Voi ei! Eggman!
Mitä?
Inhottaa häipyä, mutta täytyy mennä!
Sonic, ei!
Kaaoskontrolli!
Sonic.
NETFLIX-SARJA
Teimme sen! Onko kaikki hyvin?
On. Mutta en tiedä, missä ystäväsi on. -En pidä tästä. Siru voi olla missä vain.
Paras löytää hänet ennen kuin hän häipyy. Palaan pian!
Nine!
Nine?
Mitä… Mistä tuo ilmestyi?
Paras tarkistaa se.
Mitä? Mitä tapahtuu?
Jatka. Älä pysähdy.
Shadow?
Ei taas!
Onko tuo vettä? Sano, ettei se ole vettä.
Se on vettä. Tilanne on entistä pahempi. Odota, onko tuo maata?
Melkein siellä.
Niin lähellä.
Pysy rauhallisena. Etsin Ninea.
Sitten näin oudon aluksen ja sitten…
Odota, missä olen?
Miten päädyin…
Mihinköhän nämä pystyvät?
Ahoi, muukalainen. Mikä tuo sinut Ei mihinkään?
Oikeasti? Merirosvojako?
Hienoa. Mahtavaa. Tietenkin olette merirosvoja.
Hän voi olla osa vanhaa miehistöä.
Mitä teemme? -Merirosvoillaan.
Mutta kapteeni ei ole täällä.
Hän ei varmaan hyväksyisi merirosvoamista. -Millainen merirosvo ei merirosvoile?
Tiedät sanonnan, Rose. "Kuolleet miehet eivät puhu."
Tarkoitukseni ei ole satuttaa. Olen pelkkä siili, joka etsii kotiaan.
Vettä.
Ei.
Jestas!
Tuntuu hyvältä merirosvoilla, eikö?
Kyllä!
Tehkää hänestä suikaleita!
Sainpas!
Kappas vain. Olen paholaisen ja sinisen meren keskellä.
Hän on liian nopea vanhaksi miehistöksi. -Hei, en ole osa mitään miehistöä.
Oikeastaan menetin miehistöni. Se on herkkä aihe.
Annan sinulle herkän aiheen. -Okei. Riittää jo.
Kerätkää kookokset. Kapteeni haluaa meidät takaisin nopeasti.
Jätetään tämä kelmi linnuille. -Se oli hauskaa niin kauan kuin se kesti.
Lähdettekö te?
Ette voi jättää minua. Kaikkialla on vettä.
Minne menette? Jonnekin, missä on maata? -Laivallemme, emmekä ota kelmejä.
Tuon nopeuden ansiosta hän voisi olla hyödyllinen.
Kuuraamisessa, maston nostamisessa, soutamisessa.
Inhoan soutamista. -Minä soudan. Olen hyvä siinä.
Lyön vetoa, että olen paras näkemänne soutaja.
Selvä, minäkin vihaan soutamista. Mutta meillä on laivalla yksi ehto.
Kapteeni käskee. -Tai kävelen lankulla?
Voin vakuuttaa, etteivät lankut kiinnosta.
Kapteeni käskee. Selvä! Pidän kapteeneista.
Onko tuo laivanne?
On.
Liikettä. Kiirehdi, että saat hyvän paikan.
Onko turvavyöt kiinni?
Turvavyöt?
Se oli nopeaa.
Joku taisi juoda liikaa kookosmaitoa.
Teidän pitäisi harkita siivoamista.
Missä kapteeninne on?
Kuka on tuo tuomanne kelmi?
Sonic, tapaa Hurja.
Se Hurja.
Hurja on -
Knuckles?
Olen Knuckles, tämän saaren vartija.
Tämä on ensimmäinen ja viimeinen varoituksesi.
Onko tuo varoitus?
Salli minun tarjota maltillinen vastaukseni. Spin dash!
Torjuitko sen?
Aikalisä. Aloitetaan alusta. Olen Sonic… -Älä tuhlaa happea, varas.
Eggman varoitti sinusta. Tiedän kaiken tarvittavan.
Niin, siinä on järkeä. Mutta olet merirosvo-Knuckles.
En ota riskejä.
Tulta? Tulta!
Odota.
Illallistako?
Illallista!
Vaihdan tuon miekkasi tähän hienoon omenaan.
Jotta voit tunkea sen suuhuni? Ei kiitos.
Tiedättehän, että siilin piikkeihin tukehtuu.
Ei huolta. Tuli ei ole sinua varten.
Se on tervetuliaislahja.
Tuo ei ole tuntemani Knuckles.
Oletko nähnyt jalkasi? Meritähdessäkin on enemmän lihaa.
Ovatko nämä oikeasti juhlat?
Ovat. Emme tapaa uusia seikkailijoita usein.
Olet virallisesti paras Knuckles.
Onko tuo chilihodari?
Enemmänkin merihodari. -Merihodari? Mistä se on tehty?
Älä kysy.
Et tiedä, kuinka kovasti tarvitsin tätä.
No, tulit oikeaan paikkaan. Emme tiedä mitään.
Joten, Hurja.
En ollut varma, mutta nyt tiedän, ettet ole niin paha.
Riippuu siitä, keneltä kysyy.
Musta Rose, olenko merien kovin merirosvo?
Kyllä, kapu.
Jos olet niin ystävällinen, miten sait nimen "Hurja"?
Ei hän aina ollut ystävällinen, hän oli…
Se on tarina toiselle päivälle.
Parempi kysymys olisi, miten päädyit saarelle ilman venettä?
No, pitäkää kiinni hatuistanne, koska tarina on järjetön.
Ei!
Ja sitten päädyin tänne.
Kuulostaa, että tarvitset lomaa.
Kuulostaa houkuttelevalta, mutta minun on…
Ei muttia! Etenkään limbokisan aikana!
No, koska emme ole menossa minnekään…
Pidelkää silmälapuistanne kiinni. Näytän, miten matalalle tämä siili menee.
Se oli pitkä ilta.
Olen hereillä.
Siinä se on. Green Hill. Kuten muuallakin.
Vettä.
Se on pahinta, vai mitä?
Mikä on suunnitelmana? Minne menemme?
Emme minnekään.
Ai mitä?
Katso ympärillesi. Pitää ottaa rennosti ja nauttia päivästä.
Kuten muinakin päivinä.
Tämä vaatii laulun!
Tämä on tarina suolasta ja merestä
Taasko juhlat? Emmekö juhlineet jo eilen?
Rauhoitu. Syö hodari.
Anna huoliesi purjehtia auringonlaskuun.
On aamu. -Tarpeeksi lähellä. Missä olin? Ai niin!
Tämä on tarina suolasta ja merestä -Ei! Ei, anteeksi.
Pidän kyllä rentoutumisesta, mutta minulla on tehtävää.
Minun on päästävä pois, ja tarvitsen siihen Sirua.
Mikä on "Siru"?
Se on hohtava kivi, joka saattaa olla maaginen.
Vau.
Kuulostaa tapahtuman kiveltä.
Niin. Paholaisen majakka.
Josta emme puhu koskaan.
Odota, tiedätkö Sirun?
Kerro, missä se on.
Unohda se.
Se aarre tuo vain tuskaa.
En voi unohtaa sitä. Ystäväni tarvitsevat minua.
Anna sen olla.
Kapteeni, vanha miehistö hyökkää. Taas.
Asemiin.
Haluavatko he taistella? Se käy.
Eikö, Hurja?
Hurja?
Hurja!
Piilotteleeko hän?
Anteeksi, mutta tämä siili ei antaudu parille merirosvolle.
Mutta me olemme merirosvoja. -Tarkoitin heitä, en teitä.
Ottakaa kaikki. -On mukava pelleillä heidän kanssaan.
Vanhan kapteenin rankaiseminen on mahtavaa. Kuten nämä merihodarit.
Olisi kiva nähdä Hurja pelokkaana.
Ja viedä häneltä jokainen merihodari.
Melkein surettaa heidän puolestaan. Melkein.
Laita merihodari alas.
Lähtekää tai käy huonosti.
Aikooko hän oikeasti taistella?
Rohkeaa puhetta ilman miekkaa.
Olet oikeassa.
Mitä teen nyt?
Otamme selvää. Pojat, kimppuun.
Varoitin teitä.
Minun vuoroni.
Ei!
En osaa uida!
Siistiä. Kenkäni ovat kuin ilmatyynyalukset.
Vau.
Siistiä.
Olet mennyttä.
Riittää! Me antaudumme!
Joko luovutatte? Se vie siitä kaiken ilon.
Olen odottanut kauan tätä merirosvomaista kostoa.
Ja sillä tarkoitamme varoitusta palata omaan laivaan -
ja jättää meidät rauhaan, eikö?
Hyvä on.
Perääntykää! Juoskaa!
Oli ilo asioida kanssanne. Kiitos merihodareista.
Hyvin tehty, Sonic. -Näytä niille kelmeille!
Selvä, Hurja. Missä Siru on?
Riittää jo.
Kerro kapteeni Sonicille.
Kapteeni? En ole kapteeni.
Olet nyt, kapu.
Annoit esimakua merirosvoilusta ja haluamme lisää.
Älkää sanoko minua kapteeniksi. -Selvä, kapu.
Kerro "tapahtumasta".
Käskin sinua unohtamaan sen, mutta olet liian itsepäinen.
Minua on kutsuttu pahemmaksi. -Selvä. Musta Rose. Kerro.
Kyllä!
Ai. Anteeksi.
Muista, että itse kysyit.
Siitä on vuosia.
Knuckles Hurja oli pelätyin merirosvo.
Maine, aarteet, valta. Hänellä oli kaikkea.
Mutta yhtä palkintoa hän ei ollut saanut.
Paholaisen majakka!
Anna minun kertoa tarina.
Anteeksi.
Missä olin? Ai niin.
Paholaisen majakka.
Kapteeni etsi sitä vuosia,
ja viimeinkin sai käsiinsä kartan, joka johdattaisi sen luo.
Mihin merirosvo tarvitsee majakkaa? -Paholaisen majakka ei ole majakka.
Se on korvaamattoman arvokas jalokivi,
joka hehkuu niin kirkasta valoa, että se läpäisee synkimmänkin sumun.
Siru! Missä se on? Onko se sinulla?
Aivan. Kuuntele tarinaa. Anteeksi.
Kartan avulla tiesin sijainnin.
Piti vain päästä sinne.
Pidä tuuli purjeissa ja kurssi tasaisena!
Kapteeni, vaihda kurssia!
Osumme noihin kiviin varmasti.
Käännä laiva, kapteeni. Me anelemme. -Irti minusta, senkin pelkuri!
Miehistö luuli minun seonneen.
Kapteeni, olet seonnut!
Oikeassa olivat. Halusin saada jalokiven keinolla millä hyvänsä.
Menit liian pitkälle, kapu.
Ei!
Täällä, hakekaa minut.
Se on käsky! -Jättäkää hänet. Täällä ei ole tilaa.
Näytit, ettet välitä, kapteeni. -Olet nyt kapteeni, Jack.
Ei!
Paholaisen majakka vei minulta maineeni ja rohkeuteni.
Vannoin, etten enää mene lähellekään sitä jalokiveä.
Olet Knuckles Hurja. Selvisit haaksirikosta.
Sinulla on kultainen hammas. Olet merirosvo, Hurja.
Auta minua löytämään kartta, niin autan sinua.
Kartta on meren pohjassa. Se upposi laivani kanssa.
Kadotin tieni.
Jos haluat kartan, etsi se itse.
Poissa? Mutta sitten olen jumissa täällä.
Jos siitä ei ole liikaa vaivaa, voisinko vilkaista hienoja kenkiäsi?
Toki. Ne ovat aika mahtavat.
Tietenkin! Emme tarvitse karttaa! Löydämme Sirun kengilläni.
Ne ovat kengät.
Ei hohda täällä.
Ei täällä. Odota.
Ehkä tännepäin.
Selvä, kapu!
Varastatko miehistöni, laivani ja työni?
Mitä? Minäkö varastaisin? En.
Selvä. -Anna kun selitän…
Sanoitko "selvä"?
Etkö kuullut, kun kerroin kauhuista? -Anteeksi, mutta tarvitsen sen Sirun.
Sitten heidän kohtalonsa on käsissäsi.
Kapu. Vedessä on jotain paapuurin puolella.
Se voi olla valas. -Eikai miekkavalas?
Paapuuri on toisella puolella. -Tiesin sen.
Tuo ei ole valas.
Rauta Rose? Miten olet täällä?
Aliarvioit Komitean.
Sinun on aika upota laivasi kanssa.
Tulta.
Voi kookospähkinät.
EI MIHINKÄÄN TULEE TUTUKSI
Tekstitys: Paula Virtanen