Où est Sonic ?
Rafler les rings est long ?
On devait faire ça ensemble.
On aurait aimé qu'il suive le plan.
Aucune gemme ne vaut que je perde mes ailes.
C'est bon. Sonic va arriver, c'est sûr.
Et à temps, j'espère.
Oh non ! Mes amis !
Shadow, je dois…
Concentre-toi.
Oh non ! Eggman !
Désolé, mais faut que j'y aille.
Shadow ?
UNE SÉRIE NETFLIX
PRÉSENT
Éliminer.
Appairage en cours.
Privilège admin.
Deux points, backslash. Confirmation. Appairage réussi.
Appairage ? Ça veut dire quoi ?
Amy ! Tu es redevenue toi ?
Non. Elle obéit toujours au Conseil du Chaos.
Mais t'as du pot, je la contrôle.
De rien. À l'attaque !
Qu'est-ce qu'ils ont fait à Rusty ?
À la salle de contrôle !
Rusty Rose ! Ferme la porte !
- Euh, elle est avec nous ? - On dirait.
On a réussi ! Câlin collectif !
Ah, oui. Eggman a mis l'univers sens dessus dessous.
Soit. Présentations !
Je suis Sonic, le hérisson qui sauve la situation.
Et ce renard bourru mais gentil, c'est Tails.
Nine, je m'appelle Nine. Neuf, c'est le mot-clé !
Les deux trouble-fêtes excités :
la chauve-souris aussi canon que redoutable, Rouge…
Rebelle.
- Et Knuckles. - Knucks.
Quelqu'un peut arrêter ce laser ?
Et Amy…
Une machine à tuer,
création du Conseil du Chaos pour faire respecter leurs lois.
On ne peut pas trouver amie plus adorable qu'Amy.
Mais personne ne s'en souvient.
On va arranger ça,
puisque la bande est au complet.
Venez, ou vous êtes fichus.
Moi, Nine je vous ai piratés !
Connectez les caméras des badniks. Trouvez-les !
Dr Égo, ils ne doivent pas s'enfuir.
Ben non ! Je vais me les farcir.
Égo, grandis !
Et tu danses comme un pied.
Trouve-les !
Des méchants par ici.
Et par là. Ils nous prennent en sandwich.
Il faut sortir d'ici !
Non, arrête ! On devrait pas s'enfuir.
Pourquoi ? Des robots nous traquent.
On vole leur cristal, on annule leur opération.
Et on reprend notre monde.
Leur cristal d'énergie ?
Minute ! Vous avez parlé d'un cristal ?
Un gros cristal ? Étincelant, prismique ?
C'est ça.
Le Prisme du Paradoxe, bien sûr !
Voilà comment Eggman a fait. La ville, les autres versions de vous…
Si je m'en empare, je rétablis tout. Rusty Amy, où est le Prisme ?
Rusty Rose n'a pas accès aux sous-secteurs du noyau.
Pas d'accès ? Je vais en trouver un.
En cas d'urgence, prenez les escaliers !
Haut les cœurs, l'équipe, on va réparer notre monde !
Prépare-toi à être épaté puis écrasé
par l'incomparable et inimitable Docteur Égo.
OK, c'est plutôt cool.
Merci, mon ami. Tope là !
"Tope là ?"
File plus d'énergie du cristal aux bots. Action !
Oui !
Ils sont trop puissants, trop rapides.
Trop rapides ? Apprends le Tourbillon, l'ami.
- C'est quoi ? - Regarde.
Miel !
À toi. Tu vois le méchant, là-haut ?
- Oui. - Tourbillonne !
Toi aussi !
Ils doivent avoir un sacré budget !
On est en bas. Où est la sortie ?
Trouvée !
Ils s'échappent !
Remue-toi, Dr Égo. Retrouve ces rebelles !
C'était trop bien ! Bravo, l'équipe, on y va !
Tes chaussures ! Arrête. C'est par ici.
- Tu crois ? - Il est relié à l'énergie du Prisme.
Et grâce à moi, ses baskets captent la signature énergétique.
C'est ça ! Il y a communication. Regardez.
Chaud. Froid. Tiède. Tiède.
Chaud brûlant !
Je vais origamiser ce hérisson !
Trouvez-les !
Allez, on y va !
Ils se dirigent vers le noyau.
Les gars !
Ça doit être ça !
Bouclez les issues !
Fermez les galeries.
Ils ferment tout. Vite !
Ouvrez les portes !
On s'est bercés d'illusions.
Arrête, tu penses pas ce que tu dis, si ?
Prouve-moi le contraire.
Regardez, le hérisson bleu !
Le bébé, j'ai déjà donné. Envoyez-moi le papi.
Nine, t'en es où ?
Laisse-moi le temps.
Hé, c'est moi, la cible. Je suis là !
Qui veut jouer à "Cap ou pas cap" ? Boulet de canon !
On fait un tour de parc ?
Tactique All Star !
Le doux son d'un bébé tyran qui pleure.
Mélodie à mes oreilles.
J'ai déjà vécu ça !
Désolé, Big et Froggy. Je file aider nos amis.
Bon, alors tout ça m'est un peu trop familier.
Trop tard, Sonic.
Ça y est. J'ouvre.
Sonic, on ne pensait pas te revoir. Tu vas bien ?
Oui, ça va.
Allez, on y va !
Je pensais que tu serais amorphe.
Faut tout faire soi-même !
N'approchez pas du noyau ou vos amis sont cuits.
- On doit atteindre le noyau. - Non, je dois aider mes amis.
Fonce, Sonic !
Vas-y, ou on aura fait tout ça pour rien.
T'as entendu. Bouge !
Amène-toi !
C'est ça, le…
C'est pas le Prisme du Paradoxe. C'est trop petit.
Le Prisme était…
On ne sait rien du Prisme.
Sois prudent !
Je me souviens.
Sonic !
Seule la victoire comptait.
J'ai pas écouté, je…
Ils m'avaient prévenu.
Tous.
Je croyais qu'Eggman maîtrisait l'énergie du Prisme,
d'où ce chambardement.
Mais non. Eggman n'a pas créé ce monde.
C'est moi.
J'ai fait voler le Prisme en éclats et j'ai tout détruit.
Donc, c'est un fragment d'une plus grande source d'énergie ?
Il y en a d'autres ?
Tu dis que des trucs tordus, mais là, tu délires.
Reviens à toi, prends ce fragment et on reparlera du reste.
Non. Tu… enfin, l'original, m'a dit de ne pas y toucher.
Et moi, le contraire. Tu le prends et on y va.
Bon, je l'ai pété, mais on va arranger ça.
Si quelqu'un peut trouver comment, c'est bien toi.
Pour une fois, on est bien d'accord.
Que se passe-t-il ?
Nine ?
Sonic ! Où tu es ?
Sonic !
Sonic ?
SAUVE QUI PEUT !
Sous-titres : Frédérique Biehler