Troppleder blå, troppleder rød her.
Iverksett Operasjon Ost.
Potensiell opprører.
Inspeksjon iverksatt.
Søker etter opprørere.
Motstandsikon identifisert. Det er en felle!
Nå!
Opptak iverksatt.
Spis plasma, robottryner.
Pinnsvin oppdaget.
Er jeg tilbake i New Yoke City? Hvordan endte jeg opp…
For en bedre morgendag! Hvem er med meg?
Det er ikke som jeg husker det her.
Trodde aldri jeg ville se deg igjen.
Hvor har du vært?
Jeg dro ikke med vilje.
Jeg tok på fragmentet og ble zappet til en annen verden.
Fragmentet? Mener du energikrystall-greia?
Ja, den.
Fragmentet?
Kjekt å være tilbake og hjelpe med hva enn dette er.
Hvor er Nine? Jeg fant enda et fragment.
Nine? Jeg skulle spørre om det samme!
Men hold smella nå. Jeg har skall å knuse.
Fint snurreangrep. Men du klarer nok ikke dette!
Retrett!
Enda sur for at jeg forsvant?
Kom igjen.
Spre dere, alle sammen.
Først stjeler de energikrystallen vår, og nå skal de kjempe tilbake?
Hvordan våger de?
Babyen har rett.
Vi gir oss ikke før opprørerne har blitt dømt til evig pine!
Eller når reservestrømmen går tøm.
Sonic er tilbake.
Jeg dro ikke med vilje.
Jeg tok på fragmentet og ble zappet til en annen verden.
En annen verden? Hva mener han med "fragmentet"?
Han mener energikrystallen.
Hvor er Nine? Jeg fant enda et fragment.
Hva? Enda et fragment?
Vi har energi til byen med ett, tenk hva vi kunne gjort med to.
Det finnes kanskje mange fragmenter?
Vi må finne det pinnsvinet!
Kanskje han kan lede oss til flere fragmenter.
Den siste indikasjon på energien hans var i Dysters distrikt.
La oss tvinge dem ut! Send inn bottene!
Jeg antar at du har oppdatert Rebell over radioen?
Ja.
Se hvem som har kommet.
Velkommen tilbake.
Klar for en prat?
Det spørs hvilken type prat. Er det dårlig stemning?
Du brukte oss for å stjele fragmentet og stakk da du fikk det.
Ja, stemningen er ganske dårlig.
Jeg burde la Chaosrådet gjøre deg om til en veske.
Jeg trodde du hadde forklarte alt.
Ja, men hun brydde seg ikke.
-Han lyver! Grill ham! -Jeg stjal ikke fragmentet.
Revevennen din gjorde det! Så lot han oss i stikken.
Gjorde han?
Tenk at vi trodde på deg!
Etter alt det vi gjorde for deg.
Backupsystemer på.
De har energikrystallen!
Fikset.
Finn dem! De må være her!
Iverksetter systemoverstyring. Chaosrådets kommando gjenopprettet.
Ryktet vårt spredde seg i byen.
Hæren vår vokste uten deg og den forræderske reven.
I kveld skal vi fullføre det vi startet!
Jeg er borte én dag og dere lager en revolusjon?
Du har vært borte i ukevis!
Ukevis? Seriøst?
Tiden må være annerledes der.
La oss fokusere på å styrtet rådet mens vi kan.
Hvis de får energikrystallen, er vi ferdige.
-Nine tillater ikke det! -Si hvor han er, så sørger vi for det.
Jeg aner ikke!
Det lukter pølsevev. Skru skruer i ham.
Kom igjen, sjef. La meg rive ham i småbiter!
Skruer og pølsevev smaker heslig. Det finnes bedre jernkilder.
Vitser? Forstår du ikke hva som står på spill?
Et symbol på livet vi fortjener.
Hvor vi kan leve og vokse i fred.
Taper vi kampen, er det ikke noe igjen å kjempe for.
Palmen!
Beklager at jeg har stilt opp.
Jeg og Nine er ikke forrædere.
La meg bevise det. La meg kjempe med dere.
Det er Chaosrådet. De har funnet oss.
Sikre treet!
Hvordan fant de oss? Ikke tilfeldig!
Vi går opp før tilholdsstedet blir avslørt.
De er i nærheten. Fortsett angrepet.
Vi tvinger dem ut.
Ikke på min vakt, din tullebott!
Overgi krystallen, så blir deres bortgang rask og smertefri.
Sonic! Hold ut!
Nine?
Du har et fly! Eller noe.
-Var det en… -Energiportal?
Hvordan gjorde han det?
Det er reven som stjal fragmentet! Ta ham!
Nine! Akkurat i tide! Vi trenger virkelig hjelp!
Jøss! Hvor skal vi?
Vi har en kamp å kjempe. Hva gjorde du nå?
Jeg åpnet en portal.
Jeg tror jeg reiser her når jeg går inn i en annen verden.
-Splinter-rommene, sier jeg. -Det gir mening.
Godt å se deg, men vi må tilbake.
-De trenger hjelp. -Si hvor du har vært.
Vel…
Så kom du og hentet meg i denne greia.
Det bekrefter min teori.
Jeg har mistenkt at det var noe rart med fragmentet.
Det var du som tok det!
Ja. Jeg hacket energikjernetegningene, tilpasset dem og lagde Splinterdisken.
-Vi kan dra til Splinterverset når vi vil. -Splinter-hva?
Veldig kult, men vi må tilbake til New Yoke.
Jeg må vise hva jeg fant.
Enda en verden?
Velkommen til vår nye fremtid!
Jeg kaller det Dystopien.
Det virker passende.
Hva?
Fascinerende. Skoene har rekalibrert seg til Dystopien.
Jeg får en oppgradering når jeg er i et nytt Splinterrom.
Prismeenergi er virkelig fantastisk. Vi skraper bare overflaten av dens evner.
Se etter spør versjoner av deg, meg eller andre kjente.
Det er den beste delen.
Det er ingen her. Det er et blankt ark.
Et perfekt sted for en ny og bedre verden.
Med et forsvar og fragmentenergi, kan det bli vårt hjem!
Det du mistet.
Det jeg aldri hadde.
Jeg kan gjøre det håpet til virkelighet for oss.
Det er utrolig, men det går ikke noe sted.
Opprørerne trenger hjelp. Bli med. Hjelp meg å avslutte kampen.
Byen har vært forferdelig. Jeg skylder den ingenting.
Jeg hjelper deg tilbake, men jeg har en jobb å gjøre.
Håper vi ses i New Yoke.
Sonic!
-Jeg er tom. -Jeg også.
Teite eggtech. Kan ikke stole på den.
Gi fra dere energikrystallen.
Eller si hvor pinnsvinet dro. Det funker.
-Ingen aning. -Vi hadde aldri tystet.
Ut med språket, ellers er dere ille ute.
Jeg har en bedre idé.
Dere kan stille dere i kø og kysser meg midt i…
Enda en portal?
Jeg vet det. Jeg skal ikke forsvinne.
La oss ta dem.
Er jeg fortsatt en forræder, kan dere ta meg.
Bedre sent enn aldri.
Sånn skal det låte!
Hei! Vær snill nå.
Det er leggetid for deg.
Gi alt dere har!
Dra!
Jeg elsker denne leken!
Få se hva du duger til.
Full beinkraft!
Nå smeller det! Søk dekning!
For en slem baby!
Rebell!
Et godt forsøk.
Nei, det var irriterende.
Nok leking nå.
Gi oss krystallen.
Ellers setter vi deg i et hamsterhjul til du faller om.
Ro deg ned, dr. Babble.
Fortell gjerne om en annen verden med enda et fragment.
Det er det du kaller energikrystallen?
Vi har ørene på stilk.
Jeg vil si at dere henger med leppa, men jeg vet ikke hva du snakker om.
Dette får deg nok til å huske.
Rust Amy? Ja! Tid for rundjuling!
Rust Rose.
Jeg har returnert til mitt direktiv under Chaosrådet.
Ingen rundjuling.
Jeg dro ikke med vilje.
Jeg ble zappet til en annen verden.
Hvor er Nine? Jeg fant enda et fragment.
Enten snakker du, eller så skriker du.
Gjorde han den portalgreia?
Han har fragmentet. Det er kraftig prismatisk energi på flyet.
Dette bekrefter mistankene våre.
Og mer! Fragmentet var aldri bare en kraftkilde.
Nine! Du kom!
Når dette er over, drar jeg hjem.
Det er opp til deg om jeg går inn alene.
Jeg visste at du ville komme!
Han bruker fragmentenergien for å teleportere.
Han teleporterer ikke. Han reiser til andre verdener.
Planen har endret seg! Vi må fange fartøyet.
Dyster, Babble, angrip hovedkvarteret.
Jeg tar reven. Døgenikt, Dvaske, klargjør moderskipet!
Ja, greit. Samme det.
Jeg går inn lavt, du går inn høyt!
Er på saken.
Vi er tilbake! La oss ta dem en gang for alle!
Bedre sent enn aldri.
Jeg ville aldri skuffet deg.
Når du sier "aldri", mener du "hele tiden".
Ikke tid til småprat.
For en amatør.
På tide å skrape opp lakken hans.
Jeg har røyskatten. Klar til utskyting!
På tide å dra hjem.
Egg-Forcer, distraher dem.
Mikkel Rev.
Her har vi et enkelt mål.
Nei!
Kom igjen! Én portal til, så er jeg hjemme!
Nei.
Rust, skadedyret er fanget.
Skadedyret er fanget!
Egg-Forcer, ødelegg dem. Vi har det vi trenger.
Vi klarte det!
Alt bra med dere?
Ja. Jeg vet ikke helt med vennen din.
-Fragmentet kan være hvor som helst. -Jeg må finne ham.
-Tilbake på et blunk! -Jeg stoler fortsatt ikke på ham.
Med vårt fragment og din teknologi, har du gitt oss universet på et sølvfat.
SITUASJONEN DYSTOPISK
Tekst: Veronika Mathisen