1
00:00:07,215 --> 00:00:08,216
[Knuckles] Where's Sonic?
2
00:00:08,299 --> 00:00:10,010
[grunts]
3
00:00:10,093 --> 00:00:12,053
How long does it take to collect rings?
4
00:00:12,137 --> 00:00:14,472
I thought we were doing this together.
5
00:00:16,349 --> 00:00:19,394
Sure would be nice
if he'd stick to the plan.
6
00:00:19,477 --> 00:00:21,896
[grunting]
7
00:00:24,315 --> 00:00:25,817
-[growls]
-[sharp grunt]
8
00:00:27,694 --> 00:00:28,862
Tell me about it.
9
00:00:28,945 --> 00:00:31,072
No gem is worth me losing my wings.
10
00:00:31,156 --> 00:00:33,033
[insect buzzing]
11
00:00:37,245 --> 00:00:40,040
Don't worry, guys,
Sonic will show. I know he will.
12
00:00:41,374 --> 00:00:44,502
[soft groan] I just hope it's in time.
13
00:00:48,548 --> 00:00:50,550
Oh, no. My friends.
14
00:00:50,633 --> 00:00:52,719
Look, Shadow, I'm late for-- [sharp grunt]
15
00:00:52,802 --> 00:00:53,845
Learn to focus.
16
00:00:55,054 --> 00:00:57,474
[gasps] Oh, no! Eggman!
17
00:00:57,557 --> 00:01:00,643
-Huh?
-[Sonic grunts]
18
00:01:00,727 --> 00:01:03,521
Hate to hit and run,
but I gotta split, Shadow.
19
00:01:06,858 --> 00:01:09,611
[ringing sounds]
20
00:01:09,694 --> 00:01:11,988
[rumbling]
21
00:01:13,114 --> 00:01:14,240
[exertion grunt]
22
00:01:15,492 --> 00:01:17,160
[low growl]
23
00:01:20,663 --> 00:01:22,123
[intense surge]
24
00:01:22,207 --> 00:01:23,374
[whistling]
25
00:01:23,458 --> 00:01:26,044
Whoa... uh... Shadow?
26
00:01:28,755 --> 00:01:30,048
[grunts]
27
00:01:36,095 --> 00:01:39,015
[opening theme music plays]
28
00:01:45,146 --> 00:01:46,856
[Sonic grunting]
29
00:01:46,940 --> 00:01:48,066
[Rusty Rose] Terminate.
30
00:01:51,653 --> 00:01:53,655
[servos whirring]
31
00:02:00,495 --> 00:02:02,747
[automated voice] Now paired.
32
00:02:09,546 --> 00:02:12,423
New admin privileges, colon, backslash,
33
00:02:12,507 --> 00:02:15,051
backslash, affirmative, now paired.
34
00:02:15,135 --> 00:02:16,136
[ringing tone]
35
00:02:16,219 --> 00:02:18,638
Huh? "Paired"?
36
00:02:18,721 --> 00:02:20,140
What does she mean, "paired"?
37
00:02:20,223 --> 00:02:23,059
Amy, are you... you?
38
00:02:23,143 --> 00:02:26,437
No, she's still a Chaos Council
tool of destruction.
39
00:02:26,521 --> 00:02:29,607
Lucky for you,
I'm in control of the robot now.
40
00:02:29,691 --> 00:02:31,401
You're welcome. Attack!
41
00:02:31,484 --> 00:02:33,486
[Sonic gasps]
42
00:02:33,570 --> 00:02:35,280
[robotic voices]
43
00:02:39,701 --> 00:02:42,662
What in the name of omelets
have they done with Rusty?
44
00:02:42,745 --> 00:02:44,289
To the security room!
45
00:02:45,248 --> 00:02:46,666
[grunts]
46
00:02:46,749 --> 00:02:48,918
[comical mumbling]
47
00:02:59,304 --> 00:03:00,179
[console beeps]
48
00:03:08,980 --> 00:03:10,231
Whoa...!
49
00:03:10,315 --> 00:03:12,775
Tell ya what, if I had my...
50
00:03:19,407 --> 00:03:20,450
[exertion grunt]
51
00:03:22,827 --> 00:03:25,788
Rusty Rose, close that door.
52
00:03:27,749 --> 00:03:29,834
[loud clanging]
53
00:03:31,169 --> 00:03:32,962
[loud rumble]
54
00:03:34,464 --> 00:03:36,716
Uh... she's with us now?
55
00:03:36,799 --> 00:03:37,800
Duh!
56
00:03:37,884 --> 00:03:38,843
[scream]
57
00:03:46,976 --> 00:03:49,646
[laughing] We did it! Bring it in, fam!
58
00:03:49,729 --> 00:03:51,648
-[all complaining]
-Hey, hey, hey, hey, get off!
59
00:03:51,731 --> 00:03:52,649
Huh.
60
00:03:52,732 --> 00:03:56,361
Oh, yeah, the whole
"Eggman messed up the universe thing."
61
00:03:56,444 --> 00:03:57,528
Okay.
62
00:03:58,821 --> 00:04:00,073
Fine.
63
00:04:00,156 --> 00:04:02,492
Introductions. Hello, I'm Sonic,
64
00:04:02,575 --> 00:04:05,245
the high-speed hedgehog hero
who's always saving the day.
65
00:04:05,328 --> 00:04:08,331
And this wily little fox
is the crusty but benign Tails--
66
00:04:08,414 --> 00:04:12,377
Nine. It's Nine.
The emphasis is on the Nine.
67
00:04:12,460 --> 00:04:15,546
And these two slightly
thuggish party crashers
68
00:04:15,630 --> 00:04:19,467
consist of the alluring and kick-butt
international bat of mystery, Rouge...
69
00:04:21,010 --> 00:04:22,345
It's Rebel.
70
00:04:22,428 --> 00:04:24,764
-And Knuckles.
-It's Knucks.
71
00:04:24,847 --> 00:04:26,516
And will someone please stop this laser?
72
00:04:26,599 --> 00:04:28,226
And Amy is...
73
00:04:28,309 --> 00:04:32,105
I am a killing machine
created by the Chaos Council
74
00:04:32,188 --> 00:04:34,732
to enforce their autocratic rule.
75
00:04:34,816 --> 00:04:38,361
Well, Amy's the sweetest friend
you could ever ask for.
76
00:04:42,115 --> 00:04:44,534
But... no one remembers any of that.
77
00:04:44,617 --> 00:04:46,703
So, we're going to fix it
78
00:04:46,786 --> 00:04:49,872
because we got
the whole band back together.
79
00:04:49,956 --> 00:04:52,292
[heavy pounding]
80
00:04:52,375 --> 00:04:54,794
This way, or you're finished.
81
00:04:54,877 --> 00:04:56,212
[keypad beeps]
82
00:04:59,215 --> 00:05:00,174
[growls]
83
00:05:02,010 --> 00:05:03,845
[laughing]
84
00:05:03,928 --> 00:05:06,681
You've been hacked by Nine.
85
00:05:06,764 --> 00:05:08,349
[all gasping]
86
00:05:08,433 --> 00:05:12,145
Gah! Patch us into all
the badnicks for visuals.
87
00:05:12,228 --> 00:05:13,646
Find them!
88
00:05:13,730 --> 00:05:16,524
Dr. Deep, we can't let them escape!
89
00:05:16,607 --> 00:05:19,319
Totes. So gonna destroy.
90
00:05:19,402 --> 00:05:20,945
[laughter]
91
00:05:43,092 --> 00:05:44,302
Deep, grow up!
92
00:05:45,219 --> 00:05:47,013
And your dance moves stink.
93
00:05:47,096 --> 00:05:48,931
Find them!
94
00:05:49,807 --> 00:05:52,560
[upbeat music plays]
95
00:06:15,166 --> 00:06:18,002
Baddies this way. Baddies that way.
96
00:06:18,544 --> 00:06:20,129
They're coming from both sides.
97
00:06:23,007 --> 00:06:24,967
[robotic voice]
98
00:06:27,804 --> 00:06:29,097
[sharp grunt]
99
00:06:32,308 --> 00:06:34,060
Come on, gotta get out of here.
100
00:06:36,646 --> 00:06:39,440
Wait, stop.
We shouldn't be trying to escape.
101
00:06:39,524 --> 00:06:42,276
What are you talking about?
There's robots after us.
102
00:06:42,360 --> 00:06:44,237
We get our hands on their energy crystal,
103
00:06:44,320 --> 00:06:46,072
we shut down their entire operation...
104
00:06:46,155 --> 00:06:48,116
...and take back our world.
105
00:06:48,866 --> 00:06:51,369
"Crystal"? "Energy crystal"?
106
00:06:51,452 --> 00:06:54,372
Hold-a-wait-a-what-a-sec.
Did you say crystal?
107
00:06:54,455 --> 00:06:58,835
Is it a big crystal thingy?
Shiny, reflect-y, prism-y?
108
00:06:58,918 --> 00:07:00,086
Sure.
109
00:07:00,169 --> 00:07:02,421
The Paradox Prism. Of course!
110
00:07:02,505 --> 00:07:04,966
[blasters firing]
111
00:07:05,049 --> 00:07:06,884
That's how Eggman did all this.
112
00:07:06,968 --> 00:07:09,512
The changed city, the messed-up you guys.
113
00:07:09,595 --> 00:07:12,682
If I can get it,
maybe I can change it all back.
114
00:07:12,765 --> 00:07:14,725
Rusty Amy, where's the prism?
115
00:07:14,809 --> 00:07:16,519
Rusty Rose.
116
00:07:16,602 --> 00:07:19,730
Do not have clearance
to the subsectors of the core.
117
00:07:19,814 --> 00:07:23,192
[laughs] Subsectors?
I can make my own clearance.
118
00:07:23,276 --> 00:07:25,194
[blasters firing]
119
00:07:30,908 --> 00:07:34,328
In case of emergency,
always use the stairs.
120
00:07:38,499 --> 00:07:42,879
Come on, team.
Together, we're gonna fix the world.
121
00:07:46,841 --> 00:07:49,594
[robotic voices]
122
00:07:49,677 --> 00:07:51,053
Aha!
123
00:07:55,224 --> 00:07:56,684
[sharp gasps]
124
00:07:56,767 --> 00:07:59,145
[groans] Ow!
125
00:07:59,228 --> 00:08:02,190
[Dr. Deep] Prepare to be amazed,
then deceased,
126
00:08:02,273 --> 00:08:05,610
by the one and only Dr. Deep.
127
00:08:05,693 --> 00:08:07,487
[robotic voice]
128
00:08:07,570 --> 00:08:08,988
Uh-huh!
129
00:08:09,071 --> 00:08:10,907
Okay, actually cool.
130
00:08:23,628 --> 00:08:25,213
[exertion grunt]
131
00:08:26,422 --> 00:08:28,549
[robotic voice]
132
00:08:28,633 --> 00:08:30,718
[exertion grunts]
133
00:08:30,801 --> 00:08:32,220
Rahh-huh!
134
00:08:34,514 --> 00:08:35,640
Aah!
135
00:08:37,475 --> 00:08:38,643
Aah!
136
00:08:38,726 --> 00:08:40,061
[gasps]
137
00:08:40,144 --> 00:08:41,646
-Ahh!
-[Sonic laughs]
138
00:08:41,729 --> 00:08:43,731
Hyah!
139
00:08:43,814 --> 00:08:47,109
[exertion grunts]
140
00:08:51,906 --> 00:08:53,241
Aah!
141
00:09:02,875 --> 00:09:04,794
[grunting and shouting]
142
00:09:04,877 --> 00:09:06,295
[groans]
143
00:09:08,673 --> 00:09:11,133
[grunting]
144
00:09:21,060 --> 00:09:22,478
[Dr. Eggman laughs]
145
00:09:24,063 --> 00:09:25,106
[sharp groan]
146
00:09:26,774 --> 00:09:28,192
[exertion grunt]
147
00:09:28,818 --> 00:09:30,403
[grunt]
148
00:09:30,486 --> 00:09:31,404
[shouts]
149
00:09:32,780 --> 00:09:34,031
Whoo!
150
00:09:40,329 --> 00:09:42,415
Thanks for the save. High five.
151
00:09:43,916 --> 00:09:45,793
"High... five"?
152
00:09:46,460 --> 00:09:49,922
Divert more energy from the crystal
to the pods immediately!
153
00:09:53,759 --> 00:09:55,678
[robotic voices]
154
00:10:00,266 --> 00:10:03,519
[pained groans]
155
00:10:03,603 --> 00:10:04,520
[chuckles]
156
00:10:05,062 --> 00:10:08,858
[pained groans]
157
00:10:08,941 --> 00:10:10,192
[laughs] Yes.
158
00:10:10,276 --> 00:10:12,695
[grunting]
159
00:10:12,778 --> 00:10:14,155
[snoring]
160
00:10:14,238 --> 00:10:15,323
[grunting]
161
00:10:17,742 --> 00:10:19,535
[groans]
162
00:10:19,619 --> 00:10:22,538
We're done for.
They're too powerful, too fast.
163
00:10:22,622 --> 00:10:25,791
"Too fast"? You need to learn
to spin-dash, my friend.
164
00:10:25,875 --> 00:10:28,753
-Spin-dash?
-Watch and learn.
165
00:10:32,214 --> 00:10:33,924
Ah, coconuts!
166
00:10:34,800 --> 00:10:36,927
You're up!
You see that bad guy over there?
167
00:10:37,011 --> 00:10:39,930
-Uh, yeah.
-Now spin.
168
00:10:43,559 --> 00:10:44,769
You too.
169
00:10:47,980 --> 00:10:49,190
[grunting]
170
00:10:57,740 --> 00:10:59,950
[robotic voice]
171
00:11:09,210 --> 00:11:11,629
What kind of budget
are these guys working with?
172
00:11:11,712 --> 00:11:14,215
We're at the sub level. Where's the exit?
173
00:11:15,132 --> 00:11:16,133
[Renegade Knuckles] Found it!
174
00:11:17,635 --> 00:11:19,428
We lost them!
175
00:11:20,721 --> 00:11:22,348
Wake up, Dr. Deep.
176
00:11:22,431 --> 00:11:24,350
Find those rebels!
177
00:11:24,433 --> 00:11:25,726
[Dr. Deep grunts]
178
00:11:26,227 --> 00:11:27,269
Ohh!
179
00:11:28,437 --> 00:11:30,272
That was awesome!
180
00:11:30,356 --> 00:11:32,525
Good work, team. Let's go.
181
00:11:34,485 --> 00:11:37,696
Your shoes. Stop, it's that way.
182
00:11:38,697 --> 00:11:40,032
Well, how do you know?
183
00:11:40,116 --> 00:11:43,327
He's connected to the prism energy,
and thanks to my handiwork,
184
00:11:43,411 --> 00:11:46,038
his shoes are picking up
on the energy's signature.
185
00:11:46,122 --> 00:11:48,958
He's right.
It's like they're calling out to it.
186
00:11:49,041 --> 00:11:53,712
Look. Hot, cold.
Hotter, colder, blazing hot.
187
00:11:53,796 --> 00:11:54,797
Uh...
188
00:11:55,673 --> 00:11:59,468
I'm going to origami that hedgehog!
Find them!
189
00:12:00,177 --> 00:12:01,679
Come on, let's go.
190
00:12:10,855 --> 00:12:12,148
Huh?
191
00:12:14,692 --> 00:12:16,569
They're headed for the core.
192
00:12:16,652 --> 00:12:18,279
They're headed for the core!
193
00:12:18,362 --> 00:12:19,989
Guys, guys, guys!
194
00:12:20,072 --> 00:12:22,950
[Dr. Eggman grunts and groans]
195
00:12:23,033 --> 00:12:24,076
[groan]
196
00:12:24,160 --> 00:12:26,745
[grunts and groans]
197
00:12:26,829 --> 00:12:27,872
[heavy groan]
198
00:12:29,248 --> 00:12:31,125
That's gotta be it.
199
00:12:34,295 --> 00:12:35,546
[exclaims, groans]
200
00:12:35,629 --> 00:12:38,340
Shut it down! Shut it down!
201
00:12:38,424 --> 00:12:40,009
Close all corridors!
202
00:12:40,092 --> 00:12:41,969
They're shutting the doors! Hurry!
203
00:12:42,052 --> 00:12:46,223
[blasters firing]
204
00:12:46,307 --> 00:12:48,225
[exertion grunt]
205
00:12:52,480 --> 00:12:54,940
Open the doors! Open the doors!
206
00:12:56,108 --> 00:12:57,610
[robotic voice]
207
00:13:08,704 --> 00:13:11,040
I guess dreams don't come true.
208
00:13:11,123 --> 00:13:13,709
Aw, come on.
You don't believe that, do you?
209
00:13:14,376 --> 00:13:16,712
Well, prove me wrong.
210
00:13:16,795 --> 00:13:17,796
[exertion grunt]
211
00:13:17,880 --> 00:13:20,299
[energy pulsates]
212
00:13:27,348 --> 00:13:31,393
[dramatic music plays]
213
00:14:08,556 --> 00:14:10,641
[powerful whirring]
214
00:14:10,724 --> 00:14:11,976
Ohh.
215
00:14:12,059 --> 00:14:13,060
Aah!
216
00:14:14,770 --> 00:14:16,480
[screams]
217
00:14:21,902 --> 00:14:23,821
That's him-- the blue hedgehog!
218
00:14:26,115 --> 00:14:27,616
[laughs]
219
00:14:33,289 --> 00:14:35,958
[gibbering]
220
00:14:37,376 --> 00:14:41,046
Enough with the baby.
Give me the old man for once.
221
00:14:46,385 --> 00:14:48,053
Nine, how we doing over there?
222
00:14:51,140 --> 00:14:52,808
I need more time.
223
00:14:52,892 --> 00:14:56,520
Hey, it's me you want. Come and get me.
224
00:14:56,604 --> 00:14:57,688
[gibbering]
225
00:15:03,110 --> 00:15:05,070
[baby gibberish]
226
00:15:05,154 --> 00:15:08,699
Who wants to play follow the leader?
Cannonball!
227
00:15:13,746 --> 00:15:16,040
What do you say? Once around the park?
228
00:15:19,084 --> 00:15:22,504
[exertion grunt]
229
00:15:40,230 --> 00:15:41,357
[exertion grunt]
230
00:15:46,070 --> 00:15:46,946
[chuckles]
231
00:15:49,448 --> 00:15:53,077
[robotic language]
232
00:15:57,748 --> 00:16:02,336
[screaming]
233
00:16:10,594 --> 00:16:12,096
[blabbering]
234
00:16:13,973 --> 00:16:16,517
[Sonic screaming]
235
00:16:35,869 --> 00:16:37,496
All-star move.
236
00:16:37,579 --> 00:16:40,082
[energized whirring]
237
00:16:48,716 --> 00:16:51,677
[screams]
238
00:16:55,848 --> 00:16:58,809
[crying]
239
00:16:58,892 --> 00:17:02,271
Ah, the sweet sounds
of crying baby tyrants.
240
00:17:02,354 --> 00:17:04,148
Music to my ears.
241
00:17:04,231 --> 00:17:06,525
[distant rumble]
242
00:17:07,234 --> 00:17:09,486
Whoa, déjà vu all over again.
243
00:17:17,161 --> 00:17:18,704
Sorry, Big. Sorry, Froggy.
244
00:17:18,787 --> 00:17:21,290
Can't chat. Gotta go save our friends.
245
00:17:21,373 --> 00:17:24,960
Okay, this is all a little too familiar.
246
00:17:29,089 --> 00:17:30,132
[grunts]
247
00:17:41,935 --> 00:17:43,062
[Eggman] Too late, Sonic!
248
00:17:44,563 --> 00:17:46,482
[keys clatter]
249
00:17:48,358 --> 00:17:49,443
I got it, we're in.
250
00:17:58,327 --> 00:18:00,496
Sonic, we didn't think you'd make it back.
251
00:18:00,579 --> 00:18:03,832
-Are you okay?
-Yeah, I'm fine.
252
00:18:03,916 --> 00:18:05,626
Come on, let's go.
253
00:18:05,709 --> 00:18:08,629
Yeah, I thought you'd be flatter
than a snake's belly.
254
00:18:08,712 --> 00:18:10,339
-[sharp gasp]
-Whoa!
255
00:18:11,340 --> 00:18:13,884
Need a job done right, do it yourself.
256
00:18:13,967 --> 00:18:16,970
Step away from the core,
or your friends are toast.
257
00:18:17,846 --> 00:18:19,848
Sonic, we have to get to the core!
258
00:18:19,932 --> 00:18:22,518
No. I've got to help my friends.
259
00:18:22,601 --> 00:18:24,478
[Dr. Eggman] Ahh!
260
00:18:28,107 --> 00:18:30,859
Sonic, go. You have to get
to the Paradox Prism,
261
00:18:30,943 --> 00:18:32,611
or it'll all be for nothing.
262
00:18:32,694 --> 00:18:35,322
[bangs and crashes]
263
00:18:35,405 --> 00:18:36,907
You heard her. Come on.
264
00:18:39,076 --> 00:18:40,577
Come on!
265
00:18:43,205 --> 00:18:45,249
Wait. Is that...?
266
00:18:48,335 --> 00:18:53,048
It's not the Paradox Prism.
It's way too tiny.
267
00:18:53,132 --> 00:18:55,717
The Prism was... was...
268
00:19:00,347 --> 00:19:02,641
[Tails Nine] We don't know
what the prism is capable of.
269
00:19:03,767 --> 00:19:05,102
Be careful.
270
00:19:07,104 --> 00:19:08,564
[Sonic] I remember now.
271
00:19:08,981 --> 00:19:10,232
[Tails Nine] Sonic!
272
00:19:12,359 --> 00:19:13,986
I was too focused on winning.
273
00:19:14,987 --> 00:19:16,488
I didn't listen. I...
274
00:19:17,614 --> 00:19:19,366
They tried to warn me.
275
00:19:19,449 --> 00:19:21,451
[muted]
276
00:19:22,035 --> 00:19:23,120
All of them.
277
00:19:25,622 --> 00:19:27,624
All this time, I thought Eggman
278
00:19:27,708 --> 00:19:29,877
figured out how to harness
the prism energy,
279
00:19:29,960 --> 00:19:32,421
and that's why everything's so whacked.
280
00:19:32,504 --> 00:19:34,006
But it's not that.
281
00:19:34,089 --> 00:19:36,300
Eggman didn't create this world...
282
00:19:53,525 --> 00:19:54,943
[Sonic] I did.
283
00:19:55,027 --> 00:19:57,529
[buzzes]
284
00:20:08,290 --> 00:20:09,833
I shattered the Paradox Prism.
285
00:20:09,917 --> 00:20:13,295
I broke... everything.
286
00:20:14,379 --> 00:20:18,926
So, this is just one small shard
of a bigger energy source?
287
00:20:20,427 --> 00:20:22,346
There's... more?
288
00:20:24,056 --> 00:20:25,265
[heavy thud]
289
00:20:29,228 --> 00:20:31,355
You've said a lot of weird stuff
since I met you,
290
00:20:31,438 --> 00:20:32,898
and that's the weirdest.
291
00:20:32,981 --> 00:20:37,486
So, snap back to reality, grab that chart,
and we'll sort the rest out later.
292
00:20:37,569 --> 00:20:39,488
No, you... he...
293
00:20:39,571 --> 00:20:42,157
The original you
told me not to touch it.
294
00:20:42,241 --> 00:20:44,284
Well, I'm telling you the opposite.
295
00:20:44,368 --> 00:20:45,953
Now, grab it and let's go.
296
00:20:47,287 --> 00:20:50,207
Right, I broke it, but we can fix this.
297
00:20:51,041 --> 00:20:54,670
If there's anyone who's got the brains
to put it all back together, it's you.
298
00:20:54,753 --> 00:20:57,589
That's the first thing you've said
that I agree with.
299
00:21:04,888 --> 00:21:07,266
[energy crackles]
300
00:21:08,433 --> 00:21:10,060
Sonic, what's happening?
301
00:21:10,143 --> 00:21:12,271
Nine! Nine!
302
00:21:12,354 --> 00:21:14,273
[Sonic grunts and screams]
303
00:21:14,356 --> 00:21:15,857
Sonic!
304
00:21:15,941 --> 00:21:19,069
Sonic, where are you? Sonic!
305
00:21:20,612 --> 00:21:21,613
Sonic?
306
00:21:24,574 --> 00:21:25,659
Sonic?
307
00:21:26,368 --> 00:21:29,621
[end theme music plays]