Σμαράγδι του Χάους.
Σε βρήκα.
Έλεγχος Χάους!
Ο Σόνικ.
Ξέρω τι σκέφτεστε.
"Ο Σόνικ έχει δίδυμο αδερφό;" Λοιπόν, όχι.
Αυτός είναι ο Σάντοου. Ο μεγαλύτερος αντίπαλός μου.
Είναι και ξενέρωτος. Άσχετο, πάει με πατίνια.
Είναι Αερόσολες.
Σάντοου;
Τι έκανες;
Εγώ; Ο Αυγένιος είναι ο κακός.
Κυριολεκτικά τάραξες τον κόσμο.
Επειδή είμαι καλός. Και ισχυρός, προφανώς. Ζηλεύεις;
Ίσως διέκοψα τη δυσθυμία σου. Ή τη λούφα; Είναι λέξη, ε;
Σταμάτα, Σόνικ. Κι άκου μια φορά.
Μπορώ να το κάνω όλη μέρα.
Σαφώς, θύμωσες. Είναι φυσιολογικό.
Αλλά πρέπει να πάω σε μια αποστολή.
-Τι αποστολή; -Μη σε νοιάζει.
Το ξέρω. Πάλι μαλώνουμε. Μην ανησυχείτε.
Θα τον ηρεμήσω.
Ό,τι παράπονο κι αν έχεις, δεν θα το λύσουμε έτσι.
Αμάν! Οι φίλοι μου!
Άκου. Άργησα…
Να εστιάζεις.
Δεν θυμάμαι τίποτα μετά την μπουνιά.
Προσοχή, κάτοικοι.
Να είστε καλά αυγά. Να υπακούτε το Συμβούλιο.
Να κινείστε με τάξη.
Να μετακινήστε σε μονή γραμμή προς τον προορισμό σας.
Αν ξέρετε κάτι για τον μπλε σκαντζόχοιρο,
μιλήστε.
Νέφος, τσιμέντο, κακά ρομπότ.
Όλα όσα αγαπώ σε ένα μέρος.
Να σκέφτεστε Αυγομπότ.
Να ονειρεύεστε μόνο Αυγομπότ.
Το αυγό είναι τέλειο.
Σίγουρα ήμασταν κολλητοί;
-Η μπλε μουτζούρα έχει φίλο; -Δεν φάνηκε φιλικός.
Όμως, τώρα πια έχει εμπλακεί.
Αφεντικό.
Γύρνα στο αρχηγείο. Πρέπει να δεις κάτι.
Ρέμπελ Ρουζ. Ρένεγκεϊτ Νακς. Από δω.
Ξύπνα! Έχουμε προϊστορία! Δεν θες να πας σπίτι;
Μπλε ουρανός; Ηλιόλουστες παραλίες; Φοίνικες;
Είπε…
Φύγετε!
Μην καταστρέφετε το δάσος!
Χάθηκε. Όλο.
-Θα το επαναφέρουμε. Πώς; Δεν… Δεν υπάρχει ελπίδα.
Κι ο μπλε τύπος μοιάζει εχθρός του Συμβουλίου.
Είναι δυνατός, σβέλτος και ξέρει ότι υπάρχει και καλύτερος κόσμος.
Αυτό είναι ελπίδα.
Ας τον σώσουμε.
Όσοι θέλουν τεστ για το μπλε κουνέλι, ας πουν ναι.
Ναι, παρακαλώ.
Ας δούμε πόσο ισχυρός είναι.
Πρωτόκολλο ανάκρισης.
Πολίτη 1998, σε είδαν με τον μπλε σκαντζόχοιρο.
Εξηγήσου.
Μια μικρή ευκαιρία να μπούμε από τον εξαερισμό.
-Πόσο μικρή; -Δεν θες να ξέρεις.
Πρώτα, το τοίχος ασφαλείας.
Αν το ενεργοποιήσουμε, οι φρουροί θα μας την πέσουν άσχημα.
Θα έχουν τον σκαντζόχοιρο πάνω. Στο εργαστήριο.
Αόρατη λειτουργία, λοιπόν.
Τι; Το 'χω.
Δεν το 'χεις. Αλλά είναι γλυκό που θες να δοκιμάσεις.
Γλυκό; Ναι, εγώ…
Αν είναι να νιώσεις καλύτερα, θέλουμε αντιπερισπασμό πρώτα.
Το 'ξερα. Σαν την ενέργεια που τροφοδοτεί την πόλη.
Σόνικ! Διαλύθηκε! Όλα διαλύθηκαν!
Σάντοου;
Νομίζω ότι έχω παραισθήσεις!
Τι σου λέει ο περισπασμός;
Το ρεύμα απλώς κόπηκε.
Αυτό δεν έχει ξανασυμβεί ποτέ.
Έτσι είναι η καλοτυχία;
Μάλλον μοιάζει με παγίδα.
Δεν ξέρω.
Πρώτα, ήρθε ο μπλε σκαντζόχοιρος. Τώρα, κόβεται το ρεύμα.
Ίσως έχεις δίκιο.
Αλλά μου μοιάζει με παγ…
Πολίτες. Τάξη! Ξαναμπείτε στη σειρά.
Ίσως ξανακοπεί. Πρέπει να μπούμε στην αντίσταση.
Το περουκίνι μου!
Βοήθησέ με.
Άκου τι σου λέω. Αν…
Κόντευα να κάνω ρεκόρ!
Το Πρίσμα του Παράδοξου.
Σόνικ, περίμενε!
Σάντοου;
Τι κερδίζω που πέρασα το τεστ;
Βρήκε τρόπο να κλέψει το ρεύμα μας το μπλε ποντίκι;
Διόρθωση, εξοχότατε. Δεν άντλησε από την ενέργεια της πόλης.
Έφερε τη δική του.
Τι; Τι εννοείς, έφερε δική του;
Πώς ένας σκαντζόχοιρος έχει την ίδια ενέργεια με την μπαταρία;
Απίστευτο!
Με τον κρύσταλλό μας και την ενέργειά του θα μπορούσαμε να λιώσουμε την αντίσταση
και να εξαλείψουμε τους ενοχλητικούς αντάρτες!
Αλήθεια; Δεν το θεωρείς λίγο υπερβολικό;
Ακούσατε το μωρό. Εξολκέας ενέργειας.
Θυμίζει κι εσάς τον κακό οδοντίατρο;
Βγάλτε την πρισματική ενέργεια που έχει μέσα του.
Σταθείτε!
Να πω τα τελευταία μου λόγια;
Καλά! Να 'σαι σύντομος.
Λοιπόν…
Σκαντζόχοιρε!
Τελείωνε!
Σωστά. Θέλω απλώς να πω
ότι η ζωή μου ήταν μια τρελή περιπέτεια.
Ποιος θα φανταζόταν πού θα πήγαινα;
Ή τα χοτ ντογκ που θα έτρωγα εκεί;
Είμαι εδώ. Ακούω.
Όμως, στην τελική,
δεν έχουν σημασία τα σκαμπανεβάσματα ή τα ζιγκ ζαγκ,
αλλά οι φίλοι που κάναμε στην πορεία.
Σόνικ, περίμενε!
Πάψε να κλείνεις το μάτι!
Σχεδόν τελείωσα. Πού είχα μείνει;
Έλεος!
Οι φίλοι! Σωστά.
Για να δούμε.
Τους Φρόγκι και Μπιγκ.
Πάντα δίπλα μου, όταν ήθελα εμψύχωση.
Η Ρουζ!
Με τη χρυσή καρδιά της κρυμμένη κάτω από τα φτερά της.
Και ο Νακλς με τα…
δάχτυλά του.
Ευχαριστώ και την Έιμι.
Πιστεύει ότι παίρνει κάποιο βραβείο;
Καλά λέει ο Μπέμπης. Σε λίγο τρώμε. Σκοτώστε τον!
Από τώρα; Μα δεν τελείωσα.
Σερ Κλεισιμομάτη, υπάρχει σχέδιο, έτσι;
Έτσι;
Όχι, λυπάμαι. Είχα κάτι στο μάτι.
Τέλος παιχνιδιού, μάλλον.
Τα λέμε, φίλε.
Είμαι ζωντανός!
Πιάστε την!
Τελείωσε το αόρατο;
Εκατό τοις εκατό.
Τι γίνεται; Δεν βλέπω!
Στάσου!
Βρομοαντάρτες. Καταστρέψτε τους!
Αυγοδύναμη, ασφαλίστε τους στόχους.
Σκαντζόχοιρε, σειρά σου.
Λίγο ζαλίζομαι από όλα τα τεστ.
-Ρουζ; Νακλς; -Πώς ξέρεις τα ονόματα;
Ρέμπελ!
Έλα, Έιμι. Γιατί του φέρεσαι έτσι;
Γιατί γυρίζει ακόμα το δωμάτιο;
Τους τελείωσε η τύχη.
Ίσως και όχι.
Άρνηση πρόσβασης.
Όχι. Πρόσεχε, έχιδνα. Είμαι από τους καλούς.
Χα – χα! Χαμένε.
Μπλε σκαντζόχοιρος. Εξολόθρευση!
Η ΓΙΟΚ ΜΑΣ ΚΑΝΕΙ ΠΛΑΚΑ
Υποτιτλισμός: Λιουμπίνκα Δημητρόβα