Takk, sir.
Det må være ensomt å reise rundt på landsbygda alene.
Å, jeg… Selvfølgelig er du det.
Du er heldig som har en generøs mester.
Banditter som har leir på den forlatte utposten på andre siden av fjellet.
Krigens siste levninger, villige til å ta hva enn de vil ha.
Det er ikke trygt. Vi burde gå inn!
Kom. Du også!
Takk for den varme velkomsten.
Gi oss varene deres! På tide å betale skatt.
Det var en direkte ordre!
Hvem av dere er høvdingen?
Jeg er høvdingen nå. Og du har tatt nok!
Er du virkelig høvdingen i denne landsbyen?
Eller rømte faren din og lot deg bestemme her?
For en feiging faren din må være.
Så tapper!
Det var en modig tale for slik en ung gutt,
men hvordan skal du stoppe oss?
Hva gjør du? Kom deg inn igjen!
Du vet at du ikke kan det, ikke sant?
Vaktene tar seg av dem. Søk dekning!
Skammelig.
Overgi dere, så lar vi dere kanskje leve!
Du er forvirret.
Hva?
Dere vil overgi dere. Men, jeg vil ikke la dere leve.
Rød lyssabel! Hun er en sith!
Mester Ronin, hva skal vi gjøre?
Droiden min. Kan du reparere ham?
Jeg trenger ham operasjonell innen denne kjelen koker.
Ja…
Fortsett å skyte! Ikke gi henne sjansen til å angripe!
Nei, løp.
Ikke gå i nærkamp. Trekk tilbake!
Hva sa du om nærkamp?
Kommandant!
Stopp. Slipp ham!
Trodde dere ærlig talt at dere kunne stå imot en Mørkets fyrste?
Du må rømme. Du vil aldri klare å beseire henne.
Jeg skal drepe deg!
Du ser ikke ut som en av disse landsbyfolkene.
Hvem våger å stå imot meg?
Bare en enkel vandrer.
Jeg må skynde meg.
Hva?
Så, du er en jedi.
Det er lenge siden jeg drepte en jedi.
Lyssabelen din er rød!
Kujon!
Dessverre er jeg ikke en jedi.
Å, nei!
Kommandant! Landsbyen er under vår kontroll!
Vi har høvdingen, og vaktene hans har overgitt seg.
Unnskyld, men vi kjemper heller ikke rettferdig.
Slipp våpenet ditt.
Jeg ba deg om å slippe våpenet ditt.
Betyr ikke livene til kvinnene og barna i landsbyen noe for deg?
Se på den droiden!
Er du ok?
Takk!
Mester Ronin!
Slik sverdkunst.
Jeg skylder deg noe ekstra.
Her. For bryet.
Er dette til meg?
Jeg vil takke deg, sir.
Ikke tenk på det.
Slik ydmykhet. Du må være en av de legendariske jedi-ridderne.
Vær så snill, sir, vil du fortelle meg navnet ditt?
Men er du…
Ta vare på dette. Det holder ondskap unna.
Tekst: Magne Hovden