Hitsi, välillä teen päivän askareita,
ja jokin ääni tai haju palauttaa minut sinne.
Enkä tarkoita muistoa.
Tarkoitan, että olen todella siellä -
satuttamassa ihmisiä.
Kuvailemasi takaumat ovat todella yleisiä.
Siten aivomme käsittelevät traumaa.
Aivoni ovat kusipää.
Aivosi ovat kokoushuone täynnä kusipäitä.
Siellä ovat tuomari ja arvostelija.
Huoneen perällä tyyppi käskee syödä lisää tulisia siipiä,
vaikka söit juuri ison aterian. Inha tyyppi.
Elämän jatkamiseksi sinun pitää...
Anteeksi. Nyt ajattelen vain tulisia siipiä.
Huomenta. Mitä te puuhaatte?
Tehdään töitä, kuten sanoit.
Miten se menee?
Se oli aivan perseestä.
Kerroin juuri tyttärelleni Parkinsonin taudista.
Miten se meni?
Hän lentää ensi viikolla varmistamaan, että saan parasta mahdollista hoitoa.
Se on tavallaan aivan perseestä.
Ainakin kohtaat tuskan.
Se on tärkeää.
Koska jos tuskaa ei kohtaa,
se palaa lopulta kimppuun, kun sitä odottaa vähiten.
Puhutko minulle vai Seanille? -Seanille.
Katsot suoraan minua. -Saan katsoa, mihin haluan.
Teet hienoa työtä, muksu.
Kiitti.
Yhä Seanille.
Niin tarpeessa oleva. Jessus.
Mutta tuo oli minulle, Paul. -Jep.
Dojoing.
Anteeksi. Pidän sinusta, Rick, mutta katsekontakti on kovin dramaattista.
Tunnen olevani parfyymimainoksessa.
Ei hätää. Voimme ottaa rennommin.
Hyvä on. -Hienoa.
Oletko kunnossa?
Hörähdin. En ole tainnut tehdä sitä aiemmin.
Anteeksi.
Kokeile suudella kaulaani. Rakastan sitä.
Suutele sitä. -Hyvä on. Kaulan kimppuun.
Sinne vain.
Pidätkö siitä? -En.
Anteeksi. Se ei johdu sinusta. Ajattelin huulibakteerien karmivuutta.
Se on inhaa, kun sitä ajattelee. Se on kokonainen ekosysteemi.
Paljon kiitoksia.
Ai, vau. Selvä.
Kättelittekö te?
Niinpä. Yleensä varaan sen seksin jälkeen.
Onpa kiva ele.
Olen imarreltu, että soitit minulle tästä.
Niin, no, muut ystäväni tuntevat Nicon.
Hän ei saa kuulla, että yritän vaakamamboa kaikkien näiden miesten kanssa.
Kuulin vain, että olen ystäväsi.
Hän oli seksikäs.
En vain saanut...
Miksei ole naisten versiota stondiksesta?
Koska steroidit varastivat mehuissa-sanan.
Mikä vittu minua vaivaa? -Ei mikään.
Yritit aamuseksiä. Kuka harrastaa seksiä aamulla?
Et yritä huijata häntä naimisiin.
Hyvä on.
Liz hakee minut taas.
Liz.
Hän antoi paljaalla juustokaupassa.
Mitä luulet "paljaalla" tarkoittavan?
Että puhuu jollekulle, joka ei halua puhua.
Ei.
Hei, Paul. -Hei, Liz.
Minulla on jotain sinulle.
Minulleko?
Nallekarkkeja?
Pilatesohjaajani serkun tädillä on Parkinsonin tauti.
Nämä kuulemma auttavat ahdistukseen ja tärinään.
Kunhan se on tieteellistä.
"Ruohodeelinen."
Kuule, parhaassa tapauksessa se auttaa.
Huonoimmassa tapauksessa olet pöllyssä ja ostat taas tuollaisen hatun.
Älä ota viinan kanssa -
tai oksennat.
Hei, Liz. -Niin?
Vielä yksi asia.
Älä anna minulle paljaalla enää.
Mutta...
Mitä hän luulee sen tarkoittavan? -En tiedä,
mutta hän sanoo sen itsevarmasti.
Vau. Ostit sen vihdoin.
Kerro meille.
Reagoimme oikein tällä kertaa. -Aivan.
Minä kosin Charliea!
Hyvä!
Uskon sinua!
Vau. Sinä pikku yksiavioinen lutka! Vau! -Niin.
Miten teet sen?
Kutsun kaikki ystävämme jonnekin ja esitän kysymyksen heidän edessään.
Niin. -Ahaa.
Jos hän suostuu, yllätyskihlajaiset.
Mitä teet, jos hän kieltäytyy? -Ystäväni ovat siellä -
lohduttamassa minua. Joka tapauksessa olen huomion keskipiste.
Valitettavasti asuntomme ei ole riittävän iso juhliin.
Kunpa tuntisin jonkun, jolla on talo.
Mikset sanonut, että juhlitaan täällä?
En tiedä. Täällä ei ole ollut juhlatunnelmaa viime aikoina.
Enkä ole varma, olenko valmis avaamaan talomme maailmalle vielä.
Meillä menee paremmin.
Meillä? Kuten meillä yksilöinä -
vai isi-tytär-yksikkönä?
Näen ilmeesi. Ei olisi pitänyt sanoa isi. Isä. Isä-tytär-yksikkö.
Ymmärrän. Et pidä siitä, kun sanon yksikkö.
En. -Selvä.
Suostu nyt. Sinä ja äiti piditte juhlia jatkuvasti. Äiti rakasti juhlia.
Vedit sitten äitikortin.
Hyvä on. Tehdään se. -Oikeastiko?
Oi, vau.
Hetki, miten yllätyskihlajaiset toimivat?
Se toimii näin.
Charlie luulee, että juhlimme Vuoden terapeutti -palkintoasi.
Vau, hullua. Miten se arvosteltaisiin, Bri?
Just, siksi se on hullua.
Hän luulee, että tulen etuajassa auttamaan valmisteluissa.
Kun hän saapuu, sinä istut pianon ääreen.
Sitten alat soittaa.
Hienoa. -Ja minä laulan meidän biisimme.
"Olet kovin kaunis". -Kitti, mutta mikä biisi on?
"Olet kovin kaunis".
Vitsailit, mutten tajunnut.
Olen aivan pihalla. Pitäisikö lykätä?
Älä. Sinä panikoit.
Hengitä. Anna mennä.
Kaikki onnistuu sinulle.
Näetkö? Tämän vuoksi olet vuoden terapeutti.
Hei. -Hei.
Välittääkö kukaan, jos en tule juhliin?
Mikä sinua vaivaa?
Vanhat ihmiset kysyvät, mitä työtä teen.
Entä sitten? -Ai, kyllä.
Olen tällä hetkellä työtön.
Asun terapeuttini allastalossa, koska jouduin väkivallasta putkaan.
Miten sinä voit? Miten kesäsi meni?
Äiti kuoli yhtäkkiä, joten kirkuen ja itkien.
Kuulostaa hauskalta. Me kävimme Mainessa. -Niin.
Tulisit silti.
Jos joku esittää vaikean kysymyksen,
vaihdan aihetta. Tuen sinua.
Hyvä on.
Mene pukeutumaan. -Olen jo pukeutunut.
Menen pukeutumaan.
Kuka vittu tulee etuajassa juhliin?
Hei. Saavuitte ensimmäisinä.
Halusimme välttää ruuhkan.
Piti laittaa hiukset nopeasti, jotta kuulisin tuon vitsin taas.
Älä nyt. En ole kertonut sitä aiemmin.
Olenko, Jimmy?
Halusimme välttää ruuhkan.
No, jonkun pitää aloittaa juhlat.
Niin. Tulkaa sisään.
Näetkö? Jimmykin vihaa sitä vitsiä.
Aiheutit surullisen ilmeen. -Se on vain ilme. Tulkaa sisään.
Hei, isä.
Vau. Näytät... tosi kauniilta.
Kiitti.
Voitko lopettaa ennen kuin liioittelet?
Näytät prinsessalta. -Miksi?
Haetaan drinkit. -Tosi kaunis.
Hei, Liz. -Hei!
Hei, Lizin mies.
Näytät mahtavalta. -Hän ei pidä tuosta.
Näytät prinsessalta.
Voi luoja. Kiitos. -Mitä hittoa?
Melkein kaikki kutsutut tulevat. Vain kaksi ei. Bernadette Peters...
Eivät ole tavanneet. -Aivan.
Sattui silti.
Ja toinen kieltäytyjä on Paul. Hänellä on tärkeää tekemistä tänään.
MEG - Hei, isä, saavun huomenna yhdeltä. Tavataan toimistollasi
Paljon tehtävää - Tässä ohjelma
Tapaa neurologi Puhu pitkästä hoidosta
Tapaa työterapeutti Etsi tukiryhmä
RUOHODEELINEN
Miten menee?
Mitä olet puuhannut viime aikoina, Sean?
Millaista 70-luvulla oli?
Oikeastiko? -Joo.
Hyvä on. Turvavyöt kiinni,
koska tällä tyypillä oli permanentti.
Olin aika raju.
Emmekä käyttäneet turvavöitä. Se on totta. Kukaan ei välittänyt.
Maan myydyin karkki oli karkkitupakat. Lapset rakastivat niitä.
Se oli mahtavaa. Minulla oli moottoripyörä.
Hei, Jimmy. -Hei.
Jimmy.
Hei! Voi jukra. Hei. -Hei.
Siitä on ikuisuus. -Niin on.
Näimme viimeksi hautajaisissa.
Eric. Anteeksi. Hän on idiootti. Miten voit?
Aika hyvin.
Kiva kuulla. -Oikeastiko?
Sinä ja Tia olitte mahtava pari. -Todellakin.
Hienoa nähdä sinua. -Voi luoja. Samoin.
Onko Nicokin täällä? -Me erosimme.
Voi ei. Oi, ei, ei.
Ei, ei, ei. -Ei se haittaa.
Hei, tuo on monta eitä.
Monta eitä. Voimme hyvin. -Ei.
Hän rakasti sinua kovin.
Olitte loistavat yhdessä.
Te kaksi olitte oikea inspiraation lähde.
Kappas vain. Juoma loppui.
Toinen tequila, kiitos.
Anna kaksi. En ollut valmis juhliin.
Ihmiset ovat idiootteja. -Luoja, minua ei tarvitse vakuuttaa.
Kävin viime viikolla ulkona kolmen seksikkään miehen kanssa.
En saanut naisstondista yhdenkään kanssa.
Olen yrittänyt keksiä sanaa sille.
Söimme eilen meksikolaista, ja keksin "guacamolet tacossa".
Oi, ei. En pidä siitä.
Ehkä en ole enää seksuaalinen ihminen.
Tiedäthän olevasi hullu? Libidot muuttuvat.
Tässä, kulta. -Muistatko, kun halusin panna jatkuvasti?
Muistan. Salaattipäivät.
Nyt seksi-ikkunani on klo 15.00 - 15.20, jos Derek ei ole ärsyttänyt sinä päivänä.
Selvä. -Sitä ei tapahdu usein.
Taitaa olla Charlie.
Mennäänkö piiloon? -Ei sellainen yllätys, Lizin mies.
Luulin, että olit kiireinen. Miksi tulit?
En tiedä. -Selvä. Tule sisään.
Tule nyt.
Katsokaa, kuka tuli.
Hän yritti tappaa minut. -Mitä?
Hän yritti tappaa minut.
Liz, voitko...?
Enpäs. Hei. -Ei.
En yrittänyt tappaa. -Selvä.
No niin. Tule.
Tule mukaani. -Lähden.
Älä lähde. Tule sisään. -Voit jäädä.
Ei, minä... -Tule nyt.
Jää. Haetaan ruokaa. -Ota lautanen.
Joo. Haemme lautasen. -Jessus.
Klo 15.00 - 15.20 on lyhyt aika, Derek. -Sanopa muuta.
Jimmy.
Ben! Hei, Ben.
Hyvä halaus. -Älä sano mitään.
Tapasitko uuden tyttöystäväni Kiaran?
En. Hei. Vau. Päivää. Mukava tavata.
Miten te loitte tämän merkityksellisen sielunyhteyden?
Hauska tarina.
Tapasimme kirkossa.
Se on hauska tarina. Olet oikeassa.
Mukava tavata, Kiara, ensimmäistä kertaa ikinä.
Kiva tavata sinut.
Olemme kateellisia avioliitostasi.
Kim ja minä olemme helpottuneita, että vuosi on ohi.
Se on ollut vaikeaa meille.
Sitä ei tapahdu, kun perheessä on terapeutti.
Yllättyisit.
Uskomatonta, että tein tätä huvin vuoksi. -Ruoho on vahvistunut paljon 70-luvulta.
Kuka hitto tämä on?
Tehdään tämä.
Paljon parempi. -Niin.
Kauhea jano.
Mitä juotavaa tuomme?
Mehujään. -Hae Paulille mehujää.
Entä jos niitä ei ole? -Hae sitten kotoa.
Yksi hyvistäni?
Hyvä on.
Mulkku tarjoilija.
Hei. Miten Cheechillä menee?
Ei hyvin.
Tämä on sinunkin vikasi.
Mitä minä tein?
Käskit kertoa Megille Parkinsonin taudistani.
Hän lentää tänne huomenna ottamaan vastuun hoidostani.
Olen halunnut viettää enemmän aikaa hänen kanssaan,
mutta hän on kiireinen.
Ja kun kerron olevani sairas, hän jättää kaiken,
koska tuntee olevansa pakotettu.
Se on tunteilla kiristämistä.
Kuten tämä Charlien yllätyskosinta kaikkien näiden ihmisten edessä.
Ei, juttuni ei ole tunteilla kiristämistä. -Ahaa.
Onko se?
Ei se ole ei sitä.
Näetkö? -Voi luoja.
Mitä te nauratte? -Anteeksi.
Minäkin söin karkin.
Voi luoja.
Ei. Muistatko? Me puhuimme.
Solmiot ovat pukeutumista varten. Puhuimme paljon solmiosta.
Pidän tequilasta Spriten kanssa.
Bensa-aseman margarita, vai? -Niin.
Gaby! Hei. -Hei.
Kaadanko lisää? -Älä.
Minun pitää hidastaa.
Tämä on ystäväni Kiara.
Hei. -Hei.
Hän auttoi vaikeana aikana.
Olin seksityöntekijä.
Pelasimme enimmäkseen Unoa, koska en saanut erektiota.
Voi luoja.
Katsoimme myös Top Chefiä. -Totta.
Olen eläkkeellä. Annan Benin maksaa kaiken.
Beninkö? Yritätkö sanoa, että saat naisstondiksen hänelle?
Tarkoitatko letun liukkaaksi?
Tuosta minä pidän. Tuo...
Liz. Lettu liukkaaksi.
Pidän siitä.
Eivätkö olekin söpöjä? -Liikaa.
Sanoinhan, että vanhat haluavat puhua itsestään.
Mitä nyt?
Pysähdy.
Oijoi, pysähdy. -Mitä vittua?
Näköjään ryyppäät.
Ei se ole vakavaa, isä. -Eikö?
Voi luoja. Oletko kunnossa? Tarvitsetko vettä?
Mitä nyt?
Ymmärrän, että yrität näyttää siistiltä -
Seanin edessä. -Enkä yritä.
En yritä näyttää siistiltä Seanin edessä.
Kultaseni, enkeli,
tiedän, että hän on sinusta kaunis.
Kuulin sen.
Kuulin sen, kun kuiskasit.
Selvä.
Hei. -Niin?
Mitä sanoit äsken hänelle?
Kysyin: "Kuinka nopeasti juokset raput ylös?"
Söpöä.
Hei. -Mitä helvettiä se oli?
En tiedä.
Mikä on ongelma?
Monet hiton ihmiset ovat tulleet luokseni tässä tyhmässä juhlassa -
ja kertoneet, että Tia ja minä olimme täydellinen pari.
Emme me olleet.
Lopussa riitelimme kaikesta.
Kun lähdin kylään äidilleni, unohdit hakea Alicen koulusta.
En unohtanut! Myöhästyin. Älä sano, että unohdin. Minä myöhästyin.
Luoja, et edes tiedä, mitä tässä talossa tapahtuu.
Sinulla on pakkomielle työhösi.
Olisi hienoa, jos kerrankin olisin se ihminen, joka saa lähteä.
Taasko tätä? Mene sitten töihin, Tia. Jessus.
Puhu hiljempaa.
Tunnen olevani huijari, Gab. -Et ole huijari.
Tiedämme molemmat, ettei yksikään suhde ole täydellinen.
Sillä tienaamme leipämme.
Oli paskamaista kuukausia ennen Tian kuolemaa.
Olen pahoillani, että olet onneton, ihan totta,
mutta olen kyllästynyt olemaan tekosyysi sille, miksi et ole elämääsi tyytyväinen.
Niin minäkin olen.
Viimeisissä juhlissamme täällä hänellä oli ilme.
Minä hitto näin sen.
En usko, että hän rakasti minua enää.
En ole varma, pitikö hän minusta.
Hän ajatteli jättää minut.
Perustuuko tämä kaikki ilmeeseen? Oletko tosissasi?
Kyse on ilmeestä. Se on pahin näkemäni ilme.
Kuuntele. Tiedän, että teillä oli vaikeaa. Tiedän siitä.
Hän ei aikonut jättää sinua. Hän olisi kertonut.
Eikä olisi. -Olisipas.
Hän tiesi, että olimme läheisiä. Ei olisi.
Sinun pitää kuunnella minua. Tia hitto rakasti sinua. Tarkoitan sitä.
Todista se.
Miten hitossa todistan sen?
Täsmälleen.
Käyttäydyt kuin olisi pahasta odottaa lastesi tukevan sinua.
Ja vitut. Tekstaan esikoiselleni Matthew'lle.
"Olen surullinen, ja jos et soita minulle, suutun kovin."
Lähetä.
En vastaa.
Pelurin siirto.
Pyyhin heidän peppunsa, kävin läksyt läpi,
kävin kaikissa pitkissä, tylsissä baseball-otteluissa.
Pidän baseballista.
Se on kamalaa.
Tuin heitä, joten heidän on parasta tukea minua.
Olen ansainnut sen.
No, minä en ansainnut.
Hän oli pieni, kun erosin hänen äidistään.
Olisi pitänyt tukea häntä, mutten tukenut.
Kuulostaa siltä, että tyrit.
Hän tulee silti vuoksesi.
Sinuna en säälisi itseäni. Olisin kiitollinen.
Niin.
Hyvä. Tehty.
Tarvitsen jotain rapeaa ja juustolta maistuvaa.
Derek?
Kuka Derek on? -Tarjoilija.
Derek?
Hei, haluatko puhua siitä?
En. -Hyvä. En minäkään.
No niin. Tämä biisi piristää sinua varmasti.
Charlie, olet vihdoin täällä!
Pysähdyin ostamaan Jimmylle kortin.
Tosi mukavaa.
Au. Mitä tapahtuu?
Kaikki paljastetaan.
Missä vitussa Jimmy on?
Hei! Tästä lähtee. Valmiina?
Jimmy, nyt. On esityksen aika.
Olen täällä.
Selvä. Hyvä on.
Charlie,
tänään juhlitaan -
muttei sitä, mitä luulet.
No niin. Valmiina?
Tästä lähtee.
Vähän nopeammin. Sillä lailla.
Ei duetto.
Voi luoja.
Minä oksensin.
Me tiedämme.
Selvä, tarvitsemme hetken.
Voi luoja. -Hyvät hyssykät.
Antaa olla. Kaikki on pilalla. Niin, juhlat ovat ohi.
Eikö ollutkin mukavaa?
No niin. Kaikkien pitää katsoa muualle. Tule.
Gaby. -Mitä?
Minä oksensin. -Tiedän. Näin ja haistan sen.
Mennään, nysvä.
Olen liian pöllyssä tähän. -Minä en riittävästi.
Jimmy-rukka. Ja hänen tärkeänä iltanaan.
Vitut Jimmystä. Tämän piti olla meidän tärkeä iltamme.
Sen piti olla yllätyskosinta.
Tätä oli helvettiä suunnitella. Tuskin kukaan auttoi.
Bernadette Peters lähetti selvän monistemeilin -
kuten kai kaikkiin homojen juhlakutsuihin.
Sitten Jimmystä tuli tyttö helvetin Manaajasta.
Mikä valtava, hiton katastrofi.
Kyllä.
Kyllä? Kyllä, se on valtava, hiton katastrofi, vai...?
Nain sinut.
Niinkö? -Niin.
Odota. Piti näyttää tämä ensin.
Se on kaunis.
Pujota se sormeen.
Onnittelut.
Haluatteko neuvoa, miten pitää avioliitto kasassa -
ja estää tytärtä vieraantumasta?
Minä en... -Kuule...
Pysykää avoimena.
Jos alkaa puolustautua, on kusessa.
Mutta kaksi haavoittuvaista -
löytää aina keinon saada yhteyden.
Olen kunnossa. Sinun ei tarvitse jäädä. Mene pitämään hauskaa.
Minä pidän hauskaa. Tämä on hauskaa. Olen kanssasi.
Missä tuo on?
Alice. -Anteeksi. Ei hätää.
Luulin vain... -Hei, olet vasta lapsi.
Pitäisi lähteä.
Olen todella pahoillani. -Minä lähden.
Ei se mitään. -En oikeasti...
Ei. Vittu!
Vittu!
Huhuu.
Hei.
Voitko hyvin?
Oloni on loistava. -Hyvä. Selvä.
Kurlasin. -Niin.
Kävin suihkussa ja kylvyssä. -Niin.
Hyvä. -Saatoin nukahtaa sinne.
Niin taisit. Olet ollut täällä tunnin, joten...
Hyvä. Ehkä kaikki unohtivat. -Eivät. Voi luoja.
Se oli kuin murhapaikka. -Hitto.
Nyt kun vaikutat selväjärkiseltä ja paremmalta,
ehkä haluat mässäillä tällä.
Oli syntymäpäiväni kaksi viikkoa ennen Tian kuolemaa.
Katso rakastunutta ilmettä. Hän on hulluna sinuun.
Huolestutko kovasti ilmeestä? Entä tuo ilme?
On lapsellista paskaa, että luulet, ettei hän olisi kertonut minulle.
Tiesin kaiken enkä vain hyviä asioita.
Hän kertoi siitä, miten et hoitanut osuuttasi, kun Alice syntyi.
Niin. -Hän kertoi parista,
jonka kanssa melkein muhinoitte alien-teemabaarissa Renossa.
Se olisi... -Mitä?
...ollut hauskaa.
Hän olisi kertonut minulle, jos olisi ollut lähdössä.
Onko selvä? Sinun pitää siis lopettaa itsesi kiduttaminen tällä paskalla.
Uskon rehellisesti, että tämä on taas yksi asia,
johon sinun on helpompi keskittyä -
sen surullisen faktan sijaan, että Tia kuoli.
Mutta hän rakasti sinua -
kovin paljon.
Valokuva on todiste.
Kiitti. Paljon kiitoksia. -Ei kestä.
Tule tänne. -Se on hiton tyhmää.
Ei se mitään. Tule tänne. Kaikki hyvin.
Kiitti. Olet mahtava ystävä.
Niinpä. Älä ihmeessä.
Tekstitys: Jari Vikström