1
00:00:12,137 --> 00:00:14,556
{\an8}15 DE FEVEREIRO, 2022
LIGA DOS CAMPEÕES UEFA
2
00:00:17,309 --> 00:00:19,645
{\an8}Após uma derrota decepcionante
3
00:00:19,645 --> 00:00:23,190
na primeira partida da Liga dos Campeões
contra o Paris Saint-Germain,
4
00:00:23,190 --> 00:00:26,485
o Real Madrid foi massacrado
pela mídia mais uma vez.
5
00:00:30,864 --> 00:00:32,783
Se não mudarem a situação,
6
00:00:32,783 --> 00:00:34,743
será a terceira vez em quatro anos
7
00:00:34,743 --> 00:00:37,746
que o time é eliminado
no começo da competição.
8
00:00:43,001 --> 00:00:47,130
{\an8}PSG contra Real Madrid.
Como você acha que isso vai acabar?
9
00:00:48,257 --> 00:00:49,424
{\an8}Estou ansioso pra ver.
10
00:00:49,424 --> 00:00:53,387
{\an8}Quero dizer, é o que você quer.
É o que você espera.
11
00:00:53,387 --> 00:00:58,308
{\an8}PSG, Mbappé, Messi e o resto do time
foram muito melhores do que o Real Madrid.
12
00:00:58,308 --> 00:01:01,812
{\an8}O Real Madrid sempre é o favorito
quando joga no Bernabéu,
13
00:01:01,812 --> 00:01:06,525
{\an8}mas contra esse time, Paris Saint-Germain,
com Messi, Neymar, Di Maria e Mbappé,
14
00:01:06,525 --> 00:01:10,112
{\an8}que com certeza vai jogar,
a coisa vai ser difícil.
15
00:01:10,112 --> 00:01:12,990
{\an8}No momento, a vantagem é do PSG.
16
00:01:12,990 --> 00:01:17,786
{\an8}Como lidar com Mbappé ou Neymar
num contra-ataque?
17
00:01:17,786 --> 00:01:18,996
{\an8}Boa sorte.
18
00:01:20,956 --> 00:01:22,875
E para os veteranos da equipe,
19
00:01:22,875 --> 00:01:26,003
essa pode ser a última chance
se jogar no campeonato.
20
00:01:26,879 --> 00:01:28,630
Reclamaram muito
21
00:01:28,630 --> 00:01:30,716
que a gente deveria mudar, e tal.
22
00:01:30,716 --> 00:01:37,264
Mas mesmo eles sendo melhores do que nós,
quando eu saí da partida,
23
00:01:37,264 --> 00:01:38,932
{\an8}vi o Carvajal no banco.
24
00:01:38,932 --> 00:01:41,185
Então eu fui até ele e disse:
25
00:01:41,185 --> 00:01:44,021
"No segundo jogo,
nós vamos acabar com eles."
26
00:01:46,440 --> 00:01:48,817
Courtois!
27
00:01:48,817 --> 00:01:49,818
IMPOSSÍVEL
28
00:01:51,278 --> 00:01:52,404
INACREDITÁVEL
29
00:01:52,404 --> 00:01:54,948
Benzema! Que loucura!
30
00:01:54,948 --> 00:01:56,325
{\an8}Gol!
31
00:01:58,285 --> 00:01:59,786
{\an8}- Luka...
- Modrić!
32
00:02:03,957 --> 00:02:05,000
LENDA
33
00:02:05,000 --> 00:02:07,503
Gol!
34
00:02:07,503 --> 00:02:08,878
GOL MÁGICO
35
00:02:10,255 --> 00:02:13,717
Vinícius Júnior!
36
00:02:24,520 --> 00:02:28,232
ATÉ O FIM
37
00:02:28,815 --> 00:02:31,777
O RETORNO
38
00:02:31,777 --> 00:02:34,029
{\an8}Dizem que coisas boas vêm em pares.
39
00:02:34,029 --> 00:02:35,572
{\an8}LENDA DO REAL MADRID
40
00:02:35,572 --> 00:02:36,990
{\an8}Mas vencer a LaLiga
41
00:02:36,990 --> 00:02:42,371
e a Liga dos Campeões na mesma temporada
é uma tarefa quase impossível.
42
00:02:42,955 --> 00:02:44,122
Quase.
43
00:02:44,122 --> 00:02:49,127
Porque no Estádio Santiago Bernabéu,
do Real Madrid,
44
00:02:49,127 --> 00:02:52,798
com a torcida apoiando,
milagres podem acontecer.
45
00:02:55,968 --> 00:02:58,095
ESPANHA
46
00:02:58,095 --> 00:03:01,348
Há poucos dias
da segunda partida contra o PSG,
47
00:03:01,348 --> 00:03:05,060
o Real Madrid enfrenta
o Real Sociedad na LaLiga.
48
00:03:05,769 --> 00:03:09,690
O time do norte da Espanha
está louco para derrotar os Blancos.
49
00:03:13,193 --> 00:03:16,363
5 DE MARÇO, 2022
50
00:03:18,907 --> 00:03:21,493
O jogo desta noite é em casa,
no Bernabéu,
51
00:03:21,493 --> 00:03:26,164
então a pressão para entregar uma vitória
à torcida aumenta mais a responsabilidade.
52
00:03:26,164 --> 00:03:28,500
Olha o Oyarzabal dentro da área!
53
00:03:28,500 --> 00:03:31,628
Mas as coisas começam mal pro Madrid.
54
00:03:33,755 --> 00:03:36,383
Pênalti para o Real Sociedad.
55
00:03:37,926 --> 00:03:41,555
É o pé esquerdo de Oyarzabal
contra o gol de Courtois.
56
00:03:43,265 --> 00:03:45,601
Ele dá uma corridinha e mete uma bomba.
57
00:03:45,601 --> 00:03:48,395
{\an8}- Apertado.
- Zero a um pro Real Sociedad.
58
00:03:48,395 --> 00:03:50,105
{\an8}10 MIN
59
00:03:50,105 --> 00:03:52,232
{\an8}O Real Sociedad jogou bem.
60
00:03:52,232 --> 00:03:53,817
{\an8}Eles queriam estar no top 4
61
00:03:53,817 --> 00:03:56,361
{\an8}e estavam jogando muito fechados.
62
00:03:57,446 --> 00:03:59,198
Ainda um a zero pro Sociedad.
63
00:03:59,198 --> 00:04:01,992
Modrić joga no meio para Camavinga.
64
00:04:01,992 --> 00:04:04,161
Camavinga chuta! Gol!
65
00:04:04,161 --> 00:04:06,538
{\an8}40 MIN
66
00:04:06,538 --> 00:04:08,624
{\an8}Que golaço do Camavinga!
67
00:04:08,624 --> 00:04:13,378
Benzema para Modrić! Modrić gira e...
68
00:04:13,378 --> 00:04:15,214
{\an8}Gol!
69
00:04:15,214 --> 00:04:17,591
{\an8}43 MIN
70
00:04:19,426 --> 00:04:23,555
No jogo contra o Real Sociedad,
nós reagimos.
71
00:04:23,555 --> 00:04:24,973
{\an8}MEIO-CAMPISTA
72
00:04:24,973 --> 00:04:28,810
{\an8}Nossa confiança para o segundo jogo
contra o Paris aumentou.
73
00:04:30,521 --> 00:04:31,730
Eles jogaram bem,
74
00:04:31,730 --> 00:04:34,608
uma das melhores
performances da temporada.
75
00:04:34,608 --> 00:04:37,986
Foi como dizer:
"Há um time que pode controlar o jogo,
76
00:04:37,986 --> 00:04:39,988
{\an8}que pode dominar, marcar gols,
77
00:04:39,988 --> 00:04:43,200
{\an8}da forma como o Real Madrid deve ser."
78
00:04:43,825 --> 00:04:47,162
{\an8}PLACAR FINAL
79
00:04:52,292 --> 00:04:55,546
Muito bem! Bravo!
80
00:05:00,259 --> 00:05:03,846
Essa é a intensidade que precisamos ter.
81
00:05:03,846 --> 00:05:06,265
É a intensidade que a torcida gosta.
82
00:05:06,265 --> 00:05:11,562
Esse é o tipo de partida em que a torcida
nos dá inspiração pra jogar.
83
00:05:14,064 --> 00:05:16,525
Vamos lá fora cumprimentar a torcida.
84
00:05:16,525 --> 00:05:19,945
Marcelo não tem jogado muito,
mas se tornou um líder,
85
00:05:19,945 --> 00:05:22,447
unindo a equipe, falando com todo mundo,
86
00:05:22,447 --> 00:05:25,033
envolvido nos jogos no vestiário
e no banco.
87
00:05:25,450 --> 00:05:27,077
{\an8}LENDA DO REAL MADRID FC
88
00:05:27,077 --> 00:05:30,205
{\an8}Esse espírito, essa atitude, ajuda muito.
89
00:05:32,916 --> 00:05:35,377
Fomos ao vestiário
e olhamos uns pros outros
90
00:05:35,377 --> 00:05:38,130
e dissemos: "A gente devia voltar."
91
00:05:38,130 --> 00:05:41,967
Porque a torcida gritava:
"Nós estamos com vocês",
92
00:05:41,967 --> 00:05:44,178
como eles sempre estiveram.
93
00:05:44,178 --> 00:05:46,722
{\an8}Fazia um tempo que não sentíamos isso.
94
00:05:48,807 --> 00:05:51,351
{\an8}E quando sentimos de novo foi tipo: "Ufa."
95
00:05:53,061 --> 00:05:56,732
O sentimento de time
e torcida unidos pela glória do clube.
96
00:06:02,070 --> 00:06:04,364
Sim, nós podemos!
97
00:06:10,454 --> 00:06:12,206
A torcida é importante?
98
00:06:12,206 --> 00:06:16,126
Totalmente. Vamos precisar
da ajuda deles na quarta-feira.
99
00:06:20,631 --> 00:06:25,761
Essa união, essa energia deles...
Com certeza nos ajudou muito.
100
00:06:27,930 --> 00:06:29,556
- Quem é?
- Meu filho.
101
00:06:29,556 --> 00:06:33,560
Ele está acordado hoje,
vamos entrar no campo do Bernabéu juntos.
102
00:06:33,560 --> 00:06:36,146
Não é? Vamos para o campo?
103
00:06:40,192 --> 00:06:41,818
Estão vendo que beleza?
104
00:06:41,818 --> 00:06:43,153
Faz o gol! Faz o gol!
105
00:06:44,238 --> 00:06:46,448
Marca! Chuta!
106
00:06:47,199 --> 00:06:48,700
Vamos!
107
00:06:50,118 --> 00:06:51,119
Chuta!
108
00:06:51,119 --> 00:06:54,081
Gol!
109
00:07:03,048 --> 00:07:04,716
9 DE MARÇO, 2022
LIGA DOS CAMPEÕES
110
00:07:04,716 --> 00:07:07,386
OITAVAS DE FINAL
SEGUNDA PARTIDA
111
00:07:09,471 --> 00:07:12,057
Impulsionados pela fé da torcida,
112
00:07:12,057 --> 00:07:13,684
o Madrid foca na vitória
113
00:07:13,684 --> 00:07:16,395
na segunda partida
contra Paris Saint-Germain.
114
00:07:20,732 --> 00:07:23,402
Quando chegamos de ônibus ao Bernabéu,
115
00:07:23,402 --> 00:07:27,406
vimos as pessoas na rua
no caminho para o estádio.
116
00:07:27,406 --> 00:07:28,991
Foi incrível.
117
00:07:28,991 --> 00:07:31,577
{\an8}Naquele momento,
dava pra realmente sentir...
118
00:07:31,577 --> 00:07:32,828
{\an8}ZAGUEIRO
119
00:07:32,828 --> 00:07:34,079
...que tudo pode acontecer.
120
00:07:34,830 --> 00:07:38,500
{\an8}SOMOS OS REIS DA EUROPA
121
00:07:43,714 --> 00:07:46,925
As noites de jogos no Bernabéu
sempre são especiais,
122
00:07:46,925 --> 00:07:50,012
mas nesta noite, há algo de mágico no ar.
123
00:07:50,596 --> 00:07:52,181
A equipe sente o apoio
124
00:07:52,181 --> 00:07:56,393
de cada um dos 80 mil torcedores
presentes no estádio.
125
00:07:57,603 --> 00:08:01,398
E eles vão precisar disso
para conquistar a vitória.
126
00:08:02,774 --> 00:08:05,986
Mas o Paris Saint-Germain
está aqui pra estragar a festa.
127
00:08:17,998 --> 00:08:20,125
E o jogo começa.
128
00:08:20,125 --> 00:08:23,837
- Real Madrid sai.
- Lá vai! Lá vai!
129
00:08:26,632 --> 00:08:28,509
Olha o Mbappé na área.
130
00:08:28,509 --> 00:08:30,469
- Mbappé chuta.
- Courtois pega.
131
00:08:30,469 --> 00:08:33,179
Courtois bota o corpo na frente!
132
00:08:33,847 --> 00:08:35,849
{\an8}Mais uma vez,
o time se apresenta muito bem.
133
00:08:35,849 --> 00:08:37,142
{\an8}TÉCNICO DO PSG
134
00:08:37,142 --> 00:08:39,061
{\an8}Dominamos o Madrid no 1o tempo.
135
00:08:40,312 --> 00:08:43,065
A bola está entre os três. Lá vem Neymar.
136
00:08:43,065 --> 00:08:44,650
Neymar chuta!
137
00:08:44,650 --> 00:08:46,026
Courtois.
138
00:08:46,693 --> 00:08:51,240
Cuidado. Estão se infiltrando.
A bola não vai sair.
139
00:08:51,240 --> 00:08:53,867
Não sai. Ele chuta de volta.
140
00:08:53,867 --> 00:08:57,287
Mbappé finaliza.
Gol do Paris Saint-Germain.
141
00:08:57,287 --> 00:08:59,248
Mas não valeu. Foi impedimento.
142
00:08:59,831 --> 00:09:03,836
Felizmente para o Madrid,
o gol foi anulado.
143
00:09:04,837 --> 00:09:07,130
A sensação de alívio é visível.
144
00:09:08,340 --> 00:09:09,758
Mas dura pouco.
145
00:09:09,758 --> 00:09:12,427
Cuidado com a bola longa. Lá vem Mbappé.
146
00:09:12,427 --> 00:09:15,806
Mbappé ainda com ela.
Alaba precisa pará-lo.
147
00:09:15,806 --> 00:09:18,100
Mbappé, Alaba. Mbappé, Alaba.
Mbappé marca.
148
00:09:18,100 --> 00:09:21,687
{\an8}- Que golaço.
- Mbappé marca. Zero a um.
149
00:09:21,687 --> 00:09:24,523
{\an8}39 MINUTOS - PLACAR AGREGADO 0-2
150
00:09:29,903 --> 00:09:31,572
A aceleração dele.
151
00:09:31,572 --> 00:09:33,532
Ele chuta com o interior do pé.
152
00:09:33,532 --> 00:09:36,493
{\an8}O gol do Mbappé foi incrível.
153
00:09:37,286 --> 00:09:40,414
Courtois lança pra Modrić.
154
00:09:40,414 --> 00:09:43,876
O PSG tem três no ataque,
mas o Madrid está sem tempo.
155
00:09:43,876 --> 00:09:45,127
{\an8}Intervalo.
156
00:09:45,127 --> 00:09:46,503
{\an8}MEIO-TEMPO - PLACAR AGREGADO 0-2
157
00:09:46,503 --> 00:09:50,966
{\an8}O primeiro tempo foi uma continuação
do que aconteceu em Paris.
158
00:09:50,966 --> 00:09:52,050
Kylian Mbappé...
159
00:09:52,050 --> 00:09:53,468
{\an8}OBSERVADOR TÉCNICO DA UEFA
160
00:09:53,468 --> 00:09:54,970
{\an8}...achou espaço, atacou.
161
00:09:54,970 --> 00:09:58,348
E acho que o Madrid sabe
que não foi bem em Paris.
162
00:09:58,348 --> 00:10:01,310
Eles sabem que houve momentos chave
na segunda partida.
163
00:10:01,310 --> 00:10:04,313
A diferença entre os dois times
era enorme.
164
00:10:04,313 --> 00:10:06,190
{\an8}Precisávamos de dois gols...
165
00:10:06,190 --> 00:10:08,192
{\an8}TÉCNICO DO REAL MADRID FC
166
00:10:08,192 --> 00:10:09,443
{\an8}...pra empatar.
167
00:10:09,443 --> 00:10:10,527
{\an8}ATACANTE
168
00:10:10,527 --> 00:10:11,862
{\an8}Paris é um time forte.
169
00:10:11,862 --> 00:10:16,909
{\an8}Estava um a zero pra eles,
e a gente ainda achava que poderia ganhar.
170
00:10:16,909 --> 00:10:18,493
E a torcida também achava.
171
00:10:18,493 --> 00:10:21,455
Eles nos apoiaram nesse momento difícil.
172
00:10:21,455 --> 00:10:26,710
Se melhorássemos
um pouco mais, se avançássemos,
173
00:10:26,710 --> 00:10:29,838
poderíamos marcar e voltar pro jogo.
174
00:10:31,548 --> 00:10:36,595
O Madrid volta para o 2o tempo
precisando de dois gols para empatar.
175
00:10:40,265 --> 00:10:42,851
É uma tarefa difícil
contra qualquer oponente,
176
00:10:42,851 --> 00:10:46,563
especialmente com Kylian Mbappé
em sua equipe.
177
00:10:47,272 --> 00:10:50,567
Olha o passe por dentro.
178
00:10:50,567 --> 00:10:52,569
- Gol.
- Está impedido.
179
00:10:54,530 --> 00:10:57,407
- Parece impedimento.
- É, sim.
180
00:10:57,407 --> 00:11:00,410
Mais um gol de impedimento.
181
00:11:00,410 --> 00:11:02,621
Mais um sufoco para o Madrid.
182
00:11:03,121 --> 00:11:05,832
Precisávamos esperar uma chance.
183
00:11:05,832 --> 00:11:08,544
Porque, aí, tudo poderia acontecer.
184
00:11:09,878 --> 00:11:13,340
E a chance chegou
aproveitando o momento.
185
00:11:15,050 --> 00:11:18,053
Karim Benzema pressiona o goleiro.
186
00:11:18,053 --> 00:11:21,682
Pra trás! Pra trás!
187
00:11:21,682 --> 00:11:25,143
{\an8}- Gol!
- O jogo recomeça! Vamos lá!
188
00:11:25,143 --> 00:11:26,979
{\an8}61 MIN - PLACAR AGREGADO 1-2
189
00:11:31,775 --> 00:11:33,902
Foi um erro do goleiro,
190
00:11:33,902 --> 00:11:35,904
mas porque foi pressionado.
191
00:11:35,904 --> 00:11:38,407
Pressionei o goleiro,
mas o time todo estava em cima.
192
00:11:38,407 --> 00:11:41,243
Nós perdemos a bola, mas o Vini estava lá.
193
00:11:41,243 --> 00:11:44,246
Ele continuou pressionando e nós marcamos.
194
00:11:44,246 --> 00:11:48,166
Depois daquele gol, tudo mudou.
195
00:11:52,462 --> 00:11:56,967
O gol foi um ponto de virada no jogo.
196
00:11:58,969 --> 00:12:00,971
Messi tenta se livrar de Modrić.
197
00:12:00,971 --> 00:12:02,097
Modrić e Messi.
198
00:12:02,097 --> 00:12:05,184
Boa! Mandou bem, Luka!
199
00:12:05,184 --> 00:12:06,268
Vamos lá!
200
00:12:11,148 --> 00:12:16,153
A partir de então,
o PSG desapareceu e o Real Madrid decolou.
201
00:12:16,153 --> 00:12:18,572
Eles alcançaram um nível incrível.
202
00:12:19,072 --> 00:12:21,200
Começaram de baixo e cresceram.
203
00:12:21,200 --> 00:12:23,911
O PSG começou por cima e afundou.
204
00:12:29,082 --> 00:12:31,835
A torcida se anima com o retorno.
205
00:12:32,419 --> 00:12:34,630
E aí aconteceu o que aconteceu.
206
00:12:35,797 --> 00:12:37,799
Lukas na cola do Neymar,
207
00:12:37,799 --> 00:12:40,969
que não está jogando muito hoje.
208
00:12:40,969 --> 00:12:44,473
Modrić acelera. Ninguém pega ele.
209
00:12:44,473 --> 00:12:48,352
Joga a bola pra Vinícius.
Vinícius entra na área.
210
00:12:48,352 --> 00:12:52,105
Ele segura a bola. Precisa de alguém.
Está ficando sem espaço.
211
00:12:52,105 --> 00:12:53,190
Ele toca atrás.
212
00:12:53,190 --> 00:12:57,361
A bola fica com Modrić em frente ao gol.
Modrić pra Karim dentro da área!
213
00:12:57,361 --> 00:12:59,029
Gol!
214
00:12:59,446 --> 00:13:03,200
{\an8}76 MIN - PLACAR AGREGADO 2-2
215
00:13:14,545 --> 00:13:18,298
O segundo gol de Karim
iguala o jogo para o time.
216
00:13:18,298 --> 00:13:22,094
Mais um,
e o Madrid iria para a próxima rodada
217
00:13:22,094 --> 00:13:24,012
em um retorno inacreditável.
218
00:13:26,598 --> 00:13:28,642
- Inacreditável.
- Vamos nessa!
219
00:13:28,642 --> 00:13:31,061
Vamos nessa. Olha ele.
220
00:13:31,061 --> 00:13:33,939
Vinícius. Ainda Vinícius.
Marquinhos chuta longe.
221
00:13:33,939 --> 00:13:35,148
Gol!
222
00:13:35,899 --> 00:13:39,444
{\an8}78 MIN - PLACAR AGREGADO 3-2
223
00:13:45,534 --> 00:13:49,454
- Esse é o Real Madrid.
- Sim, senhor!
224
00:13:53,333 --> 00:13:56,128
Quando Karim fez o gol,
o estádio enlouqueceu.
225
00:13:56,128 --> 00:13:57,462
O time enlouqueceu.
226
00:13:58,172 --> 00:14:01,508
A grandeza desse time e sua torcida.
227
00:14:02,759 --> 00:14:06,555
Então eu levantei
uma cadeira da segurança.
228
00:14:07,181 --> 00:14:11,185
Eu não sei por quê,
não sei o que me deu na cabeça.
229
00:14:11,185 --> 00:14:12,936
{\an8}Não sei o que rolou lá.
230
00:14:12,936 --> 00:14:14,062
{\an8}ZAGUEIRO
231
00:14:14,062 --> 00:14:16,273
{\an8}Ele pegou a cadeira e viralizou.
232
00:14:19,401 --> 00:14:20,861
CURTIDAS - VISUALIZAÇÕES
COMPARTILHAR
233
00:14:29,077 --> 00:14:30,662
Não senta na nossa cadeira!
234
00:14:30,662 --> 00:14:34,458
- Você ficou com a cadeira?
- Fiquei. Eu guardei a cadeira.
235
00:14:36,627 --> 00:14:38,253
Mas apesar da folia,
236
00:14:38,253 --> 00:14:41,673
o time tem que segurar
por mais 12 minutos.
237
00:14:43,884 --> 00:14:45,344
{\an8}A coisa mudou.
238
00:14:45,344 --> 00:14:49,473
{\an8}Nós jogamos bem melhor.
Até tivemos mais chances.
239
00:14:50,098 --> 00:14:52,601
{\an8}Lucas! Que lance!
240
00:14:52,601 --> 00:14:54,102
A defesa toma.
241
00:14:54,102 --> 00:14:56,230
- Chuta!
- Pé esquerdo,
242
00:14:56,230 --> 00:14:58,857
direito, esquerdo de novo. Foi pra fora!
243
00:14:59,650 --> 00:15:03,487
Ele passa para Neymar.
Acabou! Tem que acabar!
244
00:15:03,487 --> 00:15:04,738
Apita fim de jogo!
245
00:15:06,281 --> 00:15:08,659
{\an8}Ele tem que apitar! Acabou! Acabou!
246
00:15:08,659 --> 00:15:10,744
{\an8}PLACAR FINAL - AGREGADO 3-2
247
00:15:10,744 --> 00:15:12,663
{\an8}O Real Madrid ganhou!
248
00:15:12,663 --> 00:15:15,541
O Real Madrid vai pra próxima rodada!
249
00:15:15,541 --> 00:15:16,917
Madrid segue adiante!
250
00:15:16,917 --> 00:15:19,419
Três gols de Karim Benzema!
251
00:15:19,419 --> 00:15:21,839
O que acabamos de ver é incrível.
252
00:15:33,851 --> 00:15:34,977
Bravo!
253
00:15:42,401 --> 00:15:45,612
O Real Madrid com sua atmosfera,
sua mística...
254
00:15:45,612 --> 00:15:48,198
A equipe acreditou no retorno.
255
00:15:48,198 --> 00:15:52,828
Não tinham nada a perder,
e com a tática certa e um pouco de sorte,
256
00:15:52,828 --> 00:15:56,915
eles conseguiram ganhar e se classificar.
257
00:15:56,915 --> 00:16:06,884
Assim! Assim! O Madrid vence assim!
258
00:16:06,884 --> 00:16:11,763
A gente queria ver
o estádio desse jeito hoje.
259
00:16:11,763 --> 00:16:13,056
{\an8}Precisávamos da torcida.
260
00:16:13,056 --> 00:16:14,558
{\an8}JOGADOR DA PARTIDA
261
00:16:14,558 --> 00:16:16,185
{\an8}Hoje a vitória é deles.
262
00:16:17,394 --> 00:16:21,064
O que aconteceu naquele dia
foi a coisa mais extraordinária
263
00:16:21,064 --> 00:16:22,983
que já aconteceu no Bernabéu.
264
00:16:22,983 --> 00:16:26,612
{\an8}Poucos acreditavam
que o Madrid pudesse surpreender
265
00:16:26,612 --> 00:16:29,072
{\an8}e ganhar do PSG. Os favoritos.
O time das estrelas
266
00:16:29,072 --> 00:16:32,242
O time que tem dinheiro de Qatar.
Era difícil imaginar.
267
00:16:35,454 --> 00:16:38,916
É assim que a gente faz!
268
00:16:40,125 --> 00:16:42,920
Vamos, Real Madrid! Vamos continuar assim!
269
00:16:48,175 --> 00:16:52,012
Eu encontrei um amigo,
que pode se chatear com o que vou dizer,
270
00:16:52,012 --> 00:16:54,097
mas ele é vizinho do Modrić.
271
00:16:54,097 --> 00:16:55,766
{\an8}E eu disse: "O que acha?"
272
00:16:55,766 --> 00:16:58,936
{\an8}E ele disse: "Sei lá, mas Luka me disse
273
00:16:58,936 --> 00:17:01,980
{\an8}que, se a gente ganhar do PSG,
seremos campeões."
274
00:17:01,980 --> 00:17:05,317
Se o Luka diz isso, não é qualquer um.
275
00:17:05,317 --> 00:17:09,946
Se Modrić diz isso,
você se pergunta por quê.
276
00:17:10,531 --> 00:17:14,451
Eu não sei de onde isso vazou,
277
00:17:14,451 --> 00:17:20,915
mas se está me perguntando, então, sim,
eu disse, porque eu acreditei mesmo nisso.
278
00:17:20,915 --> 00:17:23,836
Quando eu falo uma coisa,
geralmente é a sério.
279
00:17:23,836 --> 00:17:28,632
Por causa da confiança e da fé
que eu tenho nessa equipe.
280
00:17:28,632 --> 00:17:32,302
Essa equipe é muito especial.
281
00:17:32,302 --> 00:17:39,184
Nós soubemos como superar
as dificuldades que tivemos na temporada.
282
00:17:39,685 --> 00:17:41,812
E estou muito feliz com isso.
283
00:17:46,316 --> 00:17:47,860
Vamos!
284
00:18:01,707 --> 00:18:03,041
Edu.
285
00:18:05,544 --> 00:18:06,837
Vamos nessa!
286
00:18:07,504 --> 00:18:08,505
Vini.
287
00:18:10,716 --> 00:18:12,843
- Muito bem. Isso aí!
- Beleza!
288
00:18:19,099 --> 00:18:20,517
Kroos!
289
00:18:20,517 --> 00:18:23,896
- Não está doendo. Não está doendo!
- Está, sim.
290
00:18:35,782 --> 00:18:37,242
Eu vou pular!
291
00:18:41,163 --> 00:18:42,456
Vem cá, Lukita!
292
00:18:44,166 --> 00:18:46,168
É! Luki! Vamos!
293
00:18:57,429 --> 00:19:00,933
Eu queria abraçar todo mundo,
agradecer a todo mundo,
294
00:19:00,933 --> 00:19:07,523
porque todas essas pessoas
são importantes pra gente,
295
00:19:07,523 --> 00:19:14,363
e eles mereciam ter uma noite como aquela.
296
00:19:16,448 --> 00:19:19,409
Assim!
297
00:19:26,458 --> 00:19:28,752
Assim. Assim.
298
00:19:34,299 --> 00:19:38,011
Para Lukas Modrić,
esse momento demorou uma década.
299
00:19:40,889 --> 00:19:44,768
O jogador com o sorriso eterno, Luka...
300
00:19:44,768 --> 00:19:46,186
Modrić!
301
00:19:48,272 --> 00:19:52,943
Eu sou Luka Modrić,
e vim para o Real Madrid em 2012.
302
00:19:55,153 --> 00:19:57,739
{\an8}O MAESTRO
303
00:19:59,575 --> 00:20:01,702
Me fale sobre as últimas 24 horas.
304
00:20:01,702 --> 00:20:03,328
Deve ter sido uma loucura.
305
00:20:03,328 --> 00:20:05,038
Aconteceu ontem.
306
00:20:05,038 --> 00:20:08,750
E quando eu ouvi, não pude...
307
00:20:08,750 --> 00:20:12,087
Não sei expressar
como eu me senti ontem à noite,
308
00:20:12,087 --> 00:20:15,299
e eu estou extasiado e...
309
00:20:17,092 --> 00:20:19,720
estar aqui, é isso.
310
00:20:21,388 --> 00:20:26,059
Quando Modrić foi contratado,
ninguém imaginava
311
00:20:26,059 --> 00:20:29,438
que alcançaria o nível de futebol
que alcançou no Madrid
312
00:20:29,438 --> 00:20:31,356
e esse nível de desempenho.
313
00:20:31,356 --> 00:20:36,862
Eu gostava dele porque ele era
um jogador diferenciado no Totteham.
314
00:20:40,741 --> 00:20:44,203
E achei que ele seria
um bom meio-campista,
315
00:20:44,203 --> 00:20:47,164
mas não uma peça inesquecível
na vida do Madrid.
316
00:20:57,508 --> 00:21:01,136
Você sente a grandeza dessa camisa,
317
00:21:01,136 --> 00:21:06,808
e vesti-la pela primeira vez
foi lindo e muito especial.
318
00:21:07,351 --> 00:21:09,978
E quando ele chegou...
319
00:21:09,978 --> 00:21:12,314
42 MILHÕES
PARA ESCONDER A VERGONHA
320
00:21:12,314 --> 00:21:16,652
...a primeira página do jornal
o chamou de pior contrato já feito.
321
00:21:16,652 --> 00:21:19,613
Foi difícil começar no Madrid.
322
00:21:20,113 --> 00:21:24,076
O Madrid está errando
quase metade das jogadas.
323
00:21:24,076 --> 00:21:26,203
Cuidado!
324
00:21:28,288 --> 00:21:30,374
Deixem o garoto em paz.
325
00:21:30,374 --> 00:21:33,377
Deixem-no encontrar seu espaço na equipe.
326
00:21:33,377 --> 00:21:34,920
{\an8}Ele é um ótimo jogador...
327
00:21:34,920 --> 00:21:36,713
{\an8}TÉCNICO DO REAL MADRID
328
00:21:36,713 --> 00:21:39,258
{\an8}...e eu acho que Bernabéu
só teve um cheirinho
329
00:21:39,258 --> 00:21:41,677
do grande jogador que ele é.
330
00:21:42,636 --> 00:21:45,180
Modrić com o pé esquerdo. Que chute!
331
00:21:45,180 --> 00:21:46,306
Que gol!
332
00:22:00,988 --> 00:22:03,782
Modrić! Ele chuta! Gol!
333
00:22:09,997 --> 00:22:13,125
O escanteio que chutou
permitindo Sergio Ramos marcar,
334
00:22:13,125 --> 00:22:14,626
aquilo virou história.
335
00:22:16,587 --> 00:22:22,301
Sempre quando eu vejo essa cena...
336
00:22:22,301 --> 00:22:25,053
- Fica arrepiado.
- ...fico arrepiado.
337
00:22:27,431 --> 00:22:30,642
Se gosta de futebol,
tem que gostar do Modrić.
338
00:22:30,642 --> 00:22:33,687
Ele é um dos melhores jogadores
dos últimos anos.
339
00:22:33,687 --> 00:22:37,399
Ele consegue executar passes difíceis,
340
00:22:37,399 --> 00:22:39,860
ou executar ideias difíceis.
341
00:22:39,860 --> 00:22:41,695
Marcelo para Modrić na esquerda.
342
00:22:41,695 --> 00:22:42,779
Madrid no ataque.
343
00:22:42,779 --> 00:22:45,449
Modrić corta por dentro.
Que lance! Caramba!
344
00:22:45,949 --> 00:22:49,620
Olha como o Bernabéu reage
quando ele pega a bola.
345
00:22:50,454 --> 00:22:54,458
- Vai, Modrić!
- Vai, Modrić! Isso aí!
346
00:22:54,458 --> 00:22:56,293
É mais do que amor.
347
00:22:56,293 --> 00:22:59,254
É gratidão pelo futebol
e pelo comprometimento.
348
00:22:59,254 --> 00:23:00,672
E eles não esquecerão.
349
00:23:00,672 --> 00:23:03,342
Vestindo a dez, Luka...
350
00:23:03,342 --> 00:23:05,052
Modrić!
351
00:23:05,677 --> 00:23:10,098
A sensação de ouvir o Bernabéu
gritando o seu nome é incrível.
352
00:23:10,098 --> 00:23:12,059
Não é comum
353
00:23:12,059 --> 00:23:16,063
para o Real Madrid um meio-campista
ser ovacionado de pé
354
00:23:16,063 --> 00:23:18,190
num estádio de um time adversário.
355
00:23:18,190 --> 00:23:20,859
É bom ver Luka Modrić sendo aplaudido
356
00:23:20,859 --> 00:23:24,196
não só pela torcida do Madrid,
mas pela do Eibar também.
357
00:23:24,821 --> 00:23:27,449
{\an8}O Estádio Giuseppe Meazza
358
00:23:27,449 --> 00:23:29,159
{\an8}aplaude Luka Modrić.
359
00:23:32,913 --> 00:23:36,208
3 DE DEZEMBRO, 2018
360
00:23:36,792 --> 00:23:39,127
"As coisas boas da vida
nunca vêm de graça."
361
00:23:39,753 --> 00:23:42,297
É minha frase favorita.
362
00:23:47,469 --> 00:23:52,015
A Bola de Ouro é presenteada anualmente
ao melhor jogador do mundo.
363
00:23:53,141 --> 00:23:55,644
Ser indicado já é uma grande honra.
364
00:23:55,644 --> 00:23:58,397
Vencer é reservado a poucos.
365
00:23:59,857 --> 00:24:01,024
Muito bem.
366
00:24:01,024 --> 00:24:03,944
É só aproveitar. E, quem sabe, ganhar.
367
00:24:04,695 --> 00:24:11,285
É isso. Ter aquela bola preciosa
nas minhas mãos.
368
00:24:12,411 --> 00:24:14,204
Estou pensando nisso agora.
369
00:24:27,426 --> 00:24:29,595
{\an8}BOLA DE OURO
370
00:24:31,513 --> 00:24:35,350
{\an8}O vencedor da Bola de Ouro 2018:
371
00:24:35,350 --> 00:24:38,270
{\an8}Luka Modrić!
372
00:24:38,270 --> 00:24:41,190
{\an8}De 2008 a 2022,
373
00:24:41,190 --> 00:24:43,984
{\an8}o futebol mundial foi dominado
por dois jogadores:
374
00:24:43,984 --> 00:24:48,989
{\an8}Cristiano Ronaldo e Lionel Messi,
provavelmente os melhores do mundo.
375
00:24:48,989 --> 00:24:50,073
{\an8}Em todo esse tempo,
376
00:24:50,073 --> 00:24:54,703
{\an8}apenas uma pessoa
conseguiu tirar esse prêmio deles.
377
00:24:54,703 --> 00:24:56,246
{\an8}Luka Modrić.
378
00:25:20,437 --> 00:25:23,482
Após a vitória emocionante
contra Paris Saint-Germain,
379
00:25:23,482 --> 00:25:25,526
Los Blancos ganham todas.
380
00:25:26,401 --> 00:25:29,738
Mas, num futuro próximo,
um velho adversário quer vingança.
381
00:25:29,738 --> 00:25:32,157
20 DE MARÇO, 2022
382
00:25:34,201 --> 00:25:36,620
Na segunda temporada do El Clasico,
383
00:25:36,620 --> 00:25:41,792
o Barcelona FC está determinado
a humilhar o seu maior rival,
384
00:25:42,376 --> 00:25:46,672
seu orgulho ferido após perder a primeira
partida entre os velhos inimigos.
385
00:25:47,673 --> 00:25:50,926
O Clasico começa no Bernabéu.
386
00:25:50,926 --> 00:25:52,427
Barcelona sai com a bola.
387
00:25:52,427 --> 00:25:56,181
Dembélé disputa com Nacho.
Passa pra ele mesmo.
388
00:25:56,181 --> 00:25:59,726
Ele é muito rápido.
Ele cruza a bola! Barcelona marca.
389
00:25:59,726 --> 00:26:02,479
O desempenho de hoje foi inaceitável.
390
00:26:02,479 --> 00:26:05,065
Com o primeiro gol,
eles chutaram no canto.
391
00:26:05,065 --> 00:26:07,860
Acho que faltou concentração.
392
00:26:07,860 --> 00:26:11,154
O segundo foi de uma jogada ensaiada,
e, de novo, não nos defendemos.
393
00:26:11,154 --> 00:26:14,783
No intervalo, você pensa:
"Talvez ainda dê pra ganhar."
394
00:26:14,783 --> 00:26:18,787
Então eles marcaram de novo.
Depois concedemos uma falta, e mais um.
395
00:26:19,580 --> 00:26:23,333
{\an8}PLACAR FINAL
396
00:26:23,333 --> 00:26:25,043
Benzema estava fora.
397
00:26:25,043 --> 00:26:26,670
{\an8}TÉCNICO DO BARCELONA FC
398
00:26:26,670 --> 00:26:29,423
{\an8}Eles foram muito mal.
E nós jogamos muito bem.
399
00:26:29,423 --> 00:26:31,675
Eu não planejei bem o jogo.
400
00:26:32,176 --> 00:26:35,095
Às vezes, você acerta.
Mas, às vezes, você erra.
401
00:26:35,095 --> 00:26:39,224
Eu posso errar uma vez.
Mas duas vezes não é comum.
402
00:26:39,224 --> 00:26:41,560
{\an8}O técnico não costuma
falar depois do jogo...
403
00:26:41,560 --> 00:26:42,644
{\an8}ZAGUEIRO
404
00:26:42,644 --> 00:26:44,813
{\an8}...porque ficamos muito emocionados.
405
00:26:44,813 --> 00:26:48,025
Mas, naquele dia, ele falou,
e ele nos disse:
406
00:26:48,025 --> 00:26:50,903
"Vamos vencer a Liga dos Campeões
e a LaLiga."
407
00:26:50,903 --> 00:26:55,032
Eu disse aquilo
para me sentir melhor, sabe?
408
00:27:02,206 --> 00:27:06,084
Determinado a deixar a derrota para trás,
409
00:27:06,084 --> 00:27:09,046
o time se concentra no próximo desafio.
410
00:27:09,671 --> 00:27:11,965
As quartas de final da Liga dos Campeões,
411
00:27:11,965 --> 00:27:15,260
onde um dos clubes
mais renomados da Europa os espera.
412
00:27:15,260 --> 00:27:16,512
Chelsea.
413
00:27:30,817 --> 00:27:32,236
Você joga contra o Madrid,
414
00:27:32,236 --> 00:27:34,905
nunca sabe qual Real Madrid vai enfrentar,
415
00:27:34,905 --> 00:27:37,032
{\an8}então é difícil prever, veremos,
416
00:27:37,032 --> 00:27:39,826
{\an8}nas eu ainda acho
que o Chelsea é o favorito.
417
00:27:39,826 --> 00:27:42,871
O Real Madrid não tem pernas agora.
418
00:27:42,871 --> 00:27:47,459
Tenho dito isso desde outubro.
Eles não estão bem fisicamente.
419
00:27:47,459 --> 00:27:49,378
O Madrid vem com plano novo.
420
00:27:49,378 --> 00:27:52,714
{\an8}Esse plano deve ser
não perder por muitos gols.
421
00:27:52,714 --> 00:27:53,882
PORTÃO STAMFORD
422
00:27:56,426 --> 00:27:58,387
LONDRES - REINO UNIDO
423
00:27:58,387 --> 00:28:01,306
Em anos recentes,
o Chelsea se tornou uma força
424
00:28:01,306 --> 00:28:02,599
no futebol europeu.
425
00:28:04,309 --> 00:28:07,104
Também eliminou o Madrid
da Liga dos Campeões
426
00:28:07,104 --> 00:28:09,565
antes de conquistar o troféu ano passado.
427
00:28:12,484 --> 00:28:14,736
Kanté deixa para Pulisic.
428
00:28:14,736 --> 00:28:17,406
Pulisic domina. Ele olha.
429
00:28:17,406 --> 00:28:18,532
Gol do Chelsea.
430
00:28:19,366 --> 00:28:22,536
Essa derrota, e o resultado no El Clasico,
431
00:28:22,536 --> 00:28:25,247
pesou muito na mente
dos jogadores do Madrid.
432
00:28:30,586 --> 00:28:33,255
{\an8}O Chelsea é um time que representa a força
433
00:28:33,255 --> 00:28:35,549
{\an8}e o poder da Premier League.
434
00:28:39,511 --> 00:28:42,222
Era uma equipe jovem, ávida, ambiciosa.
435
00:28:42,222 --> 00:28:45,559
A gente jogava um estilo muito agressivo,
muito físico.
436
00:28:46,310 --> 00:28:49,229
{\an8}Nós nos acostumamos com isso
na Premier League...
437
00:28:49,229 --> 00:28:50,647
{\an8}TÉCNICO DO CHELSEA
438
00:28:50,647 --> 00:28:52,649
{\an8}...que tem um estilo muito físico de jogo.
439
00:28:52,649 --> 00:28:56,820
Rüdiger vai chutar.
Ela voa e marca um gol magnífico!
440
00:28:56,820 --> 00:29:00,365
E o Chelsea é campeão
da Premier League pela quinta vez.
441
00:29:03,285 --> 00:29:04,161
6 DE ABRIL, 2022
442
00:29:04,161 --> 00:29:05,913
LIGA DOS CAMPEÕES
443
00:29:05,913 --> 00:29:09,499
Bem-vindos ao Stamford Bridge,
lar do Chelsea FC,
444
00:29:09,499 --> 00:29:13,670
para a quarta de final da primeira fase
da Liga dos Campeões.
445
00:29:18,383 --> 00:29:21,220
O Madrid sempre foi um dos favoritos.
446
00:29:21,220 --> 00:29:24,348
{\an8}Mas agora que enfrentavam
adversários tão fortes,
447
00:29:24,348 --> 00:29:27,017
{\an8}eles não eram mais os favoritos.
448
00:29:33,482 --> 00:29:36,527
Favoritos ou não, o Madrid queria dominar
449
00:29:36,527 --> 00:29:38,111
logo no apito inicial.
450
00:29:40,447 --> 00:29:41,740
Começou.
451
00:29:44,159 --> 00:29:46,870
Belo toque de Benzema pra Valverde.
452
00:29:47,621 --> 00:29:49,915
Vinícius, sozinho na grande área.
453
00:29:49,915 --> 00:29:51,834
O brasileiro corta por dentro.
454
00:29:51,834 --> 00:29:54,461
Por cima da trave. Quase marca o gol.
455
00:29:55,462 --> 00:30:00,050
Então, com 20 minutos de jogo,
começa a virada.
456
00:30:01,760 --> 00:30:03,428
Toni Kroos.
457
00:30:03,428 --> 00:30:06,098
Bela troca de passes
entre Benzema e Vinícius.
458
00:30:06,098 --> 00:30:08,183
O artilheiro vai pro ataque.
459
00:30:08,183 --> 00:30:10,435
Ele cruza a bola, e gol. Que golaço.
460
00:30:10,435 --> 00:30:12,437
{\an8}Bela finalização do Benzema.
461
00:30:12,437 --> 00:30:13,856
{\an8}21 MIN
462
00:30:13,856 --> 00:30:15,524
{\an8}Acerta de cabeça contra Mendy.
463
00:30:15,524 --> 00:30:19,152
{\an8}Real Madrid sai na frente no placar
aqui em West London.
464
00:30:20,654 --> 00:30:23,866
Os jogadores comemoram o gol.
465
00:30:26,535 --> 00:30:29,121
Primeiro, pela importância do gol
466
00:30:29,121 --> 00:30:30,581
em um estádio difícil.
467
00:30:31,707 --> 00:30:32,833
Mas esse sou eu.
468
00:30:34,042 --> 00:30:37,671
Esse sou eu.
Eu me entrego dentro do campo.
469
00:30:37,671 --> 00:30:42,426
Eu tento transmitir minha paixão
por ajudar meus companheiros.
470
00:30:42,426 --> 00:30:47,806
Eu estava feliz que um colega
como Karim tenha marcado aquele gol,
471
00:30:47,806 --> 00:30:49,474
porque ele merece.
472
00:30:49,474 --> 00:30:50,642
Esse sou eu.
473
00:30:54,396 --> 00:30:56,565
Apesar da vantagem,
474
00:30:56,565 --> 00:30:59,985
veteranos como Benzema sabem
que não podem perder o foco
475
00:30:59,985 --> 00:31:03,363
nem por um segundo
contra um time como o Chelsea.
476
00:31:12,289 --> 00:31:15,250
Valverde, pelo lado direito.
477
00:31:15,250 --> 00:31:17,211
Modrić aparece.
478
00:31:17,711 --> 00:31:19,630
Ela está com Modrić. Bola curva...
479
00:31:19,630 --> 00:31:21,465
Benzema, dois a zero!
480
00:31:21,465 --> 00:31:23,175
{\an8}O Madrid duplica o placar.
481
00:31:23,175 --> 00:31:26,470
{\an8}24 MIN
482
00:31:31,808 --> 00:31:33,060
Mas, obviamente,
483
00:31:33,060 --> 00:31:35,270
o time da casa não desiste facilmente
484
00:31:35,270 --> 00:31:38,065
e luta para recuperar o placar.
485
00:31:39,191 --> 00:31:41,944
Jorginho bate. Havertz.
486
00:31:41,944 --> 00:31:45,364
{\an8}E é gol do Chelsea
aqui no Stamford Bridge.
487
00:31:45,364 --> 00:31:47,074
{\an8}40 MIN
488
00:31:54,081 --> 00:31:57,167
{\an8}O Chelsea começa
o segundo tempo de onde parou,
489
00:31:57,167 --> 00:31:59,086
{\an8}pressionando pelo segundo gol.
490
00:32:00,587 --> 00:32:04,258
Até Benzema atacar novamente.
491
00:32:04,258 --> 00:32:06,969
Benzema corre atrás.
Passe estranho do Mendy.
492
00:32:06,969 --> 00:32:09,555
Rüdiger não chega nela... Benzema chega!
493
00:32:10,597 --> 00:32:12,224
Gol do Benzema!
494
00:32:12,558 --> 00:32:17,271
{\an8}46 MIN
495
00:32:20,065 --> 00:32:22,901
O Real Madrid marca
no começo do segundo tempo
496
00:32:22,901 --> 00:32:24,778
recuperando a vantagem de dois.
497
00:32:25,404 --> 00:32:27,739
Cenas incríveis em Stamford Bridge.
498
00:32:28,615 --> 00:32:31,118
Está 3-1 para Los Blancos.
499
00:32:32,661 --> 00:32:37,374
Eu não costumo pressionar de trás,
500
00:32:37,374 --> 00:32:39,418
porque geralmente não funciona.
501
00:32:39,418 --> 00:32:44,047
Mas, no final, foram três gols
muito diferentes e muito importantes.
502
00:32:45,716 --> 00:32:47,885
Mas mesmo com uma vantagem de 3-1,
503
00:32:47,885 --> 00:32:49,261
o Madrid e seu goleiro,
504
00:32:49,261 --> 00:32:51,930
Thibaut Courtois,
não podem baixar a guardar.
505
00:32:52,598 --> 00:32:54,266
Havertz é cortado.
506
00:32:54,266 --> 00:32:55,726
Ela fica pra Azpilicueta.
507
00:32:57,186 --> 00:32:58,353
Defesa magnífica.
508
00:33:00,063 --> 00:33:02,774
Naquele momento, em uma fração de segundo,
509
00:33:02,774 --> 00:33:04,151
achei que não pegaria.
510
00:33:04,151 --> 00:33:05,903
Defender me deixou feliz.
511
00:33:05,903 --> 00:33:07,821
{\an8}Eu queria que o jogo acabasse.
512
00:33:07,821 --> 00:33:08,906
{\an8}GOLEIRO
513
00:33:11,325 --> 00:33:13,202
Escanteio, pé esquerdo.
514
00:33:13,202 --> 00:33:15,329
Courtois pega.
515
00:33:15,913 --> 00:33:18,957
Azpilicueta cruza.
Lukaku cabeceia pra fora.
516
00:33:19,583 --> 00:33:23,128
Ela fica com Mount.
Ele chuta por cima da trave.
517
00:33:27,841 --> 00:33:29,218
{\an8}Esse é o apito final.
518
00:33:29,218 --> 00:33:30,677
{\an8}PLACAR FINAL
519
00:33:30,677 --> 00:33:32,137
{\an8}Três a um em Stamford Bridge.
520
00:33:32,137 --> 00:33:34,431
{\an8}Três gols de Karim Benzema,
521
00:33:34,431 --> 00:33:38,519
deixando o Real Madrid com uma
vantagem importante de volta à capital.
522
00:33:44,233 --> 00:33:49,780
Como não te amar?
523
00:33:56,537 --> 00:34:00,040
Acha que vocês
têm chance de se qualificar?
524
00:34:00,791 --> 00:34:02,125
Não.
525
00:34:02,125 --> 00:34:03,627
Não no momento, não.
526
00:34:04,962 --> 00:34:06,630
Por que diz isso?
527
00:34:06,630 --> 00:34:08,005
Para tirar a pressão.
528
00:34:08,005 --> 00:34:09,591
O foco estava todo em mim.
529
00:34:09,591 --> 00:34:12,719
Então eu disse aquilo depois da partida.
530
00:34:12,719 --> 00:34:14,263
Estávamos decepcionados.
531
00:34:14,263 --> 00:34:17,724
E, é claro, por dentro,
nunca aceitamos que estávamos fora.
532
00:34:17,724 --> 00:34:21,728
Karim! Karim Benzema!
533
00:34:21,728 --> 00:34:23,397
Estamos aqui
534
00:34:23,397 --> 00:34:26,358
com o homem mais feliz do mundo,
Karim Benzema.
535
00:34:26,358 --> 00:34:28,819
E acho que essa bola é sua.
536
00:34:28,819 --> 00:34:30,612
Fez três gols com ela.
537
00:34:30,612 --> 00:34:32,364
- Parabéns.
- Obrigado.
538
00:34:32,364 --> 00:34:34,824
Como marcou três gols outra vez?
539
00:34:34,824 --> 00:34:36,243
Acreditando em mim.
540
00:34:36,243 --> 00:34:40,246
Futebol é assim.
Você não sabe o que vai acontecer.
541
00:34:40,246 --> 00:34:42,666
Acredito em mim mesmo. Me sinto ótimo.
542
00:34:52,842 --> 00:34:58,974
Nessa partida,
estávamos melhor técnica e taticamente.
543
00:34:58,974 --> 00:35:01,810
Foi um grande jogo.
544
00:35:05,689 --> 00:35:10,068
Um jogador brilhante como Benzema
sabe que não consegue sozinho.
545
00:35:10,986 --> 00:35:13,572
Os seus colegas são vitais
para seu sucesso.
546
00:35:13,572 --> 00:35:16,116
Principalmente, um jogador em particular.
547
00:35:16,783 --> 00:35:20,162
Sempre conversamos fora do campo.
Ele me diz o que preciso fazer.
548
00:35:20,162 --> 00:35:23,832
Desde que cheguei aqui, ele cuida de mim.
549
00:35:27,586 --> 00:35:29,796
Karim Benzema e Vinícius Júnior
550
00:35:29,796 --> 00:35:33,008
criaram a parceria de ataque
mais letal no jogo.
551
00:35:34,676 --> 00:35:38,722
O vínculo entre eles é especial,
dentro e fora do campo.
552
00:35:45,312 --> 00:35:47,231
Tira uma foto nossa.
553
00:35:50,359 --> 00:35:53,529
Como você e Vinícius se entendem tão bem?
554
00:35:53,529 --> 00:35:55,197
Eu me sinto bem com ele.
555
00:35:55,197 --> 00:35:59,743
Sempre estou aqui para ajudá-lo
porque eu vejo que ele tem potencial
556
00:35:59,743 --> 00:36:02,996
e acho que ele é
um jogador fantástico para nós.
557
00:36:06,041 --> 00:36:07,918
Vinícius admira o Benzema.
558
00:36:07,918 --> 00:36:11,505
E Benzema o vê como irmão mais novo
que precisa de cuidados.
559
00:36:12,214 --> 00:36:19,054
Quem não os conhecia bem
achava que não daria certo.
560
00:36:19,054 --> 00:36:22,599
{\an8}Mas os dois se adaptam muito bem
às necessidades do time.
561
00:36:22,599 --> 00:36:24,560
{\an8}LENDA DO REAL MADRID FC
562
00:36:24,560 --> 00:36:26,728
{\an8}E eles crescem com isso.
563
00:36:27,688 --> 00:36:30,732
Vinícius de novo. Mais um bom cruzamento.
564
00:36:30,732 --> 00:36:33,527
Lá vem o Benzema!
E lá vem o Madrid! Dois a um!
565
00:36:34,027 --> 00:36:38,490
Eles são uma das melhores,
se não a melhor, dupla do futebol mundial.
566
00:36:38,490 --> 00:36:42,703
Ótimo passe do Benzema. Viní... Que golaço!
567
00:36:42,703 --> 00:36:44,496
Que finalização.
568
00:36:44,496 --> 00:36:46,248
Vinícius na área.
569
00:36:46,248 --> 00:36:48,458
Passa pro Karim... Gol!
570
00:36:48,458 --> 00:36:49,918
Gol!
571
00:36:55,299 --> 00:36:57,843
48 HORAS PARA A SEGUNDA PARTIDA
CONTRA O CHELSEA
572
00:36:57,843 --> 00:37:02,097
Com uma série de vitórias,
a equipe sente-se confiante.
573
00:37:02,097 --> 00:37:05,184
Mas faltando apenas um dia
para a quarta de final
574
00:37:05,184 --> 00:37:06,685
da Liga dos Campeões,
575
00:37:06,685 --> 00:37:09,354
eles precisam ter cuidado
para não relaxar.
576
00:37:18,655 --> 00:37:20,532
{\an8}Parecia que já estava certo...
577
00:37:20,532 --> 00:37:21,700
{\an8}MEIO-CAMPISTA
578
00:37:21,700 --> 00:37:23,243
{\an8}...depois do jogo na Inglaterra.
579
00:37:23,243 --> 00:37:27,080
Defesa e ataque tão bem executados,
580
00:37:27,080 --> 00:37:31,001
que parecia que tudo estava sob controle.
581
00:37:37,716 --> 00:37:42,429
É impossível dizer aos jogadores:
"Esqueçam que estamos ganhando."
582
00:37:42,429 --> 00:37:44,723
Porque nós estamos ganhando. É fato.
583
00:37:45,516 --> 00:37:48,060
12 DE ABRIL, 2022
LIGA DOS CAMPEÕES UEFA
584
00:37:48,060 --> 00:37:50,312
QUARTAS DE FINAL
SEGUNDA PARTIDA
585
00:38:03,325 --> 00:38:05,994
Bem-vindo ao Estádio Santiago Bernabéu.
586
00:38:05,994 --> 00:38:11,416
Bem-vindo à segunda partida
das quartas de final da Liga dos Campeões.
587
00:38:11,416 --> 00:38:13,752
Bem-vindo a Real Madrid contra Chelsea.
588
00:38:16,171 --> 00:38:20,133
Real Madrid lidera com 3-1
após o jogo em Londres.
589
00:38:21,301 --> 00:38:24,596
Agora estamos no Bernabéu,
com espectadores,
590
00:38:24,596 --> 00:38:26,598
onde a tarefa é clara: ganhar.
591
00:38:26,598 --> 00:38:29,810
E é um dos locais
mais difíceis de se jogar,
592
00:38:29,810 --> 00:38:31,812
porque você sente a pressão.
593
00:38:31,812 --> 00:38:34,857
Nós focamos que não tínhamos
nada a perder,
594
00:38:34,857 --> 00:38:35,941
e isso ajudou muito.
595
00:38:44,449 --> 00:38:45,909
Logo fica claro,
596
00:38:45,909 --> 00:38:48,662
o Chelsea não foi a Madrid
para se entregar.
597
00:38:49,746 --> 00:38:51,456
Dois gols empatariam o jogo.
598
00:38:52,124 --> 00:38:55,085
E eles não perdem tempo.
599
00:38:56,128 --> 00:39:00,007
{\an8}Chelsea dentro da área! Gol do Chelsea!
600
00:39:00,007 --> 00:39:03,218
{\an8}Cuidado, porque o Chelsea
ainda está na briga.
601
00:39:05,220 --> 00:39:08,682
O Real Madrid pensou:
"Já estamos nas semifinais."
602
00:39:08,682 --> 00:39:11,351
Puf. Tomaram um gol.
"Não podemos vacilar."
603
00:39:17,107 --> 00:39:19,568
A bola voa pela direita.
604
00:39:19,568 --> 00:39:20,986
{\an8}É gol do Chelsea.
605
00:39:20,986 --> 00:39:22,154
{\an8}Rüdiger marca.
606
00:39:22,154 --> 00:39:23,697
{\an8}51 MIN
607
00:39:23,697 --> 00:39:25,908
Tomaram outro gol. "Nós vacilamos."
608
00:39:27,284 --> 00:39:30,120
Então, o impensável acontece.
609
00:39:31,163 --> 00:39:33,665
Kovačić, tentando achar espaço,
610
00:39:33,665 --> 00:39:36,043
Werner corta por dentro. Ele vai cruzar.
611
00:39:36,043 --> 00:39:37,711
{\an8}Corta de novo por dentro.
612
00:39:37,711 --> 00:39:41,465
{\an8}- Não acredito.
- Chelsea marca.
613
00:39:41,465 --> 00:39:42,716
{\an8}75 MIN
614
00:39:43,842 --> 00:39:48,430
O 3o gol do Chelsea deixa o Madrid
com 15 minutos para salvar a temporada.
615
00:39:49,806 --> 00:39:53,810
O clube precisa marcar para não ser
eliminado de forma humilhante,
616
00:39:53,810 --> 00:39:55,395
em frente à torcida.
617
00:39:57,814 --> 00:40:01,818
É difícil continuar
correndo depois de tomar três gols.
618
00:40:02,486 --> 00:40:04,404
Eu não tinha mais forças.
619
00:40:04,404 --> 00:40:08,158
Tivemos um momento de dúvida,
tipo: "O que está acontecendo?
620
00:40:08,158 --> 00:40:10,327
Vamos perder a competição."
621
00:40:13,956 --> 00:40:16,625
Então olhamos uns para os outros,
622
00:40:16,625 --> 00:40:22,923
e deu pra sentir nos olhos dos jogadores
que dava pra virar o jogo
623
00:40:22,923 --> 00:40:24,132
e ganhar.
624
00:40:25,092 --> 00:40:26,593
Em busca de movimento,
625
00:40:26,593 --> 00:40:29,471
Ancelotti chama um
dos veteranos mais confiáveis
626
00:40:29,471 --> 00:40:32,140
para injetar um pouco de inspiração.
627
00:40:33,892 --> 00:40:36,478
{\an8}Rodrygo e eu entramos.
628
00:40:36,478 --> 00:40:40,941
{\an8}Antes da gente entrar, eu disse pra ele:
"Você vai marcar."
629
00:40:40,941 --> 00:40:43,861
{\an8}Eu não sabia se ele iria, mas falei sério.
630
00:40:43,861 --> 00:40:46,363
"Você vai marcar.
Relaxa, porque vai rolar."
631
00:40:46,363 --> 00:40:47,990
Mas, por dentro, eu fiquei:
632
00:40:47,990 --> 00:40:50,993
"Vamos ver o que acontece,
porque essa é difícil."
633
00:40:52,244 --> 00:40:54,705
Acreditando ou não em si mesmo,
634
00:40:54,705 --> 00:40:58,584
a previsão do Marcelo virou profecia.
635
00:40:58,584 --> 00:41:01,295
Com uma ajudinha de Luka Modrić.
636
00:41:01,295 --> 00:41:03,630
O Chelsea recupera a bola
637
00:41:03,630 --> 00:41:05,883
com Kanté que tenta o contra-ataque.
638
00:41:05,883 --> 00:41:08,969
Alaba bloqueia. Marcelo fica.
Passa pra Modrić.
639
00:41:08,969 --> 00:41:11,680
O cruzamento vem de Modrić.
Rodrygo na trava!
640
00:41:11,680 --> 00:41:13,265
Gol!
641
00:41:13,599 --> 00:41:17,436
{\an8}80 MIN - PLACAR AGREGADO 4-4
642
00:41:17,436 --> 00:41:20,564
{\an8}- Vamos nessa! Isso aí!
- Gol!
643
00:41:20,564 --> 00:41:23,525
Gol de Rodrygo!
644
00:41:23,525 --> 00:41:26,945
O Madrid empata nas eliminatórias.
645
00:41:26,945 --> 00:41:32,034
Modrić para Rodrygo.
646
00:41:32,826 --> 00:41:34,870
{\an8}Se houvesse um hall da fama
para assistência...
647
00:41:34,870 --> 00:41:36,205
{\an8}APRESENTADORA DO LALIGA
648
00:41:36,205 --> 00:41:38,165
{\an8}...com certeza essa estaria lá.
649
00:41:40,876 --> 00:41:42,669
Um dos melhores passes que já vi.
650
00:41:42,669 --> 00:41:45,756
Sem querer exagerar,
mas caiu direto no pé dele.
651
00:41:45,756 --> 00:41:48,175
O único lugar que ele pode
colocar e marcar.
652
00:41:48,175 --> 00:41:52,304
Devia ser fisicamente
impossível fazer aquilo.
653
00:41:52,304 --> 00:41:54,973
Se Rodrygo não tivesse marcado,
ninguém falaria do passe.
654
00:41:54,973 --> 00:41:56,934
Não foi fácil.
655
00:41:56,934 --> 00:42:01,522
Mas, graças a Deus, ele marcou.
Que bom que foi ele.
656
00:42:01,522 --> 00:42:03,106
Gol de...
657
00:42:03,106 --> 00:42:05,234
Rodrygo!
658
00:42:05,234 --> 00:42:08,570
No treino, ele me disse:
659
00:42:08,570 --> 00:42:10,822
"Pega a bola e procura um espaço."
660
00:42:10,822 --> 00:42:14,201
{\an8}Então eu fiz isso, e deu certo.
661
00:42:14,201 --> 00:42:15,869
{\an8}ATACANTE
662
00:42:15,869 --> 00:42:18,247
Ele disse: "Você estava falando sério?"
663
00:42:18,247 --> 00:42:22,459
E eu disse: "Só falei pra nos ajudar."
664
00:42:25,587 --> 00:42:30,300
{\an8}Vamos pra prorrogação.
Está 1-3 no Bernabéu.
665
00:42:33,053 --> 00:42:34,805
Após 90 minutos,
666
00:42:34,805 --> 00:42:37,850
o placar agregado
de Madrid e Chelsea está empatado,
667
00:42:37,850 --> 00:42:40,310
e a partida vai para prorrogação.
668
00:42:41,812 --> 00:42:46,817
Um gol pode ser decisivo para cada time
e pode mandá-lo para próxima fase.
669
00:42:49,945 --> 00:42:55,075
Real Madrid, quero vê-lo vencer
670
00:42:59,204 --> 00:43:03,125
{\an8}O Madrid sai com a bola
na primeira metade da prorrogação.
671
00:43:04,459 --> 00:43:10,090
O jogo começa, e é Marcelo para Alaba.
672
00:43:10,090 --> 00:43:14,136
Se o Real Madrid for com tudo,
acho que nós ganharemos.
673
00:43:14,136 --> 00:43:18,056
- James para Thiago silva.
- Vem o Camavinga.
674
00:43:18,056 --> 00:43:20,142
Camavinga intercepta.
675
00:43:20,142 --> 00:43:22,394
Fica com Vinícius.
676
00:43:22,394 --> 00:43:25,272
Vinícius entra na grande área.
677
00:43:33,197 --> 00:43:36,700
{\an8}Gol!
678
00:43:36,700 --> 00:43:38,619
{\an8}96 MIN - PLACAR AGREGADO 5-4
679
00:43:38,619 --> 00:43:45,000
Gol!
680
00:43:45,834 --> 00:43:48,378
Gol de Karim...
681
00:43:48,378 --> 00:43:51,048
Benzema!
682
00:43:55,052 --> 00:43:56,803
Sempre treinamos essa jogada.
683
00:43:56,803 --> 00:43:58,764
Corro pra linha do gol e cruzo.
684
00:43:58,764 --> 00:44:02,351
Mas, dessa vez, foi diferente
porque eu costumo cruzar baixo,
685
00:44:02,351 --> 00:44:04,102
{\an8}mas tinham jogadores fortes.
686
00:44:04,102 --> 00:44:05,229
{\an8}ATACANTE
687
00:44:05,229 --> 00:44:09,399
Então Karim me disse o que fazer,
e deu certo.
688
00:44:15,948 --> 00:44:19,618
Quando você tem a energia da torcida,
a energia dos jogadores,
689
00:44:19,618 --> 00:44:22,120
quando pensa positivo,
essas coisas acontecem.
690
00:44:22,120 --> 00:44:23,705
É o lance do Bernabéu.
691
00:44:24,289 --> 00:44:25,791
Faltam 30 segundos.
692
00:44:26,625 --> 00:44:28,544
Tem que acabar.
693
00:44:28,544 --> 00:44:32,089
{\an8}Acabou!
694
00:44:32,089 --> 00:44:33,882
{\an8}PLACAR FINAL
695
00:44:33,882 --> 00:44:35,092
{\an8}Acabou a partida!
696
00:44:35,676 --> 00:44:38,971
{\an8}Real Madrid está nas semifinais!
697
00:44:38,971 --> 00:44:41,640
Nós sofremos como nunca!
698
00:44:41,640 --> 00:44:45,894
Eles passaram um inferno,
mas esse é o Real Madrid!
699
00:44:45,894 --> 00:44:48,188
Eles nunca se rendem!
700
00:44:49,189 --> 00:44:52,359
O Bernabéu inteiro comemora
701
00:44:52,359 --> 00:44:54,444
a ida do Madrid à semifinal.
702
00:44:57,030 --> 00:44:59,533
Mas vencer pode ter um preço.
703
00:45:24,600 --> 00:45:26,226
Estou morto.
704
00:45:26,894 --> 00:45:28,103
Estou morto.
705
00:45:28,729 --> 00:45:30,230
Incrível.
706
00:45:35,235 --> 00:45:36,570
Incrível.
707
00:45:39,489 --> 00:45:40,574
Se eu não morrer hoje...
708
00:45:42,242 --> 00:45:43,535
sou imortal.
709
00:45:45,162 --> 00:45:48,707
Que atmosfera, hein?
710
00:45:48,707 --> 00:45:50,083
Obrigado a todos.
711
00:46:00,093 --> 00:46:02,721
Quanto mais a gente sofre...
712
00:46:05,057 --> 00:46:06,558
mais eu sou feliz.
713
00:46:16,151 --> 00:46:17,194
Isso aí!
714
00:46:17,194 --> 00:46:19,530
O gol mais importante da sua vida?
715
00:46:19,530 --> 00:46:23,784
Acho que, até agora, sim.
Deu o ânimo que a gente precisava.
716
00:46:23,784 --> 00:46:25,786
Estávamos um pouco...
717
00:46:25,786 --> 00:46:29,373
Então, sim, eu diria que sim.
718
00:46:29,373 --> 00:46:31,208
O gol mais importante da minha vida.
719
00:46:32,751 --> 00:46:35,587
A relação entre Luka Modrić e Rodrygo
720
00:46:35,587 --> 00:46:37,214
é quase paternal.
721
00:46:38,382 --> 00:46:40,968
Tenho uma relação especial com ele.
722
00:46:40,968 --> 00:46:43,929
Ele é um garoto maravilhoso.
723
00:46:43,929 --> 00:46:47,140
Muito humilde, sempre tentando melhorar.
724
00:46:47,975 --> 00:46:50,769
O veterano croata pegou o jovem brasileiro
725
00:46:50,769 --> 00:46:52,354
sob seus cuidados.
726
00:46:52,354 --> 00:46:55,232
É sempre especial falar sobre o Modrić.
727
00:46:55,232 --> 00:46:59,111
A gente brinca
que ele é como um pai pra mim.
728
00:46:59,111 --> 00:47:01,530
E a gente se entende muito bem.
729
00:47:01,530 --> 00:47:05,576
Rodrygo se refere ao Modrić como "pai".
730
00:47:05,576 --> 00:47:10,914
Porque Modrić, na verdade,
tem quase a mesma idade do pai dele.
731
00:47:10,914 --> 00:47:13,834
Há uma diferença de idade
muito grande entre os dois jogadores.
732
00:47:17,671 --> 00:47:21,550
Inevitavelmente,
esse é um momento de transição.
733
00:47:21,550 --> 00:47:27,389
Estão chegando jovens como Vinícius,
Valverde, Camavinga, Rodrygo.
734
00:47:27,389 --> 00:47:30,475
Eles são o presente
e serão o futuro desse clube.
735
00:47:34,897 --> 00:47:37,774
{\an8}A fórmula do Madrid
é incorporar grandes jogadores...
736
00:47:37,774 --> 00:47:39,860
{\an8}PRESIDENTE DO REAL MADRID FC
737
00:47:39,860 --> 00:47:41,528
{\an8}...jovens jogadores e juniores.
738
00:47:41,528 --> 00:47:44,823
E tudo isso unido
pelo sentimento chamado "Madridismo".
739
00:47:46,325 --> 00:47:50,996
Nós queremos ajudar os novatos.
740
00:47:50,996 --> 00:47:52,873
E eles também nos escutam.
741
00:47:52,873 --> 00:47:55,375
Eles querem aprender, o que é importante.
742
00:47:56,210 --> 00:47:58,879
Eu digo que são jovens em idade, mas...
743
00:47:59,630 --> 00:48:01,173
não em experiência.
744
00:48:01,173 --> 00:48:05,135
E é importante ter veteranos
e novatos trabalhando juntos.
745
00:48:06,261 --> 00:48:08,472
- Se eu jogasse como esse cara...
- Para.
746
00:48:10,933 --> 00:48:13,685
Os veteranos de hoje
fazem o mesmo que nós fazíamos.
747
00:48:14,186 --> 00:48:17,397
Eles abrem as portas e dizem:
"Sintam-se em casa."
748
00:48:17,397 --> 00:48:19,900
Essa é a grandeza desse clube.
749
00:48:19,900 --> 00:48:22,778
Todos acabam indo embora,
mas novatos chegam.
750
00:48:22,778 --> 00:48:23,946
{\an8}LENDA DO REAL MADRID
751
00:48:23,946 --> 00:48:26,156
{\an8}Eles também são bons,
e o time fica equilibrado.
752
00:48:26,156 --> 00:48:29,451
- Força, galera!
- Um, dois, três...Hala Madrid!
753
00:48:30,619 --> 00:48:33,497
Aquele clima no vestiário
vai junto pro campo.
754
00:48:33,497 --> 00:48:36,375
E, do campo, ele contagia a torcida.
755
00:48:38,502 --> 00:48:42,756
Nós tentamos ensiná-los
tudo que nós passamos.
756
00:48:42,756 --> 00:48:44,466
O bom e o mau.
757
00:48:44,466 --> 00:48:47,177
Assim eles vão poder evitar o mau.
758
00:48:47,177 --> 00:48:50,597
Não há um jogador que se sinta melhor
759
00:48:50,597 --> 00:48:52,975
{\an8}ou superior aos outros.
760
00:48:52,975 --> 00:48:54,268
{\an8}MEIO-CAMPISTA
761
00:48:54,268 --> 00:48:57,354
{\an8}Isso cria um grupo
que conquista coisas em união
762
00:48:57,354 --> 00:48:58,981
e não individualmente.
763
00:48:59,565 --> 00:49:01,191
Sempre digo ao Casemiro:
764
00:49:01,191 --> 00:49:03,777
"Ei, a gente mandou bem hoje, né?"
765
00:49:19,168 --> 00:49:22,254
TOTAL DE GOLS - 31 PONTOS - 72
766
00:49:22,254 --> 00:49:24,173
Na luta para vencer LaLiga,
767
00:49:24,173 --> 00:49:29,011
o Madrid enfrenta um dos seus
maiores desafios da temporada nacional.
768
00:49:29,011 --> 00:49:32,306
Eles viajam para encarar
um Sevilla bem preparado,
769
00:49:32,306 --> 00:49:35,893
que ainda não perdeu
nenhuma partida em casa.
770
00:49:36,727 --> 00:49:40,063
Bem-vindo ao dia 32.
771
00:49:40,063 --> 00:49:42,024
Sevilla contra Real Madrid.
772
00:49:42,024 --> 00:49:47,237
Sevilla, em terceiro lugar,
contra os líderes do campeonato.
773
00:49:52,743 --> 00:49:55,412
{\an8}Nós sabíamos que vencer lá seria...
774
00:49:55,412 --> 00:49:57,289
{\an8}ZAGUEIRO
775
00:49:57,289 --> 00:50:00,417
{\an8}...nos livramos de um rival difícil
e nos aproximarmos do título.
776
00:50:03,921 --> 00:50:07,341
Mas as intensas demandas da LaLiga,
777
00:50:07,341 --> 00:50:10,302
junto com as dificuldades
da Liga dos Campeões,
778
00:50:10,302 --> 00:50:13,180
têm o seu preço físico e mental.
779
00:50:15,098 --> 00:50:17,226
{\an8}Rakitić chuta... Gol.
780
00:50:17,226 --> 00:50:19,728
{\an8}21 MIN
781
00:50:21,480 --> 00:50:24,399
O Sevilla em casa é muito difícil.
782
00:50:24,399 --> 00:50:28,111
Eles são sempre fechados
e mantêm a pressão.
783
00:50:30,489 --> 00:50:32,157
Cuidado com essa bola!
784
00:50:32,157 --> 00:50:33,825
Olha o segundo Gol. E gol.
785
00:50:34,284 --> 00:50:38,080
{\an8}25 MIN
786
00:50:38,080 --> 00:50:41,208
{\an8}O técnico pediu pra gente dar tudo.
787
00:50:41,208 --> 00:50:42,709
"Vão com tudo.
788
00:50:42,709 --> 00:50:45,420
Não podemos ser piores
que no primeiro tempo.
789
00:50:45,420 --> 00:50:49,091
Se quisermos o título,
precisamos ganhar de qualquer jeito."
790
00:50:49,800 --> 00:50:52,553
{\an8}Se há uma coisa
com que Ancelotti pode contar
791
00:50:52,553 --> 00:50:54,054
{\an8}desse time de jogadores,
792
00:50:54,054 --> 00:50:56,181
é que eles nunca se entregam.
793
00:50:57,933 --> 00:51:01,311
O desempenho do segundo tempo
é muito, muito bom.
794
00:51:01,311 --> 00:51:05,440
Eles vão, e vão, e vão,
e jogam até marcar o gol.
795
00:51:05,440 --> 00:51:06,608
Modrić quebra a defesa.
796
00:51:06,608 --> 00:51:09,444
Karim! Dentro da área!
797
00:51:11,488 --> 00:51:13,907
Vinícius na área. Volta para Carvajal
798
00:51:13,907 --> 00:51:18,036
{\an8}Carvajal manda na pequena área. Gol!
799
00:51:18,036 --> 00:51:20,080
{\an8}Rodrygo. Esse garoto é demais.
800
00:51:21,206 --> 00:51:24,251
Fui muito feliz com aquele gol
no segundo tempo.
801
00:51:24,251 --> 00:51:27,671
A partir de então,
criamos muitas oportunidades.
802
00:51:27,671 --> 00:51:31,008
Rodrygo. Rodrygo dribla a marcação.
803
00:51:31,008 --> 00:51:33,468
Benzema tem espaço.
804
00:51:33,468 --> 00:51:35,554
Pra fora!
805
00:51:37,347 --> 00:51:40,058
A bola rola.
806
00:51:40,058 --> 00:51:41,143
8 MINUTOS RESTANTES
807
00:51:41,143 --> 00:51:43,604
O Sevilla se movimenta.
Carvajal intercepta.
808
00:51:43,604 --> 00:51:45,772
Ele entra na área.
809
00:51:45,772 --> 00:51:47,316
Carvajal... Gol!
810
00:51:47,316 --> 00:51:48,859
{\an8}82 MIN
811
00:51:48,859 --> 00:51:52,279
{\an8}Gol!
812
00:51:52,279 --> 00:51:55,365
A autoconfiança
que o Real Madrid desenvolveu
813
00:51:55,365 --> 00:51:59,536
durante essa temporada significa
que a vitória sempre está ao alcance.
814
00:52:00,871 --> 00:52:03,874
Mas faltando apenas alguns segundos,
o tempo corre.
815
00:52:03,874 --> 00:52:04,875
ACRÉSCIMO
816
00:52:04,875 --> 00:52:06,293
Até para eles.
817
00:52:07,044 --> 00:52:09,546
Karim quer ser a estrela.
818
00:52:09,546 --> 00:52:12,132
Lá vem Vinícius. De calcanhar pra Rodrygo.
819
00:52:12,132 --> 00:52:14,134
Rodrygo entra na pequena área.
820
00:52:14,134 --> 00:52:16,220
Joga de volta pra Karim. Karim...
821
00:52:16,220 --> 00:52:17,846
{\an8}Gol!
822
00:52:17,846 --> 00:52:19,890
{\an8}PLACAR FINAL
823
00:52:19,890 --> 00:52:22,726
{\an8}Esse é o Real Madrid. Sim, senhor!
824
00:52:22,726 --> 00:52:25,354
Gol!
825
00:52:25,354 --> 00:52:28,440
Karim marca!
826
00:52:28,440 --> 00:52:31,360
O Real Madrid marca!
827
00:52:32,694 --> 00:52:35,322
O jeito que o Madrid
comemorou aquele gol,
828
00:52:35,322 --> 00:52:39,618
dá pra ver que eles perceberam
que acabaram de ganhar a LaLiga.
829
00:52:47,835 --> 00:52:53,465
Assim! Assim! O Madrid ganha assim!
830
00:52:53,465 --> 00:52:56,009
Com o título da liga quase nas mãos,
831
00:52:56,009 --> 00:52:59,012
eles voltam a se concentrar
na Liga dos Campeões.
832
00:53:00,514 --> 00:53:02,933
Para o Madrid,
vencer LaLiga é quase obrigação.
833
00:53:02,933 --> 00:53:05,686
Mas o sonho é a Liga dos Campeões.
834
00:53:05,686 --> 00:53:08,021
Eu sempre digo que a relação entre Madrid
835
00:53:08,021 --> 00:53:10,190
e a Liga dos Campeões
é uma história de amor.
836
00:53:10,190 --> 00:53:12,276
É parte do que somos.
837
00:53:12,276 --> 00:53:14,194
Não só vencer a Liga dos Campeões,
838
00:53:14,194 --> 00:53:18,156
mas fazer isso com nosso DNA
de luta até o fim.
839
00:53:20,576 --> 00:53:23,662
A boa notícia
é que o primeiro jogo é fora.
840
00:53:23,662 --> 00:53:27,958
O que garante o segundo jogo em casa
na frente da torcida.
841
00:53:29,918 --> 00:53:34,423
A má notícia é que o Madrid
deve pegar o Manchester City...
842
00:53:34,423 --> 00:53:35,841
REINO UNIDO
843
00:53:35,841 --> 00:53:38,177
...liderado por Pep Guardiola.
844
00:53:40,721 --> 00:53:42,556
{\an8}O futebol do Manchester é um fenômeno.
845
00:53:42,556 --> 00:53:43,974
{\an8}LOCUTOR DA CBS
846
00:53:43,974 --> 00:53:46,810
Agüero! Incrível!
847
00:53:46,810 --> 00:53:48,437
Ele venceu a liga!
848
00:53:54,526 --> 00:53:56,904
Primeiro eles jogaram
contra os campeões franceses.
849
00:53:56,904 --> 00:53:58,197
Mbappé, Neymar e Messi.
850
00:53:58,197 --> 00:54:00,657
Depois contra os campeões europeus.
851
00:54:00,657 --> 00:54:03,827
Agora é contra os campeões ingleses,
com o técnico Guardiola,
852
00:54:03,827 --> 00:54:06,622
que esteve em finais e semifinais.
853
00:54:06,622 --> 00:54:09,082
Pois com 900 milhões investidos no clube,
854
00:54:09,082 --> 00:54:11,084
uma hora você acaba vencendo.
855
00:54:11,084 --> 00:54:12,961
E Rodri!
856
00:54:14,963 --> 00:54:16,048
26 DE ABRIL, 2022
857
00:54:16,048 --> 00:54:22,012
Com todo esse arsenal em campo,
a partida com certeza será explosiva.
858
00:54:22,930 --> 00:54:26,475
A primeira partida
foi uma das mais loucas,
859
00:54:26,475 --> 00:54:30,354
bizarras e selvagens do futebol.
860
00:54:30,354 --> 00:54:33,398
De tudo que você já viu na vida.
861
00:54:38,987 --> 00:54:40,405
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
862
00:54:40,405 --> 00:54:42,908
Que início do Manchester City!
863
00:54:45,118 --> 00:54:49,081
Gol!
864
00:54:49,873 --> 00:54:51,250
As finais...
865
00:54:51,250 --> 00:54:52,876
você não as joga,
866
00:54:53,502 --> 00:54:54,503
você ganha.
867
00:56:23,842 --> 00:56:25,844
Legendas: Daniela Hadzhinachev