‎Echipa Roșie, sunt Echipa Albastră.
‎Începeți Operațiunea Brânza.
‎Posibil suspect rebel.
‎S-a inițiat inspecția.
‎Caut soldați rebeli.
‎Simbolul rezistenței identificat.
‎Capcană!
‎Acum!
‎Înregistrare inițiată.
‎Mâncați plasmă, roboților!
‎Arici albastru detectat.
‎M-am întors în orașul New Yoke? ‎Cum am ajuns înapoi?
‎Pentru un viitor mai bun. Cine e cu mine?
‎Orașul New Yoke nu mai e cum îl știam.
‎Sonic! Nu credeam c-o să-ți mai văd mutra.
‎Unde ai fost?
‎Nu voiam să vă părăsesc. Am atins Ciobul.
‎M-a teleportat altundeva, ‎cu alt tu în altă luptă.
‎Ciob? Cristalul ăla energetic?
‎Da, ăla.
‎Ciob?
‎Sunt încântat să vin ‎să te ajut la ce faci aici.
‎Unde e Nine? ‎Vreau să-l întreb despre celălalt Ciob.
‎Nine? Ar trebui să te întreb la fel.
‎Acum taci! Trebuie să tăbăcesc funduri.
‎Frumos atac rotativ. ‎Dar pariez că nu poți face asta.
‎Retragerea!
‎Tot ești supărat c-am dispărut?
‎Haide!
‎Împrăștiați-vă!
‎Întâi ne-au furat cristalul.
‎Acum furnicile astea ne înfruntă?
‎Cum îndrăznesc?
‎Bebe are dreptate.
‎Nu vom avea liniște ‎până nu eliminăm și ultimul rebel.
‎Sau până nu cade alimentarea de rezervă.
‎Sonic s-a întors.
‎Nu voiam să plec. Am atins Ciobul.
‎M-am teleportat altundeva, ‎cu alt tu în altă luptă.
‎Altundeva? La ce se referă ‎când zice „Ciob”?
‎Se referă la cristalul energetic.
‎Unde e Nine? ‎Vreau să-l întreb despre celălalt Ciob.
‎Ce? Alt Ciob?
‎Un Ciob poate alimenta un oraș. ‎Imaginați-vă ce am face cu două!
‎Oare există mai multe Cioburi?
‎Trebuie să-l găsim pe arici!
‎Dacă a văzut alt Ciob, ‎poate ne va duce la el.
‎Dacă văd corect,
‎energia lui a fost detectată ‎în cartierul Deep.
‎Hai să-i prăjim! Trimiteți boții!
‎Înțeleg că i-ai transmis lui Rebel ‎ce se întâmplă.
‎Așa e.
‎Uite cine s-a hotărât să apară!
‎Bine ai revenit!
‎Ai venit să pui umărul?
‎Depinde ce umăr. ‎Simt o atitudine negativă?
‎Ne-ai folosit ca să furi Ciobul, ‎apoi ne-ai lăsat baltă?
‎Da, atitudinea e negativă.
‎Trebuia să las Consiliul Haos ‎să-ți pună pielea-n băț.
‎Credeam că i-ai explicat tot.
‎Așa am făcut. Nu i-a păsat.
‎Rozătorul minte. Să-l ardem!
‎N-am furat Ciobul.
‎L-a furat vulpea ta. ‎Înainte să ne lase baltă.
‎Așa a făcut?
‎Când mă gândesc c-am crezut în tine…
‎După ce ne-am riscat pielea așa.
‎Rezerve activate.
‎Au cristalul de energie.
‎Am înțeles.
‎Găsiți-i! Sunt aproape.
‎Reiau controlul sistemului. ‎Revin sub comanda Consiliului Haos.
‎Tot orașul a aflat de noi.
‎Ne-am îngroșat rândurile ‎fără tine sau vulpea trădătoare.
‎La noapte terminăm ce am început.
‎Plec din oraș o zi ‎și voi puneți de o revoluție?
‎O zi? Ești plecat de săptămâni.
‎Săptămâni? Serios?
‎Timpul curge diferit aici.
‎Contează doar să eliminăm Consiliul ‎cât mai putem.
‎Dacă pun mâna pe cristal, am încurcat-o.
‎Nine n-o să permită asta.
‎Zi-ne unde e ca să ne asigurăm de asta.
‎De unde să știu?
‎Ne vinzi gogoși. Să-l înșurubăm puțin!
‎Hai, șefa! Lasă-mă să-l fac bucăți!
‎Gogoși și șuruburi nu-s bune.
‎Aportul de fier se poate face și altfel.
‎Glume? După ce am pătimit? ‎Nu pricepi care-i miza?
‎Simbolul vieții pe care o merităm.
‎Să creștem și să prosperăm în pace.
‎Dacă pierdem aici, ‎n-o să mai avem pentru ce lupta.
‎Palmierul.
‎Iată!
‎Regret că nu v-am ajutat la nevoie. ‎Dar eu și Nine nu suntem trădători.
‎O să vă dovedesc. Lupt alături de voi.
‎Ce?
‎E Consiliul Haos.
‎Ne-au găsit.
‎Păziți pomul!
‎Cum ne-au găsit? Nu e o coincidență.
‎Urcați înainte să ne descopere poziția!
‎Sunt în apropiere. Atacați!
‎Îi scoatem la iveală.
‎Nu cât sunt aici, robotule.
‎Predați cristalul
‎și veți muri repede și fără durere.
‎Ne trebuie ajutor.
‎Sonic! Ține-te bine!
‎Nine?
‎Ai un avion… cam așa ceva.
‎- Ăla era… ‎- Portal energetic?
‎Cum a făcut asta?
‎E vulpea care a furat Ciobul!
‎Prindeți-l!
‎Nine! Chiar la țanc! ‎Avem nevoie de ajutor.
‎Unde mergem?
‎Eram în mijlocul luptei acolo și… ‎Ce ai făcut?
‎Am deschis un portal.
‎Cred că trec pe aici ‎de câte ori intru în alte lumi.
‎Le spun Spații Destrămate.
‎Cred că are sens.
‎Trebuie să ne întoarcem.
‎- Trebuie să ajut rebelii. ‎- Zi-mi unde ai fost!
‎Păi…
‎Apoi ai apărut cu nava și am ajuns aici.
‎Asta confirmă ce-am aflat.
‎De când ai dispărut, ‎am bănuit că Ciobul era mai puternic.
‎Deci tu l-ai luat.
‎Da, și le-am aflat schemele reactorului.
‎Simpliste. Așa am creat Destră-Drive-ul.
‎Acum călătorim cum vrem prin Destră-Vers.
‎Destră ce?
‎E mișto ce spui, ‎dar trebuie să mergem la New Yoke.
‎Îți arăt ce am găsit.
‎Altă lume?
‎Bine ai venit în viitorul luminos!
‎Eu îi spun „Sumbrul”.
‎Da, îi zici bine.
‎Ce?
‎Fascinant. Pantofii tăi s-au recalibrat ‎la Sumbrul.
‎Da, primesc un upgrade ‎cu fiecare nou Spațiu Destrămat.
‎Prisma energetică e magnifică.
‎Nu știm mai nimic din ce poate.
‎Ai grijă la versiuni bizare ale tale, ‎ale mele sau ale altora.
‎Asta e cel mai bine.
‎Nu e nimeni aici. E un nou început.
‎Locul perfect de unde să reparăm lumea.
‎Cu fortificații și energie din Ciob,
‎ar putea fi ca acasă.
‎Cea pierdută.
‎Cea pe care n-am avut-o.
‎Pot face visurile realitate.
‎Pentru amândoi.
‎Nine, e excepțional, dar nu plec nicăieri.
‎Rebelii au nevoie de noi. ‎Hai să terminăm bătălia!
‎Orașul ăla mi-a adus doar nefericire.
‎Nu le datorez nimic.
‎Te ajut să revii.
‎Dar am treabă.
‎Sper să te văd în New Yoke.
‎- Sonic‎. ‎- Ce?
‎Sonic!
‎- Nu mai am. ‎- Nici eu.
‎Tehnologie Egg proastă și inutilă.
‎Predați cristalul energetic.
‎Sau zi-ne unde e ariciul. ‎Nu suntem mofturoși.
‎Nu știm unde sunt.
‎Oricum nu v-am spune.
‎Vorbiți, golanilor! Sau vă aranjăm noi.
‎Am o idee mai bună.
‎Mai bine vă aliniați și mă pupați în…
‎Alt portal?
‎Știu. Gata, nu mai dispar din senin.
‎Hai să-i facem terci!
‎Dacă tot mă credeți trădător, ‎mă faceți gogoși.
‎- Bine că măcar ai venit. ‎- Așa te vreau!
‎Purtați-vă frumos!
‎Nu e ora de somn?
‎Pregătiți-vă să dați totul!
‎Trage!
‎Ador jocul ăsta.
‎Să te văd, albastrule!
‎Trageți!
‎Vin! Ascundeți-vă!
‎Cum e un bebeluș atât de rău?
‎Rebel!
‎Un efort merituos.
‎N-a fost merituos, ci enervant.
‎Gata cu joaca!
‎Dă-mi cristalul ‎sau te bag în roata hamsterilor
‎și te alerg până când cazi mort.
‎Calmează-te, Dr. Bebe!
‎Dacă veni vorba, spune-ne despre alte lumi ‎cu alte Cioburi.
‎Așa-i zici cristalului energetic, nu?
‎Suntem numai urechi.
‎Aș zice că ești numai obraji,
‎dar n-am nicio idee despre ce vorbești.
‎Așa o să-ți amintești.
‎Amy Ruginie? Da! ‎E vremea să tăbăcim funduri.
‎Rose Ruginie.
‎Am revenit la directiva originală ‎a Consiliului Haos.
‎Nu tăbăcim nimic.
‎Nu voiam să vă părăsesc.
‎M-a teleportat altundeva, ‎cu alt tu în altă luptă.
‎Unde e Nine? Trebuie să-l întreb ‎despre celălalt Ciob.
‎O să vorbești, netotule. Sau o să urli.
‎Iar a făcut chestia cu portalul?
‎Scanarea arată că are Ciobul.
‎E energie prismatică intensă pe navă.
‎Asta confirmă tot ce bănuiam.
‎Și mai mult. ‎Ciobul nu e doar o sursă de energie.
‎Nine! Ai venit!
‎Când se termină, ‎mă duc acasă și uit de tot.
‎Dacă plec singur, depinde de tine.
‎Știam că revii, amice!
‎Folosește energia Ciobului ‎ca să se teleporteze.
‎Nu se teleportează.
‎Vulpea aia călătorește interdimensional.
‎S-a schimbat planul. ‎Trebuie să capturăm nava.
‎Deep, Bebe, atacați baza rebelilor.
‎Eu ademenesc vulpea. ‎Nu, Fă-o, pregătiți Nava Mamă!
‎Da, bine. Cum zici tu.
‎Eu atac de jos, tu ataci de sus.
‎S-a făcut!
‎Am revenit!
‎Hai să-i biruim pe clovnii ăștia!
‎Repet, bine măcar că ai venit.
‎Nu te-aș lăsa baltă niciodată, Rebel.
‎Când spui „niciodată”, ‎vrei să spui „mereu”.
‎N-am timp de palavre.
‎Ce amator!
‎E vremea să-i zgârii puțin jucăria.
‎Am pus jivina pe fugă. ‎Fiți gata de lansare!
‎Hai acasă!
‎Egg Forceri, distrageți-i!
‎Halal vulpoi!
‎L-am prins ca găina pe ouă.
‎Nu!
‎Hai! Încă un portal și ajung acasă.
‎Nu!
‎Rusty, parazitul e al nostru.
‎Repet! Parazitul e al nostru.
‎Egg Forceri, distrugeți-i! ‎Am luat ce voiam.
‎Da! Am reușit!
‎Sunteți teferi?
‎Da, dar nu știm nimic de amicul tău.
‎Nu-mi place. Ciobul poate fi oriunde.
‎Așa e. Să-l găsesc înainte să dispară!
‎Revin imediat.
‎Tot nu am încredere în el.
‎Cu Ciobul nostru și tehnologia ta,
‎ne-ai dat universul pe tavă.
‎PROBLEME MARI