STAR WARS: LÁTOMÁSOK
Szia, kishaver!
Rosszat álmodtam.
Igazad van, E2. Ma lesz a napfogyatkozás.
Talán megihlet, és befejezem a festményt.
Sikerülni fog.
Még mindig nem megy.
Gyerünk!
Nem tudom elfedni.
Mintha a sötétség is a kép része szeretne lenni.
A hetes jeladó mindig vacakol.
Nem jelez.
Talán csak egy újabb meteorit. Biztosítsuk a területet!
A taszítóemelő?
Lássuk csak!
Mindig igazad van, E2.
Ez nem tűnik meteoritnak.
Maradj itt!
Ezt valaki összetörte.
Ígéretet tettél, emlékszel?
Többé már nem vagyok Sith.
Most!
Készítsd elő a hajót!
Még elmenekülhetünk.
Ne!
Látom, készítettél egy sajátot.
Elég!
Mellettem van a helyed.
Megleltem a saját utamat.
Ezért mentél el?
A sötétség a végzeted!
Csak úgy menekülhetsz meg, ha Sith mesterré válsz.
A fény és a sötétség együtt alkotják a festményt.
És engem is.
Ügyes voltál, tanítványom.
Mostantól te vagy a Sith mester.
Mondtam már, hogy nem vagyok Sith.
Így van. Téged aztán kemény fából faragtak, pajtás!
Igen. Újakat küldenek majd.
Nem.
Ideje barátságosabb otthont keresnünk.
Mehet?
Hajtóművet indít!
Nem lesz semmi baj.
De egyvalamiben igaza volt.
Most már én vagyok a mester. És lefestem a saját végzetemet.
A feliratot fordította: Péter Orsolya