1 00:00:17,893 --> 00:00:20,812 Ma olen Vinícius Júnior ja tulin Real Madridi aastal 2018. 2 00:00:23,232 --> 00:00:25,567 FENOMEN 3 00:00:27,653 --> 00:00:31,615 Mida on vaja, et maailma suurimas klubis staariks saada? 4 00:00:31,615 --> 00:00:35,452 Uus riik, uus kultuur, uus keel 5 00:00:35,452 --> 00:00:38,163 ja seda kõike, kui oled alles veel teismeline. 6 00:00:39,831 --> 00:00:41,250 - Kuidas läheb? - Hästi. 7 00:00:41,250 --> 00:00:42,709 - Oled õnnelik? - Väga. 8 00:00:45,045 --> 00:00:47,965 Enne kui ta Real Madridi tuli, 9 00:00:47,965 --> 00:00:51,176 {\an8}ütlesime talle: „Ole valmis, sest see pole suvaline klubi.“ 10 00:00:51,176 --> 00:00:52,553 {\an8}REAL MADRIDI LEGEND 11 00:00:52,553 --> 00:00:54,596 {\an8}„Sa mängid maailma parimas klubis. 12 00:00:54,596 --> 00:00:58,475 Sa oled riietusruumis maailma parimate mängijatega 13 00:00:58,475 --> 00:01:01,937 ning tuled Bernabéule maailma parimate fännide ette.“ 14 00:01:02,563 --> 00:01:06,567 Vinícius oli Real Madridi saabudes äsja 18-aastaseks saanud. 15 00:01:07,192 --> 00:01:09,194 Sellest saab imeilus lugu. 16 00:01:09,194 --> 00:01:13,657 Ta võib väga noor mängija olla, aga tal on kogemusi küllaga... 17 00:01:13,657 --> 00:01:15,117 {\an8}REAL MADRIDI LEGEND 18 00:01:15,117 --> 00:01:16,326 {\an8}...et Realis mängida. 19 00:01:18,579 --> 00:01:21,373 Alguses on raskem, 20 00:01:21,373 --> 00:01:24,168 aga soovin talle kõike paremat 21 00:01:24,168 --> 00:01:26,295 ning me kõik oleme talle abiks. 22 00:01:41,685 --> 00:01:43,937 Mu kohutav lauluhääl! 23 00:01:45,105 --> 00:01:48,025 Vinícius oli kaua suur kandidaat olnud. 24 00:01:48,025 --> 00:01:50,944 {\an8}Madrid kulutas palju raha, et teda Brasiiliast tuua, 25 00:01:50,944 --> 00:01:52,738 {\an8}aga ta ei sobinud tiimi hästi 26 00:01:52,738 --> 00:01:55,699 ega näidanud enesevalitsust, mida parima skoorijana vajad. 27 00:01:56,867 --> 00:02:00,913 Polnud järjekindlust ja teda vedas tõeliselt alt 28 00:02:00,913 --> 00:02:03,582 {\an8}lõpliku otsuse tegemine värava ees, viimane lihv. 29 00:02:03,582 --> 00:02:04,791 {\an8}ITV LALIGA SAATEJUHT 30 00:02:07,085 --> 00:02:09,588 Kas lööd või söödad? Mida teha? 31 00:02:12,758 --> 00:02:16,678 {\an8}Teda süüdistatakse: „Ta on kiire, aga tsenderdada ei oska. 32 00:02:16,678 --> 00:02:20,432 Teeb halbu valikuid. Tsenderdamise asemel lööb peale ja vastupidi.“ 33 00:02:26,313 --> 00:02:28,899 Tema võimete kohta tekkis kahtlusi... 34 00:02:28,899 --> 00:02:29,983 5. MÄRTS 2019 35 00:02:29,983 --> 00:02:32,444 ...ja noore brasiillase olukord halvenes veelgi. 36 00:02:41,495 --> 00:02:46,583 Vinícius võib hüppeliigesevigastuse tõttu kaks kuud mängust väljas olla. 37 00:02:57,386 --> 00:02:59,930 Pärast pooleaastast ränka taastusravi 38 00:02:59,930 --> 00:03:02,182 valmistus teismeline platsile naasma, 39 00:03:02,182 --> 00:03:05,394 tahtes tõestada seda, et ta on taas vormis 40 00:03:05,394 --> 00:03:07,604 ja et tema koht on tiimis. 41 00:03:08,105 --> 00:03:09,898 6 KUUD HILJEM 42 00:03:09,898 --> 00:03:14,987 Ja tõelise tõusva tähena lasi Vinícius oma putsadel enda eest rääkida. 43 00:03:14,987 --> 00:03:18,073 Toni Kroos Viníciusele. Üks ühe vastu Lilloga. Vinícius. 44 00:03:18,073 --> 00:03:20,826 - Vinícius lööb. Värav! - Võrratu värav! 45 00:03:24,288 --> 00:03:27,916 Vinícius Júnior! 46 00:03:33,797 --> 00:03:35,632 See oli väga tähtis hetk, 47 00:03:35,632 --> 00:03:42,514 {\an8}sest lõin oma esimese värava pärast vigastust ja tohutu surve all. 48 00:03:42,514 --> 00:03:43,599 {\an8}RÜNDAJA 49 00:03:43,599 --> 00:03:46,852 {\an8}Seega värav oli väga tähtis mu närvide rahustamiseks 50 00:03:46,852 --> 00:03:48,520 ja hooajal hästi mängimiseks. 51 00:03:48,520 --> 00:03:53,233 - Värava lõi Vinícius... - Júnior! 52 00:03:56,445 --> 00:03:58,488 Vini oli nüüd taas jalul 53 00:03:58,488 --> 00:04:03,327 ja asus kohe rakendama potentsiaali, mida Madrid temas nii noorena nägi. 54 00:04:03,327 --> 00:04:07,664 Vinícius Júnior saab kogu väravat sihtida. Vinícius Júnior! 55 00:04:07,664 --> 00:04:09,791 Kolm-kaks, Real Madrid! 56 00:04:09,791 --> 00:04:12,878 Tundus tõesti, et tema peas toimus üleöö muutus. 57 00:04:12,878 --> 00:04:15,964 Äkitselt oli ta rahulik. Karistusalas palli saades 58 00:04:15,964 --> 00:04:19,384 ta ei kiirustanud, vaid valis koha ja lõi väravaid. 59 00:04:19,384 --> 00:04:25,599 Ta lööb palli väravasse või siis on 60-65% Real Madridi rünnakute taga. 60 00:04:25,599 --> 00:04:29,269 Ta pääseb nelja vastase käest. Mu silmis teeb ta **** hea sõu. 61 00:04:33,941 --> 00:04:36,443 Ta on väga eriline mängija 62 00:04:36,443 --> 00:04:39,404 palli jalgadega kontrollides ja füüsilises mõttes. 63 00:04:39,404 --> 00:04:41,198 {\an8}Mäletan Viníciusega intervjuud. 64 00:04:41,198 --> 00:04:42,741 {\an8}USKUSIME SINUSSE JUMAL SIND ÕNNISTAGU 65 00:04:42,741 --> 00:04:46,286 {\an8}Talt küsiti, miks ta nüüd lööb väravaid, mis varem ei õnnestunud. 66 00:04:46,286 --> 00:04:49,540 {\an8}Ta vastus oli hiilgavalt lihtne, mida me ei pruugi alati hinnata. 67 00:04:49,540 --> 00:04:52,167 {\an8}Ta ütles: „Noh, ma olin tollal noorem.“ 68 00:04:52,167 --> 00:04:54,294 Olin saabudes 18. 69 00:04:54,294 --> 00:04:59,049 Ma olin mänginud aasta ühes Brasiilia suurimas klubis 70 00:04:59,049 --> 00:05:02,427 ja siis tulin maailma suurimasse klubisse, kus on parimad mängijad. 71 00:05:02,427 --> 00:05:06,765 Seega mõistagi oli raske tõusta tasemele, millel ma nüüd olen. 72 00:05:06,765 --> 00:05:11,478 Aga ma tahan sedasi jätkata, tiimi aidata ja sel hooajal suuri asju saavutada. 73 00:05:11,979 --> 00:05:16,608 - Mis on Viníciuse unistus? - Real Madridiga Meistrite Liiga võit. 74 00:05:20,612 --> 00:05:21,655 Courtois! 75 00:05:21,655 --> 00:05:22,656 VÕIMATU 76 00:05:24,032 --> 00:05:24,950 USKUMATU 77 00:05:25,742 --> 00:05:28,704 Benzema! See on pöörane! 78 00:05:28,704 --> 00:05:30,247 Värav! 79 00:05:32,249 --> 00:05:36,587 - Luka... - Modrić! 80 00:05:37,921 --> 00:05:39,840 Värav! 81 00:05:39,840 --> 00:05:41,717 IMEVÄRAV 82 00:05:44,428 --> 00:05:47,639 Vinícius Júnior! 83 00:06:01,320 --> 00:06:05,574 LÕPUNI VÄLJA 84 00:06:06,658 --> 00:06:10,537 {\an8}Et maailma parim olla, peab tiim UEFA Meistrite Liiga võitma. 85 00:06:10,537 --> 00:06:11,955 {\an8}REAL MADRIDI LEGEND 86 00:06:11,955 --> 00:06:16,251 {\an8}Ja ükski teine klubi pole pälvinud seda trofeed rohkem kordi kui Real Madrid. 87 00:06:16,251 --> 00:06:21,173 Aga tee enneolematu 14. tiitlini pole iial raskem olnud. 88 00:06:21,173 --> 00:06:26,512 Järjekordselt võitmiseks peab Madrid kasutama kogu oma eneseusku 89 00:06:27,054 --> 00:06:31,141 ning klubi 120-aastase ajaloo võlujõudu. 90 00:06:31,141 --> 00:06:34,228 Ülesanne on peaaegu võimatu. 91 00:06:34,228 --> 00:06:36,813 Aga see pole tavaline klubi. 92 00:06:36,813 --> 00:06:38,899 See on Real Madrid. 93 00:06:41,193 --> 00:06:44,196 MANCHESTER ÜHENDKUNINGRIIK 94 00:06:47,950 --> 00:06:51,161 Madrid võitis Chelseat vaevu kaks nädalat tagasi, 95 00:06:51,161 --> 00:06:53,872 aga tähistamine on ammu läbi. 96 00:06:54,540 --> 00:06:56,750 Nüüd keskendutakse järgmisele takistusele 97 00:06:56,750 --> 00:07:02,047 Meistrite Liiga trofee rekordilist 14. korda pälvimise missioonil. 98 00:07:03,048 --> 00:07:05,259 Ja see on nende seni raskeim väljakutse. 99 00:07:08,178 --> 00:07:13,475 Tiimi ja finaali vahel seisab klubi, kes on võitmas Inglise Premier League'i. 100 00:07:13,475 --> 00:07:14,977 Manchester City. 101 00:07:17,521 --> 00:07:19,523 Kena staadion. 102 00:07:20,148 --> 00:07:23,235 Eks näis, kas võidame. Olen siin kaks korda kaotanud. 103 00:07:23,235 --> 00:07:26,196 Loodetavasti kolmanda mängu võidan. 104 00:07:31,451 --> 00:07:33,579 Mitu sedasi päevas teed, Karim? 105 00:07:33,579 --> 00:07:37,499 Sõltub. Kindlat arvu pole. Teen, kuni valus hakkab. 106 00:07:37,499 --> 00:07:41,003 Kena matš. Mängida Cityga, ühe parima tiimiga... 107 00:07:41,003 --> 00:07:42,087 {\an8}KAITSJA 108 00:07:42,087 --> 00:07:44,131 {\an8}...Meistrite poolfinaalis on väga eriline. 109 00:07:47,551 --> 00:07:51,013 „Eriline“ on üks sõna ees ootava väljakutse kohta. 110 00:07:51,013 --> 00:07:53,056 Mõned nimetaksid seda „võimatuks“. 111 00:07:54,975 --> 00:07:57,186 Agüero! Vapustav! 112 00:07:57,186 --> 00:07:59,938 Mahrez! See oli hiilgav! 113 00:08:00,647 --> 00:08:03,400 Kevin De Bruyne! Gündogan! 114 00:08:09,323 --> 00:08:12,075 Manchester Cityt juhib Pep Guardiola, 115 00:08:12,075 --> 00:08:15,495 Real Madridi verivaenlane sellest saati, kui ta oli Barcelona mängija 116 00:08:15,495 --> 00:08:17,331 ja hiljem ka sama tiimi treener. 117 00:08:18,832 --> 00:08:22,961 Mõlemad pooled ei salli teineteist ning nüüd juhib Guardiola 118 00:08:22,961 --> 00:08:27,174 ühte vägevaimat ja jõukaimat tiimi maamuna peal. 119 00:08:27,674 --> 00:08:30,886 {\an8}Manchester City jalgpallimäng Pep Guardiola juhtimise all... 120 00:08:30,886 --> 00:08:31,970 {\an8}CBS-I KOMMENTAATOR 121 00:08:31,970 --> 00:08:34,765 {\an8}...on fenomen, midagi tõeliselt kaunist. 122 00:08:34,765 --> 00:08:38,809 Tiim on tõesti ehitatud selleks, et Euroopa meistriks tulla. 123 00:08:39,977 --> 00:08:41,563 Aga isegi Pep tunnistab, 124 00:08:41,563 --> 00:08:44,066 et Real Madridi juures on midagi unikaalset. 125 00:08:44,983 --> 00:08:47,319 {\an8}See pole õnn. Arvatakse: „Neil vedas.“ 126 00:08:47,319 --> 00:08:48,403 {\an8}MAN CITY PEATREENER 127 00:08:48,403 --> 00:08:50,572 Nad ei karda palli. 128 00:08:50,572 --> 00:08:53,283 Kolmega maas tiimid kardavad palli. Nemad mitte. 129 00:08:53,283 --> 00:08:57,246 Neil on väärikas tõsidus, sest nad teavad, kuidas mängida. 130 00:08:57,246 --> 00:08:59,331 GUARDIOLA SINIVALGE ARMEE 131 00:08:59,331 --> 00:09:00,332 26. APRILL 2022 132 00:09:00,332 --> 00:09:03,377 UEFA MEISTRITE LIIGA POOLFINAALI 1. MATŠ 133 00:09:03,377 --> 00:09:07,631 Matšis kohtub Madridi tiim, mis alles õpib koos töötama, 134 00:09:07,631 --> 00:09:10,133 jalgpallimaailma uue hiiglasega. 135 00:09:10,843 --> 00:09:14,471 Selles näeb ka kahte meest, kelle tööväline sõprus 136 00:09:14,471 --> 00:09:16,974 on võrdväärne nende rivaliteediga platsil. 137 00:09:18,600 --> 00:09:21,812 Meistrite Liiga poolfinaali esimene matš. 138 00:09:21,812 --> 00:09:24,606 Manchester City, Real Madrid. 139 00:09:30,153 --> 00:09:32,573 Ja matš algab parimal moel 140 00:09:33,407 --> 00:09:35,158 Manchester City jaoks. 141 00:09:36,243 --> 00:09:37,661 Mahrez. 142 00:09:38,161 --> 00:09:39,162 Ikka Mahrez. 143 00:09:39,746 --> 00:09:44,084 Saadab karistusalasse. Ja hiilgav pealöök Kevin de Bruyne poolt. 144 00:09:46,044 --> 00:09:49,423 {\an8}Vähem kui kaks minutit on mängitud ja City sai täiusliku alguse. 145 00:09:55,053 --> 00:09:57,055 Grealishi tsenderdus, leiab Jesusi. 146 00:09:57,055 --> 00:10:00,851 {\an8}Kena pööre. Ja City lõi taas värava. Gabriel Jesus! 147 00:10:01,435 --> 00:10:06,190 {\an8}Esimese 10 minuti jooksul kahe väravaga maas. Real Madridi tabas orkaan. 148 00:10:06,190 --> 00:10:09,568 Meil hakkas kähku halvasti minema. 149 00:10:10,485 --> 00:10:13,447 City tungib läbi, Mahrezil on ruumi. 150 00:10:13,447 --> 00:10:17,326 Keskel on valikuid. Ta üritab väravat lüüa. Milline möödalöök! 151 00:10:18,619 --> 00:10:21,246 {\an8}Üritasime mängida, ent ei suutnud eriti. 152 00:10:21,246 --> 00:10:22,331 {\an8}RÜNDAJA 153 00:10:26,335 --> 00:10:29,004 Täna on plats Manchester City päralt. 154 00:10:35,302 --> 00:10:37,054 Los Blancose õnneks 155 00:10:37,054 --> 00:10:40,807 on nende ridades mängija, keda raskused motiveerivad. 156 00:10:40,807 --> 00:10:42,184 Mendy pall. 157 00:10:42,726 --> 00:10:44,853 Selle saab Benzema. Milline värav! 158 00:10:45,354 --> 00:10:47,898 {\an8}Ja Real Madrid sai ühe värava tagasi. 159 00:10:49,149 --> 00:10:50,776 {\an8}Karim Benzema! 160 00:10:53,320 --> 00:10:57,783 Karim lõi taas värava. See äratas meid veidi ellu. 161 00:10:57,783 --> 00:11:00,494 Aga kogu võõrsilmäng oli väga raske. 162 00:11:00,494 --> 00:11:03,121 Ja see muutub kohe veel raskemaks. 163 00:11:05,040 --> 00:11:06,333 Fernandinho. 164 00:11:06,333 --> 00:11:08,919 Foden on keskel täiesti vaba. 165 00:11:08,919 --> 00:11:12,089 {\an8}Ja Manchester City taastas oma kaheväravalise edumaa. 166 00:11:23,141 --> 00:11:26,937 Kes saab nüüd Madridi sel süngel hetkel aidata? 167 00:11:26,937 --> 00:11:29,898 Ei keegi muu kui Vinícius Júnior, 168 00:11:29,898 --> 00:11:33,068 Brasiilia nooruk, kes oskab väravaid lüüa. 169 00:11:34,528 --> 00:11:36,530 Võrratu pööre Viníciuse poolt. 170 00:11:38,073 --> 00:11:39,283 Ta jookseb edasi. 171 00:11:40,325 --> 00:11:41,994 Vinícius jõudis väravani! 172 00:11:43,203 --> 00:11:45,080 {\an8}See oli lihtsalt võrratu lõpp! 173 00:11:45,080 --> 00:11:49,585 {\an8}On alles matš siin City of Manchester Stadiumil! 174 00:11:49,585 --> 00:11:53,130 Kasutan seda võtet tihti, aga mitte nii rohke ruumiga 175 00:11:53,130 --> 00:11:57,467 ega nii vägeva vastasega nagu City. 176 00:11:57,467 --> 00:12:00,888 See oli üks minu kauneimaid ja tähtsaimaid väravaid. 177 00:12:08,687 --> 00:12:15,485 See matš City staadionil sisaldas igat mõeldavat emotsiooni, 178 00:12:16,028 --> 00:12:20,532 intsidenti, õnnetust ja jaburat pööret, mis pähe võib tulla. 179 00:12:21,950 --> 00:12:24,995 Aga just siis, kui hakatakse taas vedu võtma, 180 00:12:24,995 --> 00:12:28,040 tabab Real Madridi järjekordne piksenool. 181 00:12:29,416 --> 00:12:31,710 Kohtunik laseb edasi mängida. 182 00:12:31,710 --> 00:12:34,546 {\an8}Selle lennutas vilinal Bernardo Silva! 183 00:12:34,546 --> 00:12:37,508 {\an8}Otse ülemisse nurka, Courtois'l oli võimatu tõrjuda. 184 00:12:39,801 --> 00:12:42,304 Ja draama ei lõppenud sellega. 185 00:12:46,266 --> 00:12:49,311 Kroosi vabalöök. Kas oli käega mäng? 186 00:12:49,311 --> 00:12:52,189 Noh, pall tabab selgelt Laporte'i kätt. 187 00:12:52,189 --> 00:12:55,567 Kümme minutit enne lõppu saadi penalti. 188 00:12:55,567 --> 00:13:00,072 See oli peaaegu ainsa asjana sellest jaburast matšist veel puudu. 189 00:13:04,034 --> 00:13:06,245 Kui keegi suudab säilitada rahu sellal, 190 00:13:06,245 --> 00:13:10,249 kui kõik ta ümber on pead kaotamas, siis on see Karim Benzema. 191 00:13:10,832 --> 00:13:15,337 Aga vaenuliku publiku ees tunneb survet küllap ka tema. 192 00:13:17,881 --> 00:13:20,175 {\an8}6 PÄEVA VAREM 193 00:13:20,801 --> 00:13:23,220 Benzema, vastaseks Herrera. 194 00:13:23,887 --> 00:13:25,681 Ja väravavaht arvas õigesti. 195 00:13:29,184 --> 00:13:31,812 Ja Real Madrid sai veel ühe penalti. 196 00:13:33,689 --> 00:13:36,525 Ja Herrera ei lase taas Karim Benzemal sisse lüüa! 197 00:13:37,109 --> 00:13:40,237 Eelmises matšis Osasuna vastu lõin ma kaks penaltit 198 00:13:40,237 --> 00:13:42,281 ja väravavaht tõrjus mõlemad ära. 199 00:13:42,281 --> 00:13:46,118 Ja mõtled: „Vau. Tema tase võis langeda. Ta võis enesekindluse kaotada.“ 200 00:14:01,967 --> 00:14:03,969 Lööb Benzema. 201 00:14:11,101 --> 00:14:13,145 Nüüd või mitte kunagi. 202 00:14:22,446 --> 00:14:24,323 Vana rahu ise. 203 00:14:24,865 --> 00:14:28,202 {\an8}Raudsed närvid. Seis on neli-kolm. 204 00:14:30,037 --> 00:14:34,291 {\an8}Selle väravaga näitasime neile, et oleme väga enesekindlad. 205 00:14:34,291 --> 00:14:35,584 {\an8}RÜNDAJA 206 00:14:36,418 --> 00:14:40,130 See, kuidas ta penalti lõi, näitas ka meile: 207 00:14:40,130 --> 00:14:42,216 {\an8}„Peame vaprad olema, et eesmärke täita.“ 208 00:14:42,216 --> 00:14:43,300 {\an8}KAITSJA 209 00:14:43,884 --> 00:14:45,427 Selline penalti, 210 00:14:45,427 --> 00:14:49,765 {\an8}kus saadad palli nipsakalt värava keskele, on tuntud nimega Panenka. 211 00:14:49,765 --> 00:14:50,849 {\an8}UEFA EURO 1976 FINAAL 212 00:14:50,849 --> 00:14:54,144 {\an8}Seda üritavad vaid enesekindlaimad ja hulljulgeimad jalgpallurid 213 00:14:54,686 --> 00:14:57,564 ning see saadab Madridi vastastele sõnumi: 214 00:14:57,564 --> 00:15:00,526 „Me ei tunne hirmu. Oleme siin, et võita.“ 215 00:15:01,735 --> 00:15:04,530 Tegin nii, sest matš oli väga tähtis 216 00:15:04,530 --> 00:15:08,116 ja teadsin, et see jääks fännidele kauaks meelde. 217 00:15:12,871 --> 00:15:16,792 {\an8}UEFA MEISTRITE LIIGA LÕPPTULEMUS 218 00:15:18,001 --> 00:15:20,420 Matš lõpeb Real Madridile kaotusega, 219 00:15:20,420 --> 00:15:25,592 aga nädal enne kordusmängu on mõlemas leeris hoopis erinev tuju. 220 00:15:26,969 --> 00:15:28,053 {\an8}KESKMÄNGIJA 221 00:15:28,053 --> 00:15:31,098 {\an8}Kaotasime vaid kolm-neli, kuigi võinuksime kaotada üks-kümme. 222 00:15:31,098 --> 00:15:35,102 Ja Citys oli vist valdav tunne frustratsioon. 223 00:15:35,102 --> 00:15:36,812 Me olime kogu aja mängus. 224 00:15:36,812 --> 00:15:40,148 Seega peame ehk hästi kaitsma või siis peame ehk asja 225 00:15:40,148 --> 00:15:42,317 juhuse hoolde jätma. Aga olime mängus. 226 00:15:42,317 --> 00:15:47,281 Nii et pole ühtegi kaebust tulemuste, soorituste ega millegi üle. 227 00:15:50,951 --> 00:15:53,287 Kogu Meistrite Liiga draama keskel 228 00:15:53,287 --> 00:15:57,082 ei tohi Real Madrid unustada auhinda, mis ootab kodule lähemal. 229 00:15:58,250 --> 00:16:01,044 30. APRILL 2022 230 00:16:01,044 --> 00:16:03,380 Hispaania LaLiga võitmine pole tühiasi 231 00:16:03,380 --> 00:16:07,634 ja Los Blancos on tiitlist vaid ühe võidu kaugusel. 232 00:16:08,135 --> 00:16:10,429 Marcelo teeb sees väga head tööd. 233 00:16:10,429 --> 00:16:13,724 {\an8}- Sedasi! - Rodrygo, värav! 234 00:16:15,517 --> 00:16:17,936 LaLiga võitmiseks tuleb väga järjepidev olla 235 00:16:17,936 --> 00:16:22,024 ning tiim hoidis kogu hooaja väga kõrget taset. 236 00:16:22,024 --> 00:16:24,651 {\an8}Seetõttu võitsimegi liiga neli matši enne lõppu. 237 00:16:24,651 --> 00:16:25,944 {\an8}KAITSJA 238 00:16:26,945 --> 00:16:29,198 Vini mängib Karimiga! 239 00:16:29,198 --> 00:16:30,699 {\an8}Ja nüüd on seis neli-null! 240 00:16:30,699 --> 00:16:32,409 {\an8}LÕPPTULEMUS 241 00:16:32,409 --> 00:16:35,662 {\an8}Hispaania liigat on väga raske võita. 242 00:16:35,662 --> 00:16:38,123 Ja paljudele mängijatele oli see esimene LaLiga. 243 00:16:38,123 --> 00:16:41,668 {\an8}Nii et see oli väga eriline. 244 00:16:42,294 --> 00:16:46,131 Ja Real Madrid võitis järjekordse LaLiga tiitli! 245 00:16:46,131 --> 00:16:47,966 MEISTRID 246 00:16:47,966 --> 00:16:50,260 {\an8}Aeg tähistada? Jah. 247 00:16:50,260 --> 00:16:53,430 {\an8}Aga hoides ühte silma tähtsal kordusmatšil Manchester Cityga... 248 00:16:53,430 --> 00:16:54,765 {\an8}LALIGA 2021-22 VÕITJAD 249 00:16:54,765 --> 00:16:58,602 {\an8}...tuleb kodumaiseid ja Euroopa võistlusi hoolikalt koordineerida. 250 00:16:59,561 --> 00:17:02,731 Vajame fänne rohkem kui eales varem. 251 00:17:02,731 --> 00:17:05,442 Ja teeme midagi maagilist: võidame! 252 00:17:06,944 --> 00:17:09,238 2 PÄEVA HILJEM 253 00:17:11,031 --> 00:17:12,449 TAGASITULEK 254 00:17:12,449 --> 00:17:13,992 UEFA KARIKA POOLFINAAL 255 00:17:15,452 --> 00:17:20,457 Pärast esimest matši Cityga tegime mängijate jaoks video, 256 00:17:20,457 --> 00:17:24,670 näitamaks oma klubi mitmeid tagasitulekuid aastate jooksul. 257 00:17:24,670 --> 00:17:26,088 {\an8}REAL MADRIDI PEATREENER 258 00:17:26,088 --> 00:17:29,091 {\an8}Ütlemaks neile: „Näete, võimalik on. Eriti siin klubis.“ 259 00:17:38,183 --> 00:17:39,810 VÄRAV 260 00:17:45,107 --> 00:17:48,819 Sel staadionil on olnud palju uskumatuid hetki. 261 00:17:48,819 --> 00:17:49,903 {\an8}REAL MADRIDI LEGEND 262 00:17:49,903 --> 00:17:51,488 {\an8}Paljude sõnul võimatuid hetki. 263 00:17:51,488 --> 00:17:55,075 Tahan tänada kõiki fänne selle eest, kuidas nad meid kohtlevad. 264 00:17:58,328 --> 00:18:01,123 Iial ei anna alla, võitleme lõpuni välja. 265 00:18:01,123 --> 00:18:03,000 {\an8}Sellised Reali mängijad olemegi. 266 00:18:03,000 --> 00:18:04,334 {\an8}REAL MADRIDI LEGEND 267 00:18:15,888 --> 00:18:21,351 REAL MADRID CITY TREENINGKESKUS 268 00:18:21,894 --> 00:18:24,855 Madridi mängijad keskenduvad ebatõenäolisele tagasitulekule 269 00:18:24,855 --> 00:18:27,774 poolfinaalis Manchester City vastu. 270 00:18:27,774 --> 00:18:30,527 Aga igaüks ei usu, et nad seda teha suudavad. 271 00:18:30,527 --> 00:18:32,905 Nad usuvad endisse. Nad on üsna hea õnnega. 272 00:18:32,905 --> 00:18:36,950 Ja õnn on osa mängust. Nad peavad uskuma, et saavad midagi teha. 273 00:18:36,950 --> 00:18:42,289 {\an8}Mina naeran, sest täitsa võimatu on näha Real Madridi Meistrite Liiga võitjana. 274 00:18:43,373 --> 00:18:47,252 MADRID HISPAANIA 275 00:18:49,671 --> 00:18:53,550 Vastasele matši loovutamine ja siis imepärase tagasitulekuga võitmine. 276 00:18:53,550 --> 00:18:55,260 Nad on seda kaks korda teinud. 277 00:18:55,844 --> 00:18:57,679 {\an8}Seda ei saa uuesti oodata. 278 00:18:58,388 --> 00:19:01,767 Aga täpselt seda Real Madridi fännid ootavadki. 279 00:19:08,649 --> 00:19:12,569 Nägime kõiki neid inimesi meid ergutamas, meisse uskumas. 280 00:19:12,569 --> 00:19:16,365 Näha on, kuidas kõik mängijad mobiilidega filmivad. 281 00:19:16,865 --> 00:19:18,742 See on vapustav. 282 00:19:18,742 --> 00:19:23,038 Kui näed väikest tüdrukut hüüdmas: „Andke minna!“, 283 00:19:23,038 --> 00:19:27,584 on emotsionaalne reaktsioon vältimatu. 284 00:19:41,640 --> 00:19:43,559 Ühe väravaga seis viigistuks, 285 00:19:43,559 --> 00:19:45,561 aga finaali pääsemiseks 286 00:19:45,561 --> 00:19:47,229 vajab Madrid kahte väravat. 287 00:19:47,229 --> 00:19:50,107 4. MAI 2022 POOLFINAALI 2. MATŠ 288 00:19:50,107 --> 00:19:52,150 Santiago Bernabéu staadion 289 00:19:52,150 --> 00:19:56,905 tervitab teid Meistrite Liiga poolfinaali 2. matšil! 290 00:19:56,905 --> 00:20:00,826 Tere tulemast Real Madridi ja Manchester City kohtumisele! 291 00:20:08,834 --> 00:20:12,296 Avavilest alates asub tiim täie jõuga ründama. 292 00:20:13,172 --> 00:20:15,549 Kena sööt Dani Carvajalile, kes... 293 00:20:15,549 --> 00:20:19,178 - Ja Karim lööb üle lati! - Hea katse, eks? 294 00:20:21,221 --> 00:20:23,098 Karim, kastis. 295 00:20:23,098 --> 00:20:26,810 Palli saab Vinícius... Ja mööda! 296 00:20:29,897 --> 00:20:32,065 Aga see ei avalda Cityle muljet 297 00:20:32,065 --> 00:20:35,194 ning peagi on Thibaut Courtois' värav rünnaku all. 298 00:20:35,694 --> 00:20:38,864 Kaugele lõi. Casemiro üritab palli saada. 299 00:20:38,864 --> 00:20:40,699 Ettevaatust, Foden lööb! 300 00:20:40,699 --> 00:20:42,618 Courtois hoiab palli väljas! 301 00:20:46,079 --> 00:20:47,581 {\an8}1. POOLAJA LÕPP 302 00:20:47,581 --> 00:20:51,084 {\an8}1. poolaja järel on seis 0 : 0 ja mängijad suunduvad tunnelisse. 303 00:20:53,086 --> 00:20:54,546 Läki, kutid! 304 00:21:05,933 --> 00:21:08,310 Real Madrid pressib aina uuesti, 305 00:21:08,310 --> 00:21:10,771 aga ei saa ikka tabamatut väravat kätte. 306 00:21:11,271 --> 00:21:13,440 Carvajal saadab kaugema postini. 307 00:21:13,440 --> 00:21:17,945 - Uskumatu! - Mööda! Vinícius! 308 00:21:22,866 --> 00:21:27,162 {\an8}Inspiratsiooni otsides pöördub Carlo Ancelotti vahetusmängijate poole. 309 00:21:27,162 --> 00:21:29,248 {\an8}Rodrygo! 310 00:21:30,207 --> 00:21:32,584 Aga läbimurde teeb hoopis City. 311 00:21:32,584 --> 00:21:35,337 Bernardo Silva on peaaegu üksi. 312 00:21:35,337 --> 00:21:38,549 Tohutu auk Madridi kaitses. Nacho söödab Gündoganile. 313 00:21:38,549 --> 00:21:41,969 Gündogan karistusalas. Kuhu pall läheb? 314 00:21:42,469 --> 00:21:45,055 Värav. Võrratu värav Mahrezilt. 315 00:21:46,348 --> 00:21:48,684 {\an8}Mängida on jäänud vaid 17 minutit 316 00:21:48,684 --> 00:21:51,770 {\an8}ja Madrid vajab nüüd kahte väravat, et seisu viigistada 317 00:21:51,770 --> 00:21:53,564 {\an8}ja matšiga lisaajale minna. 318 00:22:04,157 --> 00:22:08,161 Pärast nende väravat on hetk, 319 00:22:08,161 --> 00:22:10,914 mil kogu staadion hakkab meid ergutama. 320 00:22:10,914 --> 00:22:12,082 {\an8}KESKMÄNGIJA 321 00:22:12,082 --> 00:22:15,627 {\an8}Ja see andis meile jõudu, et lõpuni välja võidelda. 322 00:22:18,505 --> 00:22:22,467 Oli näha, et fännid ajendavad meid isegi tavalisest rohkem. 323 00:22:22,467 --> 00:22:25,137 Nii hakkasime uskuma, et tõesti suudame seda teha. 324 00:22:25,137 --> 00:22:29,850 Ja see ongi Real Madridi loomus. Me ei anna iial alla. 325 00:22:35,314 --> 00:22:40,152 Seis on ülekaalukalt Madridi kahjuks, seega Ancelotti saadab platsile noorukid. 326 00:22:41,820 --> 00:22:45,574 Rodri Cancelole. Cancelo lööb! 327 00:22:45,574 --> 00:22:47,659 See oli pealelöök. 328 00:22:48,869 --> 00:22:51,038 City tahab matšiga ühele poole saada, 329 00:22:51,038 --> 00:22:53,790 aga Courtois hoiab Madridi lootusi elus. 330 00:23:01,089 --> 00:23:02,966 {\an8}See tõrje oli eriline. Tol nädalal... 331 00:23:02,966 --> 00:23:04,384 {\an8}VÄRAVAVAHT 332 00:23:04,384 --> 00:23:06,595 ...harjutasime palju jalgadega tõrjumist, 333 00:23:06,595 --> 00:23:10,390 sest Manchester Cityl on palju ründeid värava lähedal, üks ühe vastu. 334 00:23:10,390 --> 00:23:13,143 Nii et jah, tuleb jalgu kasutada. 335 00:23:13,143 --> 00:23:16,313 Alguses ei arvanud vist keegi, et ma palli puutusin, 336 00:23:16,313 --> 00:23:19,149 aga selle nurga alt on näha, et oli tähtis tõrje. 337 00:23:19,149 --> 00:23:22,402 Kui ma poleks seda oma pikkade jalgadega puutunud, 338 00:23:22,402 --> 00:23:26,907 tulnuks värav ja mäng olnuks läbi. Seega hetk oli usu säilitamiseks eriline. 339 00:23:26,907 --> 00:23:30,661 Real Madrid ei anna alla, kuigi olukord tundub võimatu. 340 00:23:30,661 --> 00:23:33,747 Carvajal palliga, söödab Karim Benzemale. 341 00:23:33,747 --> 00:23:35,624 Karim, kastis! 342 00:23:35,624 --> 00:23:38,168 Marco Asensio ei ulatu selleni. 343 00:23:38,669 --> 00:23:45,133 89. minutil oli edasipääsemise tõenäosus Cityl 99% 344 00:23:45,133 --> 00:23:46,510 {\an8}ja Real Madridil 1%. 345 00:23:46,510 --> 00:23:48,595 Aga Real Madridi laadse tiimi jaoks... 346 00:23:48,595 --> 00:23:49,638 1 MINUT JÄREL 347 00:23:49,638 --> 00:23:51,348 ...piisab ühest protsendist. 348 00:23:56,728 --> 00:23:59,565 Camavinga. Camavinga kaugema postini. 349 00:23:59,565 --> 00:24:00,816 Karim Benzema! 350 00:24:00,816 --> 00:24:04,528 {\an8}- Värav! - Ma ütlen! 351 00:24:05,571 --> 00:24:08,866 {\an8}Meil on vähemalt üheksa minutit! Tehke ära! 352 00:24:09,616 --> 00:24:12,661 Ma üritasin Rodrygole võimaluse luua. 353 00:24:12,661 --> 00:24:14,538 Minu arust oli see hea sööt. 354 00:24:14,538 --> 00:24:18,584 Ja jällegi annab see meile vaprust, et edasi rühkida. 355 00:24:18,584 --> 00:24:22,963 Polnud aega tähistada ega midagi. 356 00:24:22,963 --> 00:24:26,008 Pidime üritama veel ühe värava lüüa. 357 00:24:27,885 --> 00:24:31,305 Ja siis tuleb mängu Bernabéu maagia. 358 00:24:31,305 --> 00:24:34,766 Fännid on seal, innustavad meid. 359 00:24:34,766 --> 00:24:38,645 Pärast seda väravat oli järel kuus minutit ja fännid andsid endast kõik. 360 00:24:38,645 --> 00:24:40,522 See tegi vastaste elu raskeks. 361 00:24:42,649 --> 00:24:45,527 Uskumatu! Mis ka ei juhtuks, 362 00:24:45,527 --> 00:24:49,198 see tiim ei anna iial alla! 363 00:24:49,198 --> 00:24:54,119 Su jalad võivad kurnatud olla, aga fännide toel 364 00:24:54,119 --> 00:24:56,830 hakkab süda tugevamalt peksma ja jooksed edasi. 365 00:24:59,833 --> 00:25:04,213 Vastane hakkab veidi kõhklema ja staadion on meie poolt. 366 00:25:04,213 --> 00:25:06,465 Siis mõistad, 367 00:25:06,465 --> 00:25:10,302 {\an8}et sul pole vastas üks tiim, vaid 80 000 tiimi. Siis on juba hilja. 368 00:25:10,302 --> 00:25:13,138 Paljud küsivad minult: „Mis tunne on?“ 369 00:25:13,138 --> 00:25:16,892 Ma ei oska seda selgitada. Tuleb seal olla. Tuleb seda tunda. 370 00:25:17,434 --> 00:25:21,396 See on koht, kus juhtub erakordseid asju. 371 00:25:21,396 --> 00:25:25,400 - Rodrygo Militãole. Liiga tugevalt. - Pole viga. Sööda hästi, Carva. 372 00:25:25,400 --> 00:25:28,779 Éder Militão Carvajalile. Võimalus tsenderdada! 373 00:25:34,701 --> 00:25:41,333 - Värav! Värav! - Värav! Värav! 374 00:25:42,292 --> 00:25:44,711 Vägev ju või mis? 375 00:25:48,924 --> 00:25:52,553 {\an8}- Vapustav! - Värav Madridilt! 376 00:25:56,431 --> 00:25:59,059 Oli säärane hullus, nii tugevad emotsioonid, 377 00:25:59,059 --> 00:26:02,813 et kõik hakkasid eri suunas jooksma, tähistamaks fännidega. 378 00:26:02,813 --> 00:26:06,400 Sellest on näha, kui tähtis see värav meile oli. 379 00:26:12,656 --> 00:26:17,578 Emotsioonid möllasid, sest saime kahe minutiga kaks väravat. 380 00:26:24,084 --> 00:26:27,880 Ja ongi kõik! Madrid suutis lisaaja välja pigistada! 381 00:26:28,463 --> 00:26:31,341 90. minutil olid nad mängust väljas! 382 00:26:32,885 --> 00:26:34,887 Matš läheb lisaajale. 383 00:26:34,887 --> 00:26:37,890 {\an8}Üksainus värav võib ühe pooltest finaali saata... 384 00:26:37,890 --> 00:26:39,558 {\an8}LISAAEG 385 00:26:39,558 --> 00:26:41,935 {\an8}...ja teise tühjade kätega jätta. 386 00:26:42,936 --> 00:26:46,106 Courtois lööb ja eelis on Camavingal. 387 00:26:46,106 --> 00:26:51,320 - Mine edasi! - Läheb, söödab Rodrygole. 388 00:26:51,320 --> 00:26:52,946 Rodrygo söödab tagasi... 389 00:26:52,946 --> 00:26:57,367 - Penalti! - Penalti! 390 00:26:57,367 --> 00:26:59,703 - Penalti! - Penalti! 391 00:26:59,703 --> 00:27:02,915 Veel üks penalti. Veel üks tähtis hetk. 392 00:27:02,915 --> 00:27:04,416 Sama Benzema. 393 00:27:04,416 --> 00:27:08,128 Siit tuleb Benzema. Ederson väravas. 394 00:27:22,726 --> 00:27:24,311 Karim astub ligi! 395 00:27:24,311 --> 00:27:26,813 Värav! Värav, värav... 396 00:27:33,320 --> 00:27:37,866 Karim lõi värava! Kolm-üks! 397 00:27:37,866 --> 00:27:41,411 Real Madrid asub esimest korda juhtima. 398 00:27:41,411 --> 00:27:44,331 Ja nüüd tuleb seda edumaad kaitsta 399 00:27:44,331 --> 00:27:48,502 tervelt 25 minutit raevuka Manchester City eest. 400 00:27:52,297 --> 00:27:54,800 Kogu tiim pingutab, noorte mängijate juhtimisel. 401 00:27:54,800 --> 00:27:57,177 Veteranid ergutavad pingilt. 402 00:27:57,177 --> 00:28:00,180 Luca, Karim, Casemiro, Toni, Marcelo. 403 00:28:00,180 --> 00:28:03,100 Viis vanameest, eks? Veteranid. 404 00:28:03,100 --> 00:28:07,563 Platsil on aga Vinícius, Rodrygo, Fede, Camavinga, Ceballos... 405 00:28:08,564 --> 00:28:12,109 Noorukid! Ja meie toetasime neid seal. 406 00:28:12,693 --> 00:28:16,613 Nõnda on parim selgitada seda, kui võrratu on jalgpall. 407 00:28:26,498 --> 00:28:30,335 - Courtois söödab Rodrygole! - Olge nüüd! 408 00:28:30,335 --> 00:28:35,716 Real Madrid võitis! 409 00:28:35,716 --> 00:28:38,468 {\an8}LÕPPTULEMUS KAHE MATŠI PEALE KOKKU 410 00:28:38,468 --> 00:28:41,346 {\an8}Elagu Real Madridi ajalugu! Elagu Real Madridi vapp! 411 00:28:41,346 --> 00:28:43,265 Elagu Real Madridi fännid! 412 00:28:43,265 --> 00:28:46,643 Elagu Real Madrid! 413 00:28:57,279 --> 00:29:03,410 Pärast matše PSG ja Chelseaga saavutada seda täna, kui nad olid väljas! 414 00:29:03,410 --> 00:29:06,330 {\an8}Kõik head, kogenud mängijad olid väljas, aga saadi hakkama... 415 00:29:06,330 --> 00:29:07,581 {\an8}ENDINE JALGPALLUR 416 00:29:14,922 --> 00:29:19,718 Embasin Vinit kõige pärast, mida oleme üle elanud. 417 00:29:19,718 --> 00:29:23,388 Tulime mõlemad siia väga noorelt, 18-aastasena. 418 00:29:23,388 --> 00:29:28,519 Kõik raskused, mida oleme kogenud, tõid meid selle hetkeni. 419 00:29:28,519 --> 00:29:31,355 Nii et see oli väga kaunis. 420 00:29:31,355 --> 00:29:34,816 Ma olen mänginud Rodrygo vastu 13- või 14-aastasest saati. 421 00:29:34,816 --> 00:29:40,531 Oleme alati olnud head sõbrad, lähedased. Ja kui saavutame midagi suurt, 422 00:29:40,531 --> 00:29:43,867 siis on minu arust kaunis seda koos tähistada. 423 00:29:48,622 --> 00:29:51,458 Mõnedele on see esimene finaal. 424 00:29:51,458 --> 00:29:53,460 - Teistele lausa viies. - Läksime! 425 00:29:54,628 --> 00:29:58,799 Aga rõõm on kõigile sama, ka peatreenerile ja presidendile. 426 00:30:00,092 --> 00:30:02,886 Aitäh, et mu tagasi tõid, Presi. 427 00:30:06,265 --> 00:30:07,474 Kallis oled. 428 00:30:07,975 --> 00:30:10,269 Miks sa kolmandat väravat ei löönud? 429 00:30:10,269 --> 00:30:12,020 Kuidas küll nii? 430 00:30:23,156 --> 00:30:27,327 MADRID HISPAANIA 431 00:30:27,911 --> 00:30:31,540 72 TUNDI MEISTRITE LIIGA FINAALINI 432 00:30:36,044 --> 00:30:40,632 Tähistamisest hoolimata teavad mängijad, et imeline tagasitulek ei loe midagi, 433 00:30:40,632 --> 00:30:43,093 kui nad finaalis ei võida ja trofeed ei saa. 434 00:30:43,093 --> 00:30:45,095 Oleme kohas, kuhu jõuda tahtsime. 435 00:30:45,095 --> 00:30:49,683 Nägime kogu hooaja vältel palju vaeva, et siia jõuda. 436 00:30:49,683 --> 00:30:54,438 Ja nüüd on aeg finaali võitmisele keskenduda. 437 00:30:58,984 --> 00:31:03,989 Läheme lennujaama ja siis Pariisi, et oma 14. trofee võita. Läki! 438 00:31:09,661 --> 00:31:14,249 48 TUNDI MEISTRITE LIIGA FINAALINI 439 00:31:14,249 --> 00:31:16,960 Pärast üheksa pika kuu jagu pingelisi võistlusi 440 00:31:17,628 --> 00:31:21,215 on Meistrite Liiga finaal Euroopa jalgpallihooaja viimane matš. 441 00:31:21,715 --> 00:31:23,717 Väljakule läheb vaid 11 mängijat, 442 00:31:23,717 --> 00:31:26,720 aga nad on jõudnud nii kaugele tänu kogu tiimile. 443 00:31:27,429 --> 00:31:30,307 Saavutus on nende kõigi jaoks ühine. Surve samuti. 444 00:31:33,060 --> 00:31:36,688 PARIIS PRANTSUSMAA 445 00:31:57,459 --> 00:32:00,420 Oleme taas **** finaalis. Paistab... 446 00:32:01,922 --> 00:32:03,632 ****, olen seda igatsenud. 447 00:32:04,174 --> 00:32:08,762 Ma vaatasin Instagramis videoid Liverpoolist 448 00:32:08,762 --> 00:32:11,557 ja mõtlesin: „****, nad on ka tasemel.“ 449 00:32:12,307 --> 00:32:14,893 Aga küllap on neil meid vaadates ka **** püksis. 450 00:32:14,893 --> 00:32:17,563 - Asi on vastastikune. - Neil on rohkem **** püksis. 451 00:32:17,563 --> 00:32:19,690 - Mida? - Neil on rohkem **** püksis. 452 00:32:19,690 --> 00:32:21,942 Kui hooaja esimeses LaLiga matšis on surve, 453 00:32:21,942 --> 00:32:28,198 siis kujutage ette, milline surve on Meistrite Liiga finaalis. 454 00:32:30,158 --> 00:32:36,123 24 TUNDI MEISTRITE LIIGA FINAALINI 455 00:32:37,332 --> 00:32:40,335 Toimumispaik on Stade de France Pariisis. 456 00:32:45,132 --> 00:32:49,761 Rivaal on kuuekordne Meistrite Liiga võitja Liverpool. 457 00:32:51,805 --> 00:32:54,057 Liverpoolis nähakse 458 00:32:54,057 --> 00:32:58,937 kõige ajaloolisemat ja traditsioonilisemat Premier League'i tiimi. 459 00:32:58,937 --> 00:33:04,276 {\an8}Nad on veel üks Madridi-sugune klubi, kel on uhke ajalugu Euroopa karikasarjas 460 00:33:04,276 --> 00:33:05,652 {\an8}ja Meistrite Liigas. 461 00:33:07,446 --> 00:33:10,199 Liverpool on Euroopa meistrid! 462 00:33:13,994 --> 00:33:17,581 Jürgen Klopp on olnud nende jaoks fenomenaalne peatreener, 463 00:33:17,581 --> 00:33:21,335 tänu kellele on neil uus hiilgeaeg. 464 00:33:29,218 --> 00:33:33,764 Neil on väga kiired kontrad. Nad mängivad vertikaalselt. 465 00:33:33,764 --> 00:33:37,643 Selle kõigega tuleb arvestada. Ja me oleme... Pole nii, et... 466 00:33:37,643 --> 00:33:40,479 Pole nii, et meil pole aimugi, mida teha. 467 00:33:40,479 --> 00:33:43,440 Üritame teha asju, mis on neile valusad. 468 00:33:49,446 --> 00:33:52,032 Selge, et tasemel tiim koos tasemel treeneriga, 469 00:33:52,032 --> 00:33:56,787 {\an8}kõige kogenuma peatreeneriga, on mõistagi raske vastane, aga... 470 00:33:56,787 --> 00:33:57,913 {\an8}LIVERPOOLI PEATREENER 471 00:33:57,913 --> 00:33:59,915 {\an8}...me tulime korralikult üritama. Kõik. 472 00:34:01,083 --> 00:34:05,128 Liverpooli ründaja Mo Salah' jaoks pole see finaal pelgalt eriline, 473 00:34:05,128 --> 00:34:06,213 vaid isiklik. 474 00:34:08,090 --> 00:34:10,007 Nagu paljud võivad mäletada, 475 00:34:10,007 --> 00:34:15,389 kohtusid nad paar aastat varem Ukrainas Kiievis finaalis, 476 00:34:15,389 --> 00:34:16,889 mille Real Madrid võitis. 477 00:34:21,520 --> 00:34:27,860 Ning vigastusega platsilt lahkunud Mo Salah' jaoks jäi asi kripeldama. 478 00:34:27,860 --> 00:34:30,654 Ta tahtis uuesti Real Madridi vastu mängida. 479 00:34:31,697 --> 00:34:35,367 Ning ta tegi meediaga rääkides selle kohta avaliku teadaande. 480 00:34:35,367 --> 00:34:37,452 MOHAMED SALAH PEAME ARVEID KLAARIMA. 481 00:34:37,452 --> 00:34:40,330 Nägime su eilset säutsu. Sa tahad arveid klaarida. 482 00:34:40,330 --> 00:34:42,040 Real Madrid on finaalis. 483 00:34:42,040 --> 00:34:46,335 Istusime vist neli aastat tagasi siin enne eelmist finaali, 484 00:34:46,335 --> 00:34:48,672 mis mõistagi lõppes sinu jaoks väga õnnetult. 485 00:34:48,672 --> 00:34:51,884 {\an8}Kas sina oled nüüd Madridile kätte maksmise missioonil? 486 00:34:51,884 --> 00:34:53,051 {\an8}LIVERPOOLI MÄNGIJA 487 00:34:53,051 --> 00:34:57,472 {\an8}Jah. Ma nägin, kuidas finaalis kaotasime. See oli meile kõigile kurb päev. 488 00:34:57,472 --> 00:35:01,018 {\an8}Aga jah, minu arust on aeg kätte maksta. 489 00:35:03,228 --> 00:35:07,232 12 TUNDI MEISTRITE LIIGA FINAALINI 490 00:35:09,193 --> 00:35:11,320 Esimese Meistrite Liiga finaali eel 491 00:35:11,320 --> 00:35:14,156 võib ärevusest saada suurim vaenlane. 492 00:35:14,156 --> 00:35:17,701 Ma tunnen suurt pinget, suurt survet matšide eel. 493 00:35:17,701 --> 00:35:22,539 Nüüd üritan sellega teisiti toime tulla, rohkem lõõgastuda ja end mõnusalt tunda. 494 00:35:22,539 --> 00:35:25,167 Aga tollal ei saanud ma mingil juhul lõõgastuda. 495 00:35:25,167 --> 00:35:26,376 Pabistasin nii väga. 496 00:35:26,376 --> 00:35:30,422 Ma ei hakka valetama. See ei andnud mulle ühelgi ööl rahu. 497 00:35:31,298 --> 00:35:34,760 Kui võidame Meistrite Liiga, teen ma platsile tiiru peale. 498 00:35:34,760 --> 00:35:37,304 Tiimi noorimate liikmete õnneks 499 00:35:37,304 --> 00:35:40,974 aitavad Madridi kogenud veteranid närve rahustada. 500 00:35:40,974 --> 00:35:47,940 Paljudele meie mängijatele, nagu Vinícius, Rodrygo, Camavinga, Fede, 501 00:35:47,940 --> 00:35:52,778 oli see esimene Meistrite Liiga finaal, seega täiesti tavaline, et pabistad rohkem 502 00:35:52,778 --> 00:35:54,530 kui oma viiendal või kuuendal. 503 00:35:54,530 --> 00:35:57,533 Küsisin Tonilt, mitmes finaalis on ta mänginud, 504 00:35:57,533 --> 00:36:01,036 ja ta vastas, et viies. Mina: „Ju sa oled siis lõõgastunud.“ 505 00:36:01,036 --> 00:36:03,372 Platsil pabistamine pole kasulik, 506 00:36:03,372 --> 00:36:07,167 aga enne seda pabistamine on tavaline, sest matš on tähtis. 507 00:36:07,709 --> 00:36:11,505 Mina, Rodrygo ja Mili rääkisime temaga matši eel 508 00:36:11,505 --> 00:36:14,299 ja ta rahustas meid: „Ei, see on nagu iga teine matš. 509 00:36:14,299 --> 00:36:18,095 Pärast kõiki meie seniseid mänge 510 00:36:18,095 --> 00:36:23,600 on tähtsaim see, et Real Madridi jalgpallurid teavad, kuidas mängida.“ 511 00:36:27,938 --> 00:36:30,691 - Just nii. Väga hea. - Karim, võta rahulikult. 512 00:36:33,777 --> 00:36:35,863 - Issand. - Hei, rahu. 513 00:36:35,863 --> 00:36:41,910 Kogu pinge ja närveerimisega rääkisime palju lihtsalt selle hetke nautimisest. 514 00:36:41,910 --> 00:36:43,871 Oot. Mõelge nüüd. Vaadake üksteist. 515 00:36:47,958 --> 00:36:50,586 See pole indiviidide sport, 516 00:36:50,586 --> 00:36:55,215 vaid meeskonna mäng. Mängime kõik koos, et võita. 517 00:36:56,717 --> 00:36:58,385 No nii! Jaa! 518 00:36:59,094 --> 00:37:04,474 Me olime lõõgastunud, rahulikud. Naersime tiimina. 519 00:37:04,474 --> 00:37:08,353 Lihtsalt veetsime mõnusalt aega enne seda, mis oli tulekul. 520 00:37:11,064 --> 00:37:15,652 Mulle meeldib finaalieelsetel päevadel lõõgastuda. 521 00:37:16,361 --> 00:37:18,655 Ja tol päeval oli mul tiimikaaslastega nii tore. 522 00:37:18,655 --> 00:37:20,866 Kõik oli positiivne, hea. 523 00:37:20,866 --> 00:37:21,950 {\an8}KAITSJA 524 00:37:21,950 --> 00:37:24,369 {\an8}Kui pead niiöelda „lahingusse minema“, 525 00:37:24,369 --> 00:37:26,455 on sellised hetked väga tähtsad. 526 00:37:28,624 --> 00:37:31,960 Me isegi mängisime kaarte meeskonnana. 527 00:37:31,960 --> 00:37:34,880 Ja minu arust oli see kaunis vaatepilt. 528 00:37:34,880 --> 00:37:37,841 No nii. Väga hea. Jah. 529 00:37:41,678 --> 00:37:42,679 Läki, poisid. 530 00:37:44,181 --> 00:37:47,142 Ja see on ka aeg perega suhtlemiseks. 531 00:37:47,142 --> 00:37:49,645 Ja kas sööd lennukil teist pastat? 532 00:37:50,604 --> 00:37:52,022 - Jah. - Miks? 533 00:37:56,777 --> 00:37:58,654 - Tšau. - Ma armastan sind. 534 00:37:59,863 --> 00:38:01,198 Mida sa ütlesid? 535 00:38:02,991 --> 00:38:08,205 Mõned mängijad lõõgastuvad, teised aga teevad viimase minuti kodutöid. 536 00:38:08,205 --> 00:38:13,710 Viimase asjana matši eel vaatan ma 537 00:38:13,710 --> 00:38:17,130 penaltivideoid, mis mulle saadeti. 538 00:38:17,130 --> 00:38:18,966 Vaat siis. Tuleb veel tuupida. 539 00:38:20,759 --> 00:38:25,097 Sest finaalis tahab end tõestada eriti just Thibaut Courtois. 540 00:38:25,597 --> 00:38:29,852 Kui olete Real Madridi vastu mänginud, teate, et nad võidavad iga finaali. 541 00:38:29,852 --> 00:38:33,272 Sellepärast arvangi, et olen nüüd ajaloo õigel poolel. 542 00:38:34,314 --> 00:38:37,150 Meenutagem, et ta oli Atlético Madridis 2014. aastal, 543 00:38:37,150 --> 00:38:39,528 kui Atlético Madrid kohtus Real Madridiga. 544 00:38:39,528 --> 00:38:41,488 Ja tema oli kaotajapoolel. 545 00:38:46,869 --> 00:38:49,705 Seetõttu on Euroopa karika võit talle väga tähtis. 546 00:38:49,705 --> 00:38:51,748 Peaaegu nagu isiklik lunastus. 547 00:38:58,297 --> 00:39:02,301 Ma olen Thibaut Courtois ja tulin Real Madridi aastal 2018. 548 00:39:04,553 --> 00:39:07,764 {\an8}MÜÜR 549 00:39:10,976 --> 00:39:13,145 Oota hetk siin, me anname sulle märku. 550 00:39:17,608 --> 00:39:19,860 - Mine, kui oled valmis. - Jah? Olgu. 551 00:39:26,658 --> 00:39:29,077 See esimene esitlus 552 00:39:29,077 --> 00:39:31,997 ja esimene matš on väga eriline tunne. 553 00:39:31,997 --> 00:39:36,043 Sellest unistad lapsena, eriti mina, olles pärit Belgiast. 554 00:39:36,043 --> 00:39:41,381 Ei arva, et saad mängida maailma suurimas tiimis, Real Madridis. 555 00:39:43,509 --> 00:39:47,054 Täna täitub mu unistus. Te ei kujuta minu rõõmu ette. 556 00:39:47,554 --> 00:39:51,767 Vaid mu head tuttavad mõistavad, kui palju nägin vaeva, et siia jõuda. 557 00:39:51,767 --> 00:39:54,520 Ma tean, mis tunne on Madridi vastasena mängida. 558 00:39:54,520 --> 00:40:00,025 Ma tahan väärida seda vappi ja väärtusi, mida see esindab. 559 00:40:04,613 --> 00:40:06,907 - Väga tore on sind näha. - Suur tänu. 560 00:40:06,907 --> 00:40:09,701 Sa peaksid korvpalli mängima. Eks? 561 00:40:09,701 --> 00:40:12,037 Peaksid olema väravavaht või keskkaitsja. 562 00:40:12,037 --> 00:40:16,124 Tema kehaehitusega isiku kohta 563 00:40:16,124 --> 00:40:19,753 oskab ta hästi koordineerida ja mina ütleksin, et väravavahina... 564 00:40:19,753 --> 00:40:21,547 {\an8}BELGIA RAHVUSKOONDISE PEATREENER 565 00:40:21,547 --> 00:40:24,049 {\an8}...kaitseb ta nurki ja alasid, mida teised ei suuda. 566 00:40:25,384 --> 00:40:26,760 Väga hea! 567 00:40:26,760 --> 00:40:31,807 Viimased neli aastat oli Keylor Navas tiimi peamine väravavaht. 568 00:40:31,807 --> 00:40:35,394 Seega Thibaut pidi võitlema, et algrivistusse pääseda. 569 00:40:35,394 --> 00:40:38,564 Minu arust oli raske, kui ta Real Madridiga liitus, 570 00:40:38,564 --> 00:40:41,233 sest Keylor Navasil oli staatus: 571 00:40:41,233 --> 00:40:45,529 väravavaht, kes on Real Madridiga kolm Euroopa karikat võitnud. 572 00:40:45,529 --> 00:40:50,409 Aga isegi siis oli minu arust Courtois' juures üks silmatorkavaid asju eneseusk. 573 00:40:50,409 --> 00:40:53,328 Tuleb survega kohaneda ja vaimselt tugev olla, 574 00:40:53,328 --> 00:40:56,832 sest kuuled kriitikat fännidelt, kes on alati nõudlikud, 575 00:40:56,832 --> 00:40:58,041 ja pressilt ka. 576 00:40:58,041 --> 00:41:00,627 Seega tuleb lihtsalt keskenduda tööle, töökusele, 577 00:41:00,627 --> 00:41:04,506 mitte pead norgu lasta, vaid lihtsalt edasi töötada, 578 00:41:04,506 --> 00:41:06,466 ja küll siis lõpuks läheb hästi. 579 00:41:09,386 --> 00:41:14,057 {\an8}Ta teenis ära klubi armastuse ja lugupidamise, olles töökas 580 00:41:14,057 --> 00:41:15,601 ja vaikselt edasi rühkides. 581 00:41:19,980 --> 00:41:22,399 - Milline tõrje! - Courtu! 582 00:41:22,399 --> 00:41:24,276 Thibaut kontrollib palli. 583 00:41:28,030 --> 00:41:29,990 Cancelo lööb! 584 00:41:29,990 --> 00:41:32,743 Ta tõrjub madalalt. Ta hüppab kõrgele, 585 00:41:32,743 --> 00:41:36,205 {\an8}nagu oleks vaid 170 cm pikk. Ta on selle ära teeninud. 586 00:41:37,331 --> 00:41:43,587 Courtois teeb matšis täpselt seda, mida trennis. 587 00:41:43,587 --> 00:41:48,008 Ja vahel ütlen talle: „Pead meie ründajatele võimaluse andma.“ 588 00:41:48,675 --> 00:41:52,513 Sest ta ei lase trennis ühtegi väravat lüüa. 589 00:41:56,600 --> 00:42:01,021 3 TUNDI MEISTRITE LIIGA FINAALINI 590 00:42:01,021 --> 00:42:03,690 Ja nüüd, loetud tunnid enne finaali, 591 00:42:03,690 --> 00:42:06,443 märkas Thibaut Courtois õnnelikku kokkusattumust, 592 00:42:06,443 --> 00:42:08,904 mis tema arust kindlalt prohvetlikuks osutub. 593 00:42:10,489 --> 00:42:14,409 Huvitav juhus. Mu toanumbri lõpus on 14. 594 00:42:14,409 --> 00:42:15,994 Võidame oma 14. trofee. 595 00:42:31,885 --> 00:42:34,763 Hooaja alguses maha kantud tiim 596 00:42:34,763 --> 00:42:38,600 on nüüd 90 minuti kaugusel ajalukku minemisest. 597 00:42:39,226 --> 00:42:42,855 Aga jalgpallis kaotajaid ei mäletata. 598 00:42:51,488 --> 00:42:55,742 Courtois väravas, Carvajal, Militão, Alaba ja Mendy taga. 599 00:42:57,160 --> 00:43:01,874 Valverde alustab keskväljal koos Modrići, Casemiro ja Kroosiga. 600 00:43:02,457 --> 00:43:05,169 Vinícius Júnior ja Karim Benzema on ees. 601 00:43:10,757 --> 00:43:12,384 EUROOPA KUNINGAD 602 00:43:16,138 --> 00:43:19,600 STAADION STADE DE FRANCE PARIIS 603 00:43:19,600 --> 00:43:23,395 Seni on kõik hästi läinud. 604 00:43:23,395 --> 00:43:27,566 Oleme valmis seisma silmitsi raskustega, mis meid kindlasti ees ootavad. 605 00:43:28,150 --> 00:43:29,860 1 TUND MEISTRITE LIIGA FINAALINI 606 00:43:29,860 --> 00:43:33,614 Mu arust on neil südikust, et vajalikku teha, kasvõi ühes matšis. 607 00:43:33,614 --> 00:43:35,949 Ja Liverpooli mängijad teavad seda. 608 00:43:35,949 --> 00:43:40,245 Isegi üks-null või kaks-null edumaaga nad teavad, et mingil hetkel, 609 00:43:40,245 --> 00:43:42,331 oma usu tõttu, 610 00:43:42,331 --> 00:43:45,083 võivad Real Madridi mängijad tagasituleku teha. 611 00:43:45,083 --> 00:43:47,044 Nii et sellest tuleb lugu pidada. 612 00:43:47,044 --> 00:43:50,088 See, mida nad näitasid, on fantastiline ja osa mängust. 613 00:43:50,088 --> 00:43:55,177 {\an8}Psühholoogiline osa on mängu tähtsaim. Ja finaal on. Finaalis ei „mängi hästi“. 614 00:43:55,177 --> 00:43:56,845 {\an8}- Jah. - Võidad või kaotad. 615 00:43:58,472 --> 00:44:03,602 Selle tiimi otsusekindlus ja ühtsus pannakse kohe seninägematul moel proovile. 616 00:44:04,228 --> 00:44:07,272 Lähme nüüd, läki. Võidame. 617 00:44:12,069 --> 00:44:13,987 Nende ja hiilguse vahel 618 00:44:13,987 --> 00:44:16,698 seisab kättemaksujanune rivaal, 619 00:44:16,698 --> 00:44:19,535 kes tahab Euroopa krooni tagasi võtta. 620 00:44:24,873 --> 00:44:27,417 - Valmis rasketeks hetkedeks? - Oleme selles üheskoos. 621 00:44:29,503 --> 00:44:33,173 - Kolme minuti pärast väljume. - No nii. Läki. 622 00:44:45,143 --> 00:44:47,479 Üks, kaks, kolm, Madrid! Läksime! 623 00:45:07,124 --> 00:45:08,750 28. MAI 2022 FINAAL 624 00:45:08,750 --> 00:45:12,004 Mängijad tulevad väljakule 625 00:45:12,004 --> 00:45:15,257 jalgpalliklubide suurima sündmuse jaoks. 626 00:45:44,661 --> 00:45:46,079 MEISTRITE LIIGA FINAAL 2022 627 00:45:48,624 --> 00:45:50,918 Anti Meistrite Liiga finaali avalöök. 628 00:45:52,211 --> 00:45:53,420 Thiago. 629 00:45:53,420 --> 00:45:56,840 Pikk sööt Hendersonile. Ta saadab peaga Alexander-Arnoldile. 630 00:45:57,382 --> 00:46:00,385 Arnold jätkab. Leiab tsenderduseks ruumi. 631 00:46:00,385 --> 00:46:03,096 Salah lööb. Courtois ei lase sisse. 632 00:46:04,264 --> 00:46:08,602 Finaalis võib vastase varajane värav ületamatuks osutuda. 633 00:46:08,602 --> 00:46:10,395 Ja initsiatiivi haarab Liverpool, 634 00:46:11,480 --> 00:46:13,857 mängides püsivalt Madridi väljakupoolel. 635 00:46:15,442 --> 00:46:16,485 Mané. 636 00:46:17,986 --> 00:46:19,321 Ikka Mané. 637 00:46:19,321 --> 00:46:20,948 Oh sa mu meie! 638 00:46:20,948 --> 00:46:23,075 Uskumatu tõrje! 639 00:46:23,742 --> 00:46:27,538 Taas on Madridi pikk väravavaht Thibaut Courtois see, 640 00:46:27,538 --> 00:46:29,039 kes tiimi elus hoiab. 641 00:46:31,083 --> 00:46:35,295 Küllap kõige raskem oli Mané pealelöök. Ta tuli sisse, lõi väga tugevalt 642 00:46:35,295 --> 00:46:36,964 ja vapustav oli seda tõrjuda. 643 00:46:36,964 --> 00:46:40,592 Ning siis tõesti tundsin: „Olgu, täna on neil väga raske 644 00:46:40,592 --> 00:46:42,094 mulle väravaid lüüa.“ 645 00:46:43,345 --> 00:46:44,346 Konaté, 646 00:46:45,013 --> 00:46:46,181 liigub edasi. 647 00:46:48,141 --> 00:46:49,393 Ääres, Alexander-Arnold. 648 00:46:50,727 --> 00:46:51,895 Küljel. 649 00:46:52,479 --> 00:46:55,232 Salah saadab tsenderduse peaga otse Courtois'le, 650 00:46:55,816 --> 00:46:57,609 kes oli tõrjeks heal positsioonil. 651 00:47:01,196 --> 00:47:06,118 Poolaja lõpu lähenedes hakkab Los Blancos Liverpooli kaitset proovile panema. 652 00:47:08,287 --> 00:47:11,582 Stade de France... Benzemal on võimalus esimene värav lüüa! 653 00:47:11,582 --> 00:47:13,083 Benzema! Oi ei! 654 00:47:14,626 --> 00:47:17,004 Benzema... Sees! 655 00:47:19,464 --> 00:47:21,842 Real Madrid andis esimese löögi. 656 00:47:23,719 --> 00:47:26,638 Aga kontrollitakse, kas värav löödi suluseisust. 657 00:47:28,098 --> 00:47:29,975 Noh, kes viimasena puutus? 658 00:47:29,975 --> 00:47:32,227 Kas värav loeb või mitte? 659 00:47:41,278 --> 00:47:46,158 Värav vahetult enne esimese poolaja lõppu on parim algus teisele poolajale. 660 00:47:47,951 --> 00:47:49,870 Kordust uuritakse iga nurga alt 661 00:47:50,787 --> 00:47:53,123 ja otsustatakse, et Benzema värav ei loe. 662 00:47:57,211 --> 00:47:59,296 Toni Kroos, otsib Benzemat. 663 00:47:59,296 --> 00:48:01,548 {\an8}Ja kõlab poolaja lõpuvile. 664 00:48:01,548 --> 00:48:03,133 {\an8}1. POOLAJA LÕPP 665 00:48:03,133 --> 00:48:05,844 {\an8}Pärast esimest poolaega on seis null-null. 666 00:48:15,521 --> 00:48:20,192 Riietusruumis lahkab Carlo Ancelotti tiimi senist sooritust. 667 00:48:21,527 --> 00:48:23,612 Liverpool mängib nii intensiivselt, 668 00:48:23,612 --> 00:48:25,948 et Madrid peab paremini söötma. 669 00:48:26,865 --> 00:48:30,661 Olime palliga veidi aeglased. 670 00:48:30,661 --> 00:48:34,498 Me polnud piisavalt vaprad ja positsioonid polnud õiged. 671 00:48:34,498 --> 00:48:39,378 Peate paremad positsioonid võtma ja palli kiiremini liigutama. 672 00:48:39,378 --> 00:48:42,297 Meie väravast saati täheldasime, 673 00:48:42,297 --> 00:48:46,301 et nad hakkasid meid veidi rohkem kartma. 674 00:48:47,177 --> 00:48:53,809 Seega alustame teist poolaega hästi ja hirmutame neid edasi. 675 00:48:54,434 --> 00:48:58,313 Olgu? Lahtilöögist alates. 676 00:48:58,856 --> 00:49:01,358 - Meenutage kombinatsioone. - Teeme ära! 677 00:49:03,443 --> 00:49:08,323 Keskmängijad polnud õigetel positsioonidel. 678 00:49:08,323 --> 00:49:12,244 Pidime teisel poolajal paremaid vasturünnakuid tegema, 679 00:49:12,244 --> 00:49:16,582 sest nad ei pressinud piisavalt tugevalt, 680 00:49:16,582 --> 00:49:19,209 et saaksime kontratega salvata. 681 00:49:31,847 --> 00:49:34,725 Ja teine poolaeg algas. 682 00:49:39,855 --> 00:49:42,608 Pall on Mendyl. Ta saadab tagasi. 683 00:49:42,608 --> 00:49:44,818 Liverpool pressib. Vahele sai Militão, 684 00:49:44,818 --> 00:49:47,529 kes talub survet hästi. Saadab palli paremale. 685 00:49:48,030 --> 00:49:50,991 Carvajal liigub sissepoole ja lööb edasi. 686 00:49:50,991 --> 00:49:53,785 Söödab Casemirole. Casemiro Modrićile. 687 00:49:53,785 --> 00:49:57,080 Modrićit katavad kaks mängijat. Vaatame, kas ta vabaneb neist. 688 00:49:58,957 --> 00:50:02,169 Liverpool avaldas hästi survet, kuni Modrić kahest mööda sai. 689 00:50:02,169 --> 00:50:04,630 Hea sööt Carvajalilt, leidis paremal Valverde. 690 00:50:04,630 --> 00:50:08,175 Valverde. Ikka Valverde. 691 00:50:08,175 --> 00:50:11,220 Ikka Valverde. Värav! 692 00:50:24,316 --> 00:50:28,695 Finaalis värava löömine oli võimas hetk, kõige kaunim mu karjääris. 693 00:50:28,695 --> 00:50:34,493 Ma alati unistasin finaalis olemisest. Sinna pääsemisest, värava löömisest 694 00:50:34,493 --> 00:50:38,163 ja maailma suurima klubi ajaloo osaks saamisest. 695 00:50:39,706 --> 00:50:43,836 Läbimurde taga on kaks Real Madridi säravat noort tähte. 696 00:50:44,962 --> 00:50:47,798 Vinícius Júnior ja Fede Valverde. 697 00:50:49,049 --> 00:50:50,926 Vajutan „mängi“, eks? 698 00:50:56,598 --> 00:50:59,434 Nägin selgelt, et Vini läheb tagumise posti poole. 699 00:51:01,937 --> 00:51:06,316 Lasin südamel mind juhtida. See oleks kas õnnestunud või mitte. 700 00:51:06,316 --> 00:51:08,694 Olin õigel ajal õiges kohas, et väravat lüüa. 701 00:51:08,694 --> 00:51:11,029 Pall lendas väravasse ja muu polegi tähtis. 702 00:51:13,949 --> 00:51:15,242 Henderson. 703 00:51:18,537 --> 00:51:19,538 Salah. 704 00:51:21,331 --> 00:51:22,541 Salah teeb pealelöögi... 705 00:51:23,125 --> 00:51:27,254 Ja jälle kaitseb tugevalt Thibaut Courtois. 706 00:51:28,213 --> 00:51:32,509 Väravast jahmunud Liverpool ründab vaenlast kõigega, millega saab. 707 00:51:35,846 --> 00:51:40,142 Kui kaua suudab Thibaut Courtois Salah'd ja Liverpooli metsikuid ründajaid tõrjuda? 708 00:51:41,685 --> 00:51:44,521 Kui kaua Madridi kaitse vastu peab? 709 00:51:47,566 --> 00:51:50,485 Salah! Salah otsib tsenderduse võimalust. 710 00:51:50,485 --> 00:51:52,988 Pall on karistusala piiril. Salah lööb! 711 00:51:52,988 --> 00:51:56,408 Pall puudutab teist mängijat. Courtois! Ta kaotas tasakaalu! 712 00:51:56,408 --> 00:51:59,620 Nägite, kuidas pall Liverpooli mängijalt põrkas? 713 00:51:59,620 --> 00:52:02,956 - On alles väravavaht! - Olge nüüd. Kaitske! 714 00:52:03,457 --> 00:52:07,044 Liverpool pääseb lähemale! Peame vastu pidama! 715 00:52:10,339 --> 00:52:13,342 Ettevaatust! Pikk sööt, otsib Salah'd! 716 00:52:13,342 --> 00:52:16,261 Salah kontrollib seda! 717 00:52:16,261 --> 00:52:21,225 - Courtois! Vapustav! - On alles väravavaht! 718 00:52:21,225 --> 00:52:22,309 Olge nüüd! 719 00:52:22,309 --> 00:52:27,272 - Real Madridi parim. - Courtois on legend. On alles matš! 720 00:52:34,279 --> 00:52:38,617 - Siit tuleb Keita... - Issand! 721 00:52:38,617 --> 00:52:41,954 Palli sai Vinícius. Karim on teisel pool. Ja läks! 722 00:52:41,954 --> 00:52:44,998 Kroos! Karim on teisel poolel! 723 00:52:44,998 --> 00:52:47,584 Karimilt Vinile! 724 00:52:52,381 --> 00:52:55,467 Ettevaatust! Liverpool tuleb vasakult, väravajooneni. 725 00:52:55,467 --> 00:52:57,928 Ta lööb tagasi! Tubli, Militão! 726 00:52:58,679 --> 00:53:02,015 - Rahulikult nüüd! - Karim, tagasi sisse. 727 00:53:02,015 --> 00:53:06,353 Leiab Camavinga, kes söödab Kroosile. 728 00:53:06,353 --> 00:53:07,646 Kroos on väga tark. 729 00:53:07,646 --> 00:53:11,400 - Väga tark! Kui palju on aega järel? - Kaks minutit. 730 00:53:12,734 --> 00:53:15,070 Käimas on matši viimsed sekundid. 731 00:53:15,070 --> 00:53:19,116 Madridi pingilt suudetakse vaevu vaadata, kuidas tiimikaaslased platsil 732 00:53:19,616 --> 00:53:21,743 edu säilitamiseks võitlevad. 733 00:53:21,743 --> 00:53:26,999 Minut järel! Keita otsib vasakul Fabinhot! 734 00:53:26,999 --> 00:53:30,544 Fabinho vahetab jalga, paremaga nüüd! 735 00:53:30,544 --> 00:53:32,129 Ta teeb pealelöögi. Courtois! 736 00:53:32,129 --> 00:53:35,048 See peab nüüd lõppema. Raudselt 14. korda meistrid! 737 00:53:35,591 --> 00:53:36,758 Viisteist sekundit! 738 00:53:36,758 --> 00:53:40,095 Kroos tõmbab Keita pikali! 739 00:53:40,095 --> 00:53:43,765 Vabalöök! Mõned ei taha sellele lõppu! 740 00:53:53,483 --> 00:53:56,695 Ongi kõik läbi! 741 00:53:56,695 --> 00:54:00,324 Real Madrid on meistrid! 742 00:54:00,324 --> 00:54:04,077 Neljateistkümnendat korda! 743 00:54:04,077 --> 00:54:09,249 {\an8}Real Madrid võitis Meistrite Liiga! Euroopa meistrid! 744 00:54:09,249 --> 00:54:11,418 {\an8}LÕPPTULEMUS 745 00:54:11,418 --> 00:54:16,548 - Real Madrid võitis! Uskumatu! - Real Madrid on surematu! 746 00:54:31,146 --> 00:54:35,108 Ongi kõik läbi. Real Madrid kroonitakse Euroopa meistriteks 747 00:54:35,108 --> 00:54:37,611 14. korda, mis on ennenägematu. 748 00:54:40,364 --> 00:54:43,325 See, mis algas 11 kuud tagasi ehitusjärgus tiimiga, 749 00:54:43,325 --> 00:54:47,079 millesse vähesed uskusid, läheb nüüd ajalukku 750 00:54:47,079 --> 00:54:49,373 ühe aegade parima hooajana. 751 00:54:53,043 --> 00:54:55,462 Teekond finaalini poleks saanud raskem olla, 752 00:54:56,129 --> 00:54:59,258 aga see klubi ei vannu iial alla, 753 00:54:59,258 --> 00:55:02,761 vaid annab endast kõik, lõpuni välja. 754 00:55:05,013 --> 00:55:09,518 Täna pidin finaali võitma. Oma karjääri ja kogu nähtud vaeva nimel. 755 00:55:10,185 --> 00:55:14,064 Ma naasin Real Madridi ja meil oli vapustav hooaeg. 756 00:55:14,064 --> 00:55:18,944 Ma ei lakka iial tänamast klubi presidenti ja mängijaid 757 00:55:18,944 --> 00:55:22,239 võrratu õhkkonna eest, mille oleme siin tekitanud. 758 00:55:23,031 --> 00:55:27,744 Viiest Meistrite Liiga finaalist viie võitmine on uskumatu saavutus. 759 00:55:27,744 --> 00:55:30,956 Kõige tähtsam oli võita. 760 00:55:30,956 --> 00:55:35,669 Olen väga õnnelik, et Vini värava lõi, aga kui selle oleks keegi teine löönud, 761 00:55:35,669 --> 00:55:40,299 oleksin sama õnnelik olnud, sest tahtsin Meistrite Liigat võita. 762 00:55:41,925 --> 00:55:46,555 Ma ei suuda kirjeldada, mida tunnen praegu selles võrratus klubis. 763 00:55:48,056 --> 00:55:50,475 Sel klubil on nii palju ajalugu 764 00:55:50,475 --> 00:55:55,898 ja lõpuks näitasime maailmale, et oleme elus, oleme siin ja võitsime. 765 00:55:55,898 --> 00:56:00,277 Karim andis mulle oma kaptenipaela. Suurepärane žest. 766 00:56:00,277 --> 00:56:04,698 Kapten olen mina, aga mõistagi Karim mängis kogu hooaja 767 00:56:04,698 --> 00:56:06,158 ja lõi kõik need väravad. 768 00:56:06,158 --> 00:56:08,744 See oli ilus žest ja ma ei palunud tal nii teha. 769 00:56:09,328 --> 00:56:14,249 Marcelo tõstab õhku rekordit pikendava 14. Meistrite Liiga tiitli. 770 00:56:15,626 --> 00:56:17,336 VÕITJAD UEFA MEISTRITE LIIGA 2021/2022 771 00:56:17,336 --> 00:56:19,963 Trofeed õhku tõestes tundsin kergendust. 772 00:56:22,883 --> 00:56:27,804 Aga kergendus oli: „Hakkama saime.“ 773 00:56:27,804 --> 00:56:33,727 REAL MADRID UEFA MEISTRITE LIIGA 2021-22 VÕITJAD 774 00:56:35,854 --> 00:56:38,065 Võita, mängida... 775 00:56:38,899 --> 00:56:40,734 Olla osa Real Madridist... 776 00:56:42,736 --> 00:56:45,739 Üks sõna, mida kasutaksin, on „pere“. 777 00:57:00,712 --> 00:57:03,590 Nad on mu sõbrad. Mängijad on mu sõbrad. 778 00:57:10,013 --> 00:57:13,308 See on pere ja seda on platsil tunda. 779 00:57:17,604 --> 00:57:22,442 Selle tiimi ühtsus on olnud kõigi selle hooaja saavutuste võti. 780 00:57:30,951 --> 00:57:32,661 Mitte miski pole võimatu. 781 00:57:32,661 --> 00:57:35,455 Tundub, et seda valget särki kandes juhtub häid asju. 782 00:57:48,260 --> 00:57:50,846 Real Madrid on minu jaoks kõik. 783 00:57:50,846 --> 00:57:54,016 See on klubi, milles mängimisest alati unistasin. 784 00:57:54,016 --> 00:57:55,934 Selles on kodutunne. 785 00:57:55,934 --> 00:57:57,644 Ma jääksin elu lõpuni siia. 786 00:57:57,644 --> 00:58:00,147 Nad peavad mu tapma, et minust lahti saada. 787 00:58:01,773 --> 00:58:04,318 Selle särgi kandmine, sel staadionil mängimine... 788 00:58:04,318 --> 00:58:08,488 Need fännid... See on Real Madridi magnetismi võti. 789 00:58:11,575 --> 00:58:14,578 Ja Ballon d'Or 2022 võitja 790 00:58:14,578 --> 00:58:16,163 oled sina, Karim Benzema. 791 00:58:20,751 --> 00:58:24,588 Minu sõnul on Ballon d'Or individuaalne ja kollektiivne auhind. 792 00:58:24,588 --> 00:58:28,675 Ja sellepärast ongi minu silmis see Ballon d'Or rahvale. 793 00:58:35,432 --> 00:58:39,811 Real Madridi puhul finaalides ei mängi, vaid võidad. 794 00:58:39,811 --> 00:58:42,773 Võida. Pole tähtis, kuidas. 795 00:58:42,773 --> 00:58:47,152 Saime hakkama. Võitsime. Sai tehtud. Ja nüüd räägivad kõik 15. tiitlist. 796 00:58:47,152 --> 00:58:49,530 Tore oleks veel ühte võita. 797 00:58:49,530 --> 00:58:53,784 Meil on siin mängijaid, kes võivad kuus Meistrite Liigat võita. 798 00:58:53,784 --> 00:58:55,536 Oli alles hooaeg! 799 00:58:57,412 --> 00:58:59,122 Oli alles hooaeg. 800 00:59:08,465 --> 00:59:12,553 See oli üks Real Madridi ajaloo parimaid hooaegu. 801 00:59:12,553 --> 00:59:14,346 Ja nüüd on see osa meie DNA-st. 802 00:59:14,346 --> 00:59:16,723 Real Madrid lõpuni välja. 803 01:00:48,357 --> 01:00:50,359 Tõlkinud Silver Pärnpuu