NEW YORKIN KESKUSTA
Ei!
D-ALUE - KERROS 15 - KAMERA KOLME
TIISTAI 16.3.2021
LATAA
#RYÖSTÖ #LAUKKU #KUNINKAALLISETNAAMIOT
LATAUS VALMIS
LAUKKUSIEPPAUS!! (TÄYSPITKÄ)
PERUSTUU SARJAAN FALSE FLAG
KEHITTÄJÄT
LOUNAIS-LONTOO
Et saa olla äidin huoneessa. Jos hän saa sinut kiinni…
Syytän sinua. - Mikään ei siis ole muuttunut.
Kokeillaanko sitä?
En ole enää seitsenvuotias, ja minulla on tehtävälista.
Mikä? - Siinä on kellonajat.
Mene suihkuun. Olemme myöhässä.
Heräsin tuntia aiemmin kuin sinä.
Se johtuu aikaerosta. - Eikä.
Olin pudota sängystä koko yön -
kääpiösiskoni kyynärpäiden takia.
Ei ollut pakko pyytää minua tulemaan New Yorkista.
Missä äidin kihlasormus on? - En tiedä.
Ehkä hän alkoi taas käyttää sitä. Tule. On mentävä.
Miksi olette täällä?
Äiti, missä kihlasormuksesi on? - Keskity häihisi.
Tiedätkö, mitä kello on?
Tajuatko? - Aikuistukaa molemmat.
Jompikumpi menee suihkuun,
ennen kuin alatte riidellä.
Hei!
Älä nyt!
Anteeksi. Kiitos.
SULJEN MATKALAUKKUNI
No niin. Daisy, kiirehdi.
Oletko nähnyt tämän? - Olemme myöhässä. Tule nyt.
Tämä on kuningasperhe. Kuningatar, prinssi Charles, William ja Kate.
Tämä on sairasta! - Saanko puhelimeni?
Luulin saavani puhelimen New Yorkista.
Sait tuliaisen. - Toit pyrypallon.
OXFORD
Se on hieno. Digitaaliaikana pyrypallosta ei vain ole kovinkaan paljon hyötyä.
Tiedän, että olet melkein pituiseni mutta 11-vuotias.
Juuri niin. - Niinpä!
Miten viikonloppu sujui isän luona? Kaipasitko minua?
Oli paljon kotitehtäviä.
Minä kaipasin sinua.
Mitä?
Unohdin kotitehtäväni. - Jos vitsailet, ei naurata.
Entä jos en vitsaile? Eikö vieläkään naurata?
Hyvä on.
Älä huoli. Mene sisään. Lähetän opettajalle sähköpostia.
Onko selvä? Hoidan tämän. - Selvä.
Kiitos.
PÄÄPORTIN KAMERA VIISI
Kaipasin sinua. - Mene.
KAMERA NELJÄ A - 18.3.2021 KLO 8.37
SUUR-LONTOO
Paskat.
Hei, Usain Bolt. - Niinpä. Luulin sinun lähteneen.
Niin varmaan.
Lounasta. - Kiitos, sisko.
Oliko lenkki hyvä?
Isällä on paljon töitä. Hän kysyi, autatko häntä tänään.
En ole mattokauppias.
Hän tarvitsee apuasi tietokoneen kanssa.
Niin, mutta odotan puhelua.
Kännykän voi ottaa mukaan, Aadesh.
Varastossa on liikaa meteliä. Minun on oltava ammattimainen.
On hyvä, että hän haluaa apuasi.
En haluaisi asua heidän kanssaan, saatikka sitten työskennellä.
Hei. Tuletko tekemään päivän työt?
Käyn ensin suihkussa. - Sopii. Pojat odottavat.
Hei, Scott. Hienoa, että pääsit. Tule.
On kiire, mutta olemme heidän kannoillaan.
Saitko kaikki tiedot? - Sain.
Nuori mies Leo Newman -
kohtaa naamiojengin, joka pakkaa hänet matkalaukkuun.
Video julkaistiin Go Leak -sivustolla, ja poliisi epäilee teosta neljää brittiä.
Aikaa on vain pari tuntia, ennen kuin video alkaa levitä.
Onko lunnasvaatimuksia? - Ei vielä.
Entä verkkorikoksia? - Ei niitäkään.
Tekijä murskasi hänen kännykkänsä ja heitti sen porraskuiluun.
Muuta ei juuri ole.
Odotan briteiltä tietoa epäillyistä.
Koska saamme heidät?
Kun saan todisteita.
Yksityishissi ylimmän kerroksen sviittiin.
On oltava kentällä tunnin päästä, jotta ehtisin seuraavalle lennolle.
Mistä on kyse?
KAMERA #TM23 - OXFORDIN YLIOPISTO
Anteeksi. Tiedän, että halusin itse aikaistaa tätä.
En saa unta lentokoneessa, joten syytän aikaerorasitusta.
Heather, olet myöhässä. - Niin sinäkin.
Totta, mutta minä pyysin anteeksi.
Pyydän mielelläni anteeksi, mutta pyyntöni ei ole vilpitön.
Kuten useimmilla.
No niin. Aloitetaan.
Tiedäthän, että Nora ei voi olla samassa pöydässä kuin Ray.
Tiedän. - Kaikki hyvin.
Tarkistin pöytäkartan, ja se on myös juhlatilassa.
Äiti, ei tunnu hyvältä, että sinä maksat koko tilaisuuden.
Se on edullisessa hotellissa Peckhamissa.
Ei hienossa paikassa, jossa te yöpyisitte.
Jos Noran poika näkee Rayn,
siitä seuraa tappelu. - Hoidan asian.
Hän änkyttää jo. Emme haluaa pahentaa tilannetta.
Osallistu tähän.
Soita autofirmalle ja vahvista ajat.
Eikö minun pitäisi stressata?
Kyllä!
Mitä tämä on?
Joku pakattiin matkalaukkuun. Etkö saanut videota?
Se on minun. - No jopas!
Se on Rose-täti.
Luoja tietää, miten kuningasperhe liittyy tuohon.
KOVANAAMAN ELÄMÄÄ
Haluan puhua tänään lauma-ajattelusta ja siitä,
miten ihmisiin voi vaikuttaa käsitys käytöksen universaalisuudesta.
Olemme nähneet kokeita, joissa jopa viisaimmat yksilöt -
toimivat järjettömästi ryhmän jäseninä.
Kun tarkastelemme 1930-luvun Saksaa, alamme nähdä…
Naurattaako jokin sinua, Heather? Onko natsismissa jotain hauskaa?
Ei.
Mitä sitten?
Kuningatar tunkee Camillan matkalaukkuun.
Minun 11-vuotias tyttäreni hihitti tuolle videolle.
Mitä voin sanoa? Lauma-ajattelua.
Kaikki yrittävät tehdä nyt samoin. - Määritelkää "kaikki".
Olette sosiaalipsykologeja. Kysyn teiltä.
Kiinnostaisiko video teitä, jos se ei kiinnostaisi muita?
Mikä tekee asioista kulttuurisesti merkityksellisiä?
Lähdimme New Yorkista. Nauttikaa matkasta.
Kerromme pian Ison-Britannian päivitetyt säätiedot.
Pysykää kuitenkin paikoillanne -
ja kiinnittäkää turvavyöt.
Anteeksi.
Etkö voisi jättää koko pulloa? Sitten en huutelisi jatkuvasti.
Se ei haittaa. Tämä on työtäni.
Tunnen rajani. - Anteeksi. Minä en voi…
Mitä? Ajatella itse?
Voin täyttää lasinne, kun se on tyhjä.
Anteeksi!
Mitä on tehtävä, jotta tällä lennolla saisi palvelua?
Pitääkö jatkaa huutelua?
Hei, kaveri. Voisitko rauhoittua?
Etkö itse voisi… kaveri?
Katso minua. - Selvä.
Rauhoitutko sinä? - Kyllä. Kaikki hyvin.
Kiitos. Hyvä.
Katsoitko viestini?
Se on hullua. Onko videolla oikea sieppaus?
Mikä video? Miksen saanut sitä?
Korjasitko tietokoneen? - Se ei ole rikki.
Se on vain vanha ja hidas.
Niin kuin isäkin.
Onko se siis kunnossa?
Melkein. Mikä video?
Hei, käskin isäsi kirjautua ulos öisin.
Niin hän tekeekin. - Eikä tee.
Kylläpäs. - Niin, mutta kuka sitten…
Missä teeni on? - …tekee näin?
Voi, mitä…
Korjasitko sen? - En. Se ei ole rikki.
Onko se siis kunnossa? - Hoidan asiaa.
Tarvitset yrityksen paidan.
Enkä tarvitse.
Onko lähettämäsi video pila?
Saanko edes kupin teetä?
Kashco Carpets. Kyllä. Hän teki itse asiassa vaihteeksi töitä.
Mistä on kyse?
Tämä on sinulle.
Kuulostaa tärkeältä.
Hei, Aadesh Chopra puhelimessa.
Miksei käyttötilillämme ole rahaa?
Ei nyt, Son.
Katsoin netistä. Luulin sitä aluksi virheeksi.
Tililtä on lähtenyt 400 punnan maksu matkatoimistolle.
Miksi teit niin? Tiedät, että minä huolehdin raha-asioista.
Mitä oikein tapahtuu?
Ei mitään. Minun oli vain siirrettävä rahaa.
Onko selvä? Kaikki on hyvin. - Salailet jotakin.
Miksi vahdit puhelintasi?
Kerroin sinulle. - Mihin käytit rahat?
Mitä? - Rahat, jotka maksoit matkatoimistolle.
Puhutaan illalla, kun tulen kotiin.
Haluan puhua nyt. - Yritän korjata isäsi tietokoneen!
Luulin, ettei se ole rikki.
Scott.
Katherine Newman, erikoisagentti Scott Anderson.
Hei.
Scott johtaa väkivaltarikosryhmää.
Hänellä on vuosien kokemus sieppauksista, ryöstöistä ja kiristyksestä.
Hän jos kukaan voi löytää poikanne.
Voit jatkaa tästä.
Puhun Valkoisen talon kanssa tunnin päästä.
Sinä olet kuitenkin tärkein tänään tapaamani ihminen.
Tiedäthän, että olen…
Lähdössä Lontooseen? Tiedän.
Tiedän myös, että selvität, keitä tekijät ovat -
ja tuot Leon takaisin.
Sinulle varmaan puhuttiin jo mahdollisista vihollisista.
Kutsumme sitä luurankotestiksi. Kysymme asiakkailtamme,
kuka ei saisi puhua heistä televisiossa.
Onko listallasi brittejä?
Tiedätkö, mitä strateginen viestintä on,
erikoisagentti Anderson?
Korkean tason viestintää.
Rakennamme totuudesta version, joka yleensä törmää jonkun muun versioon.
Meillä on paljon ystäviä, ja tapaamme paljon ihmisiä.
Useimmat vihaavat meitä.
Meillä on myös vihollisia.
Tarvitsen siis suuremman muistikirjan.
Jo pelkästään Lontooseen.
Entä Leo? Hän opiskeli Oxfordissa.
Halusitte julkaista eri kuvan,
ja minun on luotettava teihin.
Mutta…
Tämä on suosikkini.
Miksi olit myöhässä?
Se ei ole henkilökohtaista. Olen aina myöhässä.
Yleensä yritän kuitenkin ehtiä tänne ajoissa.
Mistä olet kotoisin?
Manchesterista. - Tarkemmin.
Kamalasta Etelä-Manchesterista. Entä sitten?
Se on minun kysymykseni.
Heitä on ainakin 30 yhtä teistä kohden.
He uskovat kuuluvansa tänne vain, koska ovat elossa.
He ajattelevat jo,
että Etelä-Manchesterista tulevalla ei ole kykyjä eikä asiaa tänne.
Olet tähän mennessä vain vahvistanut heidän käsitystään.
Jos sinua pelottaa näyttää, että he ovat väärässä,
ole edes rehellinen ja palaa sinne, mistä tulit,
koska olet taakka meille, jotka olemme panostaneet tähän kaikkemme.
Korostuksesi paljastuu, kun suutut.
Missä äiti on?
Äiti?
Vien vain tämän ulos. - Juhla-asussako?
Tuolla ei voi liikkua. - Otan sen.
Juo.
Kaada vielä. No niin.
Nostetaan malja.
Isolle tytölleni suurena päivänä.
Ystäville, jotka eivät ole täällä. Isälle.
Kippis. - Kippis.
Tule.
En totu tähän koskaan. Kuplat nousevat aina nenääni.
Mitä nyt?
Odotin, että saisin antaa tämän sinulle.
Käytätkö sitä tänään? - Kihlasormuksesi.
Se kunnostettiin ja sen kokoa muutettiin Hatton Gardenissa.
Mies on työskennellyt kuningattarelle.
Se on kaunis, mutta…
Paljonko maksoit siitä?
Anteeksi. Maksoit myös juhlat.
Mistä sait rahat? - Se ei ole sinun asiasi.
Onpa. Tai siitä ainakin tulee asiani.
Tiedän, ettei sinulla ole varaa. - Menet tänään naimisiin.
Haluan antaa kaiken, mitä olisit saanut,
jos isäsi olisi elossa.
Olen kiitollinen, mutta…
Ole kiltti.
Anna minun tehdä tämä.
Jotain vanhaa ja jotain uutta.
Näetkö?
KAMERA #QA08 - OXFORDIN YLIOPISTO
No niin.
Aloitetaan. Meillä on paljon tehtävää.
Aihe huomioon ottaen -
en varmaan joudu kehottamaan teitä erityiseen tarkkaavaisuuteen.
Puhutaan siis motivaatiosta.
Mitkä vaikutteet saavat meidät käyttäytymään tietyllä tavalla?
Mitä tarpeita yritämme tyydyttää?
Oletko Tara McAllister?
Olen.
Thames Valleyn poliisista.
Daisy?
Ei. Sinun on tultava mukaamme.
Miksi? - Tule vain.
Mistä on kysymys?
Voimme puhua täällä tai jossain sivummalla.
Onko tuo tietokoneesi?
On.
Kiitos.
Mistä hän sai rahat, Mon?
Ehkä hän myi jotain.
Mitä? - En tiedä.
Tiedät, että hän antaa meille mielellään lahjoja.
En ole riisunut rannekorua sen jälkeen,
kun lähdin Amerikkaan. - Se on isoäidin.
Hänellä on varoja, Nat. Sen täytyy olla niin. Älä huoli.
Mitä?
Puhelu Rose-tädiltä.
Rose-täti ei soita kännyköihin.
Tuota… - Hän on liian ilkeä soittaakseen -
tänään. - Hyvä on.
Teemme nyt näin:
Minä menen suihkuun. Sinä vaihdat vaatteet.
Sopiiko?
ANNA SALASANA
YKSI UUSI VIESTI AVAA
EN VOI TAVATA TÄNÄÄN - TYTTÄRENI HÄÄT
SEN TÄYTYY TAPAHTUA TÄNÄÄN. KOKO SUMMA JA KOROT.
TEKSTAA, KUN SOPII.
SELBY ROAD KYMMENEN MINUUTIN PÄÄSTÄ.
EI ENÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ
LÄHETÄ
Kuka helvetti sinä olet?
Aja. - Mitä?
Aja!
Olen hänen tyttärensä. Haluan selvittää asian.
Paljonko hän on velkaa?
Kaksi.
Tuhatta?
Haen rahasi.
Kerron, minne voit viedä minut.
Kuunteletko sinä?
Mitä nyt? - Meitä seurataan.
Oletko varma? - Olen ehdollisella.
Ei tarvitse olla varma. - Poliisiko?
Kysytäänkö heiltä? - En voi joutua tänään pidätetyksi.
Ketään ei pidätetä.
Paskat!
En voi myöskään kuolla tänään!
Tiedämme nyt, miksi Harry ja Meghan lähtivät hovista.
He eivät halua tulla yhdistetyiksi perheen mukana -
outoon viraalivideoon, josta kaikki puhuvat.
NEWMANISTA SUURLÄHETTILÄS?
Toinen teoria on, että laukkuun tungettu tyyppi on itse asiassa mies,
joka esitteli Sussexin herttuaparin toisilleen.
Paskat!
Miksi olet täällä? Sanoin, että puhutaan myöhemmin.
Miksi kävit Yhdysvalloissa?
Älä pahenna asioita valehtelemalla. Löysin tarkastuskorttisi.
Olit muka Birminghamissa perheesi luona -
mutta olitkin New Yorkissa. Miksi?
Olin kertomassa sinulle.
Onko sinulla suhde? - Suh…
Mitä? Ei ole.
Olen esitellyt tärkeille asiakkaille -
kyberturvallisuusasioita.
Yksi asiakas kiinnostui.
Sanoin työskenteleväni toisinaan Yhdysvalloissa…
Se ei ole totta. - Ei, mutta he kutsuivat minut -
tapaamiseen New Yorkiin.
En kertonut, koska ajattelin, että yrittäisit estää.
Koska meillä ei ole varaa.
Ei olekaan. - Siinä se.
Jos jatkamme näin, meillä ei ole koskaan siihen varaa.
Pankkitilimme on nyt tyhjä.
Paikallisilla asiakkailla ei ole suuria rahoja.
Meidän on oltava kunnianhimoisempia.
Tapaaminen meni hyvin!
He sanoivat maksavansa matkakuluni.
He haluavat jutella lisää. Vahdin puhelintani siksi.
Anteeksi.
Anteeksi, että valehtelin sinulle.
En kuitenkaan voi pyytää anteeksi, että tämä ei riitä minulle.
Eikä sinulle ja vauvalle.
Vauvaa ei ole. - Pian on,
kuten sovimme.
Jos valehtelet… - En valehtele.
Onko selvä? En valehtele.
Kaikki hyvin. Puhun hänelle nyt.
Hei, Natalie tässä. Jätä viesti.
Missä helvetissä olet?
Kirkossa on oltava tunnin päästä, ja pukusi on yhä täällä.
Soita!
Joe?
Joe! - Odottakaa.
Nat?
Miksi tulit tänne?
Ei ole hyvä nähdä ennen kirkkoa.
Aivan. Pysy siis siellä.
Onko jokin hullusti? - Unohdin vain jotain.
Olisin voinut lähettää jonkun sinne. - Se on… henkilökohtaista.
Oletko morsiuspuvussa? Onko hänellä se?
Ei ole.
Käyn nopeasti. Minulla on Monin tavaroita New Yorkista,
emmekä palaa tänne juhlien ja häämatkan välissä.
Selvä. Odota. Olimme lähdössä kirkkoon.
Ennen vanhaan morsiamen vanhemmat pelkäsivät,
että sulhanen muuttaa mieltään,
jos hän näkee morsiamen ennen sormuksen antamista.
Et voi nähdä minua. Äiti tarkisti sen.
Huntua käytetään samasta syystä. Sitten on liian myöhäistä perääntyä.
Mikään ei estä minua ottamasta sinua vaimokseni.
Onko kaikki varmasti hyvin?
Tämä on pahinta asianajajissa.
Olet aina epäileväinen.
Mitä se oli? - Ei mitään!
Se oli Mon!
ÄITI SOITTAA PIAN POLIISILLE!
Palaa olohuoneeseen. Tulen nyt ulos.
Selvä. - Joe?
Niin?
Rakastan sinua. - Niin minäkin sinua.
Hyvät matkustajat…
IRLANTI - ISO-BRITANNIA
…toivottavasti nautitte lennosta Belfastiin.
Aloitamme pian laskeutumisen.
Varmistakaa, että turvavyöt ovat kiinni, pöydät ovat yläasennossa -
ja selkänojat on nostettu pystyyn. Kiitos.
No jopas. Näytät melkein naiselta.
Missä olit?
Hain jotain sinistä.
Tiesin sen olevan kotona. En vain löytänyt sitä mistään.
Oletko tosissasi?
Ja vaatteet, jotka toit New Yorkista.
Oletko järjiltäsi?
Kaikki on nyt kunnossa.
Eikö asunnossasi ole kenttää? - Mitä listalla on seuraavaksi?
Alammeko riidellä, vai vaihdanko vaatteet?
Vaihda vaatteet! - Vaihda ne!
BELFASTIN KANSAINVÄLINEN LENTOKENTTÄ
LENTOJEN TIEDOT 18.3. KLO 17.30 NEW YORK JFK
Hyvät matkustajat, pahoittelen,
mutta porttimme on muuttunut,
joten joudumme odottamaan vielä hetken.
Pysykää vielä paikoillanne -
turvavyöt kiinnitettyinä, kunnes kone saapuu portille.
Kiitos.
Anteeksi. Hei.
Hei. - Hei.
Anteeksi, mutta voin huonosti.
Voinko käydä vessassa?
Ne on valitettavasti lukittu.
Tiedän, mutta…
Voisinko kuitenkin?
Hyvä on.
Ole hyvä. - Kiitos.
PASSI
KANADA
Onko selvä? Meidän on otettava kaikki mukaan.
Julie-täti on hyvin innoissaan.
WC
Anteeksi. - Otetaan laukut.
Hei. Voinko auttaa? - En nukkunut hyvin lennon aikana.
Kiitos. - Niin.
No niin, Ronan. Mennään.
Ja lopuksi viraalivideo, josta kaikki puhuvat.
Tuntematon hahmo… - Korjasitko tietokoneen?
Se ei itse asiassa ollut… Aivan. Korjasin sen.
Näetkö? Minähän sanoin. Hän ei ole aivan hyödytön.
Hän tarvitsee työasun.
Eikä tarvitse.
Vaimennan tuota. - Miksi?
Odotamme tärkeää puhelua. Aadeshille soitetaan liikeasioissa.
Tähän aikaan huomenna olet miljonääri.
Menen avaamaan. - Ehkä se on suursijoittaja,
joka tekee Aadeshille upean tarjouksen.
Aadesh Chopra?
Metropolitanin poliisista.
Sinun on tultava mukaamme.
Lentomatka on pitkä.
Se on liikaa erityisesti Ronanille.
Tiedäthän? Tarvitsen oikeaa kahvia.
Oikeita jauhettuja kahvipapuja.
Ei mitään pikakahvia, jota täällä tarjotaan joka toinen tunti.
Tarvitsen myös oikeaa unta.
Parasta käyttää sukkanauhaa.
Jotain lainattua? - Se on hoidettu.
Tytöt?
No niin. Mennään.
Natalie Thompson.
Mitä nyt? Joe! - Kuka sinä olet?
Anteeksi ajoitus, mutta sinun on tultava mukaamme.
Mistä on kyse?
Mitä?
Älkää vaikeuttako asiaa.
Pilailetko? - Natalie?
Mitä nyt? - Päästä irti!
Hän ei lähde minnekään! - Tule.
Joe! - Et voi tehdä noin!
Perääntykää.
POLIISI
Natalie!
Menemme rajatarkastukseen.
Siellä saa passiin leiman. Muistathan?
Eri maista saa erilaisia leimoja.
Keräämme niitä paljon.
Työni on valmentaa johtajia -
elämäntaidossa. - Vai niin.
Tajusin, että avioliittoni… Se on nyt mennyttä, mutta…
…irrallaan, koska tässä maailmassa -
kaikki ovat aina saatavilla.
Hänen ensimmäinen viestinsä oli,
ettei hän ymmärrä, miksi lapset päästetään flunssassa kouluun.
En ollut uskoa sitä. Eikö hän…
ODOTA, ETTÄ SINUA KUTSUTAAN
Passintarkastus. Ronan, tule äidin luo. Kiitä tätä miestä. Kiitos.
Niin. Hei.
Seuraava.
Minne menet tänään?
Sean Tilson. Aseistettu poliisi. Avatkaa ovi hyvin hitaasti, hra Tilson.
Paljon kiitoksia.
Hei, tämä on sinun. - Selvä.
Ja sinä. Nähdään tuolla.
Selvä.
Oletteko yhdessä? - Kyllä, muttemme naimisissa.
On mukavaa pitää tauko. Katso niin kauan kuin haluat.
Ota silmälasit pois. - Selvä.
Kiitos. - Kiitos.
Seuraava.
SAAPUVAT MATKATAVARAT
Aseistettu poliisi. Liikettä.
No niin. Pois tieltä.
BISHOP'S GATEN POLIISIASEMA, LONTOO
NIMI: NATALIE THOMPSON PÄIVÄMÄÄRÄ: 18.3.2021
Anteeksi. Olen pahoillani. Mietin vain, voisitko…
ASETA VASEN PEUKALO ALUEELLE - SKANNAA
Olen Vanessa Okoye.
Olen vanhempi rikostutkija sieppaus- ja ihmisryöstöryhmästä,
Lainvalvontavirastosta.
Mistä on kysymys?
Sinun epäillään osallistuneen salaliittoon,
jonka seurauksena Leo Newman siepattiin Park Madison Hotelissa New Yorkissa -
viime tiistaina klo 2.00.
Voit halutessasi valita kuulusteluun oikeusavustajan.
Jos sinulla on edustaja, voit antaa hänen yhteystietonsa.
Voimme myös järjestää sinulle oikeusavustajan,
joka on läsnä kuulustelussa.
Mitä haluat tehdä?
MITÄ VITTUA TAPAHTUU? KATOA
EI ONNISTU ILMAN RAHAA
KATOA HETI
MISSÄ OLET NATALIE?
LAINVALVONTAVIRASTO, KESKI-LONTOO
Valmiina aloittamaan?
Olen.
Seuraan tilannetta.
Tekstitys: Liisa Sippola