OS GÊMEOS
Mestra Am, concluímos os ajustes finais da Destróier Estelar classe Gemini.
Estamos prontos para prosseguir conforme o seu comando.
Finalmente. O momento chegou.
Desde que você e seu irmão foram trazidos para cá,
eu os vi crescer,
e agora poderei testemunhá-los concluindo sua missão.
Devo admitir que foi uma jornada e tanto.
A jornada só começou, B-2ON.
Com esse novo poder, meu irmão e eu levaremos ordem à galáxia.
Algo que ninguém mais conseguiu fazer.
É a nossa missão como gêmeos criados pelo lado negro da Força.
Mestra Am, o Controle Central informa que os ajustes finais do hipercanhão
foram concluídos e logo ele estará à disposição.
A arma terá força máxima?
Sim. Está carregando agora.
Uma energia pura deve ser extraída do nosso núcleo central.
É a mesma energia transferida para a armadura negra
que você e seu irmão, o Mestre Karre, usam.
Quando a energia do lado negro for liberada pelo hipercanhão da nave,
será capaz de destruir um planeta ou qualquer sistema estelar resistente.
No entanto, estou preocupado com o efeito que o protótipo da armadura terá
no seu corpo ou no corpo do seu irmão.
Não precisa se preocupar.
Desde que nasci,
tenho me preparado para sacrificar tudo pelo lado negro.
Mestra Am, sua fidelidade é inspiradora.
Sempre serei um servo fiel a você e seu irmão
até minhas funções cessarem.
Eu me lembrarei disso.
Agora, vamos surpreender os tolos da República.
Prepare o hipercanhão.
Hipercanhão, prepare-se para disparar!
Acabei de receber um alerta do Bloco Central B-25.
A fonte de energia do reator parece ter sido roubada!
Não podemos carregar o hipercanhão.
O quê?
Só a Mestra Am e o Mestre Karre têm acesso à câmara do reator...
O Mestre Karre sumiu. Onde ele poderia estar?
Karre...
Não se preocupe, R-DUO. Tudo ficará bem. Eles não vão nos achar.
Parados!
Está bem, você me avisou.
Lorde Karre, devolva o núcleo de energia.
É o último aviso.
Preparem-se para atordoá-lo!
O quê?
Não desistam. Atirem!
Sinto muito.
Vem, DUO. Vamos sair daqui.
A nave está onde deixamos.
R-DUO.
Karre, aonde planeja ir com isso?
A uma galáxia bem distante.
Não seja tolo.
Entregue o núcleo, e eu esquecerei que isso aconteceu.
Mestre Karre, isso é uma grande decepção.
Agora, entregue.
Eu me recuso!
O que quer fazer com o núcleo de energia?
Planeja entregá-lo à República?
O Império Galáctico ou a República.
Nenhum deles importa para mim!
Você realmente não se importa?
É. Mesmo que eu explicasse, você nunca entenderia.
Você está louco?
Como quiser, seu tolo.
Se você não entregar, eu terei que tirar à força!
O quê?
Bom trabalho, R-DUO! Continue atirando!
Ótimo. Agora prepare-se para voar!
Sério? Então, você está com um mau pressentimento?
R-DUO, o que houve?
Está enganado! Não foi um raio trator! É a Am!
Não consigo! Ela é muito forte na Força!
Ela vai pegar o núcleo de energia.
Achei. Venha até mim.
Am, não!
Nada mal, Karre.
Estou impressionada.
Cristal kyber. Que lindo. Um poder incrível.
Essa energia será um feixe de esperança para a galáxia!
Agora, venha até mim!
Eu não vou permitir!
Esse poder é tudo menos esperança!
A única coisa que esse cristal pode trazer é desespero!
O que é isso? Aquela sou eu?
Isso mesmo. É você, Am.
Foi através da Força que eu pude ver o futuro que a aguarda, minha irmã.
Meu futuro? Eu não acredito em você.
Como você viu e eu não?
Eu não tenho a resposta.
Mas sei que se você usar o poder do cristal kyber,
como eu vi, então você irá...
Eu vou morrer?
Certamente, não foi por isso que você o roubou. Para me salvar.
Sim, exatamente.
Mas mesmo que eu te contasse,
você nunca me daria ouvidos.
Eu te conheço e você é teimosa, Am.
Mas não poderia deixar você morrer.
Por isso que eu...
Acha que eu tenho medo da morte?
Não, não faça isso!
Você se esqueceu, Karre? Nós somos gêmeos nascidos do lado negro da Força.
Fomos criados para devolver a ordem
com este poder que transcende até a morte!
Eu devo lembrá-lo do propósito do seu nascimento?
Não faça isso!
Se usar esse cristal, sua energia a absorverá por completo!
Me escute, Am.
Pare com isso ou será destruída!
Eu provarei que está errado, meu irmão. Não se preocupe. Só observe.
Eu farei a morte se curvar a mim!
E farei isso com o poder do lado negro fluindo pelo meu corpo!
Não!
Karre, se realmente quiser me salvar, vá em frente.
Tente tirar de mim!
Eu preciso agir.
É isso!
Posso usar isto!
Você não poderá se esconder de mim para sempre.
O que é isso?
Quer me salvar? Não consegue salvar nem a si mesmo.
Sabe qual é a sua fraqueza?
Você tem muito medo da morte.
Eu deveria mandá-lo de volta para a galáxia como pó.
R-DUO!
Onde está a Am?
Am liberou energia demais do cristal.
Ela não consegue mais controlar e sua armadura está sobrecarregada.
Se não destruirmos essa coisa o mais rápido possível, ela morrerá.
Porém, seria preciso uma quantidade absurda de energia para fazer isso.
E se eu não for forte o bastante para salvá-la? O que eu faço?
A hiperpropulsão? Talvez.
Se eu usar o poder do sistema de propulsão da nave...
E meu sabre de luz!
Só não sei se consigo tentar algo tão irresponsável...
R-DUO!
Tem razão, R-DUO. É como você disse.
Não devo tentar, só fazer.
E eu vou conseguir!
Se esse cristal for destruído, a missão da nossa vida será perdida!
Não, isso não é verdade!
Por quê?
Não viva por outra pessoa!
Enquanto você estiver viva, você é livre.
E é livre para escolher o seu próprio destino.
Agora!
Ah, Mestra Am...
É, tem razão, DUO. Nós conseguimos.
Não se preocupe. Nós vamos encontrá-la.
Ela está por aí.
Ela é o segredo para entender o nosso propósito, o motivo da nossa criação.
Ela está por aí.
Sim, ela está viva.
Eu sinto.
Afinal, ela é minha irmã gêmea.
Legendas: Alysson Navarro