Eskuadroi urdina, eskuadroi gorrikoa naiz. Hasi "Gazta operazioa".
Matxino itxurako susmagarria. Hasi ikerketa.
Soldadu matxinoak eskaneatzen.
Erresistentziaren ikonoa parez-pare. Tranpa da!
Orain!
asi grabaketa.
Jan plasma, robot zikinak!
Kirikino urdina detektatuta.
Zapalpolis-era itzuli naiz? Nola itzuli ote…?
Etorkizunaren izenean! Denok batera!
Zapalpolis ez da gogoratzen nuen modukoa.
Uste nuen ez zintudala berriz handiusteka ikusiko.
Non zenbiltzan?
Ez zintudan utzi nahi. Printzak beste mundu batera amildu ninduen,
beste zure bertsio batekin!
Printza? Energia-kristal antzeko gauzatxo hori?
Bai, hori.
Printza?
Tira, pozten nau borrokarekin edo dena delako honekin laguntzeaz.
Non da Nine? Beste Printzari buruz galdetu behar diot.
Nine? Gauza bera galdetu behar nizun.
Egidazu fabore bat: ixo! Armazoiak hausteko unea da!
Kiribil-eraso ederra. Baina ezetz hau egin!
Atzera!
Haserre zaude oraindik joan egin nintzelako?
Goazen.
Tira, sakabana zaitezte!
Energia-kristala kendu ziguten lehenik. Orain, zomorroek aurre egiten digute?
Nola ausartu dira?
Haurtxoak arrazoi du.
Ez dugu atsedenik hartuko matxino guztiak irmo zigortu arte!
Edo erreserba-energia agortu arte.
Sonic itzuli da.
Ez zintudan utzi nahi. Printzak beste mundu batera amildu ninduen,
beste zure bertsio batekin!
Beste mundu bat? Eta zeri esaten dio “printza”?
Energia-kristalari. Ene.
Non da Nine? Beste Printzari buruz galdetu behar diot.
Zer? Beste Printza bat?
Bakarraz hiria argiztatzeko gai bagara, denetarik egingo dugu bi edukiz gero!
Ba beharbada… hainbat printza daude?
Kirikinoa topatu behar dugu! Beste printzara eramango gaitu agian.
Datu zuzenak baditut,
bere energiaren arrastoa Sakon-en auzoan azaldu da azken aldiz.
Egurra emango diogu! Bidali botak.
Matxinoari irratiz esango zenion zer gertatzen ari den, ezta?
Hala da.
Ene, begira, itzuli zaigu baina…
Ongi etorri. Aurpegi ematera etorri zara?
Aurpegi eman behar dut? Giro txarra dago ala ni naiz?
Printza lapurtzeko erabili gaituzun, baita berehala abandonatu ere.
Bai, giro nahiko txarra dago.
Larru zaitzan uzti beharko nioke Kaos-kontseiluari.
Ez al diozu dena azaldu?
Bai, bost axola izan dio.
- Gezurretan ari da. Kiskal dezagun. - Ez nuen Printza lapurtu.
Zure lagun azeriak bai! Bakarrik utzi gintuen erabat.
Benetan?
Zugan sinetsi genuela pentsatzea ere…
Zeharo arriskatu ginen gainera.
- Ordezko sistema martxan. Energia-kristala dute!
Bale.
Aurki itzazue! Ezin dira urruti egon!
Sistemaren leheneratzea abian. Kontseiluaren programa berrezarri da.
Egin genuena hiri osoak jakin zuen.
Armada handitu zitzaigun zure edota azeri horren laguntzarik gabe.
Gaur gauean, hasitakoa bukatuko dugu.
Egun bat kanpoan eman, eta iraultza piztu duzue?
Egun bat? Asteak eman dituzu kanpoan.
Asteak? Benetan? Denboraren izaera ezberdina izango da han.
Gauza bakarrak axola du orain: kontseilua deuseztatzea.
- Kristala berreskuratzen badute, akabo. - Nine-k ez du halakorik onartuko.
Esan non dagoen. Pare bat gauza esango dizkiogu.
Nola jakingo dut?
Ziria sartu nahi diguzu. Bilur dezagun.
Tira, nagusi. Utzidazu zorria desmuntatzen.
Zorri bat bilurtzea zaila egingo zaizue. Zorrion eskuak oso txikiak dira.
Begiratu diozu zure inguruari? Ez al dakizu zer dagoen jokoan?
Merezi dugun biziaren sinboloa da. Bakean hazi eta egiten du aurrera.
Borroka galduz gero, ez zaigu borrokatzeko arrazoirik geratuko.
Palmondoa.
Tatxan!
Sentitzen dut hemen ez izana. Baina ez Nine, ez ni, ez gara traidoreak.
Frogatuko dizuet. Utzidazue zuekin borrokatzen.
Zer?
Kaos-kontseilua da. Lokalizatu gaituzte.
Babestu zuhaitza!
Nola aurkitu gaituzte? Ez kasualitatez.
Goazen gora, ezin dute gure basea topatu!
Hurbil ditugu ziur. Jarraitu erasoan.
Ateraraziko diegu.
Ez horixe, automata.
Energia-kristala itzuliz gero, azkar ezereztuko zaituztegu.
Laguntza behar dugu.
Sonic! Eutsi!
Nine? Hegazkin bat duzu! Gutxi gorabehera…
- Hori ez ote…? - Energia-atari bat?
Nola eratu du?
Printza lapurtu zuen azeria! Harrapazazue!
Nine, ene, une aproposenean! Laguntza ondo datorkigu.
Nora goaz?
Borroka erdian gabiltza eta… Zer egin duzu?
- Atari bat ireki dut. - Hara!
Beste mundu batzuetara joateko hartzen dudan bidea.
- Puskatokiak esaten diet. - Badu zentzurik.
Pozten naiz zu ikusteaz, baina matxinoek laguntza behar dute.
- Lehenengo, esadazu non egon zaren. - Tira…
Orduan espaziontzian azaldu zara eta atarian zehar ekarri nauzu.
Horrek aurkitu dudana baieztatzen du. Desagertu zinenean,
printza uste baino konplexuagoa zela susmatu nuen.
Hartu zenuen beraz.
Energia-nukleoa hackeatu nien gainera. Egokitu nuen, eta Puskautoa sortu.
Orain, Puska-bertsoa esplora dezakegu.
Puska-zer?
Itzel, baina Zapalpolis-era itzuli behar dugu.
Aurkitutakoa erakutsi behar dizut.
Beste mundu bat?
Ongi etorri gure etorkizun argira. "Goibela" esaten diot.
Toki goibela, bai.
Zer?
Interesgarria. Oinetakoak Goibelara egokitu dira.
Hobekuntza dotorea lortzen dut Puskatoki bakoitzean.
Prisma-energia egundokoa da. Bere gaitasunak erdi-urratzen ari gara.
Kontuz, bertsio aztoragarriak ditugu. Zuk, nik, gure ezagunek.
Hori da hoberena.
Ez dago inor. Hutsetik abiatu gaitezke. Mundua zertzeko leku ezin hobea da.
Fortifikazio egokiez, printzaren energiaz, etxea izan liteke.
Galdu zenuen etxea, inoiz eduki ez duzuna.
Itxaropena errealitate bilaka dezaket. Bion errealitate.
Begira, Nine. Ikusgarria da, baina ez doa inora.
Matxinoek gure laguntza behar dute. Zatoz borroka elkarrekin amaitzera.
Hiriak miseria besterik ez dit ekarri. Ez diot ezer zor.
Itzultzen lagunduko dizut, baina lan handia dut hemen.
Espero dut Zapalpolis-en ikustea.
- Sonic. - Zer?
Sonic!
- Balarik ez! - Nik ere ez.
Arrautza-teknologia, kaka hutsa.
Itzuli energia-kristala.
Edo esan kirikinoa non dagoen. Nahiago duzuena.
- Ez dakigu. - Eta ez genizueke esango.
Kontatzeko ba! Edo mokokoka hasiko gara.
Ideia hobea dut.
Jar zaitezte ilaran, txolin horiek, eta pikutara…
Beste atari bat?
Badakit, ezin naiz berriro desagertu. Eman diezaiegun astindu ederra.
Amaitzean traidoretzat banauzue, bilurtu zorritxoa.
- Berandu bada ere, etorri zara. - Hori da!
Aizu! Txintxo ibili.
Ez duzu lotarako ordua ala?
Dena eman behar dugu orain!
Hara!
Jolas hau gogoko dut!
Erakutsi abilezia apur bat, urdin. Sua oinetakoei!
Zakarki dator! Estali!
Nolatan da horren ankerra haurtxo bat?
Matxinoa!
Jatorki saiatu zarete.
Jatorki? Gogaikarriak izan dira.
Bukatu dira jolasak! Itzuli kristala edo hamster-gurpil batean sartuko zaitugu,
eta zenbatean eutsi ahal diozun ikusiko dugu.
Gehiegi litzateke, Zezelka.
Bide batez, kontaiguzu beste printzarena eta mundu alternatiboarena.
Horrela deitzen diozu kristalari, ezta?
Belarriak tente ditugu.
Nik esango nuke ile-punta tenteago duzula. Ez dakit zeri buruz ari zaren.
Honek tentetuko dizu oroimena.
Amy Herdoila? Aupa! Une egokienean zatoz.
Rose Herdoila.
Kaos-kontseiluko sistemara itzuli naiz.
Ez horren egokia orduan.
Ez zintudan utzi nahi. Printzak beste mundu batera amildu ninduen,
beste zure bertsio batekin! Non da Nine? Printza honi buruz galdetu behar diot.
Hitz egiten ez baduzu, garrasi egingo duzu.
Atariarena egin du berriz?
Eskanerraren arabera, Prisma dauka. Energia prismatiko handia dago ontzian.
Susmatzen genuena egiaztatzen du.
Eta gehiago! Printza ez zen energia-iturri hutsa.
Nine, etorri zara!
Bukatutakoan, etxera bueltatuko naiz, ni bakarrik itzuli ala ez, zure esku dago.
Banekien itzuliko zinela, adiskide!
Printzaren energia teleportatzeko darabil nolabait.
Ez dabil teleportatzen. Beste mundutara bidaiatzen ikasi du.
Plan aldaketa! Aireontzia geureganatu behar dugu.
Sakon, Zezelka, egurra matxinoen baseari. Nik azeria urrunduko dut.
- Ez, Ibilia, prestatu ontzi inudea! - Bale, bai. Konforme.
Ni behetik, zu goitik!
Aurrera ba!
Berrekin diezaiogun! Pailazoak behin betiko menderatuko ditugu!
- Berandu bada ere, egin dezagun! - Inoiz ez dizut hutsik egingo.
"Inoiz ez" diozunean, "beti" esan nahi duzu, ezta?
Berriketarako astirik ez.
Hasiberria da gero.
Pintura gorri eder horretan arrastoak uzteko unea da.
Erbinudea uxatu dut. Prestatu jaurtiketa!
Etxera itzultzeko garaia.
Egg Forcers, distrai itzazue.
Azeria baino ardia zara, otsoaren ahutzetan.
Ez!
Atari bat gehiago eta etxean izango naiz, aske.
Ez.
Herdoila, sasipiztia harrapatu dugu. Berriz: harrapatu dugu!
Egg Forcers, akaba itzazue. Behar genuena daukagu.
Lortu dugu!
Ondo zaudete?
- Ezin da gauza bera esan zure lagunaz. - Printza edonon egon liteke.
Nine-k ataria ireki eta joan aurretik aurkitu behar dut.
Atoan itzuliko naiz!
Oraindik ez naiz fidatzen.
Guk printza daukagu; zuk, teknologia. Unibertsoa eskura jarri berri diguzu.
Azpitituluak: Oihana Guillan Valdés