Аз съм Винисиус Жуниор. Дойдох в "Реал Мадрид" през 2018 г.
ВИНИСИУС ЖУНИОР - ФЕНОМЕНЪТ
Как се става звезда в най-големия клуб в света?
В нова страна, сред нова култура и език.
При това, докато си още юноша.
- Как си? - Добре.
- Щастлив ли си? - Много.
Преди да дойде в "Реал", му казахме: "Подготви се, това не е кой да е клуб".
РОБЕРТО КАРЛОШ
"Ще играеш за най-добрия клуб.
В съблекалнята ще си с най-добрите играчи на света
и ще излизаш пред най-верните фенове."
Винисиус пристига в "Реал", току-що навършил 18 г.
Това ще е красива история.
Макар и млад, е натрупал достатъчно опит...
РОНАЛДО НАЗАРИО
...за да играе за "Реал".
В началото ще му бъде по-трудно, но аз му желая успех.
Ние ще му помагаме.
Гласът ми е ужасен!
Винисиус бе смятан за много перспективен. "Реал" плати скъпо за него.
Д. КОРИГАН, "АТЛЕТИК"
Но той не успя да се впише в отбора. И не показа хладнокръвие на голмайстор.
Беше непостоянен. Недостатъкът му - не умееше да отиграе топката пред вратата.
СЕМРА ХЪНТЪР, ЛА ЛИГА
Да стреляш или да подадеш? Кое от двете?
П. ГОНСАЛЕС
Критикуваха го: "Бърз е, но не може да центрира.
Не преценява. Вместо да подаде, стреля. И обратно."
Такива съмнения за качествата му
затрудняват положението на младия бразилец.
Винисиус е вън от строя за два месеца заради скъсано сухожилие.
След шестмесечно възстановяване юношата се приготвя за завръщане,
решен да докаже не само че е във форма, а и че мястото му е в отбора.
ШЕСТ МЕСЕЦА ПО-КЪСНО
И като истинска бъдеща звезда Винисиус се доказва на игрището.
Кроос към Винисиус. Само двамата са с Лило. Винисиус.
- Винисиус стреля. Гол! - Великолепен гол!
Винисиус Жуниор!
Този гол бе наистина важен, защото беше първият след травмата,
а и заради напрежението, което усещах.
ВИНИСИУС ЖУНИОР
Голът беше много важен, за да придобия самочувствие
и да направя добър сезон.
- Гол на Винисиус... - Жуниор!
След като се възстановява,
Вини бързо доказва потенциала, който клубът е видял в него
на толкова млада възраст.
Винисиус Жуниор е на празна врата. Винисиус Жуниор! 3:2 за "Реал Мадрид"!
Беше преобразен.
Беше спокоен. Когато получеше топката в полето,
не бързаше, пласираше се и бележеше.
Той бележи, а когато не успява,
е в основата на 60-65% от атаките на "Реал Мадрид".
Отскубва се от четирима. Ако ме питате, прави велико шоу.
Той е забележителен играч, и когато е с топката, и чисто физически.
Помня едно интервю с Винисиус.
ВИНАГИ СМЕ ВЯРВАЛИ В ТЕБ
Питаха го защо сега бележи, а преди не успяваше.
Отговорът му, гениално прост, може би остана недооценен.
СИД ЛОУ, "ГАРДИАН"
"Тогава бях по-млад."
Дойдох на 18 г.
Бях изкарал година в един от най-големите клубове в Бразилия,
преди да дойда в най-големия клуб с най-добрите играчи.
Естествено, че трудно достигнах сегашното си ниво.
Но аз искам да продължа така, да помагам на отбора
и да постигна много през сезона.
- За какво мечтаеш? - Да спечеля Шампионската лига с "Реал".
Куртоа!
НЕВЪЗМОЖНОТО
НЕВЕРОЯТНОТО
Бензема!
Невероятно!
Гол!
БЕНЗЕМА
МОДРИЧ
- Лука... - Модрич!
ЛЕГЕНДА
Гол!
ВЪЛШЕБЕН ГОЛ
Винисиус Жуниор!
ДО КРАЯ
За да е най-добрият в света,
един отбор трябва да спечели Шампионската лига.
ДЕЙВИД БЕКЪМ
А никой друг клуб не е вдигал трофея повече пъти от "Реал Мадрид".
Но пътят към безпрецедентната 14-а титла никога не е бил по-стръмен.
За да я спечели, "Реал" трябва да вярва безрезервно в своите сили
и в магията на 120-годишната си история.
Това е почти невъзможна задача.
Но това не е обикновен клуб.
Това е "Реал Мадрид".
МАНЧЕСТЪР, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Минали са едва две седмици от победата над "Челси".
Но празненствата са далечно минало.
Отборът гледа към следващото препятствие
в стремежа си да спечели Шампионската лига за рекорден 14-и път.
Ще е най-трудното предизвикателство.
СТАДИОН "ЕТИХАД"
МАНЧЕСТЪР СИТИ
На пътя му към място на финала
стои фаворитът за титлата в Английската висша лига
"Манчестър Сити".
Хубав стадион.
Да видим. Играл съм тук два пъти, но не съм печелил.
Надявам се третия път да се случи.
- По колко правиш на ден, Карим? - Зависи. Няма точна бройка.
Докато се уморя.
Хубав мач. Да играеш срещу "Манчестър Сити"
в полуфинала на Шампионската лига, е нещо специално.
За едни предизвикателството пред отбора е "специално".
За други - "невъзможно".
Агуеро! Феноменално!
Марез! О, великолепно.
Кевин де Бройне! Гюндоган!
"Манчестър Сити" се води от Пеп Гуардиола,
смъртен враг на "Реал" още като активен играч,
сега и като треньор на "Барселона".
Двата отбора са в постоянна вражда, а сега Гуардиола е начело
на един от най-големите и богати клубове в света.
"Манчестър Сити" под ръководството на Пеп Гуардиола...
П. ДРУРИ, СИ БИ ЕС
...е феномен. Играе много красив футбол.
Отборът е създаден да бъде шампион на Европа.
Но дори Пеп признава, че има нещо уникално в "Реал Мадрид".
Казват: "Имаха късмет". Не е до късмет.
ПЕП ГАУРДИОЛА
Играчите не се боят от топката. При 0:3 други се боят да ритат, не и те.
Играчите притежават достойнство, което идва от опита на терена.
СИНЬО-БЯЛАТА АРМИЯ НА ГУАРДИОЛА
26 АПРИЛ 2022 Г.
ШАМПИОНСКА ЛИГА МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД
ПОЛУФИНАЛ, ПЪРВИ МАЧ
"Реал", чиито играчи още се напасват, ще се изправи срещу нов футболен гранд.
Сблъсъкът е и между двама мъже, чието приятелство извън терена
е колкото съперничеството им на него.
Първи мач от полуфинала на Шампионската лига.
"Манчестър Сити" и "Реал Мадрид".
Мачът започва по най-добрия възможен начин за "Манчестър Сити".
Марез.
Пак Марез.
Подава. И чудесен гол с глава на Кевин де Бройне.
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 1:0 2 МИНУТА
За по-малко от две минути "Манчестър Сити" стартира отлично.
Грийлиш подава, намира Хесус.
Финтира добре. Втори гол за "Манчестър". Габриел Хесус!
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 2:0
Два гола в първите десет минути. "Реал Мадрид" е пометен от ураган.
Мачът бързо се обърна срещу нас.
Пробив за "Манчестър Сити", Марез е в полето.
Има възможност в центъра.
Стреля. И какъв пропуск!
Опитвахме се да играем, но без успех.
РОДРИГО ГОЕШ
Тотално надмощие на "Манчестър Сити".
За щастие,
"Белите" имат в редиците си играч, който е мотивиран от трудностите.
Топка за Менди.
Бензема я пресреща. Какъв гол!
"Реал" стопява разликата.
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 2:1 33 МИНУТА
Карим Бензема!
Карим вкара пореден гол и отборът малко се съживи.
Но този мач на чужд терен беше много труден.
И предстои да стане по-труден.
Фернандиньо. Фодън е непокрит в центъра.
И "Манчестър Сити" възстановява разликата от два гола.
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 3:1 53 МИНУТА
На кого може да разчита "Реал" в този труден момент?
Не на друг, а на Винисиус Жуниор.
Хлапето от Бразилия, което все вкарва.
Чудесна намеса на Винисиус.
Продължава.
Винисиус бележи!
Чудесен завършек!
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 3:2 55 МИНУТА
Гледаме прекрасен футбол на стадиона в Манчестър!
Често изпълнявам това движение, но не на такова пространство.
И най-вече не срещу велик отбор като "Манчестър Сити".
Беше един от най-красивите ми и важни голове.
Мачът в Манчестър бе наситен с всички възможни емоции,
случки, случайности и невъобразими обрати.
Но тъкмо когато започва да се връща в играта,
поредна мълния поразява "Реал".
Съдията отсъжда авантаж.
Гол на Бернардо Силва!
В горния ъгъл и Куртоа не можа да спаси.
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 4:2 72 МИНУТА
И драмата не свършва.
Свободен удар на Кроос. Имаше ли докосване с ръка?
Да, топката се удари в ръката на Лапорт.
Дузпа десет минути преди края.
Само това липсваше в този щур мач.
Ако някой може да запази хладнокръвие, това е Карим Бензема.
Но пред агитката на противника, дори и той сигурно усеща напрежение.
ШЕСТ ДНИ ПО-РАНО
Бензема срещу Ерера.
И вратарят спасява.
За "Реал Мадрид" е отсъдена нова дузпа.
Ерера спасява и този удар на Карим Бензема!
В мача срещу "Осасуна" изпълних две дузпи,
но вратарят спаси и двете.
Всички си казаха: "Леле, може би е разколебан."
Бензема ще я изпълни.
Сега или никога.
Чудесно изпълнение.
Железни нерви. Резултатът е 4:3.
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 4:3 82 МИНУТА
С този гол им показах, че имаме самочувствие.
КАРИМ БЕНЗЕМА
С начина, по който изпълни дузпата, ни показа,
че трябва да сме смели, за да постигнем целите си.
Това изпълнение на дузпа, при което стреляш в центъра на вратата,
е известно като "Паненка".
ЕВРОПЕЙСКО ПЪРВЕНСТВО - 1976 Г.
Изпълняват го само най-уверените и смели футболисти.
То е ясно послание към противниците на "Реал":
"Не ни е страх. Дошли сме да победим."
Изпълних я, защото мачът беше решаващ, и знаех, че ще се помни дълго от феновете.
ШАМПИОНСКА ЛИГА НА УЕФА
МАНЧЕСТЪР СИТИ - РЕАЛ МАДРИД 4:3 КРАЕН РЕЗУЛТАТ
Мачът приключва със загуба за "Реал".
Но реваншът е след седмица и настроението в двата лагера е различно.
ТОНИ КРООС
Загубихме само с 3:4, можеше да е с 10:1.
Мисля, че "Манчестър Сити" остана най-вече разочарован.
Бяхме по-силни.
Може би трябва да сме по-добри в защита или пък е малшанс, но бяхме по-добрите.
Нямам критики към резултата или към играта. Нищо.
Насред драмата в Шампионската лига,
"Реал Мадрид" не бива да забравя за трофея у дома.
30 АПРИЛ 2022 Г.
РЕАЛ МАДРИД - ЕСПАНЬОЛ
Да спечелиш Ла Лига не е лесно.
Само една победа дели "Белите" от титлата.
Марсело се движи много добре.
- И ето! - Родриго, гол!
РЕАЛ МАДРИД - ЕСПАНЬОЛ 1:0 33 МИНУТА
Нужно е постоянство.
Отборът игра на много високо ниво през целия сезон.
Четири мача преди края вече бяхме победители.
ЛУКАС ВАСКЕС
Вини подава на Карим!
Резултатът е 4:0!
РЕАЛ МАДРИД - ЕСПАНЬОЛ 4:0 КРАЕН РЕЗУЛТАТ
Трудно е да спечелиш испанското първенство.
Много играчи бяха за първи сезон в Ла Лига.
МАРСЕЛО
Така че титлата ни бе много скъпа.
"Реал" с поредна титла в Ла Лига!
ШАМПИОНИ
Време да празнуват? Да.
Но с оглед на предстоящия реванш срещу "Манчестър Сити"
домашното и европейското първенство трябва да бъдат координирани внимателно.
Нуждаем се от феновете повече от всякога.
И ще сътворим магия - ще победим!
ДВА ДНИ ПО-КЪСНО
ЗАВРЪЩАНЕТО
ПОЛУФИНАЛ НА КУПАТА НА УЕФА
След мача срещу "Манчестър Сити"
заснехме видеоклип, за да покажем на играчите
многото завръщания, които отборът е направил през годините.
КАРЛО АНЧЕЛОТИ
Да им кажем, че е постижимо, особено в този клуб.
ГОЛ
На този стадион е имало много незабравими моменти.
БУТРАГЕНЬО
Ще ги нарекат "невъзможни".
Искам да благодаря на всички фенове за отношението им.
Да не се предаваш, да се бориш докрай.
Играчите на "Реал Мадрид" сме такива.
РАУЛ ГОНСАЛЕС
РЕАЛ МАДРИД ТРЕНИРОВЪЧЕН ЦЕНТЪР
Играчите на "Реал" мислят за невероятно завръщане
в полуфинала срещу "Манчестър Сити".
Но не всички са убедени, че ще могат.
Вярват в себе си. Върви им. А късметът е част от играта.
Трябва да вярват.
Смея се, защото е невъзможно да си представим "Реал"
как печели Шампионската лига.
МАДРИД, ИСПАНИЯ
Да дадеш мача на противника и после да възкръснеш.
Отборът го направи на два пъти. Не може да очакваш да стане за трети.
Но феновете на "Реал" очакват точно това.
Видяхме как хората ни подкрепят и вярват в нас.
Видяхме как всички играчи снимаха с телефоните си.
Това е невероятно.
Когато видиш малко момиченце да вика "Напред!",
е невъзможно да не се разчувстваш.
С един гол ще изравни резултата.
Но за да играе на финала, "Реал" трябва да вкара два.
4 МАЙ 2022 Г.
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ ПОЛУФИНАЛ, РЕВАНШ
Ето ни на "Сантяго Бернабеу"!
Добре дошли на реванша в полуфинала на Шампионската лига.
"Реал Мадрид" срещу "Манчестър Сити"!
С първия съдийски сигнал отборът заигра с всички сили.
Добър пас към Карвахал...
- Карим стреля над гредата! - Страхотен изстрел.
Карим е в полето.
Винисиус ще завърши... И пропуска!
Но "Манчестър Сити" е невъзмутим.
И вратата на Тибо Куртоа скоро е обсадена.
Дълго разиграване. Каземиро се включва.
Следете Фодън, който стреля!
Куртоа спасява!
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 0:0 ПЪРВО ПОЛУВРЕМЕ
Полувремето завършва с нулево равенство.
Да им покажем!
"Реал" играе офанзивно, но не може да отбележи.
Дълъг пас на Карвахал.
- Не мога да повярвам! - Пропуск! Винисиус!
В търсене на вдъхновение Анчелоти поглежда към скамейката.
Родриго!
Но пробивът идва за "Манчестър Сити".
Бернардо Силва е непокрит.
Огромна дупка в защитата на "Реал". Начо към Гюндоган.
Гюндоган в полето, къде ще отиде топката?
Гол. Прекрасен гол на Марез.
До края остават 17 минути.
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 0:1
На "Реал" му трябват два гола, за да влезе в продължения.
Има един момент след гола,
когато целият стадион започва да вика за нас.
ФЕДЕ ВАЛВЕРДЕ
И това ни даде сили да продължим да се борим докрай.
Публиката ни окуражаваше още по-силно от друг път.
Така човек започва да вярва, че ще успее.
Това е характерът на "Реал". Никога не се отказваме.
Шансът за победа е нищожен. Анчелоти пуска в игра младите.
Родри към Канчело. Канчело стреля!
Удар към вратата.
"Манчестър Сити" очаква края на мача.
Но Куртоа държи жива надеждата на "Реал".
Това спасяване беше велико.
ТИБО КУРТОА, ВРАТАР
Бяхме тренирали спасяване с краката,
защото "Манчестър Сити" влиза в много единоборства с вратаря.
Трябва да използвам краката си.
Първо никой не разбра, че съм докоснал топката.
Но от този ъгъл се вижда, че спасяването бе решаващо.
Ако не бях избил топката с дългите си крака,
щеше да е гол и край на мача.
Този момент бе решаващ, за да не се обезверим.
"Реал" няма да се предаде, макар че изглежда невъзможно.
Карвахал с топката, подава на Бензема.
Карим, в полето!
Асенсио не може да достигне топката.
В 89-а минута имаше 1% вероятност "Реал" да продължи.
Ф. РИЧИ, "ГАДЗЕТА ДЕЛО СПОРТ"
Но на отбор като "Реал Мадрид" и 1% му стига.
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 0:1 (3-5) 90 МИНУТА
Камавинга подава напред.
Карим Бензема!
- Гол! Гол! - Самата истина!
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 1:1 90 МИНУТА
ОБЩ РЕЗУЛТАТ 4:5
Имаме поне девет минути! Хайде!
Опитах се да създам положение за Родриго. Мисля, че беше добра асистенция.
И тя отново ни даде куража да продължим да се борим.
Нямаше време за радост.
Трябваше да се опитаме да вкараме още един гол.
И тук проличава магията на "Бернабеу".
Феновете бяха там и ни даваха кураж.
След този гол оставаха шест минути.
И феновете полудяха. Това усложнява нещата за противника.
Невероятно! Каквото и да се случи, този отбор не се отказва!
Краката може да не те държат, но с подкрепата на феновете,
сърцето забива по-силно и ти продължаваш.
Противникът се разколебава, а стадионът е на наша страна.
И тогава разбираш,
че играеш срещу 80 000 по 11. Но вече е късно.
Х. МАРОТО, "ДИАРИО"
Много хора ме питат какво е чувството.
Не може да се опише. Трябва да си там и да го усетиш.
Това е място, където се случват необикновени неща.
- Родриго към Милитао. Много силно. - Хайде. Пласирай я добре, Карва.
Милитао към Карвахал. Възможност да подаде!
Гол! Гол!
Не е ли велико?
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 2:1 90+1 МИНУТА
ГОЛОВА РАЗЛИКА 5:5
- Невероятно! - Гол за "Реал"!
Имаше такава лудост и силни емоции,
че всички хукнаха в различни посоки, за да се радват с феновете.
Което показва колко важен беше голът за нас.
Страстите бяха разгорещени, защото вкарахме два гола за две минути.
"Реал" успя да вкара мача в продължения!
В 90-а минута отборът губеше!
Мачът влиза в продължения.
Един гол стига да изпрати единия отбор на финал...
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 2:1 ПРОДЪЛЖЕНИЯ
...и да остави другия с празни ръце.
Куртоа вкарва топката, Камавинга.
95 МИНУТА
- Давай! Давай! - Към Родриго.
Родриго подава към...
Дузпа!
Още една дузпа. Още един решаващ момент.
И отново Бензема.
Бензема. Едерсон на вратата.
Карим се засилва!
Гол! Гол!
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 95 МИНУТА
ОБЩА ГОЛОВА РАЗЛИКА 6:5
Карим вкарва! 3:1!
"Реал" повежда в резултата за първи път.
Като се изключи, че трябва да защити разликата
в оставащите 25 минути срещу свирепия "Манчестър Сити".
Задачата е поверена на младите играчи, насърчавани от ветераните на скамейката.
Лука, Карим, Каземиро, Тони, Марсело.
Пет стари кучета.
А на терена са Винисиус, Родриго, Феде, Камавинга, Себайос...
Хлапетата! И ние им давахме кураж.
Това е най-добрият начин да обясниш колко е прекрасен футболът.
- Куртоа към Родриго! - Хайде!
"Реал Мадрид" спечели!
РЕАЛ МАДРИД - МАНЧЕСТЪР СИТИ 3:1
КРАЕН РЕЗУЛТАТ, ОБЩ СБОР 6:5
Да пребъде "Реал Мадрид"! Да пребъде кръстът!
Да прeбъдат феновете!
Да пребъде "Реал Мадрид"!
След това, което видяхме срещу ПСЖ и "Челси",
"Реал" победи, след като беше загубил мача!
Всички опитни играчи бяха извадени и пак победиха.
С. МАКМАНАМЪН
Прегърнах Вини заради всичко, което сме преживели.
И двамата дойдохме тук много млади, на 18 години.
И всички трудности, които срещнахме, ни доведоха до този момент.
Беше много красиво.
Играя срещу Родриго, откакто бях на 13-14 години.
Винаги сме били приятели, близки сме.
И когато постигнем нещо голямо, е хубаво да го отпразнуваме заедно.
За някои това ще е първият финал.
- За други - пети. - Напред!
Но радостта е еднаква за всички. Дори за треньора и за президента.
Благодаря, че ме върна, Преси.
Обичам те.
Защо не вкара и трети гол?
Как е възможно?
МАДРИД, ИСПАНИЯ
72 ЧАСА ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
Въпреки празненствата
играчите знаят, че чудотворно завръщане не струва нищо, ако не спечелят финала.
Искахме да сме тук.
Трудихме се здраво по време на сезона, за да го постигнем.
Сега е време да помислим как да спечелим финала.
Ще летим за Париж, за да спечелим 14-та си купа! Напред!
48 ЧАСА ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
След девет дълги и натоварени месеца
финалът на Шампионската лига е край на футболния сезон в Европа.
Само 11 играчи ще излязат на терена,
но дотук са стигнали благодарение на целия отбор.
Всички споделят успехите и напрежението.
ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ
Играем на пореден финал.
Много ми липсваше.
Гледах клипчета на "Ливърпул" в "Инстаграм"
и си казах: "Също са добри".
Но като ни гледат, мисля, че и за тях важи.
- Мисля, че е взаимно. - За тях повече.
- Какво? - За тях повече.
Ако първият мач на сезона е напрегнат,
представете си какво е на финал на Шампионската лига.
24 ЧАСА ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
Мястото - "Стад дьо Франс" в Париж.
Съперникът - шесткратният победител в Шампионската лига "Ливърпул".
"Ливърпул" е един
от класическите отбори в Английската висша дивизия.
Подобно на "Реал" има славна история в Европейската купа...
АЛЕКС КЪРКЛАНД, ЕСПН
...и в Шампионската лига.
"Ливърпул" е европейски шампион.
Юрген Клоп, който ръководи "Ливърпул" феноменално,
е извел отбора до нова славна ера.
Много са бързи в контраатака. Играят вертикално.
Това трябва да се вземе под внимание. А ние...
Не е като да сме безхаберни.
Ще се опитаме да дадем отпор.
Отбор и треньор от световна класа.
Най-опитният треньор в този турнир ти е противник и това очевидно е трудно.
ЮРГЕН КЛОП
Но ние сме дошли да се борим.
За нападателя на "Ливърпул" Мо Салах този финал е повече от специален.
Той е личен.
Може би мнозина помнят,
че преди няколко години отборите се срещнаха на финала в Киев.
И "Реал Мадрид" победи.
Мо Салах, който се контузи, винаги е имал желание
да играе отново срещу "Реал Мадрид".
Каза го в изявление пред медиите.
МОХАМЕД САЛАХ: ИМАМ СМЕТКИ ЗА РАЗЧИСТВАНЕ.
Написали сте, че имате сметки за разчистване.
"Реал Мадрид" е на финала.
Преди четири години говорихме преди онзи финал.
Той завърши злощастно за вас.
Ще гоните ли отмъщение срещу "Реал"?
МО САЛАХ
Помня как загубихме на финала. Беше тъжен ден за нас.
Да. Мисля, че е време за реванш.
12 ЧАСА ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
Преди първия финал в Шампионската лига притеснението може да е най-големият враг.
Преди мачове съм ужасно напрегнат.
Опитвам се да се настроя различно. По-спокоен съм и гледам да ми е приятно.
Но тогава беше изключено. Бях много притеснен.
Няма да ви лъжа. Въртях се по цели нощи.
Ако спечелим, ще обиколя игрището след мача.
За щастие на най-младите в отбора,
ветераните на "Реал" са до тях, за да ги успокояват.
За много от нашите играчи като Винисиус, Родриго, Камавинга, ъм, Феде,
беше първият финал в Шампионската лига, така че е нормално да си по-притеснен,
отколкото петия-шестия път.
Попитах Тони в колко финала е играл.
Като отговори, че са били пет, казах: "Сигурно си спокоен".
Няма полза да се притесняваш на терена.
Мисля, че е нормално да си притеснен, тъй като мачът е важен.
С Родриго и Мили говорихме с него преди мача,
и той ни успокои много. "А, като всеки друг мач.
След всички трудни мачове, които сме изиграли досега,
най-важното е, че играчите на "Реал Мадрид" знаят как да играят".
- Това е. Много добре. - Карим, успокой се.
- Боже. - Спокойно.
Напрежението беше огромно
и си говорихме как да се радваме на момента.
Чакай. Помисли. Гледайте се.
Спортът ни не е индивидуален.
А отборен. Играем всички, за да победим.
Напред.
Бяха спокойни. Смеехме се всички.
Забавлявахме се преди предстоящия мач.
Аз обичам да разпускам в дните преди финал.
И си прекарвах много приятно с момчетата. Всичко беше позитивно и хубаво.
НАЧО ФЕРНАНДЕС
Когато влизаш в битка, моменти като този са важни.
Дори играта на карти стана отборна.
Според мен е хубаво да видиш това.
Напред. Добре.
Браво.
Време е и да се чуеш с близките.
В самолета ще доядеш ли макароните?
- Да. - И защо?
- Чао. - Обичам те.
Какво каза?
Докато някои играчи разпускат, други се подготвят до последно.
Преди мача гледам дузпите,
които са ми изпратили.
Трябва още да уча.
Ако някой има сметки за разчистване в този финал,
това е Тибо Куртоа.
Ако сте играли срещу "Реал", знаете, че печели всеки финал.
Мисля, че сега съм на страната на победителите.
През 2014 г. той играеше в "Атлетико Мадрид".
И беше в лагера на победените.
Ето защо за него е важно да спечели Суперкупата.
Това е нещо като лично изкупление.
Казвам се Тибо Куртоа. Дойдох в "Реал Мадрид" през 2018 г.
ТИБО КУРТОА
СТЕНАТА
Ще ти кажем кога.
- Вече може. - Сега ли? Добре.
Представянето и първият мач са нещо много специално.
Нещо, за което си мечтал като дете. Аз съм от Белгия
и не съм очаквал, че ще играя за най-големия клуб в света "Реал Мадрид".
Днес сбъдвам мечтата си. Не знаете колко съм щастлив.
Само хората, които ме познават, знаят колко се трудих, за да стигна дотук.
Знам какво е да играеш срещу "Реал".
Искам да съм достоен за кръста, ценностите и историята, които символизира.
КУРТОА
- Радвам се да те видя. - Много благодаря.
Трябва да си баскетболист.
Защитник или център.
При неговото телосложение и ръст,
има отлична координация. Като вратар...
РОБЕРТО МАРТИНЕС, ТРЕНЬОР
...пази зони, които други вратари не могат.
Добре!
От четири години Кейлор Навас е титулярен вратар.
На Тибо му се налага да се бори за място сред титулярите.
Мисля, че отначало му е било трудно в "Реал",
тъй като Навас е известен като вратаря, спечелил три европейски купи с "Реал".
Но дори тогава, това с което Куртоа се отличава,
е вярата му в себе си.
Трябва да имаш силна психика,
защото ще си критикуван от феновете, които имат очаквания, и от пресата.
Трябва да се концентрираш над работата си и да не спираш да се трудиш.
И хубавото започва да идва.
Той спечели любовта и уважението на отбора с трудолюбие.
Х. ПЕДРЕРОЛ, "АТРЕСМЕДИА"
- Какво спасяване! - Куртоа!
Тибо овладява топката.
Кансело стреля!
Спасява ниски топки. Мята се във въздуха...
Х. ГАЙЕГО, КАДЕНА СЕР
...сякаш е 1,75 м. Той си го заслужи.
Куртоа прави в мача това, което и на тренировки.
Понякога му казвам: "Дай шанс на нападателите ни да вкарат".
На тренировки не допуска и един гол.
ТРИ ЧАСА ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
Часове преди финала Куртоа е забелязал съвпадение,
което според него може да е знамение.
Номерът на стаята ми завършва на 14.
Да спечелим 14-та си купа.
Отборът е отписан в началото на сезона,
а сега е само на 90 минути от място в историята.
Но във футбола никой не помни победените.
РЕАЛ МАДРИД
Куртоа - на вратата, Карвахал, Милитао, Алаба и Менди - в защита.
Халфовата линия - Валверде, заедно с Модрич, Каземиро и Кроос,
Винисиус Жуниор и Карим Бензема - в нападение.
КРАЛЕТЕ НА ЕВРОПА
СТАДИОН "СТАД ДЬО ФРАНС", ПАРИЖ
До този момент всичко върви добре.
Готови сме за трудностите, с които неизбежно ще се сблъскаме.
ЕДИН ЧАС ДО ФИНАЛА НА ШАМПИОНСКАТА ЛИГА
Имат духа да направят каквото е нужно дори за един мач.
И играчите на "Ливърпул" го знаят.
Дори да водят с един или два гола, знаят, че в даден момент
заради вярата, която имат, играчите на "Реал" може да се завърнат.
Заслужават уважение за това.
Това, което показаха, е фантастично и е част от играта.
Психологическият аспект на играта е най-важен.
Това е финал - на финал не играеш добре. Или печелиш, или губиш.
Решимостта и единството на този отбор ще бъдат поставени на огромно изпитание.
Само така. За победа.
От славата ги дели съперник, жаден за реванш
и решен да си върне европейската корона.
- Готови ли сте за трудни моменти? - Заедно ще се справим.
- След три минути излизаме. - Напред.
Едно, две, три, "Реал"! За победа!
28 МАЙ 2022 Г. - ФИНАЛ ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ МАДРИД
Играчите излизат на терена за най-голямото събитие в клубния футбол.
Започва финалът на Шампионската лига.
Тиаго.
Дълъг пас към Хендерсън.
Той намира с глава Алегзандър-Арнолд. Арнолд търси пространство, за да подаде.
Удар към вратата на Салах. Куртоа спасява.
Ранен гол на финала може да се окаже непреодолим.
"Ливърпул" поема инициативата и се изнася в половината на "Реал".
Мане.
Отново Мане.
Майчице!
Какво спасяване!
И този път вратарят на "Реал" Тибо Куртоа оставя отбора в мача.
Може би най-труден беше ударът на Мане.
Стреля много силно и аз много се зарадвах, че спасих.
В онзи момент си казах: "Днес много трудно ще ми вкарат гол".
Конате, продължава с топката.
Към Алегзандър-Арнолд.
По диагонал.
Салах стреля с глава право в ръцете на Куртоа, който успя да спаси.
Почивката наближава.
"Белите" започват да затрудняват защитата на "Ливърпул".
Бензема с възможност за първия гол!
Бензема! Не!
Бензема... Гол!
"Реал Мадрид" нанася първия удар.
Но голът се проверява за засада.
Кой е играл последно с топката? Зачита ли се голът?
Гол точно преди почивката е най-доброто начало на второто полувреме.
Повторението се гледа от всеки ъгъл и голът на Бензема е отменен.
Тони Кроос, търси Бензема.
Край на полувремето.
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ МАДРИД 0:0 ПЪРВО ПОЛУВРЕМЕ
На полувремето резултатът е 0:0.
В съблекалнята Карло Анчелоти прави разбор на играта.
"Ливърпул" пресира мощно и "Реал" трябва да увеличи подаванията.
Бавим се с топката.
Не сме достатъчно смели и не се пласираме добре.
Трябва да се пласирате по-добре и да разигравате по-бързо.
След като вкарахме, забелязахме, че започват да се страхуват повече от нас.
Да открием второто полувреме добре, за да ги стреснем.
Ясно? Още от началото.
- Помнете комбинациите. - Напред!
Халфовете не бяха на местата си.
През второто полувреме трябваше да заиграем по-добре в контраатака,
тъй като те натискаха здраво и можехме да ги пробием с контраатака.
Започва второто полувреме.
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ 0:0 59 МИНУТА
Менди с топката. Връща.
"Ливърпул" пресира. Милитао пресича.
Играе добре под напрежение. Пас вдясно.
Карвахал към центъра.
Пас към Каземиро. Каземиро към Модрич.
Модрич сам срещу двама. Да видим дали ще се освободи.
Преса на "Ливърпул", но Модрич финтира двама от защитниците.
Добър пас на Карвахал, намира Валверде.
Валверде. Отново Валверде.
И отново Валверде. Гол! Гол!
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ МАДРИД 0:1 59 МИНУТА
Голът във финала беше нещо велико. Най-красивият в кариерата ми.
Бях мечтал за това - да играя на финал, да вкарам
и да стана част от историята на най-големия клуб в света.
Пробивът идва от две от най-ярките млади звезди на "Реал".
Винисиус Жуниор и Феде Валверде.
Натискам "плей", нали?
Да, виждам. Вини се изтегля към вратата.
Оставям на сърцето да ме води. Или ще се получи, или не.
Бях на точното място в точния момент.
Топката влезе в мрежата. Това е важното.
Хендерсън.
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ МАДРИД 0:1 64 МИНУТА
Салах.
Салах стреля...
...и отново Куртоа е на мястото си.
Разтърсен от гола, "Ливърпул" атакува неспирно.
Колко дълго Куртоа ще удържи Салах
и безмилостния "Ливърпул"?
Колко ще удържи защитата на "Реал"?
Салах! Търси да подаде.
Топката прекосява полето. Салах стреля!
Докосна друг играч. Куртоа! Топката го изненада!
Видяхте ли как топката рикошира в играч на "Ливърпул?
- Какъв вратар. - Хайде. Бранете се!
"Ливърпул" е близо до вратата! Трябва да удържим!
Дълъг пас, търси Салах!
Салах владее топката!
- Куртоа! Невероятно! - Божичко! Какъв вратар!
Напред!
- Най-добрият в "Реал Мадрид". - Куртоа е велик. Какъв мач.
- Кейта... - Боже мой!
Топката е у Винисиус. Карим е от другата страна. Освободи се!
Кроос! Карим е от другата страна!
Карим към Вини!
"Ливърпул" атакува отляво, до гол линията.
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ 0:1
Връща! Браво на Милитао!
- Спокойно! - Карим подава.
Намира Камавинга, а той подава на Кроос.
Кроос, много хитро.
- Много хитро! Колко остава? - Две минути.
Текат последни секунди.
На скамейката на "Реал" с мъка следят как съотборниците им удържат резултата.
Остава минута! Кейта търси Фабиньо отляво!
ЛИВЪРПУЛ - РЕАЛ 0:1
Фабиньо прехвърля топката на десния крак! Стреля. Куртоа!
Това трябва да е краят. Шампиони за 14-и път!
Петнайсет секунди!
Кейта е фаулиран от Kроос!
Свободен удар! Някои не искат мачът да свърши!
Край!
"Реал Мадрид" е шампион!
За 14-и път!
"Реал Мадрид" спечели Шампионската лига! Шампионите на Европа!
ЛИВЪРПУЛ0 - РЕАЛ МАДРИД 0:1 КРАЕН РЕЗУЛТАТ
- "Реал Мадрид" спечели! Невероятно! - "Реал" е безсмъртен!
Край.
"Реал Мадрид" е коронован за шампион на Европа за безпрецедентния 14-и път.
Започнал преди 11 месеца с отбор в трансформация,
в който малцина вярваха, сезонът ще остане в историята
като един от най-великите.
Надали пътят до финала може да е по-стръмен.
Но този клуб никога не се отказва и се раздава докрай.
Днес трябваше да спечеля финала. Заради кариерата ми и всичкия труд.
Върнах се в "Реал Мадрид" и направихме невероятен сезон.
Благодарен съм на президента и на играчите
за прекрасната атмосфера, която създадохме.
Печелил съм пет пъти Шампионската лига в пет финала,
и това е нещо невероятно.
За нас бе най-важно да спечелим.
Много съм щастлив, че Вини вкара, но ако беше друг играч,
пак щях да се радвам, защото исках да спечеля Шампионската лига.
Не мога да ви опиша как се чувствам в момента в този чудесен клуб.
Този отбор има богата история.
В крайна сметка показахме на света, че сме живи, че ни има и спечелихме.
Карим ми даде капитанската лента. Прекрасен жест.
Аз съм капитан, но Карим игра цял сезон и вкара тези голове.
Беше много красиво. Не съм го молил за това.
Марсело ще вдигне рекордната 14-а купа в Шампионската лига.
Когато вдигнах купата, си отдъхнах.
Казах си: "Успяхме".
РЕАЛ МАДРИД
ШАМПИОНСКА ЛИГА НА УЕФА 2021/2022 ПОБЕДИТЕЛ
Да побеждаваш, да играеш.
Да бъдеш част от "Реал Мадрид".
Ще използвам думата "семейство".
Играчите са мои приятели.
Ние сме семейство и това се усеща на терена.
Единството на този отбор е ключът към нашите постижения.
Няма невъзможни неща.
С бялата фланелка се случват хубави неща.
"Реал Мадрид" е всичко за мен.
Това е клубът, в който винаги съм мечтал да играя.
Чувствам се у дома си.
Ще остана тук цял живот.
За да ме изгонят, ще трябва да ме убият.
Да носиш тази фланелка, на този стадион,
пред тези фенове - това е магията на "Реал".
Носителят на "Златна топка" за 2022 г. си ти, Карим Бензема.
"Златната топка" е индивидуална и колективна награда.
Затова за мен тази "Златна топка" е на хората.
В "Реал Мадрид" не играеш финали, а ги печелиш.
Побеждавай, побеждавай. Няма значение как.
Стигнахме дотук. Спечелихме. Факт. И сега всички говорят за 15-а титла.
Ще бъде хубаво да спечелим още една.
Имаме играчи, които могат да спечелят шеста Шампионска лига.
Какъв сезон!
Това беше един от най-добрите сезони в историята на "Реал Мадрид".
Стана част от нашата ДНК.
"Реал Мадрид" до края.
Превод на субтитрите Петя Петрова