BALADA DE TATOOINE
Você! O que você é?
Eu sou...
Vocês são ótimos!
Valeu! Nós somos a banda Star Waver!
No baixo estrondoso, Gee!
Na multibateria versátil, Lan!
Na guitarra eletrizante de dois braços, Kurti!
E nos vocais, sou eu...
Desculpe. Foi mal, galera.
-E na base eletrônica... -Ei, quem são eles?
...V-5!
E nos vocais, sou eu...
Ei, pessoal. Estamos no meio de um show aqui.
Tenho negócios com essa lesma.
Venha. Jabba está a sua procura.
Se resistir, vamos desintegrar seus amigos.
Diga, Jabba quer um autógrafo meu?
Vamos tocar!
Saiam!
Já é a terceira vez.
Nossos fãs são apaixonados.
Sim. É o preço da fama.
Eu sei. Nunca terminamos o repertório.
Bom, vivemos para tocar outro dia.
É, suponho que prefira morrer pela arte.
Pessoal, chega.
É que seria legal terminar um show ao menos uma vez.
Fomos seguidos!
Persistente, não é?
Certo, pise fundo!
Já estou fazendo isso!
Quieto!
Estou com um mau pressentimento.
Sua cabeça está a prêmio, Hutt.
É inútil resistir, mas eu posso esperar.
Eu nem sei o que eu fiz.
Você sabe.
Eu não ligo para o legado Hutt.
Não vou me juntar ao Jabba.
Fazer parte dessa máfia é chato. Nós vamos ser uma banda lendária!
-Jabba não deve ser contrariado. -O quê? Não, espere!
Está bem.
Pare!
Quer mesmo fazer isso?
O quê? Não...
Vamos. Levante-se e ajude, Jay. Também sabe consertar coisas.
Sim, mas o Gee…
Não podíamos fazer nada.
Talvez nossa sorte tenha acabado.
Afinal, somos só uma banda.
Eu sei disso!
Eu sei disso. Mas não posso abandoná-lo.
Depois de tudo o que passamos...
Você... O que você é?
Eu sou…
Testando, testando. Um, dois, três...
Nós deveríamos comemorar o primeiro ensaio do Star Waver.
Jay! Kurti! Lan!
É, e você também, V-5. Nunca me esqueceria de você.
Finalmente, achei os integrantes que eu procurava.
Nossa lenda começa aqui!
Certo. Vamos começar logo, Gee.
Sim, sim. Beleza.
Lan, pode contar!
Um, dois! Um, dois, três, quatro!
A primeira vez que tocamos juntos. Nos divertimos tanto aquele dia.
É verdade.
Jay?
Tem razão, Kurti.
No fim das contas, somos só uma banda.
Só uma banda.
Hã? Mas o que...
Ei, Gee!
Pessoal, o que estão fazendo aqui?
Negociamos com o Jabba. Ele nos deixou tocar antes da sua execução.
Mas só temos uma música, então...
Vocês enlouqueceram? Não precisam se envolver nisso.
Precisam ir. Vocês são...
Não vai fugir dos seus fãs, não é?
Será o nosso maior show desde que formamos a banda!
Vamos fazer o maior show de todos.
Vamos detonar!
Calma. É só um microfone.
Um, dois! Um, dois, três, quatro!
Tratem de se soltar, pessoal!
Dan-dan-dan dancem Vamos fazer vocês se mexerem
Estamos tocando E dizendo que amamos isso
Não-não-não parem Nós estamos curtindo
Vocês são ótimos!
Estão nos ouvindo aí de longe?
Seres de todas as partes do cosmos
Seja um ou cem milhões de parsecs
Vocês não nos conhecem, mas vão conhecer
Vamos romper a velocidade da luz
E cantar para vocês
Realizando os nossos sonhos
Vamos gritar bem alto!
Não importa de que lado você esteja
Não sabemos para onde vamos depois
Não haverá mais palavras, só sorrisos!
Tratem de se soltar, pessoal!
Dan-dan-dan dancem Vamos fazer vocês se mexerem
Estamos tocando E dizendo que amamos isso
Não-não-não parem Nós estamos curtindo
Tratem de se soltar, pessoal!
Dan-dan-dan dancem Vamos fazer vocês se mexerem
Estamos tocando E dizendo que amamos isso
Não-não-não parem Nós estamos curtindo
Vocês são ótimos!
É isso aí! Sejam vocês mesmos!
É isso aí! Libertem-se!
É isso aí! Sejam vocês mesmos!
É isso aí! Libertem-se!
É isso aí! Sejam vocês mesmos!
É isso aí! Libertem-se!
É isso aí! Sejam vocês mesmos!
É isso aí! Libertem-se!
Jabba!
Vamos te dar uma chance!
Nós vamos ser a banda mais importante da galáxia.
Então, o que acha de ser o nosso primeiro patrocinador?
Mais uma música! Mais uma música!
-Mais uma! -Vamos lá!
Mais uma!
-Vamos lá, Jabba! -Deixe eles tocarem!
Oba! Eles conseguiram!
Então, beleza. Estão prontos para mais uma?
Essa é para a banda!
Legendas: Alysson Navarro