Chaos Emerald.
Aí está você.
Chaos Control!
Sonic.
Sei o que está pensando.
"Sonic tem um irmão gêmeo?"
Bem, não.
Esse aí é o Shadow e é tipo o meu maior rival.
É um estraga-prazeres. Aliás, ele anda de patins.
São Sapatos de Ar.
Shadow?
O que você fez?
Eu? O Eggman é o vilão, lembra?
Você literalmente abalou o mundo.
Porque sou demais.
E poderoso, acho. Com inveja?
Minha vitória te abalou?
Ou embalou? Isso existe, né?
Precisa parar, Sonic. E ouça, para variar.
Eu não me canso!
Claramente, está com raiva, e é normal.
Mas eu tenho uma missão, Shadow.
- Que missão? - Não te interessa.
É, nós lutamos de novo. Não se preocupem.
Vou acalmá-lo.
Seja lá qual for a treta, não resolveremos assim.
Essa não! Meus amigos!
Shadow, estou atrasado…
Concentre-se.
Não me lembro de nada após o soco.
Atenção, habitantes.
Sejam bons cidadãos. Obedeçam ao Conselho.
Movimentem-se de maneira ordeira.
Formem uma fila única ao seguirem para o próximo destino.
Quem tiver informações sobre o ouriço azul,
apresente-se.
Poluição, concreto, robôs cruéis.
É como tudo que amo em um único lugar.
Pensem nos Egg Bots.
Sonhem apenas com os Egg Bots.
Egg é a perfeição.
Éramos mesmo melhores amigos?
A faixa azul tem um amigo?
Não parecia amigável. Seja quem for, está envolvido.
Ei, chefe.
Volte à base agora. Há algo que precisa ver.
Rouge Rebelde, Knuckles Renegado, por aqui.
Pare! Somos amigos há tempos! Não quer ir para casa?
Céu azul? Praias ensolaradas?
Palmeiras?
Ele acabou de dizer…
Para trás!
Parem de destruir a floresta!
Acabou.
Tudo.
Vamos recuperar.
Como? Não há esperança.
O azulzinho também é inimigo do Conselho.
Ele é forte, veloz, e sabe que podemos criar um mundo melhor.
Isso é esperança.
Vamos libertá-lo.
Quem quiser testar o estresse do coelho azul, diga "sim".
Sim, por favor.
Vamos ver quão poderoso ele é.
Protocolo de interrogatório ativado.
Habitante 1998, você foi visto com o ouriço azul.
Explique-se.
Há uma chance remota de entrar pelo sistema de ventilação.
- Quão remota? - Nem pergunte.
Primeiro, é passar pelo firewall.
Acionando os sensores, os guardas virão para cima de nós.
O ouriço deve estar lá, no laboratório deles.
Certo. Que seja furtividade.
O quê? Sou furtivo.
Esse não é seu forte. Mas é fofo que queira tentar.
"Fofo"? Eu…
Se ajuda, antes da furtividade, precisamos de uma distração.
Eu sabia. Ele tem a mesma energia que supre a cidade.
Sonic, está quebrado! Tudo quebrou!
Shadow?
Acho que estou começando a alucinar!
Que tal essa distração?
A energia acabou.
isso literalmente nunca aconteceu.
Sorte é assim?
Parece mais uma armadilha.
Sei lá.
Primeiro, o ouriço surge. Aí a Cidade de Nova Yoke apagou.
Pode estar certa.
Mas parece uma armadi…
Habitantes, ordem! Retornem à formação.
Se já aconteceu, pode se repetir. Vamos nos unir à resistência.
Minha peruca!
Então, ajude-me.
Ouça, se eu…
Quase bati o recorde!
Prisma do Paradoxo.
Sonic, espere!
Shadow?
O que ganho por passar no teste?
Esse rato azul achou um jeito de roubar nossa energia?
Corrigindo, Excelência.
Ele não usou a energia da cidade, mas…
Trouxe a dele.
O quê? Como assim, trouxe a dele?
Como um ouriço tem a mesma energia da nossa bateria?
Incrível!
Unindo nosso cristal com a energia dele, conseguiríamos destruir a resistência
e acabar com os rebeldes chatos para sempre!
Sério?
Não acha meio excessivo?
Ouviram o bebê. Extrator de energia.
Mais alguém com flashbacks ruins de dentista?
Extraia a energia prismática da pele espinhosa dele.
Espere! Posso dizer minhas últimas palavras?
Tá, mas seja breve.
Bem…
Ei, ouriço!
Anda logo!
Certo. Só quero dizer
que minha vida tem sido emocionante.
Vocês nem imaginam os lugares aonde fui.
Ou os chili dogs que comi por lá.
Estou aqui. Estou ouvindo.
Mas, no fim das contas,
não se trata dos altos e baixos ou das idas e vindas.
Trata-se dos amigos que fazemos no trajeto.
Sonic, espere!
Chega de piscar!
Estou quase acabando. Onde eu estava?
Caramba…
Amigos! Isso.
Vejamos.
Froggy e Big.
Sempre me apoiaram quando precisei.
Rouge!
A Rouge tem um coração de ouro escondido pelas asas.
E o Knuckles com…
as juntas!
Também quero agradecer a Amy.
Agradecer? Ele acha que é uma premiação?
Balbucio está certo. O jantar vai sair.
Matem-no!
Já? Mas não acabei.
Ei, Sr. Piscadinha, tem um plano, não é?
Não é?
Não, desculpe. É só um cisco.
Parece que é o fim da linha.
Tchau, amigo.
Estou vivo!
Peguem-na!
Chega de furtividade?
Com certeza.
O que está havendo? Não enxergo!
Espere!
Rebeldes imundos. Acabem com eles!
Egg Forcers, capturem os alvos.
Ouriço, é com você.
Estou meio tonto pelos testes.
Rouge? Knuckles?
Como sabe nossos nomes?
Rebelde!
Qual é, Amy? Por que tem que odiá-lo assim?
Cara, por que a sala ainda gira?
A sorte deles acabou.
Talvez não.
Acesso negado.
Não. Se liga, echidna. Sou um dos mocinhos.
Fracassado.
Ouriço azul. Aniquilar!
A CIDADE É UMA PIADA
Legendas: Daniel Frazão