Ο Σόνικ;
Γιατί αργεί με τα δαχτυλίδια; Νόμιζα ότι θα το κάνουμε μαζί.
Θα ήταν καλό αν τηρούσε το σχέδιο.
Ξέρω. Δεν αξίζει να χάσω τα φτερά μου για ένα πετράδι.
Ηρεμήστε, παιδιά. Ο Σόνικ θα έρθει. Το ξέρω.
Εγκαίρως, ελπίζω.
Όχι! Οι φίλοι μου!
Άκου. Άργησα…
Να εστιάζεις.
Όχι! Ο Αυγένιος!
Δεν θέλω να την κάνω, αλλά πρέπει!
Σάντοου;
ΤΩΡΑ
Εξολόθρευση.
Σύζευξη.
Νέος διαχειριστής.
Άνω κάτω τελεία. Κάθετος. Κατάφαση. Σύζευξη.
Τι εννοεί, "σύζευξη";
Έιμι; Είσαι… εσύ;
Παραμένει εργαλείο του Συμβουλίου του Χάους.
Ευτυχώς, τώρα εγώ ελέγχω το ρομπότ.
Παρακαλώ. Επίθεση!
Μα την ομελέτα, τι έκαναν με τη Ράστι; Στην αίθουσα ασφαλείας!
Ράστι Ρόουζ, κλείσε την πόρτα!
-Είναι μαζί μας τώρα; -Ναι βρε!
Τα καταφέραμε! Αγκαλιά, παίδες!
Φύγε από πάνω μου.
Ναι. Η φάση που ο Αυγένιος ρήμαξε τον κόσμο. Σωστά.
Καλά. Ας συστηθούμε. Είμαι ο Σόνικ, ο σκαντζόχοιρος που σώζει κάθε φάση.
Η αλεπού είναι ο δύστροπος αλλά καλός Τέιλς.
"Νάιν". Είναι Νάιν. Τονίζω το Νάιν!
Αυτοί οι δυο ταραξίες
είναι η γοητευτική και δυναμική νυχτερίδα Ρουζ…
Ρέμπελ είναι.
-…κι ο Νακλς. -Νακς.
Θα σταματήσει κανείς το λέιζερ;
Και η Έιμι…
Είμαι μια φονική μηχανή του Συμβουλίου και επιβάλλω το καθεστώς τους.
Η Έιμι είναι η πιο γλυκιά φίλη που υπάρχει.
Αλλά κανείς δεν τα θυμάται αυτά.
Έτσι, θα το φτιάξουμε γιατί η συμμορία είναι ξανά μαζί!
Από εδώ ή θα πεθάνετε.
Σας χάκαρε ο Νάιν!
Βάλε να βλέπουμε από τους Μπάντνικ. Βρείτε τους!
Δρ Βάθος, μη τυχόν δραπετεύσουν!
Αμέ! Φουλ αφανισμός.
Βάθος, σοβαρέψου!
Χορεύεις χάλια.
Βρες τους!
Κακοί από δω!
Κακοί από κει! Έρχονται κι από τις δύο πλευρές.
Πάμε! Πρέπει να φύγουμε.
Σταματήστε! Κακώς το σκάμε.
Τι λες; Μας κυνηγάνε ρομπότ.
Αν πάρουμε τον ενεργειακό τους κρύσταλλο, θα κλείσουν.
-Και θα ανακτήσουμε τον κόσμο μας. -Ενεργειακός κρύσταλλος;
Περίμενε! Είπες "κρύσταλλος";
Ένα κρυστάλλινο πράγμα; Λαμπερό; Σαν πρίσμα;
Ναι.
Το Πρίσμα του Παράδοξου, φυσικά!
Έτσι τα κατάφερε ο Αυγένιος.
Η αλλιώτικη πόλη, εσείς χάλια. Αν τον βρω, ίσως μπορώ να τα ξαναλλάξω.
Πού είναι το πρίσμα;
Η Ράστι Ρόουζ δεν έχει άδεια για τους υποτομείς του πυρήνα.
Υποτομείς; Θα βγάλω μόνος μου άδεια.
Σε έκτακτες ανάγκες, πάμε με τις σκάλες.
Πάμε, ομάδα. Μαζί, θα διορθώσουμε τον κόσμο!
Ετοιμάσου να σε καταπλήξει και να σε σκοτώσει ο μοναδικός δρ Βάθος.
Μάλιστα. Όντως καλό.
Ευχαριστώ. Κόλλα το!
Κόλλα το;
Στείλτε ενέργεια από τον κρύσταλλο στα ρομπότ!
Ναι!
Είμαστε χαμένοι. Είναι δυνατοί και γρήγοροι.
Να μάθεις τη στριφογυριστή έφοδο, φίλε.
-Τι; -Κοίτα να μαθαίνεις.
Τα νεύρα μου!
Σειρά σου. Βλέπεις τον κακό εκεί;
Ναι.
Στριφογύρνα!
Κι εσύ.
Με τι προϋπολογισμό δουλεύουν αυτοί;
-Ήρθαμε στο υποεπίπεδο. Η έξοδος; -Τη βρήκα!
Τους χάσαμε!
Ξύπνα, δρ Βάθος! Βρες τους αντάρτες.
Φοβερό! Μπράβο, ομάδα. Πάμε!
Τα παπούτσια σου. Σταμάτα. Από κει είναι.
Πώς το ξέρεις;
Συνδέεται με το πρίσμα.
Με όσα έκανα, τα παπούτσια του βρίσκουν την ενέργεια.
Έχει δίκιο! Είναι σαν να την καλούν. Δείτε.
Ζεστό. Κρύο. Πιο ζεστό. Πιο κρύο. Καυτό!
Θα τον τσακίσω τον σκαντζόχοιρο!
Βρείτε τους!
Ελάτε, πάμε!
Πηγαίνουν στον πυρήνα!
Παιδιά!
Αυτό θα 'ναι!
Κλείστε τον!
Κλείστε τους διαδρόμους!
Κλείνουν. Βιαστείτε!
Ανοίξτε τις πόρτες!
-Τα όνειρα δεν πραγματοποιούνται. -Έλα, δεν το πιστεύεις αυτό, έτσι;
Διάψευσέ με, λοιπόν.
Αυτός είναι. Ο μπλε σκαντζόχοιρος.
Έλεος με το μωρό! Φέρτε τον γέρο μια φορά!
Νάιν, πώς πάει εκεί;
Θέλω κι άλλον χρόνο.
Εμένα θέλεις. Έλα να με πιάσεις!
Ποιος θα ακολουθήσει τον αρχηγό; Μπόμπα!
Τι λέτε; Μια γύρα στο πάρκο;
Κορυφαία κίνηση!
Ο γλυκός ήχος μωρών τυράννων που κλαίνε. Μουσική στα αυτιά μου.
Ξαναζώ το ίδιο σκηνικό.
Συγγνώμη, πάω να σώσω τους φίλους μας.
Εντάξει, αυτό παραείναι οικείο.
Άργησες, Σόνικ.
Το βρήκα. Μπήκαμε.
Σόνικ, δεν πιστεύαμε ότι θα γυρίσεις! Είσαι καλά;
Ναι, μια χαρά.
Εμπρός, πάμε!
Περίμενα να 'σαι πιο νεκρός από πατημένο φίδι.
Θα κάνω μόνος μου τη δουλειά.
Φύγε από τον πυρήνα, αλλιώς πάνε οι φίλοι σου!
Πρέπει να πάμε στον πυρήνα!
Όχι! Θα βοηθήσω τους φίλους μου!
Σόνικ, πήγαινε στο Πρίσμα, αλλιώς όλα θα είναι μάταια.
Την άκουσες, έλα!
Έλα!
Στάσου, είναι το…
Δεν είναι το Πρίσμα του Παράδοξου. Είναι πολύ μικρό.
Το πρίσμα ήταν…
Δεν ξέρουμε τι μπορεί το πρίσμα.
Πρόσεχε!
Τώρα θυμήθηκα.
Σόνικ!
Ήθελα μόνο να νικήσω.
Δεν άκουγα. Εγώ…
Με προειδοποίησαν.
Όλοι τους.
Νόμιζα ότι ο Αυγένιος βρήκε πώς να εκμεταλλευτεί το πρίσμα,
και γι' αυτό όλα είναι τρελά.
Αλλά δεν δημιούργησε εκείνος αυτόν τον κόσμο.
Εγώ το έκανα.
Εγώ διέλυσα το Πρίσμα του Παράδοξου. Διέλυσα τα πάντα.
Άρα είναι μόνο ένα θραύσμα μιας μεγαλύτερης πηγής ενέργειας;
Έχει κι άλλα;
Είναι το πιο παράξενο από όσα έχεις πει.
Άρα, ξεκόλλα, πάρε το θραύσμα, και τα άλλα τα λύνουμε μετά!
Όχι. Εσύ… Αυτός… Ο αρχικός εσύ μου είπε να μην το πιάσω.
Εγώ σου λέω το αντίθετο. Τώρα, πιάσ' το και πάμε!
Ναι! Το έσπασα, αλλά μπορεί να διορθωθεί!
Αν κάποιος είναι αρκετά έξυπνος να το κάνει, είσαι εσύ.
Πρώτη φορά συμφωνούμε σε κάτι.
Σόνικ, τι συμβαίνει;
Νάιν;
Σόνικ! Σόνικ, πού είσαι;
Σόνικ!
Σόνικ;
ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΝΙΟΥ ΓΙΟΚ
Υποτιτλισμός: Λιουμπίνκα Δημητρόβα