Tu és um exterminador, como todos os outros.
Já posso abrir os olhos?
Não, Sonic, ainda não.
Amy, espero que não seja um truque para me atirares à água.
Não há truques, Sonic. Acredita, vais adorar.
Podes abrir.
Tcharan!
Vais dar-me uma palmeira.
Afinal é um truque.
Não, Sonic, não é um truque.
Mas já tenho uma palmeira.
Aquela. E aquela. E aquelas daquele lado.
O presente não é só a árvore.
São as memórias que criámos à volta da árvore.
Como quando apostaste que eu não voava até ao topo,
enquanto voltavas.
Ainda me deves essa.
E quando íamos fazer a tarte de creme de coco para a Amy.
Ou quando te vi comprar a tarte e dizer à Amy que a tinhas feito.
Ou daquela vez em que me ri tanto que até me saltou chili do nariz.
Ainda não tenho olfato.
Sim, foram bons tempos.
Certo, Sonic?
Vá lá, malta.
Não acham que estão a ser um bocadinho…
Sei lá, lamechas?
Eu percebo.
Árvore, amizade, memórias.
Chili dogs!
Acho que não entendeste, pois não, Sonic?
UMA SÉRIE NETFLIX
Sim.
O poder de regenerar a selva num só golpe.
Posso habituar-me a isto.
Finalmente posso expulsá-los.
A todos.
Nunca mais irão destruir a selva.
O quê?
Vejamos o que este martelo consegue fazer!
Nada de bom.
Espera.
Quantas vezes tenho de dizer? Não sou teu inimigo!
Vá lá, tens de confiar em mim.
Passa para cá o cristal giro. Por favor?
És mesmo totó se achas que te vou dar o Coração da Selva quando estou tão perto.
Tão perto de quê? O que vais fazer?
O que for preciso para proteger a Verde para sempre.
Proteger a Verde?
Os exterminadores.
Desculpa, mas não vou deixar que magoes mais ninguém.
Então, não tens escolha.
Voltas a intrometer-te e não serei tão boazinha.
Espera!
Espinhosa!
Certo. Talvez não seja assim tão mau.
Os exterminadores já lidaram com ela.
Vão ficar bem. Até parece que estão parados a comer casca.
Boa casca!
Tenho de sair daqui.
Não tem telhado, claro! Devia ter pensado nisso antes.
Então, tudo bem?
Estou livre.
Tenho de acelerar.
Tu outra vez.
Sim, outra vez.
Não te quero magoar, mas vou levar o martelo.
A única coisa que vais levar é uma tareia!
Tens muita força.
Posso fazer isto todo o dia.
Calma!
Não vão ser umas farpazitas que me vão travar.
Vês? Eu disse-te. As árvores vêm apanhar-nos.
Não!
Vejam só o que o gato trouxe.
Não trouxe nada.
É só uma expressão.
O que fazes aqui?
A última vez que te vimos, estavas com o monstro, a trair-nos.
Percebeste tudo ao contrário. Eu não vos traí.
Fui buscar o Fragmento. A coisa que me iam ajudar a procurar.
- Não queres a nossa casca? - Ninguém a quer!
O que queres dizer?
Que ela está a vir para aqui.
Seja qual for o caldo com ela, resolvam-no.
Que conversa é essa de caldo?
O que estou a dizer é que têm de pisar o mesmo chão.
Pisar o chão?
Vivemos nas árvores.
Este tipo é paranoico.
Estão a gozar?
Não entendes.
Não podemos pisar o mesmo chão. É impossível.
Costumávamos ser amigos.
Agora, mal me lembro do tempo em que nos dávamos bem.
Partilhávamos os despojos da selva
e tirávamos o necessário para sobreviver.
Mas um dia…
… ela escolheu a selva
e perseguiu-nos até à copa das árvores, onde estamos desde então.
Não nos conseguimos entender com um monstro.
Não acredito nisso.
A Amy tem de estar lá dentro algures.
Ouçam, têm de fazer as pazes com a Espinhosa.
Não, estamos fartos dela.
Ouçam, falamos com ela como amigos
e tentamos fazê-la escutar a voz da razão.
Sim? Estão comigo?
Deviam ter-me dado ouvidos.
Vamos lá.
Temos escolha?
- Não. - Finalmente.
O plano é o seguinte. Entramos devagar…
Ataquem!
Talvez seja melhor seguirem-me desta vez.
- Eu voto "sim"! - Sim.
Ora bem, sigam-me.
Que escuridão.
Demasiado escuro.
Ou é isso que ela quer que tu penses.
Sim, não, está bastante escuro.
Ora, ora.
Vejam só o que o ouriço me trouxe.
Tranquilos, sejam naturais.
Olá, Espinhosa.
Só queremos ter uma conversa amigável.
Lembras-te delas?
"Olá, Espinhosa. Adoro o teu pássaro cor-de-rosa."
"Obrigada, Matreira, o Birdie é inigualável.
Que bela aldeia têm na copa das árvores."
"Obrigada. Serve-nos bem. Porque estamos a discutir?"
"Não faço ideia. Abraço?"
"Abraço!"
Começamos por aí
e passamos para uma conversa construtiva sobre os nossos problemas.
Sem o… "Eu apanho-te."
Ouve lá, apesar dos últimos… sei lá há quanto tempo,
somos todos bons amigos.
Não é? Vamos conversar, chegar a um acordo pacífico e quem sabe?
Talvez, no final, vamos estar todos a rir.
E vamos conversar sobre o quê?
Vês? Já o estamos a fazer.
A Amy era capaz de dizer que devemos falar dos nossos sentimentos.
Sentimentos?
"Sentimentos" soa-me a armadilha.
Eu falo primeiro.
- Eu sinto que… - Que não sabes o que estás a fazer?
Estou a tentar.
Sinto que seria mais fácil se não estivessem sempre a interromper-me.
E sinto que é mais difícil do que parece, embora a Amy faça isto parecer tão fácil.
- Agora és tu. - Eu?
Claro. Fala. Lembra-te, não há sentimentos errados.
Está distraída. Agora!
Vocês votaram em seguir-me, lembram-se?
Sinto-me…
… zangada!
Já percebi, estás zangada!
Mas o que aconteceu à parte do não lutar?
Mostraram que não são de confiança. E agora, finalmente, vai terminar.
O que fizeste?
Fiz o que tinha de ser feito.
Isto vai mantê-los na copa das árvores, onde pertencem.
Destruíste a casa deles. Vão morrer à fome.
Se isso ajudar a selva,
que seja.
Não.
Porque é que não entendem? Têm de encontrar uma forma de viver.
Todos juntos, em união.
O que sabes tu de viver em união?
Podes abrir.
Tcharan!
Mas já tenho uma palmeira.
O presente não é apenas a árvore.
São as memórias que criámos à volta da árvore.
É a árvore que nos liga a todos
Está tudo ligado.
Tu, eu, a Verde e até os exterminadores.
Fazemos parte de algo muito maior.
Que monte de disparates lamechas.
Mas foste tu que me disseste.
Não importa. Com o Coração da Selva,
tenho o poder para garantir que ninguém volta a magoar a Verde.
- Magoar? - Estou farta de ti.
Estás farta de mim?
Está bem. Vou falar com a Grande Verde.
Afasta-te da Grande Verde!
Acelera, Birdie, dá tudo o que tens.
Birdie.
Desculpa, mas tens de continuar.
Ele já deve ter chegado à Grande Verde.
Não apanhas muito sol, pois não?
Está tão escuro que até a Espinhosa se perdeu.
Não te preocupes, eu tenho um plano e tu fazes parte dele.
Eu sei, confia em mim.
Afasta-te da minha árvore.
Obriga-me.
Birdie!
Essa coisa consegue voar?
Admite, sabes que tenho razão.
Como te atreves a desrespeitar a Grande Verde?
Aí está ela.
Não te preocupes. Eu trato disto.
Aqui estou eu, Espinhosa. Tenta lá acertar-me.
Acho eu.
Já se vê.
O que é que eu fiz?
Como é que isto aconteceu?
Eu só queria proteger a Verde.
Arruinei tudo.
Éramos amigos.
Existia um equilíbrio.
Mas passado algum tempo, só os via a tirar e a tirar cada vez mais…
E percebi que estavam a esgotar os nossos recursos.
Eles tiram, mas nunca devolvem.
Não lhe davam descanso, não a respeitavam.
Estavam a matar a selva.
Não aguentava mais. Enlouqueci e tornei-me um monstro.
Não o podia permitir.
Mas não podia voltar a ser quem eu era.
Não vi as coisas por esse lado.
Peço desculpa.
Não tinha percebido. Eu…
Tcharan!
Voa até lá.
Estica as asas.
Podes ir.
Tu também. Só tens de rodopiar as caudas.
A escuridão era tanta que me perdi.
Fui egoísta ao impedir o Birdie de voar, enquanto vos tentava…
… afastar de mim.
Estavas certa em defender a selva, mas o problema é
que esta selva não é natural.
O Fragmento destruiu o equilíbrio de tudo,
incluindo a vossa amizade.
Como recomeçamos?
A minha amiga Amy diria: "Conversem todos."
Mas ela é um bocadinho lamechas.
Não sei. Parece-me ser fixe.
Sim.
Claro que és.
Temos de fazer a nossa parte, se queremos viver em harmonia.
Também eu.
Não estou a chorar, tu é que estás.
Meu, o Fragmento!
Eles encontram-no.
Desculpem, amigos. Tenho de ir. E depressa.
O Birdie disse-me onde está o Fragmento. Sim!
Os meus sapatos não mentem.
Sonic, estou perdido no Vazio.
- Shadow? - Tens de continuar.
Como é que tu…
Voltei a Nova Yoke?
Como vim aqui parar?
Por um futuro melhor!
Quem está comigo?
Não.
EM BUSCA DE UMA GRANDE ÁRVORE
Legendas: Miguel Oliveira