Det er kun et problem, hvis sagen skal for retten, og du har ikke gjort noget galt.
Undskyld, hvilke forespørgsler?
Hvorfor tog du hen på arbejdet i dag?
Natalie?
Jeg ville forklare min chef, hvorfor mit navn spredes på nettet.
Hvad vil du sige, hvis jeg fortæller dig, at vi ved, hvad du lavede derhenne?
Jeg ved ikke, hvad du mener.
Og hvis du hører, at vi opsatte overvågningskameraer der?
- Ændrer det på dit svar? - Hvorfor skulle I gøre det?
- Må de det? - Gør det, Natalie?
- Kan vi se på de reelle beviser, I har? - Er det sådan, vi skal gøre?
Jeg må vide, om min søster er i sikkerhed.
DU ER ANKOMMET TIL DESTINATIONEN
Kan du huske Blue Robin Holdings, som du aldrig havde hørt om?
Vores bedragerienhed gravede lidt, og det viser sig,
at chefen for det firma, en vis "Madeleine Crofts,"
har en fødselsdato, der består af de samme tal som din
- i en anden rækkefølge. - Skal jeg stoppe det her?
Blue Robin Holdings er et skuffeselskab, ikke, Natalie?
Du har begået underslæb mod Nemus Group gennem mindst to år.
Sig, hun er okay, så fortæller jeg alt.
Jeg må have noget tid alene med min klient.
Monique er i sikkerhed og på vej herhen.
Hvordan ved jeg, at det passer?
På sig havde hun en stor mængde amerikanske dollar
- og en engangstelefon. - Jeg vil gerne afbryde afhøringen.
Hun er ikke indblandet. I må ikke anholde hende.
- Så spyt ud. - Du skal ikke sige mere.
Joe, jeg sagde, du ikke skulle blive her.
Natalie, uanset hvad der er sket, ved jeg, at det ikke er din skyld.
Som jeg lige sagde, vil jeg gerne afbryde afhøringen nu.
Vil du have det, Natalie?
Du må godt bede din advokat om at gå.
Hvis du ønsker det.
Ja.
Han skal gå.
Godt.
Natalie.
NCA-HOVEDKVARTER
Er hun i sikkerhed?
Du vidste, hvem den største interessent i det selskab, du stjal fra, var, ikke?
Cooper Newman PR.
Ejet af Katherine Newman, som er mor til Leo Newman.
Det vidste jeg ikke.
Jeg sværger, jeg siger sandheden. Det anede jeg ikke.
Ved du, hvad "sandheden" er, Natalie?
Ved I, hvornår vi sidst lukkede før tid?
- Aldrig. - Aldrig.
Og så kommer du endelig på arbejde med os en eneste dag,
og så er firmaets ry ødelagt.
Det er ikke ødelagt. Al omtale er jo god omtale.
På en måde.
Du er upålidelig og ikke til at stole på.
Måske skulle vi flytte ud i en periode.
Så kan alle falde lidt til ro.
Jeg kan ringe til Nari. Måske kan vi bo hos hende i nogle dage.
Jeg tager ikke med, Aadesh.
Jeg tager ikke med dig.
Men du er jo min kone.
Beklager.
Så.
Jeg ved godt, hvor meget din familie betyder for dig, Det forstår jeg godt.
Men jeg lover dig...
Ikke flere løfter.
Jeg beder dig.
Du holder dem ikke.
Jeg kan få styr på det her, Sonia.
Sandheden kommer frem.
Sandheden er...
Det her ville aldrig være nok for dig, vel?
Jeg kan få styr på det.
Mon?
Mon, er du okay? Hvad skete der?
Tal nu med mig. Hvad skete der, Mon?
Mon.
Det var det rette valg.
Vi kunne have fanget Tilson.
Mens du bekymrer dig om proceduren,
er der en ung mand og hans mor, der ikke ved, hvor længe han har igen.
Tror du, at jeg ikke er lige så opsat på at finde Leo?
Så snart han bliver fundet, flyver du hjem igen.
JEG ADVAREDE DIG
Skriv, at din søster følte sig skygget.
- Hvad? - I den sædvanlige stil. Ingen koder.
- Lad mig tale med Monique. - Natalie, du kan ikke forhandle med os.
Lad mig nu bare tale med Monique.
Så gør jeg, som I siger.
Okay.
DET ER N. MIN SØSTER TROEDE, HUN BLEV SKYGGET
Hvor hurtigt svarer han normalt?
- Med det samme. - Han tænder kun telefonen, når han sms'er.
Skriv, at du har pengene og kan mødes med ham i morgen.
PENGE SIKRET MØDES I MORGEN?
AFVENT INSTRUKSER
NCA-HOVEDKVARTER
To minutter.
Er dit værelse større end mit?
Jeg var så bekymret. Hvad tænkte du på?
De var til mig, ikke?
Du stjal pengene, så jeg kunne læse i USA.
- Det var ikke at stjæle. - Gjorde du ikke?
Da du fik chancen for at komme derover,
blev jeg så stolt af dig. Og det er jeg stadig.
Jeg ville ikke lade noget så ligegyldigt som penge
forhindre dig i at vise verden, hvor fantastisk du er.
Plus du skulle bo på et andet kontinent, så... win-win.
Var det derfor, du tog derhen?
Du har altid beskyldt mig for at abe efter. Så...
Nej, det her er alene mit ansvar.
Du bliver ikke sigtet. Det hele løser sig.
Ved mor det?
Kun at jeg betaler.
Hun tror åbenbart, at en regnskabschef tjener det samme som en børsmægler.
Vi tror på det, vi gerne vil tro på, ikke?
Okay. Kom så.
Bare vent her. Det hele skal nok gå.
Vent og se.
Hej.
Ny udvikling.
Vi har muligvis en femte.
Der blev lejet en bil i lufthavnen
på dagen for kidnapningen af en "Eddie Walker."
Hans betalingskort blev brugt på en bar tæt på hotellet få timer forinden.
Eddie Walker?
- Ja? - Vær venlig at følge med.
- Hvad drejer det sig om? - Bare følg med.
Okay, jeg går med. Men rør mig ikke, vel?
Handler det om Leo Newman?
Gæt selv, hvor mr. Walker studerer.
STUDIEKORT WALKER - EDDIE
Tekster af: Eskil Hein