Katsokaa.
Mennään. Ruokaa, vettä, tarvikkeita. Mitä vain löydätte. Nopeasti ja hiljaa.
Juoskaa!
NETFLIX-SARJA
Täytyy alkaa laskeutumaan jaloilleni. Mitä?
Missä olen? Nine?
Nine! Oletko täällä?
Rebel?
Jopa Knucks kelpaisi nyt.
Olenko kaupungin puistossa? Tietävätkö kapinalliset tästä?
Hei!
Kenkäni ja käsineeni ovat erilaiset! Mutta miksi?
Okei, Sonic. Mieti. Vastaukset eivät putoa taivaalta.
Juoskaa!
Siinä te olette!
Sanoin sen olevan liian vaarallista. Tyydytään siihen, mitä meillä on.
Ei ole mitään! Kuolen nälkään!
Me näännymme täällä.
Emme vielä.
Anna!
Peräänny!
Ellei sinulla ole jotain vaihdettavaa. -Kuuletteko minua?
Kuuletteko jotain?
Puut! Ne puhuvat meille!
Olemme puhuneet tästä. Puut eivät puhu. -Niin ne haluavat sinun ajattelevan.
Kaverit?
Kaverit, missä olette?
Mitä?
Marjani!
Ei!
Niin, me näännymme.
Rebel! Knucks! Ja Big?
Mitä teette täällä. Onneksi olette kunnossa.
Missä me olemme? Onko Ninea näkynyt?
Ja miksi olette luolaihmisten asuissa?
Tuo on uutta.
Hän etsii tarvikkeitamme.
Voi ei.
Mitä?
Ai noinko ne toimivat.
Mikä teitä vaivaa? Tiedättekö, mitä olen joutunut kokemaan?
Ja sitten törmäsin teihin, ja nyt tiedätte kaiken.
Kukaan ei kysynyt.
Rauhoittukaa, jotta aivoni eivät räjähdä.
Hei.
Ei!
Hetki sitten taistelimme New Yoke Cityssä robotteja vastaan.
Mikä on "robotti"?
En ole se pahis täällä. Olemme ystäviä.
He eivät taaskaan tunnista minua.
Eli en ole New Yokessa. Tämä on uusi paikka.
Ja te olette uudet te ja…
Ei taas.
Tämä on toinen versio Green Hillistä.
Ainakin täällä on kasveja.
Boscagen sokkelon suuret kasvit tukahduttavat tämän paikan.
Kiitos sen hirviön. -Hirviönkö?
Niin, se näyttää todella terveeltä.
En sanoisi itse niin. Suuret puut pakottavat meidät pois.
Hirviö ei anna meidän kerätä ruokaa.
Hirviöitä, puita, kadonneita siruja, vaikea tilanne.
Vain yksi henkilö voi auttaa. Minun on löydettävä…
Tails?
Tails!
Sainpas.
Hän on nopea.
Hän voi harhauttaa hirviötä kerätessämme tarvittavan.
On kiva nähdä. Tämä maailma on…
Sinun on selvitettävä…
Auts! Senkin kapinen…
Hei! Anna olla. Hän pelasti sinut.
Kiitos avusta, muukalainen.
Olen Sonic. Ja ei kestä.
Mutta miksi hän ei vain lentänyt?
Lentänyt? Kapi ei lennä.
Odota, Kapi? Oikeasti?
Ja minä olen Prim.
Ärtsy!
Pahka, mutta tiesit sen jo. Kuka sinut lähetti?
Vaikutatte mukavilta, mutta yritän vain päästä takaisin kotiin.
Tiedättekö Paradoksiprisman?
Okei, entä kiiltävästä kristallisirusta, jolla on ehkä outoja voimia?
Se on ainoa keinoni päästä kotiin. -Siru? Emme tiedä…
Miksi et kysynyt siitä aiemmin. -Joten tiedätte, missä se on?
Voitteko näyttää? -Tietenkin.
Mutta tule ensin kyläämme. Voimme auttaa toisiamme.
Emme aina eläneet latvustossa. Elimme ennen maan kamaralla -
ja selviydyimme viidakon antimilla.
Sitten hirviö ajoi meidät puihin.
Taistelemme selviytymisestä Boscagen sokkelossa.
Se on kamalaa! -Hei! Ei tarvitse suuttua!
En ole vihainen. Olen nälkäinen. Oletko ennen syönyt kaarnaa?
Kaarnaa? Eikö näissä puissa ole hedelmiä? -Oli ennen, mutta ne ovat kuihtuneet.
Siksi joudumme etsimään ruokaa alhaalta.
Olemme perillä. -Onko tämä kylänne?
Hei, mene pois talostani.
Sinun… Tai siis, se on maalaismainen.
Odota hetki.
Sonic, viemme sinut…
Sirun luo. -Niin.
Mutta ensin autat meitä hirviön kanssa, jotta saamme kerättyä tarvikkeita.
Sovittu?
Vau! He tarvitsevat apua.
Hyviä uutisia.
Arvatkaa, kuka erikoisvieras hoitelee hirviön helposti?
Minä. Selvästikin.
Autan teitä. Marjoja kaikille, niin paljon kuin haluatte!
Saammeko kaksi marjaa?
Se on silmukka.
Ette pilailleet kasveista. Ne näyttävät isommilta täältä.
Aivan. Salassa.
Meidän on oltava hiljaa. Hirviö voi olla missä vain.
Hei, löysin yhden!
Taitaa olla onnenpäivämme.
Kannattaa käsitellä kasveja hellästi.
Miksi olet kasvien puolella? Ne saivat sinusta otteen.
Se siitä hiljaisuudesta.
Haluatko, että kuolemme? -Mutta hän…
Juoskaa!
Et sinä! Hoitele hirviö.
Aivan. Minä hoidan sen. Etsikää te marjoja.
Okei, hirviö. Näyttäydy.
Olen täällä. Tule hakemaan.
Juoskaa!
Marjapensaita. Löysin ne!
Hei, kaverit!
Okei, olet aika nopea. Mutta miten nopea?
Mikä tuolla on?
Näytä itsesi, hirviö!
Toisaalta, olet tarpeeksi pelottava tuollaisena.
Tämä paikka kaipaa suurta trimmeriä. En saa kiihdytettyä.
Siinä se.
Juokseminen sikseen.
En voi taistella näkymätöntä vastaan. Mutta minulla on muita aisteja.
Siellä.
Et ole hirviö. Olet vain jätti-Flicky.
Tulet katumaan tuota.
Siitä sait!
Haluatko tanssia? Bileet käyntiin.
Ja pysy maassa.
Voitte tulla alas. Voitin hirviön.
Ei tuo ole se hirviö. Se on hirviön lemmikki.
Ai mitä?
Auts!
Piikkejäkö? Vihaan piikkejä.
Amy?
Oletko sinä hirviö?
Nuo yläpuolella olevat kaverit ovat todella -
väärässä.
Satutitko viidakkoani?
Satutan sinua!
Amy, lopeta. Olemme ystäviä. Pidit minusta. Jonkin verran.
Mene pois!
Ehkä hän ei olekaan voimakas.
Ja pysy poissa!
Ensin Rauta Rose ja nyt hän?
Voi, Amy.
En voi murskata sinua.
Auts! Nopea kertaus.
En ole täältä.
Väkivalta ei ratkaise mitään. Ja olemme ystäviä siellä, mistä tulen.
Joten laskisitko vasaran, jotta voimme jutella, Amy?
Nimeni on Villi Rose, ja olet mennyttä!
Kas niin.
Olette nyt vapaita.
Mitä täällä tapahtui?
Te tapahduitte.
Sinä ja yläpuolen kaverisi tuhositte täältä kaiken.
Kaverini?
Te haaskalinnut otitte viidakolta kaiken ja jätitte tämän.
Tuon luonnon takaisin. Vaikka väkivallalla.
Aivan. Se on nyt minun.
Tuo hehku.
Mitä?
Se tarkoittaa, että lähellä on siru.
Siru. Ei. Olen nähnyt tuon ennen. Se näyttää Suurelta Vihreältä.
Siru on aika voimakas.
Voitko auttaa löytämään sen?
Tämä viidakko on tuottanut vaikeuksia.
Uskon pääseväni sen avulla kotiin. Sitten olen poissa jaloistasi.
Hyvä on.
Autan sinua, kunhan lähdet viidakostani. Lopullisesti.
Haaskalinnutko tekivät tämän?
Kyllä. Elimme ennen harmoniassa luonnon kanssa.
Sitten heistä tuli ahneita. He ottivat,
eivätkä miettineet, millaista harmia he tekivät.
Joten siksi ajoit heidät pois ja paikka on tällainen.
Se oli kohteliaisuus.
Et ole yhtä karmiva kuin edellinen tapaamani sinä.
Edellinen minä? -Se on pitkä tarina.
Jos elitte ennen sopusoinnussa, miksi ette vain puhu asioita läpi?
Hekin ansaitsevat selviytyä, eikö? -Lopetatko ikinä puhumista?
En oikeastaan.
En pidä tästä yhtään. Minne hän menee hirviön kanssa?
Hän petti meidät.
Auts!
Tiedän, ettette sinä ja puukaverit tule toimeen.
Mutta eikö ole katalaa kutsua heitä haaskalinnuiksi?
Miksi sanoisin heitä?
En tiedä. Hauskoiksi yläkerran tyypeiksi, jotka yrittävät selviytyä?
Tuhoaminen ei ole hauskaa. He eivät muusta tiedä.
Miten pääset näiden piikkien läpi?
Tänne.
Tässä on Suuri Vihreä.
Palmupuu.
Se on…
Upea? Kyllä.
Tee juttusi ja häivy viidakostani!
Jos kenkäni ovat oikeassa, ja ne yleensä ovat, se on täällä alhaalla.
Löysin sen!
Mutta en voi koskea siihen, tai katoan.
Upeaa.
Niin, se on kaunis, mutta tämä on…
Minun!
Olisi pitänyt arvata.
Ei! Mitä teet? Tarvitsen sitä!
En anna viidakkoni sydäntä tuntemattomalle.
Olet vain yksi haaskalinnuista.
VIHAMIELINEN VIIDAKKO
Tekstitys: Paula Virtanen