1
00:00:17,851 --> 00:00:20,812
〈ビニシウスJr.
2018年入団だ〉

2
00:00:21,647 --> 00:00:25,567
{\an8}驚異
ビニシウスJr

3
00:00:26,652 --> 00:00:31,323
{\an8}2018年
文化や言葉の違う
慣れない国で

4
00:00:31,615 --> 00:00:35,410
十代で世界一のクラブの
スターになるには

5
00:00:35,536 --> 00:00:38,121
何が必要なのだろうか

6
00:00:39,873 --> 00:00:40,666
〈やあ〉

7
00:00:41,208 --> 00:00:42,292
〈うれしい?〉

8
00:00:45,254 --> 00:00:50,300
〈レアルに来る前に
準備をしておけと--〉

9
00:00:50,425 --> 00:00:54,221
{\an8}〈彼に言った〉
レアル・マドリ—ド
レジェンド
ロベルト・カルロス
〈世界一のクラブだ〉

10
00:00:54,721 --> 00:00:58,475
〈最高の選手たちと
一緒に--〉

11
00:00:58,600 --> 00:01:02,020
〈ファンの前でプレーする〉

12
00:01:02,563 --> 00:01:06,567
彼は18歳に
なったばかりだった

13
00:01:07,359 --> 00:01:09,152
〈いい選手だ〉

14
00:01:09,278 --> 00:01:12,906
〈ビニシウスはまだ若い〉

15
00:01:13,031 --> 00:01:16,326
〈だが必要な
経験はある〉
レアル・マドリ—ド
レジェンド
ロナウド・ナザリオ

16
00:01:18,537 --> 00:01:21,331
〈最初は大変だろうが〉

17
00:01:21,456 --> 00:01:23,834
〈我々がついてる〉

18
00:01:23,959 --> 00:01:26,295
〈頑張ってほしい〉

19
00:01:42,436 --> 00:01:43,937
〈ひどい声だ〉

20
00:01:45,189 --> 00:01:55,657
将来性を見込んで
大金を投じて獲得したが
スポ—ツ情報サイト
ダ—モット・
コリガン
彼は冷静さを欠き
あまり得点できずにいた

21
00:01:56,909 --> 00:02:01,705
問題だったのは
当初 彼はゴ—ル前で

22
00:02:01,830 --> 00:02:04,791
判断に迷いがあったのよ
ラ・リ—ガ担当
セムラ・ハンタ—

23
00:02:07,294 --> 00:02:09,588
シュートかパスかでね

24
00:02:12,799 --> 00:02:16,094
〈クロスが出せないと
言われた〉
カデナ・コ—プ
パコ・ゴンザレス

25
00:02:16,261 --> 00:02:20,432
〈パスかシュートかの
判断も誤る〉

26
00:02:26,438 --> 00:02:28,857
実力を疑問視され

27
00:02:28,982 --> 00:02:32,444
{\an8}2019年3月5日
更に最悪の事態が起きる

28
00:02:41,495 --> 00:02:46,583
〈ビニシウスが
じん帯断裂で2ヵ月の欠場〉

29
00:02:57,553 --> 00:03:02,140
彼はチームに貢献できると
証明するため

30
00:03:02,349 --> 00:03:07,604
リハビリを行いながら
半年間 努力を続けた

31
00:03:08,522 --> 00:03:12,025
{\an8}半年後
そして スターらしく--

32
00:03:12,401 --> 00:03:14,945
ついに実力を見せた

33
00:03:15,153 --> 00:03:16,530
〈ビニシウスへ〉

34
00:03:16,655 --> 00:03:17,865
〈リージョだ〉

35
00:03:17,990 --> 00:03:21,243
〈シュートした ゴール!〉

36
00:03:24,246 --> 00:03:27,916
〈ビニシウスJr.です!〉

37
00:03:33,839 --> 00:03:36,383
〈負傷後 初のゴールで〉

38
00:03:36,508 --> 00:03:38,385
〈貴重な瞬間だ〉

39
00:03:38,510 --> 00:03:41,138
{\an8}〈大変な重圧だった〉

40
00:03:41,430 --> 00:03:48,478
{\an8}〈あのゴ—ルで
気持ちが落ち着き—〉
フォワ—ド
20 ビニシウスJr
〈いいシ—ズンを
送れた〉

41
00:03:48,645 --> 00:03:51,315
〈ゴールはビニシウス...〉

42
00:03:51,440 --> 00:03:53,233
〈ジュニア!〉

43
00:03:56,486 --> 00:03:57,905
復調した彼は

44
00:03:58,280 --> 00:04:03,327
すぐに見込まれた才能を
発揮し始めた

45
00:04:03,452 --> 00:04:07,623
ビニシウスJr.が
ゴールを狙う!

46
00:04:07,748 --> 00:04:09,833
3対2 レアルのリード

47
00:04:09,958 --> 00:04:12,669
スイッチが切り替わった

48
00:04:12,794 --> 00:04:15,923
PAでボールを受けたら

49
00:04:16,048 --> 00:04:19,176
冷静に判断し得点を挙げた

50
00:04:19,301 --> 00:04:21,887
〈ビニシウスが得点しないと〉

51
00:04:22,012 --> 00:04:25,557
〈レアルの攻撃の
成功率は下がる〉

52
00:04:25,682 --> 00:04:29,269
〈4人をかわし
見事なプレーだ〉

53
00:04:34,107 --> 00:04:39,363
〈技術的にも肉体的にも
すばらしい選手だ〉

54
00:04:39,488 --> 00:04:43,825
〝以前はなぜ
得点できなかったか〟と
〝君を信じてる
神の祝福を〟

55
00:04:43,951 --> 00:04:45,869
メディアは質問した

56
00:04:45,994 --> 00:04:52,167
彼の答えは極めて
シンプルだった
ガ—ディアン紙
シド・ロウ
〝若かったから〟

57
00:04:52,292 --> 00:04:54,294
〈入団時は18歳〉

58
00:04:54,670 --> 00:04:59,049
〈ブラジル最大の
クラブに在籍後--〉

59
00:04:59,174 --> 00:05:02,302
〈世界一のクラブに来た〉

60
00:05:02,427 --> 00:05:06,640
〈レベルが高く
追いつくのは大変だ〉

61
00:05:06,765 --> 00:05:11,478
〈だがチームに貢献し
成果を挙げたい〉

62
00:05:12,020 --> 00:05:14,106
〈君の夢は?〉

63
00:05:14,231 --> 00:05:16,608
〈CLに優勝すること〉

64
00:05:20,445 --> 00:05:21,446
クルトワ!

65
00:05:21,572 --> 00:05:22,656
“神業”

66
00:05:23,824 --> 00:05:24,950
“驚異”

67
00:05:25,659 --> 00:05:26,910
ベンゼマ!

68
00:05:27,035 --> 00:05:32,040
奇跡だ!
〝ベンゼマ〟
ゴール!

69
00:05:32,165 --> 00:05:33,625
{\an8}〝モドリッチ〟
ルカ...

70
00:05:33,750 --> 00:05:35,919
モドリッチ!

71
00:05:36,336 --> 00:05:37,129
“レジェンド”

72
00:05:37,880 --> 00:05:39,715
ゴール!

73
00:05:40,048 --> 00:05:41,341
“マジック・ゴール”

74
00:05:44,052 --> 00:05:47,639
ビニシウスJr.!

75
00:05:48,974 --> 00:05:52,311
〈決して諦めない!〉

76
00:05:56,857 --> 00:06:00,611
レアル・マドリード:
奇跡のチーム

77
00:06:01,486 --> 00:06:05,657
頂点へ

78
00:06:06,700 --> 00:06:16,251
{\an8}CLに優勝してこそ
世界一と言える
レアル・マドリ—ド
レジェンド
デビッド・ベッカム
レアル・マドリ—ドは
CLの優勝最多を誇る

79
00:06:16,585 --> 00:06:21,173
14回目の優勝までの
道のりは険しかった

80
00:06:21,340 --> 00:06:26,512
再び優勝するには
揺るぎない自信が必要だ

81
00:06:26,929 --> 00:06:31,141
それに120年の歴史という
魔法もね

82
00:06:31,266 --> 00:06:34,228
不可能に近いことだ

83
00:06:34,353 --> 00:06:36,772
だが ただのクラブではない

84
00:06:36,897 --> 00:06:39,149
レアル・マドリードだ

85
00:06:41,235 --> 00:06:45,364
イギリス マンチェスター

86
00:06:47,908 --> 00:06:51,036
チェルシーに勝ってから
約2週間

87
00:06:51,161 --> 00:06:53,872
お祝い気分は既にない

88
00:06:54,456 --> 00:06:56,625
次の対戦に集中している

89
00:06:56,750 --> 00:07:02,047
14回目のCL優勝の
トロフィーを勝ち取るためだ

90
00:07:02,589 --> 00:07:06,385
{\an8}〝エティハド・
スタジアム〟
最大の挑戦となるだろう

91
00:07:06,510 --> 00:07:11,849
{\an8}〝マンチェスタ—・
シティ〟
立ちはだかるのは強敵

92
00:07:11,849 --> 00:07:14,977
プレミアリーグ優勝を狙う
マンチェスター・シティだ

93
00:07:17,479 --> 00:07:19,523
〈いいスタジアムだ〉

94
00:07:20,148 --> 00:07:23,110
〈2度ここで戦い 負けた〉

95
00:07:23,235 --> 00:07:26,196
〈3度目の正直を目指す〉

96
00:07:31,451 --> 00:07:33,370
〈腹筋は1日何回?〉

97
00:07:33,495 --> 00:07:37,499
〈回数は決めてない
痛くなるまで〉

98
00:07:37,624 --> 00:07:41,003
〈強豪との対戦で楽しみだ〉

99
00:07:41,128 --> 00:07:44,131
{\an8}〈CLの準決勝は
特別だ〉
ディフェンダ—
2 D・カルバハル

100
00:07:44,256 --> 00:07:46,717
“エティハド・スタジアム”

101
00:07:47,551 --> 00:07:50,971
“特別”というよりは
むしろ--

102
00:07:51,096 --> 00:07:53,056
“不可能”に近い

103
00:07:55,017 --> 00:07:57,186
アグエロ 見事です!

104
00:07:57,311 --> 00:07:59,938
マフレズ すばらしい!

105
00:08:00,606 --> 00:08:03,400
デ・ブライネ!
ギュンドアン!

106
00:08:09,364 --> 00:08:12,034
監督は
ペップ・グアルディオラ

107
00:08:12,284 --> 00:08:17,331
レアルの宿敵であり
バルセロナの選手・監督だった

108
00:08:18,832 --> 00:08:22,169
昔からのライバル
グアルディオラが

109
00:08:22,294 --> 00:08:27,174
世界最強クラスの
クラブの指揮を執っている

110
00:08:27,716 --> 00:08:34,765
ペップ率いる
マンチェスタ—Cは
CBS
コメンテ—タ—
P・ドゥル—リ—
驚異的だ
実にすばらしい

111
00:08:34,890 --> 00:08:38,809
欧州の王者になるために
作られた

112
00:08:40,062 --> 00:08:44,066
ペップも
レアルの力を認めている

113
00:08:44,858 --> 00:08:48,403
{\an8}〈幸運に恵まれたから
じゃない〉
マンチェスタ—・
シティ—監督
グアルディオラ

114
00:08:48,737 --> 00:08:53,242
〈劣勢の試合でも
臆することがない〉

115
00:08:53,450 --> 00:08:57,246
〈戦いを知り尽くした
貫禄がある〉

116
00:08:57,371 --> 00:08:59,331
“グアルディオラ軍団”

117
00:08:59,623 --> 00:09:01,416
{\an8}2022年4月26日
CL 準決勝 第1戦

118
00:09:01,542 --> 00:09:07,214
{\an8}マンチェスタ—C対
レアル・マドリ—ド
まだ課題の残るレアルが

119
00:09:07,756 --> 00:09:10,133
サッカー界の巨人に挑む

120
00:09:11,051 --> 00:09:16,974
ピッチの外では友人でも
試合になれば敵同士だ

121
00:09:18,809 --> 00:09:21,770
CLの準決勝 第1戦です

122
00:09:21,895 --> 00:09:24,565
マンチェスターC対レアル

123
00:09:30,195 --> 00:09:32,573
まず優勢になったのは

124
00:09:33,448 --> 00:09:35,325
マンチェスターだ

125
00:09:36,368 --> 00:09:37,661
マフレズだ

126
00:09:38,078 --> 00:09:39,162
ボールをキープ

127
00:09:39,830 --> 00:09:40,539
上げた

128
00:09:40,664 --> 00:09:44,084
デ・ブライネ
ダイブしてヘディング

129
00:09:44,459 --> 00:09:49,423
2分
マンチェスタ—C 1点
レアル・マドリ—ド 0点 開始2分で 快調な出だしです

130
00:09:55,053 --> 00:09:56,930
グリーリッシュがパス

131
00:09:57,055 --> 00:10:03,145
{\an8}シティ 2点目です
ジェズスがゴ—ル
シティ 2点目です
ジェズスがゴ—ル
11分
マンチェスタ—C 2点
レアル・マドリ—ド 0点 11分
マンチェスタ—C 2点
レアル・マドリ—ド 0点 開始10分で2点を取られ

132
00:10:03,270 --> 00:10:06,190
ハリケーンに襲われたようだ

133
00:10:06,315 --> 00:10:09,568
〈劣勢に立たされた〉

134
00:10:10,444 --> 00:10:15,032
シティが攻める
マフレズがスペースへ

135
00:10:15,449 --> 00:10:17,326
ゴールを狙うが外した

136
00:10:18,493 --> 00:10:22,331
〈思うように
戦えなかった〉
フォワ—ド
21 ロドリゴ・ゴエス

137
00:10:26,585 --> 00:10:29,004
マンチェスター 圧倒的です

138
00:10:35,260 --> 00:10:40,682
だが幸運にも レアルには 苦境に強い選手がいる

139
00:10:41,016 --> 00:10:43,644
メンディからベンゼマへ

140
00:10:43,769 --> 00:10:44,853
ゴール!

141
00:10:44,978 --> 00:10:49,066
33分
マンチェスタ—C 2点
レアル・マドリ—ド 1点 レアルも取り返す

142
00:10:49,191 --> 00:10:50,776
{\an8}ベンゼマです

143
00:10:53,362 --> 00:10:57,574
〈カリムの得点で
息を吹き返した〉

144
00:10:57,699 --> 00:11:00,494
〈だがアウェーの試合は
厳しい〉

145
00:11:00,661 --> 00:11:03,163
状況は更に厳しくなる

146
00:11:05,082 --> 00:11:08,710
フォーデン ノーマークです

147
00:11:08,877 --> 00:11:15,509
{\an8}マンチェスタ—C
2点リ—ド
53分
マンチェスタ—C 3点
レアル・マドリ—ド 1点

148
00:11:23,183 --> 00:11:26,937
こうしたピンチで
レアルが頼るのは

149
00:11:27,187 --> 00:11:29,815
ビニシウスJr.だ

150
00:11:29,940 --> 00:11:33,068
ブラジル出身のゴールの天才

151
00:11:34,486 --> 00:11:36,530
ボールはビニシウス

152
00:11:38,031 --> 00:11:39,283
攻め上がる

153
00:11:40,242 --> 00:11:41,994
かわしてシュート!

154
00:11:43,120 --> 00:11:49,543
{\an8}見事に決めた
55分
マンチェスタ—C 3点
レアル・マドリ—ド 2点 なんという
試合展開でしょう!

155
00:11:49,710 --> 00:11:53,005
〈よくやる動きだけど〉

156
00:11:53,130 --> 00:11:57,467
〈通常 スペースが
大きい時はしない〉

157
00:11:57,593 --> 00:12:00,888
〈うまく決められたと思う〉

158
00:12:08,645 --> 00:12:11,857
イギリスでの第1戦は

159
00:12:11,982 --> 00:12:15,569
あらゆる感情が渦巻いた

160
00:12:15,903 --> 00:12:20,532
ハプニングや
どんでん返しに満ちていた

161
00:12:21,950 --> 00:12:24,786
巻き返し始めた矢先に

162
00:12:24,912 --> 00:12:28,040
レアルは打撃を食らう

163
00:12:29,416 --> 00:12:31,668
審判は続行を指示

164
00:12:31,793 --> 00:12:34,213
シルバがシュート!

165
00:12:34,338 --> 00:12:39,051
{\an8}左上に決めた
クルトワ 止められない 72分
マンチェスタ—C 4点
レアル・マドリ—ド 2点

166
00:12:39,843 --> 00:12:42,304
ドラマはまだ続いた

167
00:12:46,350 --> 00:12:47,935
クロースのフリーキック

168
00:12:48,060 --> 00:12:49,144
ハンドか?

169
00:12:49,269 --> 00:12:52,105
ラポルテに当たっている

170
00:12:52,231 --> 00:12:55,484
残り10分でペナルティーだ

171
00:12:55,609 --> 00:13:00,030
激しい試合で
最初のPKとなった

172
00:13:04,076 --> 00:13:10,082
この状況で冷静でいられるのは
ベンゼマだけだ

173
00:13:10,791 --> 00:13:15,337
だがアウェーでは
彼も重圧を感じるだろう

174
00:13:18,173 --> 00:13:20,175
{\an8}6日前

175
00:13:20,884 --> 00:13:23,053
ベンゼマ対エレーラ

176
00:13:23,846 --> 00:13:25,681
キーパーは右と予測

177
00:13:29,059 --> 00:13:31,812
レアルに再びPK

178
00:13:33,647 --> 00:13:36,525
再びベンゼマを止めた

179
00:13:37,067 --> 00:13:42,239
〈オサスナ戦で
PKを2度止められた〉

180
00:13:42,781 --> 00:13:46,118
ベンゼマは
自信を失ったかに見えた

181
00:14:01,925 --> 00:14:03,969
PKはベンゼマ

182
00:14:11,018 --> 00:14:13,145
〈やるしかない〉

183
00:14:22,362 --> 00:14:24,323
これはすごい

184
00:14:24,781 --> 00:14:35,250
{\an8}鋼の心だ
4対3に追い上げます
82分
マンチェスタ—C 4点
レアル・マドリ—ド 3点
〈あのゴ—ルで我々の
自信を示したんだ〉
フォワ—ド
9 カリム・ベンゼマ

185
00:14:36,335 --> 00:14:39,505
カリムはあのPKで--

186
00:14:39,630 --> 00:14:43,300
〝勇気を持て〟と
我々に伝えたんだ
ディフェンダ—
4 ダビド・アラバ

187
00:14:43,675 --> 00:14:51,225
{\an8}緩いシュ—トを
ゴ—ル正面に決める技を
UEFA欧州選手権
1976年 決勝
〝パネンカ〟と呼ぶ

188
00:14:51,225 --> 00:14:54,144
{\an8}大胆で自信に満ちた
選手にしかできない

189
00:14:54,561 --> 00:14:57,523
敵へのメッセージだ

190
00:14:57,648 --> 00:15:00,526
“怖くなどない 我々は勝つ”

191
00:15:01,944 --> 00:15:04,488
〈重要な試合なので〉

192
00:15:04,613 --> 00:15:08,116
〈皆に覚えておいて
ほしかった〉

193
00:15:12,996 --> 00:15:16,667
{\an8}最終スコア
マンチェスタ—C 4点
レアル・マドリ—ド 3点

194
00:15:18,043 --> 00:15:20,337
レアルの負けで終わったが

195
00:15:20,462 --> 00:15:25,592
第2戦を控え
両陣営の雰囲気はかなり違った

196
00:15:27,010 --> 00:15:31,014
{\an8}10対1で負ける
可能性だってあった
ミッドフィルダ—
8 トニ・クロ—ス

197
00:15:31,223 --> 00:15:35,018
シティはストレスを感じたろう

198
00:15:35,227 --> 00:15:38,814
守りを固くすべきだったかも

199
00:15:38,939 --> 00:15:42,276
だが全力で戦ったし 運もある

200
00:15:42,901 --> 00:15:46,655
パフォーマンスに不満はない

201
00:15:50,826 --> 00:15:53,161
CLを戦いながらも

202
00:15:53,287 --> 00:15:57,082
国内リーグのほうも
気を抜けない

203
00:15:58,458 --> 00:15:59,668
2022年4月30日
ラ・リーガ

204
00:15:59,793 --> 00:16:03,338
{\an8}レアル・マドリ—ド対
RCDエスパニョ—ル
ラ・リーガの優勝は偉業だ

205
00:16:03,463 --> 00:16:07,634
タイトルをつかむまで
あと1勝

206
00:16:08,177 --> 00:16:10,304
〈マルセロから--〉

207
00:16:10,429 --> 00:16:12,181
{\an8}〈ロドリゴへ〉

208
00:16:12,306 --> 00:16:15,309
{\an8}〈ゴ—ル!〉
33分
レアル・マドリ—ド 1点
エスパニョ—ル 0点

209
00:16:15,559 --> 00:16:19,062
〈ラ・リーガで勝つには
集中力が要る〉

210
00:16:19,188 --> 00:16:22,399
〈我々のレベルは高かった〉

211
00:16:22,524 --> 00:16:25,944
〈だからラ・リ—ガで
優勝した〉
ディフェンダ—
17 L・バスケス

212
00:16:26,945 --> 00:16:29,031
ビニシウスとカリム

213
00:16:29,156 --> 00:16:30,699
{\an8}これで4対0

214
00:16:30,824 --> 00:16:35,662
最終スコア
レアル・マドリ—ド 4点
エスパニョ—ル 0点
〈ラ・リ—ガでの
優勝は難しい〉

215
00:16:35,787 --> 00:16:38,123
〈初めての選手も多い〉

216
00:16:38,790 --> 00:16:41,293
〈特別なことだ〉
2007年~
2022年
12 マルセロ

217
00:16:42,252 --> 00:16:46,089
レアル・マドリード
ラ・リーガ優勝です!

218
00:16:47,174 --> 00:16:49,968
〝チャンピオン〟
祝うべき時だが—

219
00:16:50,177 --> 00:16:58,602
{\an8}マンチェスタ—Cとの
第2戦がある
2021年~2022年
ラ・リ—ガ優勝
レアル・マドリ—ド
CLの戦いに向け
調整が必要だ

220
00:16:59,478 --> 00:17:02,606
〈ファンの声援があれば〉

221
00:17:02,731 --> 00:17:05,442
〈我々は優勝できる〉

222
00:17:07,236 --> 00:17:09,238
2日後

223
00:17:11,073 --> 00:17:12,449
“復活”

224
00:17:12,574 --> 00:17:13,909
“UEFAカップ 準決勝”

225
00:17:15,493 --> 00:17:19,748
〈シティとの第1戦のあと
動画を作った〉

226
00:17:19,957 --> 00:17:24,670
{\an8}〈レアル復活の歴史を
選手に見せるためだ〉

227
00:17:24,795 --> 00:17:29,091
レアル・マドリ—ド
監督
C・アンチェロッティ
〈何度も復活したのだと
伝えたかった〉

228
00:17:38,225 --> 00:17:39,810
{\an8}〝ゴ—ル〟

229
00:17:45,148 --> 00:17:48,819
〈数多くの
忘れられない瞬間だ〉

230
00:17:48,944 --> 00:17:50,863
〈奇跡と言う者も〉
レアル・マドリ—ド
レジェンド
E・ブトラゲ—ニョ

231
00:17:51,280 --> 00:17:55,075
〈ファンの皆さんに
感謝します〉

232
00:17:58,203 --> 00:18:00,539
〈決して諦めない〉

233
00:18:00,664 --> 00:18:04,334
{\an8}〈それが
レアル・マドリ—ドだ〉
レアル・マドリ—ド
レジェンド
R・ゴンザレス

234
00:18:16,221 --> 00:18:21,226
レアル・マドリード・シテイー
トレーニングセンター

235
00:18:21,727 --> 00:18:27,566
選手はレアル復活を懸けた
マンチェスター戦に集中する

236
00:18:27,941 --> 00:18:30,360
復活を疑う者もいた

237
00:18:30,485 --> 00:18:34,990
レアルの選手は
自分たちを信じている

238
00:18:35,199 --> 00:18:36,950
結構なことだ

239
00:18:37,075 --> 00:18:42,289
{\an8}レアル・マドリ—ドの
CL優勝は無理だ

240
00:18:43,415 --> 00:18:47,294
スペイン マドリード

241
00:18:49,630 --> 00:18:53,550
レアルは以前
負けた相手に勝ってる

242
00:18:53,675 --> 00:18:55,260
それも2回も

243
00:18:55,761 --> 00:18:57,679
{\an8}もう奇跡はない

244
00:18:58,347 --> 00:19:01,767
だがファンは
奇跡を期待している

245
00:19:08,690 --> 00:19:12,569
〈大勢が我々を信じ
応援してた〉

246
00:19:12,903 --> 00:19:16,365
〈選手は皆 録画していたよ〉

247
00:19:16,907 --> 00:19:18,742
〈すごいことだ〉

248
00:19:18,867 --> 00:19:23,038
〈幼い少女が懸命に
声援を送ってる〉

249
00:19:23,163 --> 00:19:27,584
〈そんなの見たら
感動しちゃうよ〉

250
00:19:41,765 --> 00:19:43,559
1ゴールで並ぶ

251
00:19:43,809 --> 00:19:47,187
だが決勝進出にはあと2点要る

252
00:19:47,312 --> 00:19:52,150
{\an8}2022年5月4日
CL準決勝 第2戦
〈ようこそベルナベウへ〉
レアル・マドリ—ド対
マンチェスタ—C

253
00:19:52,276 --> 00:19:56,780
〈チャンピオンズリーグ
準決勝 第2戦です〉

254
00:19:56,905 --> 00:20:00,784
〈レアル・マドリード対
マンチェスターC〉

255
00:20:08,834 --> 00:20:12,296
ホイッスルと同時に全力で挑む

256
00:20:13,172 --> 00:20:15,424
〈カラバハルがパス〉

257
00:20:15,549 --> 00:20:17,134
〈ヘディング!〉

258
00:20:17,259 --> 00:20:19,178
〈外しました〉

259
00:20:19,511 --> 00:20:21,388
〈気を付けろ〉

260
00:20:21,513 --> 00:20:23,056
〈カリム PAへ〉

261
00:20:23,182 --> 00:20:24,975
〈ビニシウスだ!〉

262
00:20:25,100 --> 00:20:26,810
〈外した〉

263
00:20:30,063 --> 00:20:31,899
シティは動じない

264
00:20:32,024 --> 00:20:35,194
クルトワが狙われる

265
00:20:35,736 --> 00:20:38,822
〈カゼミーロが行った〉

266
00:20:38,947 --> 00:20:40,532
〈フォーデン シュート〉

267
00:20:40,657 --> 00:20:42,618
〈止めました〉

268
00:20:46,622 --> 00:20:51,084
ハ—フタイム
レアル・マドリ—ド 0点
マンチェスタ—C 0点
ハ—フタイムだ
得点は0対0
合計点
レアル・マドリ—ド 3点
マンチェスタ—C 4点

269
00:20:53,045 --> 00:20:54,546
〈行くぞ〉

270
00:21:05,891 --> 00:21:10,771
レアルは攻めているが
ゴールできない

271
00:21:11,230 --> 00:21:13,607
〈クロスを出した〉

272
00:21:13,899 --> 00:21:17,945
〈ビニシウスが外しました!〉

273
00:21:22,908 --> 00:21:27,162
突破口を探し
監督はベンチを見る

274
00:21:27,287 --> 00:21:29,248
ロドリゴ!

275
00:21:30,249 --> 00:21:32,376
シティが先んじた

276
00:21:32,501 --> 00:21:35,212
〈シルバがノーマークです〉

277
00:21:35,337 --> 00:21:38,382
〈レアルの守備に大きな穴が〉

278
00:21:38,507 --> 00:21:41,969
〈ギュンドアンがPAへ
ボールは?〉

279
00:21:42,511 --> 00:21:45,055
〈マフレズがゴール〉

280
00:21:46,598 --> 00:21:53,564
{\an8}残り時間は17分
73分
レアル・マドリ—ド 0点
マンチェスタ—C 1点 その間に2点入れ タイにしなければ
合計点
レアル・マドリ—ド 3点
マンチェスタ—C 5点

281
00:22:04,324 --> 00:22:08,120
〈我々が点を取られたあと〉

282
00:22:08,245 --> 00:22:10,914
〈ファンが応援してくれた〉

283
00:22:11,039 --> 00:22:15,627
〈おかげで諦めず
戦うことができた〉
ミッドフィルダ—
15 フェデ・
バルベルデ

284
00:22:18,380 --> 00:22:22,467
〈皆 いつも以上に
応援してくれたので〉

285
00:22:22,593 --> 00:22:25,137
〈自信が湧いてきた〉

286
00:22:25,554 --> 00:22:29,808
〈レアルは決して
諦めないんだ〉

287
00:22:35,314 --> 00:22:40,152
苦しい状況の中
監督は若手を送り込む

288
00:22:41,862 --> 00:22:44,948
〈ロドリからカンセロへ〉

289
00:22:45,073 --> 00:22:45,782
〈シュート!〉

290
00:22:45,908 --> 00:22:47,659
〈止めた〉

291
00:22:48,911 --> 00:22:50,871
敵は けりを付ける気だ

292
00:22:50,996 --> 00:22:53,790
だがクルトワが希望をつなぐ

293
00:23:01,048 --> 00:23:06,595
{\an8}あのセ—ブは特別だ
ゴ—ルキ—パ—
1 ティボ・クルトワ
足で止める練習をしてた

294
00:23:06,970 --> 00:23:10,390
ゴール付近の
1対1を想定してね

295
00:23:10,516 --> 00:23:13,143
足を使ったんだ

296
00:23:13,352 --> 00:23:16,313
球に触れてないみたいだろ

297
00:23:16,438 --> 00:23:19,107
ギリギリの所だ

298
00:23:19,233 --> 00:23:24,112
長い足で触らなかったら
試合が終わってた

299
00:23:24,238 --> 00:23:26,907
あの時 自信が湧いたよ

300
00:23:27,032 --> 00:23:30,536
〈レアルは決して諦めない〉

301
00:23:30,661 --> 00:23:33,705
〈カルバハルからカリムへ〉

302
00:23:33,830 --> 00:23:35,582
〈カリム PAへ!〉

303
00:23:35,707 --> 00:23:38,168
〈アセンシオ 届かない〉

304
00:23:38,710 --> 00:23:40,170
89分の時点で

305
00:23:40,295 --> 00:23:44,550
レアルが勝って
準決勝へ進む確率は

306
00:23:44,675 --> 00:23:46,510
1%だった
イタリアスポ—ツ紙
フィリッポ・リッチ

307
00:23:47,010 --> 00:23:51,265
だがレアルには
その1%があればいい
残り1分

308
00:23:52,516 --> 00:23:56,603
{\an8}90分
レアル・マドリ—ド 0点
マンチェスタ—C 1点

309
00:23:56,728 --> 00:23:59,231
〈カマビンガがパス〉

310
00:23:59,356 --> 00:24:00,774
〈カリムだ!〉

311
00:24:00,899 --> 00:24:02,651
〈ゴール!〉

312
00:24:02,776 --> 00:24:06,572
90分
レアル・マドリ—ド 1点
マンチェスタ—C 1点
〈やった! やった!
いいぞ ロドリゴ!〉
合計点
レアル・マドリ—ド 4点
マンチェスタ—C 5点

313
00:24:06,697 --> 00:24:08,866
〈あと9分 行け!〉

314
00:24:09,950 --> 00:24:14,121
〈ロドリゴへ
いいアシストができた〉

315
00:24:14,246 --> 00:24:18,417
〈希望が湧き
攻め続けられた〉

316
00:24:18,542 --> 00:24:22,921
〈まだ喜んでは
いられなかった〉

317
00:24:23,046 --> 00:24:26,008
〈あと1点必要だった〉

318
00:24:27,926 --> 00:24:31,138
ここでベルナベウの魔法だ

319
00:24:31,263 --> 00:24:34,766
〈ファンが応援している〉

320
00:24:35,017 --> 00:24:37,019
〈残りはあと6分〉

321
00:24:37,144 --> 00:24:40,522
〈声援が敵の重圧になった〉

322
00:24:42,482 --> 00:24:45,527
〈信じられません!〉

323
00:24:45,652 --> 00:24:49,031
〈何があろうと
決して諦めない〉

324
00:24:49,156 --> 00:24:54,119
〈ファンの声援があれば
足がフラフラでも--〉

325
00:24:54,244 --> 00:24:56,830
〈走り続けられる〉

326
00:24:59,875 --> 00:25:04,213
相手チームは
自信が揺らいでくる

327
00:25:04,588 --> 00:25:10,302
〈選手と共に観客も
戦っていると気付く〉
スペイン スポ—ツ紙
ホアキン・マロ—ト

328
00:25:10,469 --> 00:25:13,639
〈どんな感じか
よく聞かれるが〉

329
00:25:14,389 --> 00:25:16,892
〈来れば分かるよ〉

330
00:25:17,309 --> 00:25:21,396
〈あり得ないことが
起きる場所だ〉

331
00:25:21,647 --> 00:25:25,359
〈ロドリゴからミリトン〉

332
00:25:25,484 --> 00:25:28,779
〈カラバハル
クロスを出せるか〉

333
00:25:34,701 --> 00:25:36,703
〈ゴール!〉

334
00:25:36,828 --> 00:25:38,163
〈ゴール!〉

335
00:25:39,831 --> 00:25:41,750
〈ゴールです!〉

336
00:25:42,167 --> 00:25:44,670
〈なんという奇跡!〉

337
00:25:45,629 --> 00:25:47,589
90+1分
レアル・マドリ—ド 2点
マンチェスタ—C 1点

338
00:25:47,714 --> 00:25:50,217
合計点
レアル・マドリ—ド 5点
マンチェスタ—C 5点
〈すごい〉

339
00:25:50,342 --> 00:25:52,553
{\an8}〈レアルが得点!〉

340
00:25:56,473 --> 00:25:59,017
〈感情を抑えきれず〉

341
00:25:59,142 --> 00:26:02,771
〈皆 ピッチ中を
走り回っていた〉

342
00:26:02,896 --> 00:26:06,400
〈あのゴールの
重要性が分かる〉

343
00:26:12,781 --> 00:26:17,578
〈2分の間に2点入れ
興奮していた〉

344
00:26:24,042 --> 00:26:27,880
〈これから
延長戦に突入します〉

345
00:26:28,338 --> 00:26:31,341
〈90分で追いつきました〉

346
00:26:32,926 --> 00:26:34,845
試合は延長戦へ

347
00:26:35,012 --> 00:26:38,515
{\an8}1点を取り
それを守り切れば
延長戦
レアル・マドリ—ド 2点
マンチェスタ—C 1点

348
00:26:38,640 --> 00:26:41,268
合計点
レアル・マドリ—ド 5点
マンチェスタ—C 5点 勝敗が決する

349
00:26:42,978 --> 00:26:48,192
〈ボールはカマビンガへ〉
95分
レアル・マドリ—ド 2点
マンチェスタ—C 1点
〈よし 行け!〉

350
00:26:48,317 --> 00:26:51,278
〈ロドリゴへパス〉

351
00:26:51,403 --> 00:26:52,905
〈クロスへ〉

352
00:26:53,030 --> 00:26:54,156
〈ペナルティー!〉

353
00:26:54,281 --> 00:26:55,365
〈やった!〉

354
00:26:55,490 --> 00:26:57,367
〈チャンスです!〉

355
00:26:57,492 --> 00:26:59,703
〈ペナルティーだ!〉

356
00:26:59,953 --> 00:27:02,748
大きなチャンスが訪れた

357
00:27:02,873 --> 00:27:04,416
再びベンゼマ

358
00:27:04,541 --> 00:27:08,128
〈ベンゼマ対エデルソンです〉

359
00:27:22,684 --> 00:27:24,269
〈いきます!〉

360
00:27:24,394 --> 00:27:26,813
〈ゴール! 入りました!〉

361
00:27:27,189 --> 00:27:29,233
95分
レアル・マドリ—ド 3点
マンチェスタ—C 1点

362
00:27:29,358 --> 00:27:33,070
合計点
レアル・マドリ—ド 6点
マンチェスタ—C 5点
〈ゴ—ル!
ゴ—ルです!〉

363
00:27:33,195 --> 00:27:37,824
〈カリムが決めました!
3対1です〉

364
00:27:38,075 --> 00:27:41,328
レアルはついに1点リードした

365
00:27:41,453 --> 00:27:44,289
この1点を守るために

366
00:27:44,414 --> 00:27:48,502
マンチェスター相手に
残り25分を戦う

367
00:27:52,339 --> 00:27:54,800
ピッチは若手主体となり

368
00:27:54,925 --> 00:27:57,135
ベテランが応援する

369
00:27:57,469 --> 00:28:03,058
〈ルカやカリムたち
ベテランはベンチに〉

370
00:28:03,183 --> 00:28:07,563
〈ピッチにはビニシウスや
ロドリゴが〉

371
00:28:08,480 --> 00:28:12,109
〈うちの若手が頑張っている〉

372
00:28:12,568 --> 00:28:16,613
〈サッカーは
本当にすばらしい〉

373
00:28:26,456 --> 00:28:30,419
〈クルトワからロドリゴへ〉

374
00:28:30,961 --> 00:28:35,716
〈レアル・マドリードが
勝利を収めました!〉

375
00:28:36,091 --> 00:28:41,054
最終スコア
レアル・マドリ—ド 3点
マンチェスタ—C 1点
〈レアルの歴史と
エンブレムに万歳!〉
合計点
レアル・マドリ—ド 6点
マンチェスタ—C 5点

376
00:28:41,180 --> 00:28:43,223
〈レアルのファン 万歳!〉

377
00:28:43,348 --> 00:28:46,643
〈レアル・マドリード万歳!〉

378
00:28:57,279 --> 00:29:00,532
PSG戦や
チェルシー戦のように

379
00:29:00,657 --> 00:29:03,368
勝つと信じてました

380
00:29:03,493 --> 00:29:07,581
{\an8}ベテランが若手を
見守っていました
元レアルと
シティの選手
S・マクマナマン

381
00:29:14,880 --> 00:29:19,676
〈ビニシウスと
抱き合って喜んだよ〉

382
00:29:19,801 --> 00:29:23,388
〈我々は18歳で
レアルに来た〉

383
00:29:23,514 --> 00:29:28,519
〈つらい時に耐えたから
あの瞬間があった〉

384
00:29:29,394 --> 00:29:31,104
〈最高だった〉

385
00:29:31,230 --> 00:29:34,816
〈ロドリゴとは
昔から対戦してた〉

386
00:29:34,942 --> 00:29:37,069
〈幼なじみだ〉

387
00:29:37,194 --> 00:29:40,364
〈大きな成果を挙げた時〉

388
00:29:40,489 --> 00:29:43,867
〈共に喜ぶのは最高だ〉

389
00:29:48,455 --> 00:29:51,333
決勝進出が初めての者もいる

390
00:29:51,458 --> 00:29:53,418
5回目の者も

391
00:29:54,336 --> 00:29:56,505
だが うれしさは同じだ

392
00:29:56,630 --> 00:29:58,757
監督と会長もだ

393
00:29:59,967 --> 00:30:02,886
〈感謝しています 会長〉

394
00:30:06,431 --> 00:30:07,474
〈よくやった〉

395
00:30:08,058 --> 00:30:10,227
〈3点目はどうした?〉

396
00:30:10,602 --> 00:30:12,020
〈無理でしょ〉

397
00:30:23,240 --> 00:30:27,119
スペイン マドリード

398
00:30:27,870 --> 00:30:31,540
チャンピオンズリーグ
決勝まであと72時間

399
00:30:36,086 --> 00:30:37,546
奇跡の復活も

400
00:30:37,671 --> 00:30:42,843
優勝トロフィーを
勝ち取らなければ意味がない

401
00:30:43,093 --> 00:30:45,846
〈ここまで来た〉

402
00:30:46,096 --> 00:30:49,683
〈皆で一生懸命 努力した〉

403
00:30:50,517 --> 00:30:54,438
〈優勝に向けて集中するよ〉

404
00:30:58,817 --> 00:31:03,155
〈空港へ出発だ
14回目の優勝を勝ち取る〉

405
00:31:03,280 --> 00:31:03,989
〈行くぞ!〉

406
00:31:09,786 --> 00:31:16,960
{\an8}チャンピオンズリ—グ
決勝まであと48時間
9ヵ月の激しい戦いのあと

407
00:31:17,461 --> 00:31:21,215
CLの決勝戦で
シーズンが終わる

408
00:31:21,548 --> 00:31:26,720
ピッチに出るのは11人だが
チーム全体が努力した

409
00:31:27,429 --> 00:31:30,307
成果も重圧も全員で分かち合う

410
00:31:33,018 --> 00:31:36,688
フランス パリ

411
00:31:57,376 --> 00:32:00,420
〈また決勝まで来られた〉

412
00:32:01,713 --> 00:32:03,632
〈久しぶりだ〉

413
00:32:04,049 --> 00:32:08,554
〈SNSでリバプールの
動画を見たけど〉

414
00:32:08,679 --> 00:32:11,557
〈あいつらも すごいよ〉

415
00:32:12,140 --> 00:32:15,269
〈でも我々を見たらビビるぞ〉

416
00:32:15,602 --> 00:32:17,521
〈そうだね〉

417
00:32:18,063 --> 00:32:19,690
〈縮み上がる〉

418
00:32:19,815 --> 00:32:23,026
〈ラ・リーガも大変だけど〉

419
00:32:23,277 --> 00:32:28,198
〈CL決勝の重圧とは
比べものにならない〉

420
00:32:30,284 --> 00:32:35,706
チャンピオンズリーグ
決勝まであと24時間

421
00:32:37,207 --> 00:32:40,335
会場はスタッド・ド・フランス

422
00:32:45,007 --> 00:32:49,761
相手はCL優勝経験6回の
リバプールだ

423
00:32:51,847 --> 00:32:53,932
リバプールは

424
00:32:54,057 --> 00:32:58,353
プレミアリーグで
最も伝統のあるチームだ

425
00:32:58,478 --> 00:33:01,982
そしてレアルも
歴史あるチ—ムで

426
00:33:02,232 --> 00:33:04,985
権威ある大会に
名を残してる
ESPN
アレックス・
カ—クランド

427
00:33:07,237 --> 00:33:10,199
リバプールが欧州の王者に

428
00:33:13,702 --> 00:33:17,539
ユルゲン・クロップは名監督で

429
00:33:17,664 --> 00:33:21,335
リバプールの
新たな時代を築いた

430
00:33:29,301 --> 00:33:33,639
〈彼らは攻守の
切り替えが速い〉

431
00:33:33,764 --> 00:33:37,351
〈それを考慮すると...〉

432
00:33:37,476 --> 00:33:40,229
〈策がないわけじゃない〉

433
00:33:40,354 --> 00:33:43,440
〈何とか食らいついていく〉

434
00:33:49,530 --> 00:33:54,159
名監督が率いる
一流のチームとの戦いだ

435
00:33:54,284 --> 00:33:59,331
手ごわい相手だが
リバプ—ル監督
ユルゲン・クロップ
ベストを尽くすよ

436
00:34:00,916 --> 00:34:06,213
リバプールのサラーには
個人的に特別な試合だ

437
00:34:06,755 --> 00:34:10,884
{\an8}2018年
記憶にあるでしょうが

438
00:34:10,884 --> 00:34:15,347
両チームはキーウでの
CLの決勝で対戦してる

439
00:34:15,472 --> 00:34:16,889
レアルが勝った

440
00:34:21,353 --> 00:34:27,400
この時サラーは負傷し
それが ずっと心に残っている

441
00:34:27,818 --> 00:34:30,654
もう一度戦いたかったのよ

442
00:34:31,737 --> 00:34:35,367
それをメディアに公言していた

443
00:34:35,617 --> 00:34:40,330
{\an8}〝決着をつけねば
モハメド・サラ—〟
あなたのツイートを見ました

444
00:34:40,455 --> 00:34:41,831
決戦ですね

445
00:34:41,956 --> 00:34:46,085
前回お話ししたのは
2018年の決勝前

446
00:34:46,420 --> 00:34:48,422
その時は黒星でした

447
00:34:48,547 --> 00:34:51,507
今回は
そのリベンジですか?

448
00:34:51,632 --> 00:34:57,764
{\an8}リバプ—ル選手
モハメド・サラ—
ああ

449
00:34:57,764 --> 00:34:57,764
前回は負け 我々には 悲しい日となった

450
00:34:57,890 --> 00:35:01,018
今回はリベンジする

451
00:35:03,145 --> 00:35:07,232
チャンピオンズリーグ
決勝まであと12時間

452
00:35:09,234 --> 00:35:13,906
決勝戦前の最悪の敵は
“不安”かもしれない

453
00:35:14,114 --> 00:35:17,701
〈試合の前はとても緊張する〉

454
00:35:17,826 --> 00:35:22,539
〈最近は緊張感を
楽しむようにしてるが〉

455
00:35:22,664 --> 00:35:26,376
〈あの時は無理で
緊張してた〉

456
00:35:26,502 --> 00:35:30,422
〈毎晩 落ち着かなかった〉

457
00:35:31,131 --> 00:35:34,551
〈優勝したら
ピッチを走り回る〉

458
00:35:34,676 --> 00:35:37,095
ベテラン選手たちが

459
00:35:37,221 --> 00:35:40,974
若い選手たちを落ち着かせた

460
00:35:41,099 --> 00:35:43,602
若い選手は緊張する

461
00:35:43,727 --> 00:35:47,814
ビニシウスやロドリゴたちは

462
00:35:47,940 --> 00:35:50,943
CLの決勝は初めてだ

463
00:35:51,443 --> 00:35:54,363
緊張するのは当然だろう

464
00:35:54,488 --> 00:35:57,324
〈トニは5回目だそうだ〉

465
00:35:57,449 --> 00:36:01,036
〈それなら
落ち着いてられる〉

466
00:36:01,161 --> 00:36:03,205
試合中の緊張は良くない

467
00:36:03,330 --> 00:36:07,167
だが試合前の緊張は
自然なことだ

468
00:36:07,501 --> 00:36:11,463
〈ロドリゴたちと
トニに話を聞いたら〉

469
00:36:11,588 --> 00:36:14,216
〈“他の試合と同じ”と〉

470
00:36:14,341 --> 00:36:18,095
〈厳しい戦いの末の
決勝戦だが〉

471
00:36:18,220 --> 00:36:23,600
〈最も重要なのは レアルが
戦い方を知ってることだ〉

472
00:36:27,855 --> 00:36:29,314
〈いいね〉

473
00:36:29,439 --> 00:36:30,691
〈落ち着いて〉

474
00:36:33,819 --> 00:36:34,486
〈クソッ!〉

475
00:36:34,611 --> 00:36:35,612
〈落ち着け〉

476
00:36:35,737 --> 00:36:39,199
〈神経が高ぶっていたが〉

477
00:36:39,324 --> 00:36:41,702
〈楽しむことにした〉

478
00:36:41,827 --> 00:36:43,871
〈よく見て〉

479
00:36:48,000 --> 00:36:50,878
〈サッカーは
個人競技と違う〉

480
00:36:51,003 --> 00:36:55,215
〈チーム競技で
勝つために協力する〉

481
00:36:56,550 --> 00:36:58,385
〈上がりだ〉

482
00:36:58,969 --> 00:37:04,474
〈リラックスして
チームの皆と笑い合えた〉

483
00:37:04,600 --> 00:37:08,353
〈試合の前に皆で楽しんだよ〉

484
00:37:10,856 --> 00:37:15,652
〈決勝戦の前には
リラックスしたい〉

485
00:37:16,195 --> 00:37:20,866
〈あの日はチームの皆と
楽しく過ごした〉

486
00:37:21,116 --> 00:37:26,455
ディフェンダ—
6 ナチョ・
フェルナンデス
〈戦いの前には
ああいう時間が大切だ〉

487
00:37:28,665 --> 00:37:31,752
〈カードゲームも
団結の手段にした〉

488
00:37:31,877 --> 00:37:34,880
〈すばらしい光景だね〉

489
00:37:35,005 --> 00:37:37,007
〈よし 勝負だ〉

490
00:37:41,637 --> 00:37:42,679
〈来いよ〉

491
00:37:44,097 --> 00:37:47,017
家族との会話でも
心が落ち着く

492
00:37:47,142 --> 00:37:49,645
〈飛行機でパスタを?〉

493
00:37:50,479 --> 00:37:51,188
〈うん〉

494
00:37:51,313 --> 00:37:52,147
〈なぜ?〉

495
00:37:57,236 --> 00:37:58,654
〈愛してるよ〉

496
00:37:59,780 --> 00:38:01,323
〈もしもし?〉

497
00:38:03,116 --> 00:38:05,285
くつろぐ選手もいれば

498
00:38:05,869 --> 00:38:08,205
最後の仕上げをする者も

499
00:38:08,330 --> 00:38:13,669
〈試合直前に
録画を見ることにしてる〉

500
00:38:13,877 --> 00:38:18,715
〈PKの場面を
復習しておくんだ〉

501
00:38:20,759 --> 00:38:25,097
クルトワは決勝戦で
区切りをつけたいのだ

502
00:38:25,430 --> 00:38:29,852
〈決勝に出たら
レアルは必ず勝つ〉

503
00:38:29,977 --> 00:38:33,272
〈今度は勝つ側にいる〉

504
00:38:34,147 --> 00:38:36,984
2014年 彼は アトレティコにいた

505
00:38:37,109 --> 00:38:39,528
レアルと対戦し--

506
00:38:39,653 --> 00:38:41,488
負けた側よ

507
00:38:41,947 --> 00:38:46,076
2014年

508
00:38:46,910 --> 00:38:51,748
だから優勝は個人的にも
重要なことなんだ

509
00:38:58,380 --> 00:39:02,301
〈ティボ・クルトワ
2018年入団だ〉

510
00:39:02,885 --> 00:39:07,764
{\an8}鉄壁
ティボ・クルトワ

511
00:39:08,265 --> 00:39:13,145
{\an8}2018年
〈ここで待って〉

512
00:39:17,608 --> 00:39:19,860
〈オーケー いいよ〉

513
00:39:26,700 --> 00:39:31,747
お披露目や初試合の時は
特別な気分だ

514
00:39:31,914 --> 00:39:35,834
子供の頃からの夢だったが

515
00:39:35,959 --> 00:39:41,381
まさかレアルに
加われるとは思わなかった

516
00:39:43,342 --> 00:39:47,054
〈夢がかなって幸せです〉

517
00:39:47,387 --> 00:39:51,558
〈ここに来るまで
懸命に努力しました〉

518
00:39:51,683 --> 00:39:54,520
〈レアルと対戦したことも〉

519
00:39:54,645 --> 00:40:00,025
〈レアルの紋章と歴史に
恥じぬ選手になりたいです〉

520
00:40:02,236 --> 00:40:03,612
“クルトワ”

521
00:40:04,571 --> 00:40:05,572
〈ようこそ〉

522
00:40:05,697 --> 00:40:06,657
〈よろしく〉

523
00:40:06,782 --> 00:40:09,535
〈バスケはしないの?〉

524
00:40:09,660 --> 00:40:12,037
〈センターバックか
キーパーだ〉

525
00:40:12,412 --> 00:40:16,124
クルトワは身長が高い上に

526
00:40:16,542 --> 00:40:18,752
非常に器用な選手だ

527
00:40:18,877 --> 00:40:24,049
{\an8}他のキ—パ—では
届かない球も止められる
ベルギ—
ナショナルチ—ム
R・マルティネス監督

528
00:40:25,592 --> 00:40:26,593
〈いいぞ!〉

529
00:40:26,718 --> 00:40:31,765
当時 スタメンのキーパーは
ケイロル・ナバスだった

530
00:40:31,890 --> 00:40:35,269
クルトワは
ポジションを勝ち取ったのだ

531
00:40:35,394 --> 00:40:38,522
クルトワの入団時は
ナバスがいた

532
00:40:38,647 --> 00:40:41,233
ナバスはレアル在籍中に

533
00:40:41,358 --> 00:40:44,903
CLに優勝した経験がある

534
00:40:45,779 --> 00:40:50,075
それでもクルトワは
自信を失わなかった

535
00:40:50,325 --> 00:40:53,161
心を強く持たねばならない

536
00:40:53,287 --> 00:40:57,791
周囲からの批判や
要求が多いからね

537
00:40:58,166 --> 00:41:01,170
自分の訓練に集中した

538
00:41:01,295 --> 00:41:04,381
希望を持って練習に励んだ

539
00:41:04,506 --> 00:41:06,466
次第に運が向いてきた

540
00:41:09,178 --> 00:41:15,601
〈彼は努力で
クラブの信頼を得た〉
アトレスメディア
ジョゼップ・
ペドレロル
〈黙って練習に励んだ〉

541
00:41:19,813 --> 00:41:21,273
〈見事です!〉

542
00:41:21,398 --> 00:41:22,316
〈クルトワ!〉

543
00:41:22,441 --> 00:41:24,693
〈ボールはティボだ〉

544
00:41:27,821 --> 00:41:29,781
〈カンセロ シュート!〉

545
00:41:29,907 --> 00:41:36,205
〈低い球も止め
跳躍力もある〉
カデ—ナ・セ—ル
ヘスス・ギャレゴ
〈小回りも利く〉

546
00:41:37,122 --> 00:41:43,128
〈クルトワは試合で
練習と同じことができる〉

547
00:41:43,504 --> 00:41:48,008
〈練習では時々
ゴールさせてやれと言う〉

548
00:41:48,717 --> 00:41:52,513
〈彼は絶対に
ゴールさせないんだ〉

549
00:41:56,934 --> 00:42:00,604
チャンピオンズリーグ
決勝まであと3時間

550
00:42:00,729 --> 00:42:03,398
決勝のほんの数時間前

551
00:42:03,524 --> 00:42:08,904
ティボ・クルトワは
ある幸運な偶然に気付いた

552
00:42:10,405 --> 00:42:14,117
〈部屋の下2桁が“14”だ〉

553
00:42:14,368 --> 00:42:15,994
〈縁起がいい〉

554
00:42:32,010 --> 00:42:34,763
当初は不調にあえいだが

555
00:42:34,888 --> 00:42:38,600
歴史に名を残すまで
あと90分だ

556
00:42:39,059 --> 00:42:42,855
サッカーでは
敗者は忘れ去られる

557
00:42:46,525 --> 00:42:49,945
“レアル・マドリード”

558
00:42:51,363 --> 00:42:55,742
キーパーはクルトワ
バックはカルバハル ミリトン...

559
00:42:56,994 --> 00:43:01,874
ミッドフィールドは
バルベルデ モドリッチ...

560
00:43:02,457 --> 00:43:05,169
フォワードは
ビニシウスとベンゼマ

561
00:43:10,799 --> 00:43:12,384
“欧州の王者”

562
00:43:12,509 --> 00:43:14,261
“パリ 14回”

563
00:43:14,386 --> 00:43:16,054
“マドリディスタ”

564
00:43:16,263 --> 00:43:23,395
{\an8}パリ スタッド・ド・
フランス・スタジアム
〈今のところ全て順調だ〉

565
00:43:23,520 --> 00:43:27,566
〈戦う準備は既にできている〉

566
00:43:28,483 --> 00:43:33,614
{\an8}チャンピオンズリ—グ
決勝まであと1時間
レアルは全力で
ぶつかってくるでしょう

567
00:43:33,822 --> 00:43:35,782
リバプールも承知のはず

568
00:43:35,908 --> 00:43:39,912
1点 あるいは 2点リードしても

569
00:43:40,037 --> 00:43:44,917
レアルは追いついて
くるかもしれない

570
00:43:45,042 --> 00:43:50,088
尊敬に値する精神だ
それもまた試合の一部だ

571
00:43:50,214 --> 00:43:52,841
{\an8}心理的な面が最も重要だ

572
00:43:52,966 --> 00:43:55,135
{\an8}決勝に〝健闘〟はない

573
00:43:55,385 --> 00:43:56,845
{\an8}勝つか負けるかだ

574
00:43:58,305 --> 00:44:03,602
チームの決意と団結が
試される時が来た

575
00:44:04,269 --> 00:44:07,272
〈さあ行こう 勝つぞ〉

576
00:44:12,152 --> 00:44:13,987
立ちはだかるのは

577
00:44:14,112 --> 00:44:19,535
リベンジを決意し
欧州の王座を狙う敵だ

578
00:44:24,790 --> 00:44:26,959
〈一緒に戦おう〉

579
00:44:29,419 --> 00:44:31,088
〈あと3分だ〉

580
00:44:31,213 --> 00:44:33,173
〈よし 行くぞ〉

581
00:44:45,769 --> 00:44:47,729
〈進め マドリード!〉

582
00:45:07,666 --> 00:45:11,920
{\an8}2022年5月28日
CL 決勝戦 選手たちが ピッチへと向かいます
リバプ—ル対
レアル・マドリ—ド

583
00:45:12,045 --> 00:45:15,299
クラブ戦 最大のイベントです

584
00:45:44,703 --> 00:45:46,079
“2022年 CL 決勝戦
レアル・マドリードCF”

585
00:45:48,498 --> 00:45:50,918
CL決勝戦 試合開始です

586
00:45:52,252 --> 00:45:53,045
チアゴです

587
00:45:53,295 --> 00:45:54,880
ヘンダーソンへ

588
00:45:55,005 --> 00:45:57,090
アレクサンダーアーノルドへ

589
00:45:57,216 --> 00:46:00,344
アーノルド クロスを出す

590
00:46:00,469 --> 00:46:03,096
サラーが打つが 止められた

591
00:46:04,389 --> 00:46:08,435
早い時点で得点を許すと
取り返せない

592
00:46:08,560 --> 00:46:10,395
リバプールが優勢

593
00:46:11,480 --> 00:46:13,857
存在感を見せつける

594
00:46:15,317 --> 00:46:16,485
マネです

595
00:46:17,861 --> 00:46:19,196
ボールをキープ

596
00:46:19,321 --> 00:46:20,948
これはすごい!

597
00:46:21,281 --> 00:46:23,075
見事なセーブ!

598
00:46:23,617 --> 00:46:26,078
繰り返すが レアルの守り神は

599
00:46:26,203 --> 00:46:29,039
キーパーの
ティボ・クルトワだ

600
00:46:31,166 --> 00:46:35,295
マネのシュートが
一番 難しかった

601
00:46:35,420 --> 00:46:36,839
守れてよかった

602
00:46:36,964 --> 00:46:41,510
“今日の俺から点を取るのは
難しいぞ”と思った

603
00:46:43,178 --> 00:46:44,346
コナテです

604
00:46:44,471 --> 00:46:46,181
上がってきます

605
00:46:48,183 --> 00:46:49,393
アレクサンダーアーノルドが

606
00:46:50,936 --> 00:46:51,895
サイドから

607
00:46:52,521 --> 00:46:55,232
サラーがヘディング 正面だ

608
00:46:55,607 --> 00:46:57,609
クルトワ 難なくセーブ

609
00:47:00,988 --> 00:47:02,656
ハーフタイムが近づき

610
00:47:02,781 --> 00:47:06,118
レアルは攻撃を試みる

611
00:47:08,370 --> 00:47:11,582
ベンゼマ
初ゴールのチャンス!

612
00:47:11,707 --> 00:47:13,083
失敗か

613
00:47:14,459 --> 00:47:17,796
ベンゼマが蹴る 入りました!

614
00:47:19,506 --> 00:47:21,842
レアルが最初の一撃

615
00:47:24,052 --> 00:47:26,638
だが これはオフサイドに

616
00:47:28,015 --> 00:47:29,975
最後に触ったのは?

617
00:47:30,225 --> 00:47:32,227
ゴールは認められるか?

618
00:47:41,320 --> 00:47:43,488
ハーフタイム直前のゴールは

619
00:47:43,614 --> 00:47:46,158
後半に いい影響を与える

620
00:47:47,951 --> 00:47:49,870
ビデオ判定の結果--

621
00:47:50,579 --> 00:47:53,123
ゴールは認められなかった

622
00:47:57,044 --> 00:47:59,296
クロース ベンゼマを捜す

623
00:47:59,421 --> 00:48:01,507
{\an8}ハ—フタイムです

624
00:48:01,632 --> 00:48:05,844
ハ—フタイム
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 0点 スコアは0対0のまま

625
00:48:15,312 --> 00:48:20,192
控室で監督は
これまでの動きを分析する

626
00:48:21,193 --> 00:48:25,948
もっとパスをつながなくては
ならない

627
00:48:26,698 --> 00:48:30,577
〈ボールに対し
動きが少し遅い〉

628
00:48:30,702 --> 00:48:34,498
〈もっと攻めていくんだ〉

629
00:48:34,706 --> 00:48:39,127
〈ポジショニングがよければ
速く動ける〉

630
00:48:39,336 --> 00:48:42,089
〈我々がゴールして以降--〉

631
00:48:42,214 --> 00:48:46,301
〈敵は我々に
恐れを抱きだした〉

632
00:48:47,094 --> 00:48:50,722
〈後半もうまく攻めて〉

633
00:48:50,848 --> 00:48:53,809
〈敵を恐れさせよう〉

634
00:48:54,226 --> 00:48:58,188
〈コンビネーションを
忘れるな〉

635
00:48:58,897 --> 00:49:00,148
〈攻めていけ〉

636
00:49:00,274 --> 00:49:01,316
〈行くぞ!〉

637
00:49:03,235 --> 00:49:08,323
〈ミッドフィルダーが
正しい位置にいなかった〉

638
00:49:08,532 --> 00:49:12,035
〈カウンターアタックが
必要だった〉

639
00:49:12,160 --> 00:49:16,373
〈敵は深く
攻め込んでいたから〉

640
00:49:16,498 --> 00:49:19,209
〈有効だと思った〉

641
00:49:31,722 --> 00:49:34,725
後半が始まりました

642
00:49:38,353 --> 00:49:42,566
{\an8}59分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 0点
〈メンディです〉

643
00:49:42,691 --> 00:49:44,401
〈ミリトンへ〉

644
00:49:44,526 --> 00:49:47,529
〈右へ出しました〉

645
00:49:48,071 --> 00:49:50,991
〈カルバハルが上がっていく〉

646
00:49:51,116 --> 00:49:53,619
〈カゼミーロから
モドリッチへ〉

647
00:49:53,744 --> 00:49:56,872
〈モドリッチに2人ついた〉

648
00:49:57,080 --> 00:49:58,665
〈切り抜けるか〉

649
00:49:58,790 --> 00:50:02,127
〈モドリッチ かわしていく〉

650
00:50:02,252 --> 00:50:04,630
〈カルバハルだ〉

651
00:50:04,755 --> 00:50:08,133
〈バルベルデに渡った〉

652
00:50:08,258 --> 00:50:09,885
〈キープしている〉

653
00:50:10,010 --> 00:50:11,220
{\an8}〈ゴ—ル!〉

654
00:50:11,345 --> 00:50:15,891
59分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点
〈ゴ—ル! ゴ—ル!〉

655
00:50:24,191 --> 00:50:26,568
〈最高だった〉

656
00:50:26,693 --> 00:50:28,695
〈輝かしい瞬間だ〉

657
00:50:28,820 --> 00:50:34,201
〈ずっと昔から夢に見ていた
決勝戦のゴール〉

658
00:50:34,326 --> 00:50:38,163
〈世界一のクラブの
歴史に残る〉

659
00:50:39,873 --> 00:50:43,836
突破口を開いたのは
若きスター2人

660
00:50:44,795 --> 00:50:47,798
ビニシウスとバルベルデだ

661
00:50:49,091 --> 00:50:50,926
〈再生を押す〉

662
00:50:56,431 --> 00:50:59,434
〈ビニシウスが
ファーポストへ〉

663
00:51:01,728 --> 00:51:06,316
〈自分の直感を信じて
動いたんだ〉

664
00:51:06,441 --> 00:51:08,694
〈絶妙な場所にいた〉

665
00:51:08,819 --> 00:51:11,029
〈入ったことが大事〉

666
00:51:13,949 --> 00:51:15,242
ヘンダーソン

667
00:51:16,243 --> 00:51:19,538
{\an8}64分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点 サラーです

668
00:51:21,164 --> 00:51:22,541
ゴールを狙う

669
00:51:23,166 --> 00:51:27,254
再びクルトワが立ちはだかる

670
00:51:28,046 --> 00:51:32,509
リバプールは
全力でぶつかってくる

671
00:51:35,888 --> 00:51:40,142
クルトワは いつまで
サラーたちを防げるか?

672
00:51:41,643 --> 00:51:44,521
レアルの守備は持つか?

673
00:51:47,608 --> 00:51:50,485
〈サラー クロスへ〉

674
00:51:50,611 --> 00:51:52,946
〈サラーがシュート!〉

675
00:51:53,071 --> 00:51:56,366
〈クルトワがはじいた!〉

676
00:51:56,533 --> 00:51:59,578
〈見事にはじいて そらした〉

677
00:51:59,786 --> 00:52:02,956
〈なんというキーパーだ〉

678
00:52:03,749 --> 00:52:07,044
〈リバプールが追撃してくる〉

679
00:52:10,422 --> 00:52:16,261
〈サラーにロングボールが〉
83分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点
〈サラーが
ボールをコントロール〉

680
00:52:16,386 --> 00:52:19,681
〈クルトワ! すばらしい〉

681
00:52:19,806 --> 00:52:21,225
〈すごい!〉

682
00:52:21,350 --> 00:52:22,017
〈行け!〉

683
00:52:22,142 --> 00:52:23,352
〈鉄壁だ〉

684
00:52:23,477 --> 00:52:25,145
〈最高の選手〉

685
00:52:25,270 --> 00:52:27,272
〈レジェンドだ〉

686
00:52:34,321 --> 00:52:36,031
〈ケイタです〉

687
00:52:36,156 --> 00:52:38,492
〈行け チャンスだ〉

688
00:52:38,617 --> 00:52:41,745
〈ボールはビニシウスへ〉

689
00:52:41,870 --> 00:52:44,957
〈クロースからカリムへ〉

690
00:52:45,082 --> 00:52:47,584
〈そしてビニシウスへ〉

691
00:52:52,422 --> 00:52:58,053
〈気を付けろ 左から来るぞ〉
90+3分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点
〈いいぞ ミリトン!〉

692
00:52:58,595 --> 00:52:59,304
〈落ち着け〉

693
00:52:59,429 --> 00:53:01,974
〈カリムがパス〉

694
00:53:02,099 --> 00:53:06,311
〈カマビンガからクロースへ〉

695
00:53:06,436 --> 00:53:07,604
〈頭がいい〉

696
00:53:07,729 --> 00:53:09,523
〈残り時間は?〉

697
00:53:09,648 --> 00:53:11,400
〈あと2分〉

698
00:53:12,818 --> 00:53:14,820
時間は残りわずか

699
00:53:14,987 --> 00:53:19,116
仲間が1点を必死に守る姿に

700
00:53:19,658 --> 00:53:21,702
ベンチは気が気でない

701
00:53:21,994 --> 00:53:30,502
〈残り1分 ケイタから
ファビーニョへ 〉
90+5分
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点
〈右足に替えシュート〉

702
00:53:30,627 --> 00:53:32,087
〈クルトワ!〉

703
00:53:32,212 --> 00:53:35,048
〈これで終わりでしょう〉

704
00:53:35,549 --> 00:53:36,758
〈残り15秒!〉

705
00:53:36,884 --> 00:53:40,095
〈ケイタ
クロースに倒された〉

706
00:53:40,220 --> 00:53:43,765
〈フリーキック 粘ります〉

707
00:53:53,692 --> 00:53:56,653
〈試合終了です!〉

708
00:53:56,778 --> 00:54:00,282
〈レアル・マドリード
勝ちました!〉

709
00:54:00,407 --> 00:54:04,036
〈チャンピオンズリーグ
14回目の優勝!〉

710
00:54:04,161 --> 00:54:11,168
{\an8}〈レアル・マドリ—ドが
優勝しました!〉
最終スコア
リバプ—ル 0点
レアル・マドリ—ド 1点
〈欧州の王者です!〉

711
00:54:11,502 --> 00:54:14,296
〈信じられません!〉

712
00:54:14,421 --> 00:54:16,548
〈レアルは不死身だ!〉

713
00:54:31,146 --> 00:54:32,773
戦いは終わった

714
00:54:32,898 --> 00:54:37,611
レアルは史上初の
14回目のCL優勝を果たした

715
00:54:40,364 --> 00:54:43,158
11ヵ月前
低迷していたチームは

716
00:54:43,283 --> 00:54:47,079
再び歴史に名を刻む
チームになった

717
00:54:47,204 --> 00:54:49,373
最高のシーズンだ

718
00:54:52,960 --> 00:54:55,462
決勝までの道は険しかった

719
00:54:56,171 --> 00:54:59,216
だがレアルは決して諦めない

720
00:54:59,424 --> 00:55:02,761
最後まで全力を尽くす

721
00:55:05,097 --> 00:55:09,518
自分のキャリアのためにも
勝ちたかった

722
00:55:10,143 --> 00:55:14,064
〈レアルに戻って
最高のシーズンだ〉

723
00:55:14,314 --> 00:55:18,944
〈会長と選手に
限りない感謝を捧げる〉

724
00:55:19,069 --> 00:55:22,239
〈すばらしかった〉

725
00:55:22,948 --> 00:55:27,744
CL優勝を5回も
経験できてうれしいよ

726
00:55:27,870 --> 00:55:30,956
〈一番大事なのは勝つこと〉

727
00:55:31,081 --> 00:55:35,627
〈ビニシウスが
ゴールしたのがうれしい〉

728
00:55:35,752 --> 00:55:40,299
〈CLで
優勝したかったからね〉

729
00:55:41,967 --> 00:55:46,555
〈今の気持ちは
言葉に表せない〉

730
00:55:48,015 --> 00:55:50,392
〈歴史あるチームだ〉

731
00:55:50,517 --> 00:55:55,898
〈世界にレアルの
存在を示し優勝した〉

732
00:55:56,315 --> 00:55:59,985
〈カリムが
キャプテンの腕章をくれた〉

733
00:56:00,194 --> 00:56:04,656
〈カリムはこれを着け
頑張ってた〉

734
00:56:04,781 --> 00:56:08,744
〈そしてゴールし続けた
最高だよ〉

735
00:56:09,453 --> 00:56:14,249
マルセロが14回目の
優勝カップを掲げます

736
00:56:14,666 --> 00:56:17,211
“2021年~2022年
UEFA CL優勝”

737
00:56:17,336 --> 00:56:19,963
〈トロフィーを持ち
ほっとした〉

738
00:56:22,966 --> 00:56:27,804
〈ついにやり遂げた
気がしたからね〉

739
00:56:28,263 --> 00:56:30,265
レアル・マドリード

740
00:56:30,390 --> 00:56:33,519
2021年~2022年
UEFA CL優勝

741
00:56:35,812 --> 00:56:38,065
戦って勝利し--

742
00:56:38,815 --> 00:56:40,734
レアルの仲間になる

743
00:56:42,945 --> 00:56:45,739
それは家族になるということ

744
00:57:00,671 --> 00:57:03,590
〈選手たちは友人だ〉

745
00:57:09,972 --> 00:57:13,308
〈ピッチでも家族だと感じる〉

746
00:57:17,604 --> 00:57:20,566
〈チームの連帯感が〉

747
00:57:20,691 --> 00:57:22,442
〈勝利のカギだ〉

748
00:57:30,993 --> 00:57:32,327
不可能はない

749
00:57:32,452 --> 00:57:35,455
ユニホームを着ると
気分がいい

750
00:57:48,135 --> 00:57:50,846
〈レアルは俺の全て〉

751
00:57:50,971 --> 00:57:54,016
〈夢に見たクラブだ〉

752
00:57:54,141 --> 00:57:55,934
〈自分の家だ〉

753
00:57:56,185 --> 00:57:57,644
〈人生そのもの〉

754
00:57:57,769 --> 00:58:00,147
〈死んでも辞めない〉

755
00:58:01,732 --> 00:58:04,318
〈ホームでプレーする喜び〉

756
00:58:04,443 --> 00:58:08,488
〈レアルの魅力は
ファンにある〉

757
00:58:11,408 --> 00:58:14,369
〈2022年の受賞者は〉

758
00:58:14,494 --> 00:58:16,121
〈カリム・ベンゼマ〉

759
00:58:20,709 --> 00:58:24,004
〈バロンドールは
私だけでなく--〉

760
00:58:24,129 --> 00:58:28,675
〈皆に贈られた賞だと
思っています〉

761
00:58:35,349 --> 00:58:39,520
〈決勝ではプレーするな
勝つんだ〉

762
00:58:39,770 --> 00:58:42,773
〈何があっても勝つ〉

763
00:58:42,898 --> 00:58:47,152
〈我々は勝った
次は15回目だ〉

764
00:58:47,319 --> 00:58:49,488
〈また優勝したい〉

765
00:58:49,613 --> 00:58:53,742
〈優勝を狙える
選手たちがいる〉

766
00:58:53,909 --> 00:58:55,494
〈すごいシーズンだ〉

767
00:58:57,246 --> 00:58:59,122
〈すばらしい〉

768
00:59:08,382 --> 00:59:12,344
〈レアル史上
最高のシーズンだった〉

769
00:59:12,469 --> 00:59:14,346
〈我々のDNAだ〉

770
00:59:14,763 --> 00:59:16,723
〈最後まで諦めない〉

771
01:00:48,357 --> 01:00:50,359
日本語字幕 福島 由佳里