RAPSODIA SU TATOOINE
Ehi, tu! Chi sei?
Io sono…
Voi siete ok!
Grazie tante a tutti! Noi siamo gli Star Waver!
Al basso sputa fuoco, Gee!
Alla batteria super eclettica, Lan!
Alla doppia chitarra elettrificata, Kurti!
E a cantare, ci sono io…
Scusate, gente.
- Sonorità elettroniche… - Chi sono quelli?
…a cura di V-5!
A cantare ci sono io…
Ehi, ragazzi, noi ci staremmo esibendo.
E io avrei degli affari con lui.
Vieni. Jabba ti sta cercando.
Se opporrai resistenza, disintegreremo tutti.
Forse Jabba vuole un mio autografo?
Suoniamogliele!
Muoversi!
Questa è la terza volta.
Che fan appassionati!
Già, è il prezzo della fama.
Lo so, non avevamo finito.
Ma potremo suonare di nuovo.
E rischieresti la vita per la musica?
Basta, ragazzi.
Però sarebbe bello finire un concerto, per una volta.
Ci hanno seguiti.
Insistente, no?
Ok, colpisci!
Già fatto!
Zitto!
Che brutto presentimento.
Sei condannato all'esecuzione.
È inutile opporsi, ma posso aspettare.
Non so neanche cosa ho fatto.
Lo sai.
Non m'importa dell'eredità di Hutt. Non mi unirò a Jabba.
Far parte di quel sindacato è noioso. La band diverrà leggendaria!
Non si scherza con Jabba.
Cosa? No, aspetta!
Ok.
Fermatevi!
Vuoi farlo davvero?
Cosa? No…
Alzati e aiutaci, Jay. Anche tu sai sistemare le cose.
Sì, ma Gee…
Non potevamo fare niente.
Abbiamo avuto solo fortuna, ma ora è finita.
In fin dei conti, siamo solo una band.
Lo so!
Lo so, ma non posso abbandonarlo.
Dopo tutto ciò che abbiamo passato…
Ehi, tu. Chi sei?
Io sono…
Prova, uno, due, tre, prova.
Dobbiamo celebrare la prima sessione degli Star Waver.
Jay! Kurti! Lan!
E anche tu, V-5. Non mi dimenticherei mai di te.
Finalmente ho trovato i membri della band.
La nostra leggenda ha inizio!
Ok, muoviti, Gee.
Ok, va bene, sì!
Lan, inizia a contare!
Uno, due! Uno, due, tre, quattro!
La prima volta che suonammo insieme ci divertimmo tantissimo.
Vero.
Jay?
Avevi ragione, Kurti.
In fin dei conti, siamo solo una band.
Siamo solo una band.
Eh? Ma cosa…
Ehi, Gee.
Ragazzi, che cosa ci fate qui?
Abbiamo un accordo con Jabba. Ci esibiremo prima della tua esecuzione.
Faremo solo una canzone, quindi…
Siete impazziti? Non dovete farvi coinvolgere.
Andatevene. Siete solo…
Sei forse uno che scappa dai suoi fan?
È il palco più grande da quando abbiamo la band!
Rendiamo epico il nostro show!
Suoniamo!
Tranquilli, è solo un microfono.
Uno, due! Uno, due, tre, quattro!
Avanti, datevi tutti alla pazza gioia!
Vi faremo muovere ballando!
Strimpellando vi diremo che ci piace
Non fermatevi, ci siamo tutti
Voi siete ok!
Riuscite a sentirci voi laggiù?
Infiniti esseri sparsi nel cosmo
Che siate a uno o a milioni di parsec
Non ci conoscete ancora, ma è il momento
Supereremo la velocità della luce
E canteremo per raggiungervi
Realizzando i nostri sogni
Avanti, urlatelo forte
Non importa da che parte stiate
Non sappiamo dove arriveremo?
Non parleremo più, rideremo soltanto
Avanti, datevi tutti alla pazza gioia!
Vi faremo muovere ballando!
Strimpellando vi diremo che ci piace
Non fermatevi, ci siamo tutti
Avanti, datevi tutti alla pazza gioia
Vi faremo muovere ballando
Strimpellando vi diremo che ci piace
Non fermatevi, ci siamo tutti
Voi siete ok!
Insieme! Siate voi stessi!
Insieme! Siate liberi, sì!
Insieme! Siate voi stessi!
Insieme! Siate liberi, sì!
Insieme! Siate voi stessi!
Insieme! Siate liberi, sì!
Insieme! Siate voi stessi!
Insieme! Siate liberi, sì!
Ehi, Jabba!
Ti daremo una possibilità.
Saremo la band migliore di tutta la galassia.
Quindi, che ne dici di diventare il nostro primo sponsor?
Un'altra canzone! Ancora una canzone!
- Un'altra canzone! - Forza!
Un'altra!
- Avanti, Jabba. - Falli cantare!
Sì, ce l'hanno fatta!
- Siete pronti per un'altra canzone? - Sì!
Questa è per la band!
Sottotitoli: M. D. Piccininni