1
00:00:12,137 --> 00:00:14,556
{\an8}15 LUTEGO 2022
LIGA MISTRZÓW UEFA
2
00:00:14,556 --> 00:00:17,226
{\an8}PARIS SAINT-GERMAIN 1:0 REAL MADRYT
1/8 FINAŁU
3
00:00:17,226 --> 00:00:19,645
{\an8}Po porażce 1:0
4
00:00:19,645 --> 00:00:23,190
w pierwszym meczu przeciwko PSG
w ramach Ligi Mistrzów
5
00:00:23,190 --> 00:00:26,485
media znów nie zostawiają suchej nitki
na Realu Madryt.
6
00:00:30,864 --> 00:00:37,746
Grozi im trzecia eliminacja w cztery lata
na tak wczesnym etapie rozgrywek.
7
00:00:43,001 --> 00:00:47,130
{\an8}Jak obstawiasz
starcie PSG z Realem Madryt?
8
00:00:48,257 --> 00:00:49,424
{\an8}Nie mogę się doczekać.
9
00:00:49,424 --> 00:00:53,387
{\an8}Na taki mecz
po prostu się niecierpliwie czeka.
10
00:00:53,387 --> 00:00:58,308
{\an8}PSG, Mbappé, Messi i reszta drużyny
zdecydowanie górowali nad Realem.
11
00:00:58,308 --> 00:01:01,812
{\an8}Real Madryt
zawsze będzie faworytem na Bernabéu,
12
00:01:01,812 --> 00:01:06,525
{\an8}ale w PSG czają się na nich Messi,
Neymar, Di María i Mbappé,
13
00:01:06,525 --> 00:01:10,112
{\an8}którzy na pewno wystąpią i sprawią,
że Real czeka spore wyzwanie.
14
00:01:10,112 --> 00:01:12,990
{\an8}Wygląda na to, że PSG przejdzie dalej.
15
00:01:12,990 --> 00:01:18,996
{\an8}Z Mbappém i Neymarem w kontrataku?
Powodzenia.
16
00:01:20,956 --> 00:01:26,003
Dla weteranów Realu może to być
ostatnia szansa na grę w Lidze Mistrzów.
17
00:01:26,879 --> 00:01:30,716
Żąda się od nas zmian i tak dalej.
18
00:01:30,716 --> 00:01:37,264
Może okazali się lepsi,
ale schodząc z boiska,
19
00:01:37,264 --> 00:01:41,185
{\an8}zobaczyłem Carvajala na ławce,
więc podszedłem i powiedziałem mu:
20
00:01:41,185 --> 00:01:44,021
„Zniszczymy ich w meczu rewanżowym”.
21
00:01:46,440 --> 00:01:48,817
Courtois!
22
00:01:48,817 --> 00:01:49,818
NIEMOŻLIWE
23
00:01:51,278 --> 00:01:52,404
NIEWIARYGODNE
24
00:01:52,404 --> 00:01:54,948
Benzema! To szaleństwo!
25
00:01:54,948 --> 00:01:56,325
{\an8}Gol!
26
00:01:58,285 --> 00:02:00,704
{\an8}- Luka...
- Modrić!
27
00:02:03,957 --> 00:02:05,000
LEGENDA
28
00:02:05,000 --> 00:02:07,503
Gol!
29
00:02:07,503 --> 00:02:08,878
MAGIA
GOL
30
00:02:10,255 --> 00:02:13,717
Vinícius Júnior!
31
00:02:24,520 --> 00:02:28,232
REAL MADRYT: AŻ PO KRES
32
00:02:28,815 --> 00:02:31,777
POWRÓT
33
00:02:31,777 --> 00:02:34,029
{\an8}Dobre rzeczy chodzą parami.
34
00:02:34,029 --> 00:02:35,572
{\an8}LEGENDA REALU MADRYT
35
00:02:35,572 --> 00:02:36,990
{\an8}Ale wygranie La Ligi
36
00:02:36,990 --> 00:02:42,371
i Ligi Mistrzów w tym samym sezonie
to prawie niemożliwe zadanie.
37
00:02:42,955 --> 00:02:44,122
Prawie.
38
00:02:44,122 --> 00:02:49,127
Ponieważ gdy gra się na Santiago Bernabéu,
legendarnym stadionie Realu Madryt,
39
00:02:49,127 --> 00:02:52,798
i ma się wsparcie fanów,
mogą się zdarzyć cuda.
40
00:02:55,968 --> 00:02:58,095
MADRYT
HISZPANIA
41
00:02:58,095 --> 00:03:01,348
Zaledwie kilka dni przed rewanżem z PSG
42
00:03:01,348 --> 00:03:05,060
Real Madryt mierzy się w lidze
z Realem Sociedad.
43
00:03:05,769 --> 00:03:09,690
Zespół z północnej Hiszpanii
chce pokonać słynnych Los Blancos.
44
00:03:13,193 --> 00:03:16,363
5 MARCA 2022, MECZ LA LIGA
REAL MADRYT - REAL SOCIEDAD
45
00:03:18,907 --> 00:03:21,493
Real rozgrywa mecz u siebie,
46
00:03:21,493 --> 00:03:26,164
więc tym większa presja,
by nie zawieść fanów.
47
00:03:26,164 --> 00:03:28,500
Uwaga na Oyarzabala!
48
00:03:28,500 --> 00:03:31,628
Ale to straszny początek dla Realu.
49
00:03:33,755 --> 00:03:36,383
Karny dla Realu Sociedad!
50
00:03:37,926 --> 00:03:41,555
Oto lewa noga Oyarzabala
kontra Courtois w bramce.
51
00:03:43,265 --> 00:03:45,601
Bierze rozbieg i potężnie strzela!
52
00:03:45,601 --> 00:03:48,395
{\an8}- Ledwo!
- Sociedad prowadzi 1:0.
53
00:03:48,395 --> 00:03:50,105
{\an8}10. MINUTA
54
00:03:50,105 --> 00:03:52,232
{\an8}Sociedad miał moc.
55
00:03:52,232 --> 00:03:56,361
{\an8}Celowali w najlepszą czwórkę.
Tracili mało bramek.
56
00:03:57,446 --> 00:04:01,992
Wciąż 0:1. Modrić podaje do Camavingi.
57
00:04:01,992 --> 00:04:04,161
Camavinga strzela! Gol!
58
00:04:04,161 --> 00:04:06,538
{\an8}REAL MADRYT 1:1 REAL SOCIEDAD
40. MINUTA
59
00:04:06,538 --> 00:04:08,624
{\an8}Co za gol Camavingi!
60
00:04:08,624 --> 00:04:13,378
Benzema do Modricia, ten się odwraca i...
61
00:04:13,378 --> 00:04:15,214
{\an8}Gol!
62
00:04:15,214 --> 00:04:17,591
{\an8}REAL MADRYT 2:1 REAL SOCIEDAD
43. MINUTA
63
00:04:19,426 --> 00:04:23,555
Nie odpuściliśmy
w meczu przeciwko Realowi Sociedad.
64
00:04:23,555 --> 00:04:24,973
{\an8}POMOCNIK
65
00:04:24,973 --> 00:04:28,810
{\an8}Dodało nam to pewności siebie
przed rewanżem z PSG.
66
00:04:30,521 --> 00:04:34,608
Real rozegrał wtedy
jeden z najlepszych meczów w sezonie.
67
00:04:34,608 --> 00:04:37,986
Była to drużyna,
która może przejąć inicjatywę.
68
00:04:37,986 --> 00:04:39,988
{\an8}Która dominuje i strzela gole.
69
00:04:39,988 --> 00:04:43,200
{\an8}I tak powinna prezentować się
drużyna Realu Madryt.
70
00:04:43,825 --> 00:04:47,162
{\an8}WYNIK KOŃCOWY
REAL MADRYT 4:1 REAL SOCIEDAD
71
00:04:52,292 --> 00:04:55,546
Dobra robota! Brawo!
72
00:05:00,259 --> 00:05:03,846
Musimy utrzymać
taką intensywność gry.
73
00:05:03,846 --> 00:05:06,265
Fanom bardzo się to podoba.
74
00:05:06,265 --> 00:05:11,562
W takich sytuacjach to właśnie oni
wydobywają z nas to, co najlepsze.
75
00:05:14,064 --> 00:05:16,525
Chodźmy przywitać się z fanami.
76
00:05:16,525 --> 00:05:19,945
Marcelo mało grał,
ale stał się liderem.
77
00:05:19,945 --> 00:05:22,447
Trzymał drużynę w kupie.
Rozmawiał z każdym.
78
00:05:22,447 --> 00:05:25,033
Angażował się w szatni i na ławce.
79
00:05:25,450 --> 00:05:27,077
{\an8}LEGENDA REALU MADRYT
80
00:05:27,077 --> 00:05:30,205
{\an8}Takie działania są niezwykle pomocne.
81
00:05:32,916 --> 00:05:38,130
Spojrzeliśmy po sobie w szatni
i uznaliśmy, że powinniśmy tam wrócić,
82
00:05:38,130 --> 00:05:44,178
bo fani dawali nam do zrozumienia,
że wspierają nas tak jak zawsze.
83
00:05:44,178 --> 00:05:46,722
{\an8}Trochę minęło, odkąd tak się czuliśmy.
84
00:05:46,722 --> 00:05:48,724
{\an8}GRACZ REALU W LATACH 2007-2022
85
00:05:48,724 --> 00:05:51,351
{\an8}I wtedy znów to poczuliśmy wraz z ulgą.
86
00:05:53,061 --> 00:05:56,732
Zespół i fani znów byli zjednoczeni.
87
00:06:02,070 --> 00:06:04,364
Damy radę!
88
00:06:10,454 --> 00:06:12,206
Fani są ważni?
89
00:06:12,206 --> 00:06:16,126
Jeszcze jak.
Będziemy ich potrzebować w środę.
90
00:06:20,631 --> 00:06:25,761
Poczucie zjednoczenia i ta ich energia?
To nam bardzo pomogło.
91
00:06:27,930 --> 00:06:29,556
- Kto to?
- Mój syn.
92
00:06:29,556 --> 00:06:33,560
Dziś po raz pierwszy
wejdziemy razem na Bernabéu.
93
00:06:33,560 --> 00:06:36,146
Prawda? Śmigamy razem na murawę?
94
00:06:40,192 --> 00:06:41,818
No proszę!
95
00:06:41,818 --> 00:06:43,153
Strzel gola!
96
00:06:44,238 --> 00:06:46,448
Śmiało!
97
00:06:47,199 --> 00:06:48,700
Dajesz!
98
00:06:50,118 --> 00:06:51,119
Strzel gola!
99
00:06:51,119 --> 00:06:54,081
Gol!
100
00:07:03,048 --> 00:07:04,716
9 MARCA 2022
LIGA MISTRZÓW UEFA
101
00:07:04,716 --> 00:07:07,386
REAL MADRYT - PSG
1/8 FINAŁU, DRUGI MECZ
102
00:07:09,471 --> 00:07:13,684
Wzmocniony wsparciem fanów Real Madryt
103
00:07:13,684 --> 00:07:16,395
szykuje się do rewanżu
z Paris Saint-Germain.
104
00:07:17,896 --> 00:07:18,897
REAL MADRYT
105
00:07:20,732 --> 00:07:23,402
Gdy podjechaliśmy na Bernabéu,
106
00:07:23,402 --> 00:07:27,406
zobaczyliśmy,
że ulice wypełnione są fanami.
107
00:07:27,406 --> 00:07:28,991
Niesamowity widok.
108
00:07:28,991 --> 00:07:31,577
{\an8}Można było poczuć, że...
109
00:07:31,577 --> 00:07:32,828
{\an8}OBROŃCA
110
00:07:32,828 --> 00:07:34,079
...wszystko jest możliwe.
111
00:07:34,830 --> 00:07:38,500
{\an8}JESTEŚMY KRÓLAMI EUROPY
112
00:07:43,714 --> 00:07:46,925
Wieczorne mecze na Bernabéu
zawsze są wyjątkowe,
113
00:07:46,925 --> 00:07:50,012
ale tamtego wieczoru
w powietrzu czuje się magię.
114
00:07:50,596 --> 00:07:56,393
Drużyna czuje wsparcie
każdego z 80 000 fanów.
115
00:07:57,603 --> 00:08:01,398
Zawodnicy będą go potrzebować,
jeśli mają wyjść z meczu zwycięsko.
116
00:08:02,774 --> 00:08:05,986
Ale PSG zamierza pokrzyżować im szyki.
117
00:08:13,911 --> 00:08:16,538
REAL MADRYT 0:0 PARIS SAINT GERMAIN
118
00:08:17,998 --> 00:08:20,125
Rozpoczynamy!
119
00:08:20,125 --> 00:08:23,837
- Real Madryt ma piłkę.
- Mecz się rozpoczął!
120
00:08:26,632 --> 00:08:30,469
- Mbappé w polu karnym! Strzał!
- Broni Courtois.
121
00:08:30,469 --> 00:08:33,179
Courtois skutecznie wychodzi!
122
00:08:33,847 --> 00:08:35,849
{\an8}Nasz zespół znów świetnie wypadł.
123
00:08:35,849 --> 00:08:37,142
{\an8}TRENER PSG, 2021-2022
124
00:08:37,142 --> 00:08:39,061
{\an8}Dominowaliśmy w pierwszej połowie.
125
00:08:40,312 --> 00:08:44,650
Rozgrywają we trzech.
Wkracza Neymar i strzela!
126
00:08:44,650 --> 00:08:46,026
I Courtois.
127
00:08:46,693 --> 00:08:51,240
Uwaga, podanie za plecy obrońców.
Piłka zostanie w grze.
128
00:08:51,240 --> 00:08:53,867
Wykłada koledze.
129
00:08:53,867 --> 00:08:57,287
I Mbappé strzela gola
dla Paris Saint-Germain.
130
00:08:57,287 --> 00:08:59,248
Ale nic z tego, był na spalonym.
131
00:08:59,831 --> 00:09:03,836
Na szczęście bramka nie została uznana.
132
00:09:04,837 --> 00:09:07,130
Można wyczuć ogromną ulgę.
133
00:09:08,340 --> 00:09:09,758
Ale nie na długo.
134
00:09:09,758 --> 00:09:12,427
Długie podanie do Mbappé.
135
00:09:12,427 --> 00:09:15,806
Pędzi Mbappé. Alaba musi go powstrzymać.
136
00:09:15,806 --> 00:09:18,100
Mbappé i Alaba! Mbappé strzela gola!
137
00:09:18,100 --> 00:09:21,687
{\an8}- Co za bramka.
- Mbappé otwiera wynik.
138
00:09:21,687 --> 00:09:24,523
{\an8}REAL MADRYT 0:1 PSG
39. MINUTA, 0:2 W DWUMECZU
139
00:09:29,903 --> 00:09:33,532
Ten jego sprint
i strzał wewnętrzną stroną stopy.
140
00:09:33,532 --> 00:09:36,493
{\an8}Mbappé zdobył piękną bramkę.
141
00:09:37,286 --> 00:09:40,414
Courtois podaje szybko do Modricia.
142
00:09:40,414 --> 00:09:43,876
PSG ma trzech w ataku,
ale Real nie może tracić czasu.
143
00:09:43,876 --> 00:09:45,127
{\an8}I przerwa.
144
00:09:45,127 --> 00:09:46,503
{\an8}REAL MADRYT 0:1 PSG
145
00:09:46,503 --> 00:09:50,966
{\an8}Pierwsza połowa
wyglądała tak samo jak mecz w Paryżu.
146
00:09:50,966 --> 00:09:52,050
Kylian Mbappé...
147
00:09:52,050 --> 00:09:53,468
{\an8}OBSERWATOR TECHNICZNY UEFA
148
00:09:53,468 --> 00:09:54,970
{\an8}...wynajdował groźne okazje.
149
00:09:54,970 --> 00:09:58,348
Gracze Realu musieli wiedzieć,
że w Paryżu PSG było lepsze.
150
00:09:58,348 --> 00:10:01,310
I że w drugiej połowie
nie mieli już szans.
151
00:10:01,310 --> 00:10:04,313
Wydawało się, że dzieli ich przepaść.
152
00:10:04,313 --> 00:10:08,192
{\an8}Potrzebowaliśmy dwóch goli do wyrównania.
153
00:10:08,192 --> 00:10:09,443
{\an8}TRENER REALU MADRYT
154
00:10:09,443 --> 00:10:10,527
{\an8}NAPASTNIK
155
00:10:10,527 --> 00:10:11,862
{\an8}PSG to silny zespół.
156
00:10:11,862 --> 00:10:16,909
{\an8}Prowadzili jednym golem,
ale nadal wierzyliśmy, że wygramy.
157
00:10:16,909 --> 00:10:21,455
Wierzyli też nasi fani.
Wspierali nas w tych ciężkich chwilach.
158
00:10:21,455 --> 00:10:26,710
Czuliśmy, że jeśli choć trochę
podreperujemy naszą grę,
159
00:10:26,710 --> 00:10:29,838
to strzelimy bramkę
i wrócimy do gry o awans.
160
00:10:31,548 --> 00:10:36,595
Real ma 45 minut
na strzelenie dwóch bramek.
161
00:10:40,265 --> 00:10:42,851
To sporo w meczu
przeciwko każdej drużynie,
162
00:10:42,851 --> 00:10:46,563
nie mówiąc już o takiej,
która ma Kyliana Mbappégo.
163
00:10:47,272 --> 00:10:50,567
Podanie do środka.
164
00:10:50,567 --> 00:10:52,569
- I gol.
- Ze spalonego.
165
00:10:54,530 --> 00:10:57,407
- Chyba spalony.
- Tak.
166
00:10:57,407 --> 00:11:00,410
Kolejny niedoszły gol ze spalonego.
167
00:11:00,410 --> 00:11:02,621
Realowi znów się upiekło.
168
00:11:03,121 --> 00:11:05,832
Musieliśmy czekać na szansę.
169
00:11:05,832 --> 00:11:08,544
Wszystko byłoby wtedy możliwe.
170
00:11:09,878 --> 00:11:13,340
Wystarczy wykorzystać odpowiednią okazję.
171
00:11:15,050 --> 00:11:18,053
Benzema naciska bramkarza!
172
00:11:18,053 --> 00:11:21,682
Odegraj! Szybko!
173
00:11:21,682 --> 00:11:25,143
{\an8}- Gol!
- Gra toczy się dalej!
174
00:11:25,143 --> 00:11:26,979
{\an8}REAL MADRYT 1:1 PSG
1:2 W DWUMECZU
175
00:11:31,775 --> 00:11:33,902
To był błąd bramkarza,
176
00:11:33,902 --> 00:11:38,407
ale najpierw ja wywarłem na nim presję,
a potem dobiegła reszta drużyny.
177
00:11:38,407 --> 00:11:41,243
Vini zdążył przejąć piłkę.
178
00:11:41,243 --> 00:11:44,246
Podtrzymał presję
i skończyło się to golem.
179
00:11:44,246 --> 00:11:48,166
I wtedy wszystko się odmieniło.
180
00:11:52,462 --> 00:11:56,967
To był punkt zwrotny w całym meczu.
181
00:11:58,969 --> 00:12:02,097
Messi próbuje uciec Modriciowi.
182
00:12:02,097 --> 00:12:05,184
Brawo! Nieźle, Luka!
183
00:12:05,184 --> 00:12:06,268
Oby tak dalej!
184
00:12:11,148 --> 00:12:16,153
Po strzeleniu gola
Real zaczął dominować nad PSG.
185
00:12:16,153 --> 00:12:18,572
Grali na fantastycznym poziomie.
186
00:12:19,072 --> 00:12:21,200
Zaczęło się źle, ale było już lepiej.
187
00:12:21,200 --> 00:12:23,911
A z PSG było dokładnie odwrotnie.
188
00:12:29,082 --> 00:12:31,835
Fani byli gotowi na nasz powrót.
189
00:12:32,419 --> 00:12:34,630
A wtedy wszystko jest możliwe.
190
00:12:35,797 --> 00:12:40,969
Lucas pilnuje Neymara,
który do tej pory niczym się nie wykazał.
191
00:12:40,969 --> 00:12:44,473
Rusza Modrić. Wymyka się wszystkim.
192
00:12:44,473 --> 00:12:48,352
Podanie do Viníciusa,
który wbiega w pole karne!
193
00:12:48,352 --> 00:12:52,105
Zaczekał na Karima albo kogoś innego.
Ma coraz mniej miejsca!
194
00:12:52,105 --> 00:12:53,190
Odgrywa.
195
00:12:53,190 --> 00:12:57,361
Odbiera Modrić, który podaje do Karima
czekającego w polu karnym.
196
00:12:57,361 --> 00:12:59,029
Gol!
197
00:12:59,446 --> 00:13:03,200
{\an8}REAL MADRYT 2:1 PSG
76. MINUTA, 2:2 W DWUMECZU
198
00:13:14,545 --> 00:13:18,298
Karim Benzema wyrównał wynik dwumeczu.
199
00:13:18,298 --> 00:13:24,012
Jeszcze jedna bramka oznacza awans
i niesamowity powrót Realu Madryt.
200
00:13:26,598 --> 00:13:31,061
- Niesamowite.
- Dalej! Spójrzcie na niego!
201
00:13:31,061 --> 00:13:33,939
Vinícius nadal przy piłce!
Marquinhos wybija!
202
00:13:33,939 --> 00:13:35,148
Gol!
203
00:13:35,899 --> 00:13:39,444
{\an8}REAL MADRYT 3:1 PSG
78. MINUTA, 3:2 W DWUMECZU
204
00:13:45,534 --> 00:13:49,454
- Real Madryt!
- Tak jest!
205
00:13:53,333 --> 00:13:56,128
Po golu Karima stadion oszalał.
206
00:13:56,128 --> 00:13:57,462
Cały nasz zespół również.
207
00:13:58,172 --> 00:14:01,508
Wspaniała drużyna i wspaniali fani!
208
00:14:02,759 --> 00:14:06,555
A potem podniosłem krzesło ochroniarza.
209
00:14:07,181 --> 00:14:11,185
Nie wiem, po co to zrobiłem
i co mi chodziło po głowie.
210
00:14:11,185 --> 00:14:12,936
{\an8}Nie ogarnąłem tego.
211
00:14:12,936 --> 00:14:14,062
{\an8}OBROŃCA
212
00:14:14,062 --> 00:14:16,273
{\an8}Nagranie z krzesłem szybko się rozeszło.
213
00:14:19,401 --> 00:14:20,861
POLUBIENIA - WYŚWIETLENIA
214
00:14:29,077 --> 00:14:30,662
ALABA: SIO Z NASZEGO KRZESŁA!
215
00:14:30,662 --> 00:14:34,458
- Masz to krzesło?
- Tak, nadal je mam.
216
00:14:36,627 --> 00:14:41,673
Ale mimo wspaniałych nastrojów
trzeba jeszcze wytrzymać 12 długich minut.
217
00:14:43,884 --> 00:14:45,344
{\an8}Co za zmiana.
218
00:14:45,344 --> 00:14:46,929
{\an8}GRACZ REALU W LATACH 2013-2022
219
00:14:46,929 --> 00:14:49,473
{\an8}Graliśmy lepiej. Mieliśmy więcej okazji.
220
00:14:50,098 --> 00:14:52,601
{\an8}Lucas! Co za szarża!
221
00:14:52,601 --> 00:14:54,102
Ale obrona wybija.
222
00:14:54,102 --> 00:14:58,857
- Strzelaj!
- Lewa, prawa, lewa i pudło!
223
00:14:59,650 --> 00:15:03,487
Podanie do Neymara,
ale na tym koniec całej akcji!
224
00:15:03,487 --> 00:15:04,738
Sędzio, kończ mecz!
225
00:15:06,281 --> 00:15:08,659
{\an8}Musi już to zakończyć! I właśnie to robi!
226
00:15:08,659 --> 00:15:10,744
{\an8}REAL MADRYT 3:1 PSG
3:2 W DWUMECZU
227
00:15:10,744 --> 00:15:12,663
{\an8}Real Madryt zwycięża!
228
00:15:12,663 --> 00:15:15,541
I to Real Madryt
awansuje do następnej rundy!
229
00:15:15,541 --> 00:15:19,419
Real awansuje,
a Karim Benzema notuje hat tricka!
230
00:15:19,419 --> 00:15:21,839
Niesamowite rzeczy
zadziały się na Bernabéu!
231
00:15:33,851 --> 00:15:34,977
Brawo!
232
00:15:42,401 --> 00:15:45,612
Real Madryt
z całą jego otoczką i aurą.
233
00:15:45,612 --> 00:15:48,198
Zespół uwierzył w ten powrót.
234
00:15:48,198 --> 00:15:52,828
Nie mieli niczego do stracenia,
a dzięki taktyce i odrobinie szczęścia
235
00:15:52,828 --> 00:15:56,915
wygrali i awansowali do następnej rundy.
236
00:15:56,915 --> 00:16:06,884
I właśnie tak wygrywa Real!
237
00:16:06,884 --> 00:16:11,763
Chcieliśmy poczuć
właśnie taką atmosferę na stadionie.
238
00:16:11,763 --> 00:16:13,056
{\an8}Potrzebowaliśmy ich.
239
00:16:13,056 --> 00:16:14,558
{\an8}ZAWODNIK MECZU
240
00:16:14,558 --> 00:16:16,185
{\an8}To ich zwycięstwo.
241
00:16:17,394 --> 00:16:22,983
To chyba największy cud,
jaki wydarzył się na Bernabéu.
242
00:16:22,983 --> 00:16:29,072
{\an8}Niewielu wierzyło, że Real się podniesie
i pokona złożone z samych gwiazd PSG.
243
00:16:29,072 --> 00:16:32,242
Drużynę, którą finansują Katarczycy.
Wydawało się to niemożliwe.
244
00:16:35,454 --> 00:16:38,916
Tak właśnie się wygrywa!
245
00:16:40,125 --> 00:16:42,920
Naprzód, Real!
Nie zatrzymujemy się!
246
00:16:48,175 --> 00:16:52,012
Spotkałem się ze znajomym,
który może być zły, że to zdradzam,
247
00:16:52,012 --> 00:16:54,097
ale to sąsiad Modricia.
248
00:16:54,097 --> 00:16:55,766
{\an8}Pytam go o przewidywania.
249
00:16:55,766 --> 00:16:58,936
{\an8}A on na to: „Nie wiem, ale Luka mówił,
250
00:16:58,936 --> 00:17:01,980
{\an8}że jeśli wyeliminujemy PSG,
to wygramy Ligę Mistrzów”.
251
00:17:01,980 --> 00:17:05,317
A gdy Luka coś mówi,
nie są to zwykłe słowa.
252
00:17:05,317 --> 00:17:09,946
Warto się tym zainteresować.
253
00:17:10,531 --> 00:17:14,451
Nie wiem, skąd ten przeciek.
254
00:17:14,451 --> 00:17:20,915
Ale powiedziałem tak,
bo naprawdę w to wierzyłem.
255
00:17:20,915 --> 00:17:23,836
Gdy coś mówię, to zazwyczaj nie żartuję.
256
00:17:23,836 --> 00:17:28,632
To dzięki pewności siebie i wierze,
jaką pokładam w tę drużynę.
257
00:17:28,632 --> 00:17:32,302
Przekonałem się o tym,
że to naprawdę wyjątkowy zespół.
258
00:17:32,302 --> 00:17:39,184
Wiemy, jak poradzić sobie
z ciężkimi okresami podczas sezonu.
259
00:17:39,685 --> 00:17:41,812
Cieszę się, że się udało.
260
00:17:46,316 --> 00:17:47,860
Do boju!
261
00:18:01,707 --> 00:18:03,041
Edu.
262
00:18:05,544 --> 00:18:06,837
Jazda!
263
00:18:07,504 --> 00:18:08,505
Vini.
264
00:18:10,716 --> 00:18:12,843
- Dobra robota!
- Zasuwamy!
265
00:18:19,099 --> 00:18:20,517
Kroos!
266
00:18:20,517 --> 00:18:23,896
- Nic cię nie boli!
- Owszem, boli.
267
00:18:35,782 --> 00:18:37,242
Skoczę przez tę barierkę!
268
00:18:41,163 --> 00:18:42,456
Dawaj tu, Lukita!
269
00:18:44,166 --> 00:18:46,168
Tak jest, Luki!
270
00:18:57,429 --> 00:19:00,933
Chciałem wszystkich wyściskać
i im podziękować,
271
00:19:00,933 --> 00:19:07,523
ponieważ ci wszyscy ludzie wokół nas
są dla nas bardzo ważni.
272
00:19:07,523 --> 00:19:14,363
I po prostu zasługiwali na taki wieczór.
273
00:19:16,448 --> 00:19:19,409
I tak ma być!
274
00:19:26,458 --> 00:19:28,752
I tak ma być.
275
00:19:34,299 --> 00:19:38,011
Dla Luki Modricia
było to ukoronowanie dekady starań.
276
00:19:40,889 --> 00:19:44,768
Wiecznie uśmiechnięty Luka...
277
00:19:44,768 --> 00:19:46,186
Modrić!
278
00:19:48,272 --> 00:19:52,943
Nazywam się Luka Modrić
i gram w Realu Madryt od 2012 roku.
279
00:19:55,153 --> 00:19:57,739
{\an8}MAESTRO
280
00:19:59,575 --> 00:20:03,328
Ostatnia doba musiała być obłędna, prawda?
281
00:20:03,328 --> 00:20:08,750
Tak wczoraj było. A potem nie mogłem...
282
00:20:08,750 --> 00:20:12,087
Nie potrafię opisać,
jak się wczoraj czułem.
283
00:20:12,087 --> 00:20:15,299
Bardzo się cieszę.
284
00:20:17,092 --> 00:20:19,720
Po prostu cieszę się z awansu i tyle.
285
00:20:21,388 --> 00:20:26,059
Po zakontraktowaniu nikt nie sądził,
286
00:20:26,059 --> 00:20:31,356
że osiągnie w Realu Madryt
aż tak wysoki poziom.
287
00:20:31,356 --> 00:20:36,862
Z miejsca go polubiłem,
bo świetnie mu szło w Tottenhamie.
288
00:20:40,741 --> 00:20:44,203
Spodziewałem się,
że będzie dobrym pomocnikiem,
289
00:20:44,203 --> 00:20:47,164
ale nie sądziłem,
że przejdzie do historii Realu.
290
00:20:57,508 --> 00:21:01,136
Ta koszulka
niesie ze sobą coś wspaniałego.
291
00:21:01,136 --> 00:21:06,808
Kiedy pierwszy raz ją włożyłem,
poczułem się wspaniale i wyjątkowo.
292
00:21:07,351 --> 00:21:09,978
Pamiętamy, jak się to zaczęło.
293
00:21:09,978 --> 00:21:12,314
42 MILIONY, BY PRZYKRYĆ WSTYD
294
00:21:12,314 --> 00:21:16,652
Jedna z gazet ochrzciła to mianem
najgorszego kontraktu w historii klubu.
295
00:21:16,652 --> 00:21:19,613
Na początku nie miał lekko.
296
00:21:20,113 --> 00:21:24,076
Połowa prób Realu kończy się fiaskiem.
297
00:21:24,076 --> 00:21:26,203
Uwaga!
298
00:21:28,288 --> 00:21:33,377
Zostawcie młodego w spokoju.
Dajcie mu czas na aklimatyzację w zespole.
299
00:21:33,377 --> 00:21:34,920
{\an8}To świetny piłkarz.
300
00:21:34,920 --> 00:21:36,713
{\an8}TRENER REALU W LATACH 2010-2013
301
00:21:36,713 --> 00:21:41,677
{\an8}A Bernabéu chyba właśnie zwęszyło,
jak świetnym jest zawodnikiem.
302
00:21:42,636 --> 00:21:46,306
Strzela lewą. Ależ gol Modricia!
303
00:22:00,988 --> 00:22:03,782
Modrić! Strzela i trafia!
304
00:22:09,997 --> 00:22:13,125
Dośrodkowanie,
po którym Ramos strzelił gola,
305
00:22:13,125 --> 00:22:14,626
przeszło do historii.
306
00:22:16,587 --> 00:22:22,301
Zawsze, gdy widzę to zagranie, moje włosy...
307
00:22:22,301 --> 00:22:25,053
- Stają dęba?
- Tak.
308
00:22:27,431 --> 00:22:30,642
Jeśli kochasz piłkę nożną,
musisz kochać Modricia.
309
00:22:30,642 --> 00:22:33,687
To jeden z najlepszych zawodników
w ostatnich latach.
310
00:22:33,687 --> 00:22:37,399
Świetnie wykonuje najtrudniejsze podania.
311
00:22:37,399 --> 00:22:39,860
Niestraszny mu nawet najśmielszy pomysł.
312
00:22:39,860 --> 00:22:42,779
Marcelo na lewo do Modricia. Real atakuje.
313
00:22:42,779 --> 00:22:45,449
Modrić przebija się do środka!
Co za finezja!
314
00:22:45,949 --> 00:22:49,620
Spójrzmy na reakcję Bernabéu,
gdy odzyskuje piłkę.
315
00:22:50,454 --> 00:22:54,458
- Modrić!
- Do boju, Modrić!
316
00:22:54,458 --> 00:22:56,293
To więcej niż miłość.
317
00:22:56,293 --> 00:22:59,254
Są wdzięczni za to,
że oglądają dobrą grę i poświęcenie.
318
00:22:59,254 --> 00:23:00,672
I że tego nie zapomną.
319
00:23:00,672 --> 00:23:03,342
Nasza dziesiątka, Luka...
320
00:23:03,342 --> 00:23:05,052
Modrić!
321
00:23:05,677 --> 00:23:10,098
To niesamowite uczucie,
gdy całe Bernabéu skanduje twoje nazwisko.
322
00:23:10,098 --> 00:23:16,063
Rzadko kiedy pomocnik Realu
otrzymuje owację na stojąco
323
00:23:16,063 --> 00:23:18,190
na stadionie rywali.
324
00:23:18,190 --> 00:23:20,859
Modrić otrzymuje brawa
325
00:23:20,859 --> 00:23:24,196
nie tylko od fanów Realu,
ale także kibiców Eibar.
326
00:23:24,821 --> 00:23:29,159
{\an8}Stadion Giuseppe Meazzy docenia Modricia.
327
00:23:32,913 --> 00:23:36,208
3 GRUDNIA 2018
328
00:23:36,792 --> 00:23:42,297
„Na dobre rzeczy trzeba sobie zapracować”.
To moje ulubione powiedzenie.
329
00:23:47,469 --> 00:23:52,015
Co roku
najlepszy piłkarz otrzymuje Złotą Piłkę.
330
00:23:53,141 --> 00:23:55,644
Już sama nominacja to ogromny zaszczyt.
331
00:23:55,644 --> 00:23:58,397
Grono zwycięzców jest bardzo wąskie.
332
00:23:59,857 --> 00:24:01,024
Gitara.
333
00:24:01,024 --> 00:24:03,944
Trzeba się tym cieszyć i liczyć,
że może się uda.
334
00:24:04,695 --> 00:24:11,285
I nic poza tym.
A perspektywa tego trofeum w moich rękach?
335
00:24:12,411 --> 00:24:14,204
O tym właśnie myślę.
336
00:24:27,426 --> 00:24:29,595
{\an8}GALA WRĘCZENIA ZŁOTEJ PIŁKI 2018
337
00:24:31,513 --> 00:24:35,350
{\an8}Złotą Piłkę za rok 2018
338
00:24:35,350 --> 00:24:38,270
{\an8}otrzymuje Luka Modrić!
339
00:24:38,270 --> 00:24:41,190
{\an8}Od 2008 do 2022 roku
340
00:24:41,190 --> 00:24:43,984
{\an8}piłka nożna była zdominowana
przez dwóch zawodników:
341
00:24:43,984 --> 00:24:48,989
{\an8}Christiano Ronaldo i Lionela Messiego,
uważanych za najlepszych w historii.
342
00:24:48,989 --> 00:24:54,703
{\an8}I tylko jedna osoba była w stanie
przerwać ich hegemonię.
343
00:24:54,703 --> 00:24:56,246
{\an8}Luka Modrić.
344
00:25:20,437 --> 00:25:25,526
Los Blancos lecą na fali
niedawnego zwycięstwa nad PSG.
345
00:25:26,401 --> 00:25:29,738
Ale czai się na nich odwieczny rywal,
który pragnie zemsty.
346
00:25:29,738 --> 00:25:32,157
20 MARCA 2022, LA LIGA
REAL MADRYT - FC BARCELONA
347
00:25:34,201 --> 00:25:36,620
W drugim El Clásico w tym sezonie
348
00:25:36,620 --> 00:25:41,792
FC Barcelona pragnie sprowadzić
swoich zagorzałych rywali na ziemię.
349
00:25:42,376 --> 00:25:46,672
Ich duma została zraniona,
gdy przegrali poprzednie starcie.
350
00:25:47,673 --> 00:25:50,926
Rozpoczynamy El Clásico na Bernabéu!
351
00:25:50,926 --> 00:25:52,427
Zaczęła Barça.
352
00:25:52,427 --> 00:25:56,181
Dembélé próbuje minąć Nacho.
Wystawia sobie piłkę.
353
00:25:56,181 --> 00:25:59,726
Co za prędkość.
Dośrodkowuje i mamy bramkę dla Barcelony.
354
00:25:59,726 --> 00:26:02,479
Nasz występ był nie do przyjęcia.
355
00:26:02,479 --> 00:26:05,065
Zdobyli bramkę
po strzale na bliższy słupek.
356
00:26:05,065 --> 00:26:07,860
Być może zabrakło nam koncentracji.
357
00:26:07,860 --> 00:26:11,154
Potem znów nasza nieuwaga
i bramka ze stałego fragmentu gry.
358
00:26:11,154 --> 00:26:14,783
W przerwie mieliśmy nadzieję,
że się podniesiemy.
359
00:26:14,783 --> 00:26:18,787
Wtedy dołożyli trzecią,
a potem czwartą z rzutu wolnego.
360
00:26:19,580 --> 00:26:23,333
{\an8}WYNIK KOŃCOWY
REAL MADRYT 0:4 FC BARCELONA
361
00:26:23,333 --> 00:26:25,043
Zabrakło im Benzemy.
362
00:26:25,043 --> 00:26:26,670
{\an8}TRENER FC BARCELONY
363
00:26:26,670 --> 00:26:29,423
{\an8}Zagrali bardzo słaby mecz, a my świetny.
364
00:26:29,423 --> 00:26:31,675
Źle to zaplanowałem.
365
00:26:32,176 --> 00:26:35,095
Czasami wypali wszystko, a czasami nic.
366
00:26:35,095 --> 00:26:39,224
Raz może mi się noga powinąć,
ale rzadko zdarza się to dwa razy.
367
00:26:39,224 --> 00:26:41,560
{\an8}Trener rzadko zabiera głos po meczu.
368
00:26:41,560 --> 00:26:42,644
{\an8}OBROŃCA
369
00:26:42,644 --> 00:26:44,813
{\an8}Emocje mogą wziąć górę.
370
00:26:44,813 --> 00:26:48,025
Ale tamtego dnia powiedział nam...
371
00:26:48,025 --> 00:26:50,903
„Spokojnie.
Wygramy i Ligę Mistrzów, i La Ligę”.
372
00:26:50,903 --> 00:26:55,032
Ale powiedziałem to, by poczuć się lepiej.
373
00:27:02,206 --> 00:27:06,084
Chcąc szybko zapomnieć o klęsce,
374
00:27:06,084 --> 00:27:09,046
zespół skupia się na następnym wyzwaniu:
375
00:27:09,671 --> 00:27:11,965
ćwierćfinale Ligi Mistrzów.
376
00:27:11,965 --> 00:27:15,260
Czeka ich starcie
z prawdziwą europejską potęgą:
377
00:27:15,260 --> 00:27:16,512
Chelsea.
378
00:27:30,817 --> 00:27:34,905
Gdy gra się przeciwko Realowi,
można spodziewać się wszystkiego.
379
00:27:34,905 --> 00:27:39,826
{\an8}Ciężko tu typować, więc zobaczymy jutro.
Ale faworytem chyba jest Chelsea.
380
00:27:39,826 --> 00:27:42,871
Real jest zbyt słaby.
381
00:27:42,871 --> 00:27:47,459
Powtarzamy to od października.
Brakuje im kondycji.
382
00:27:47,459 --> 00:27:52,714
{\an8}Planem Realu
może być ograniczenie straconych bramek.
383
00:27:56,426 --> 00:27:58,387
LONDYN
WIELKA BRYTANIA
384
00:27:58,387 --> 00:28:02,599
Chelsea w ostatnich latach
brylowała w europejskich rozgrywkach.
385
00:28:04,309 --> 00:28:09,565
Wygrała też Ligę Mistrzów rok wcześniej,
eliminując po drodze Królewskich.
386
00:28:12,484 --> 00:28:14,736
Kanté do Pulisica.
387
00:28:14,736 --> 00:28:17,406
Pulisic rozgląda się.
388
00:28:17,406 --> 00:28:18,532
Gol dla Chelsea.
389
00:28:19,366 --> 00:28:22,536
Kolejna po El Clásico porażka
390
00:28:22,536 --> 00:28:25,247
odbiła się mocno
na psychice drużyny z Madrytu.
391
00:28:30,586 --> 00:28:35,549
{\an8}Chelsea jako drużyna reprezentuje siłę,
jaka drzemie w Premier League.
392
00:28:39,511 --> 00:28:42,222
Był to młody,
żądny sukcesów i ambitny zespół.
393
00:28:42,222 --> 00:28:45,559
Graliśmy bardzo agresywnie i siłowo.
394
00:28:46,310 --> 00:28:49,229
{\an8}W Premier League
to dla nas chleb powszedni.
395
00:28:49,229 --> 00:28:50,647
{\an8}TRENER CHELSEA, 2021-2022
396
00:28:50,647 --> 00:28:52,649
{\an8}W lidze gra się ostro i bezpośrednio.
397
00:28:52,649 --> 00:28:56,820
Rüdiger strzela
i zdobywa wspaniałego gola!
398
00:28:56,820 --> 00:29:00,365
Chelsea wygrywa Ligę Mistrzów
po raz piąty!
399
00:29:03,285 --> 00:29:05,913
6 KWIETNIA 2022, LIGA MISTRZÓW
CHELSEA - REAL MADRYT
400
00:29:05,913 --> 00:29:09,499
Witamy na Stamford Bridge,
siedzibie Chelsea.
401
00:29:09,499 --> 00:29:13,670
Przed nami pierwszy mecz
w ćwierćfinale Ligi Mistrzów.
402
00:29:18,383 --> 00:29:24,348
{\an8}Real to zawsze faworyt,
ale przy takiej konkurencji
403
00:29:24,348 --> 00:29:27,017
{\an8}ich szanse jednak stopniały.
404
00:29:33,482 --> 00:29:38,111
Mimo tego Real
postanowił od razu zdominować przeciwnika.
405
00:29:40,447 --> 00:29:41,740
Zaczęli.
406
00:29:44,159 --> 00:29:46,870
Benzema świetnie wystawia Valverdemu.
407
00:29:47,621 --> 00:29:49,915
Vinícius niekryty w polu karnym.
408
00:29:49,915 --> 00:29:51,834
Brazylijczyk schodzi do środka.
409
00:29:51,834 --> 00:29:54,461
Poprzeczka, a tak mało brakowało,
by otworzyć wynik.
410
00:29:55,462 --> 00:30:00,050
Ale po zaledwie 20 minutach
doszło do przełomu.
411
00:30:01,760 --> 00:30:03,428
Toni Kroos.
412
00:30:03,428 --> 00:30:06,098
Ładna klepka między Benzemą i Viníciusem.
413
00:30:06,098 --> 00:30:08,183
Napastnik idzie jak burza.
414
00:30:08,183 --> 00:30:12,437
{\an8}Odegranie z pierwszej piłki i co za gol!
Benzema świetnie kończy całą akcję.
415
00:30:12,437 --> 00:30:13,856
{\an8}CHELSEA 0:1 REAL MADRYT
416
00:30:13,856 --> 00:30:19,152
{\an8}Francuz pokonuje Mendy’ego,
a Real Madryt otwiera wynik spotkania.
417
00:30:20,654 --> 00:30:23,866
Gol zdecydowanie uradował zawodników.
418
00:30:26,535 --> 00:30:30,581
Po pierwsze,
to był ważny gol na takim stadionie.
419
00:30:31,707 --> 00:30:32,833
Ale taki już jestem.
420
00:30:34,042 --> 00:30:37,671
Na murawie się nie hamuję.
421
00:30:37,671 --> 00:30:42,426
Staram się pokazywać swój zapał
do wspierania drużyny.
422
00:30:42,426 --> 00:30:49,474
Cieszyłem się z gola Karima,
bo zwyczajnie na to zasługiwał.
423
00:30:49,474 --> 00:30:50,642
Taki już jestem.
424
00:30:54,396 --> 00:30:56,565
Mimo szybkiego gola
425
00:30:56,565 --> 00:30:59,985
tacy weterani jak Benzema wiedzą,
że nie można stracić skupienia
426
00:30:59,985 --> 00:31:03,363
w meczu z takim rywalem jak Chelsea.
427
00:31:12,289 --> 00:31:15,250
Valverde rusza prawą stroną.
428
00:31:15,250 --> 00:31:17,211
Wbiega Modrić.
429
00:31:17,711 --> 00:31:19,630
Piłka do niego, podkręcona wrzutka.
430
00:31:19,630 --> 00:31:21,465
Benzema trafia na 2:0!
431
00:31:21,465 --> 00:31:23,175
{\an8}Real prowadzi dwiema bramkami.
432
00:31:23,175 --> 00:31:26,470
{\an8}CHELSEA 2:0 REAL MADRYT
24. MINUTA
433
00:31:31,808 --> 00:31:38,065
Ale należy pamiętać,
że gospodarze nie planują składać broni.
434
00:31:39,191 --> 00:31:41,944
Wrzutka Jorginho. Wbiega Havertz.
435
00:31:41,944 --> 00:31:45,364
{\an8}I Chelsea zdobywa bramkę kontaktową
na Stamford Bridge.
436
00:31:45,364 --> 00:31:47,074
{\an8}CHELSEA 1:2 REAL MADRYT
40. MINUTA
437
00:31:54,081 --> 00:31:59,086
{\an8}Już od początku drugiej połowy
Chelsea szuka drugiego gola.
438
00:32:00,587 --> 00:32:04,258
Ale Benzema raz jeszcze pokazuje,
na co go stać.
439
00:32:04,258 --> 00:32:06,969
Benzema podbiega. Błąd Mendy’ego.
440
00:32:06,969 --> 00:32:09,555
Rüdiger nie zdąży, ale Benzema już tak!
441
00:32:10,597 --> 00:32:12,224
Kolejna bramka Benzemy!
442
00:32:12,558 --> 00:32:17,271
{\an8}CHELSEA 1:3 REAL MADRYT
46. MINUTA
443
00:32:20,065 --> 00:32:24,778
Real Madryt szybko przywraca
swoją dwubramkową przewagę.
444
00:32:25,404 --> 00:32:27,739
Co za emocje na Stamford Bridge.
445
00:32:28,615 --> 00:32:31,118
Los Blancos prowadzą 3:1.
446
00:32:32,661 --> 00:32:37,374
Rzadko stosuję pressing po lobie.
447
00:32:37,374 --> 00:32:39,418
Zazwyczaj się to nie udaje.
448
00:32:39,418 --> 00:32:44,047
Ale udało się strzelić trzy
zupełnie różne i jednakowo ważne gole.
449
00:32:45,716 --> 00:32:49,261
Ale nawet przy 3:1
Real Madryt wraz z bramkarzem,
450
00:32:49,261 --> 00:32:51,930
Thibautem Courtois,
nie może stracić czujności.
451
00:32:52,598 --> 00:32:55,726
Zablokowany strzał Havertza.
Przejmuje Azpilicueta.
452
00:32:57,186 --> 00:32:58,353
Co za parada.
453
00:33:00,063 --> 00:33:04,151
Przez ułamek sekundy sądziłem,
że jednak nie sięgnę tej piłki.
454
00:33:04,151 --> 00:33:07,821
{\an8}Po obronie cudownie się poczułem,
mając nadzieję, że obronimy wynik.
455
00:33:07,821 --> 00:33:08,906
{\an8}BRAMKARZ
456
00:33:11,325 --> 00:33:15,329
Wrzutka prawą nogą,
ale przejmuje Courtois.
457
00:33:15,913 --> 00:33:18,957
Azpilicueta wrzuca,
ale Lukaku nie trafia w bramkę.
458
00:33:19,583 --> 00:33:23,128
Mount odbiera i strzela,
ale tuż nad poprzeczką.
459
00:33:27,841 --> 00:33:29,218
{\an8}I po meczu.
460
00:33:29,218 --> 00:33:32,137
{\an8}Wynik końcowy na Stamford Bridge to 3:1.
461
00:33:32,137 --> 00:33:34,431
{\an8}Hat trick Karima Benzemy sprawia,
462
00:33:34,431 --> 00:33:38,519
że Real wraca do hiszpańskiej stolicy
z pokaźną nawiązką.
463
00:33:44,233 --> 00:33:49,780
Jak mogę was nie kochać?
464
00:33:56,537 --> 00:34:00,040
Macie jeszcze szansę na awans?
465
00:34:00,791 --> 00:34:02,125
Nie.
466
00:34:02,125 --> 00:34:03,627
Na tę chwilę nie.
467
00:34:04,962 --> 00:34:08,005
- Dlaczego pan to powiedział?
- By presja zelżała.
468
00:34:08,005 --> 00:34:09,591
Aby skupiono się na mnie.
469
00:34:09,591 --> 00:34:14,263
Dlatego tak powiedziałem po meczu.
Oczywiście byliśmy rozczarowani.
470
00:34:14,263 --> 00:34:17,724
Oczywiście w głębi duszy
nie pogodziliśmy się jeszcze z eliminacją.
471
00:34:17,724 --> 00:34:21,728
Karim! Karim! Karim Benzema!
472
00:34:21,728 --> 00:34:26,358
Karim Benzema,
najszczęśliwszy człowiek pod słońcem.
473
00:34:26,358 --> 00:34:28,819
To chyba twoja piłka.
474
00:34:28,819 --> 00:34:32,364
- Gratuluję trzech goli.
- Dziękuję.
475
00:34:32,364 --> 00:34:36,243
- Skąd ten drugi hat trick?
- Kwestia wiary w siebie.
476
00:34:36,243 --> 00:34:40,246
Piłka nożna zawsze jest nieprzewidywalna.
477
00:34:40,246 --> 00:34:42,666
Ale wierzę w siebie
i dobrze się z tym czuję.
478
00:34:52,842 --> 00:34:58,974
W tym meczu byliśmy u szczytu
możliwości technicznych i taktycznych.
479
00:34:58,974 --> 00:35:01,810
Dlatego, że stawka była wysoka.
480
00:35:05,689 --> 00:35:10,068
Taki geniusz wie,
że wygrana nie zależy tylko od niego.
481
00:35:10,986 --> 00:35:16,116
Koledzy są kluczowi dla jego sukcesu,
a ostatnio zwłaszcza jeden z nich.
482
00:35:16,783 --> 00:35:20,162
Zawsze gadamy poza boiskiem.
Mówi mi, czego oczekuje.
483
00:35:20,162 --> 00:35:23,832
Zadbał o mnie, gdy się tu pojawiłem.
484
00:35:27,586 --> 00:35:33,008
Karim Benzema
i Vinícius Júnior to zabójczy duet.
485
00:35:34,676 --> 00:35:38,722
Łączy ich wyjątkowa więź
na boisku i poza nim.
486
00:35:45,312 --> 00:35:47,231
Zrób nam zdjęcie.
487
00:35:50,359 --> 00:35:53,529
Jak to się stało,
że tak dobrze się rozumiecie?
488
00:35:53,529 --> 00:35:59,743
Zawsze dobrze się przy nim czuję
i pomagam mu, widząc jego potencjał.
489
00:35:59,743 --> 00:36:02,996
Uważam, że jest fantastycznym zawodnikiem.
490
00:36:06,041 --> 00:36:07,918
Vinícius podziwia Benzemę,
491
00:36:07,918 --> 00:36:11,505
a Benzema czuwa nad nim
jak nad młodszym bratem.
492
00:36:12,214 --> 00:36:19,054
Ci, którzy ich nie znają,
nie wierzyli w sukces takiego duetu.
493
00:36:19,054 --> 00:36:22,599
{\an8}Ale obaj świetnie wspomagają całą drużynę.
494
00:36:22,599 --> 00:36:24,560
{\an8}LEGENDA REAL MADRYT
495
00:36:24,560 --> 00:36:26,728
{\an8}I dzięki temu się rozwijają.
496
00:36:27,688 --> 00:36:30,732
Vinícius znów świetnie dośrodkowuje.
497
00:36:30,732 --> 00:36:33,527
Benzema strzela dla Realu i mamy 2:1!
498
00:36:34,027 --> 00:36:38,490
To jeden z najlepszych,
jeśli nie najlepszy duet piłkarski.
499
00:36:38,490 --> 00:36:42,703
Świetnie podanie Benzemy.
Odbiera Vini... Co za bramka!
500
00:36:42,703 --> 00:36:44,496
Ale wykończenie akcji!
501
00:36:44,496 --> 00:36:48,458
Vinícius do Karima i gol!
502
00:36:48,458 --> 00:36:49,918
Gol!
503
00:36:55,299 --> 00:36:57,843
48 GODZIN DO REWANŻU Z CHELSEA
504
00:36:57,843 --> 00:37:02,097
Po serii zwycięstw
cała drużyna czuje się pewnie.
505
00:37:02,097 --> 00:37:06,685
Ale jako że rewanż w Lidzie Mistrzów
zostanie rozegrany już na dniach,
506
00:37:06,685 --> 00:37:09,354
nie mogą popaść w samouwielbienie.
507
00:37:18,655 --> 00:37:20,532
{\an8}Byliśmy pewni awansu...
508
00:37:20,532 --> 00:37:21,700
{\an8}POMOCNIK
509
00:37:21,700 --> 00:37:23,243
{\an8}...po triumfie w Anglii.
510
00:37:23,243 --> 00:37:27,080
Brylowaliśmy i w obronie, i w ataku,
511
00:37:27,080 --> 00:37:31,001
więc wydawało nam się,
że mamy wszystko pod kontrolą.
512
00:37:37,716 --> 00:37:42,429
Nie da się powiedzieć zawodnikom:
„Zapomnijcie, że wygrywacie”.
513
00:37:42,429 --> 00:37:44,723
Takie po prostu są fakty.
514
00:37:45,516 --> 00:37:48,060
12 KWIETNIA 2022
LIGA MISTRZÓW UEFA
515
00:37:48,060 --> 00:37:50,312
REAL MADRYT - CHELSEA
ĆWIERĆFINAŁ, DRUGI MECZ
516
00:38:03,325 --> 00:38:05,994
Witamy na Santiago Bernabéu.
517
00:38:05,994 --> 00:38:11,416
Przed nami drugi mecz
ćwierćfinału Ligi Mistrzów.
518
00:38:11,416 --> 00:38:13,752
Real Madryt podejmie dziś Chelsea.
519
00:38:16,171 --> 00:38:20,133
Po meczu w Londynie
Real Madryt prowadzi 3:1.
520
00:38:21,301 --> 00:38:26,598
Cel był prosty:
musieliśmy wygrać ten mecz.
521
00:38:26,598 --> 00:38:31,812
To jedno z największych wyzwań,
bo grając, czujesz ogromną presję.
522
00:38:31,812 --> 00:38:35,941
Uznaliśmy, że nie mamy nic do stracenia
i to nastawienie bardzo nam pomogło.
523
00:38:44,449 --> 00:38:48,662
Od razu było widać,
że Chelsea nie zamierza kapitulować.
524
00:38:49,746 --> 00:38:51,456
Potrzebowali minimum dwóch goli.
525
00:38:52,124 --> 00:38:55,085
I szybko wzięli się do roboty.
526
00:38:56,128 --> 00:39:00,007
{\an8}Chelsea w polu karnym. I trafiają!
527
00:39:00,007 --> 00:39:03,218
{\an8}Real musi się pilnować,
a Chelsea wraca do gry o awans.
528
00:39:05,220 --> 00:39:08,682
Real Madryt był pewny,
że jest już w półfinale.
529
00:39:08,682 --> 00:39:11,351
Po stracie gola trzeba było się pilnować.
530
00:39:11,351 --> 00:39:12,978
REAL MADRYT 0:1 CHELSEA
531
00:39:17,107 --> 00:39:19,568
Wrzutka z prawej.
532
00:39:19,568 --> 00:39:22,154
{\an8}I Rüdiger strzela gola dla Chelsea.
533
00:39:22,154 --> 00:39:23,697
{\an8}REAL MADRYT 0:2 CHELSEA
534
00:39:23,697 --> 00:39:25,908
I kolejna bramka. Totalne skopanie sprawy.
535
00:39:27,284 --> 00:39:30,120
I wtedy stało się coś niewiarygodnego.
536
00:39:31,163 --> 00:39:33,665
Wdziera się Kovačić.
537
00:39:33,665 --> 00:39:36,043
Werner czeka na wrzutkę.
538
00:39:36,043 --> 00:39:37,711
{\an8}Kovačić nawija obrońcę.
539
00:39:37,711 --> 00:39:41,465
{\an8}- Nie wierzę.
- Gol dla Chelsea.
540
00:39:41,465 --> 00:39:42,716
{\an8}REAL MADRYT 0:3 CHELSEA
541
00:39:43,842 --> 00:39:48,430
Trzeci gol Chelsea
daje Realowi 15 minut na ocalenie sezonu.
542
00:39:49,806 --> 00:39:55,395
Muszą strzelić bramkę, by nie doznać
upokarzającej klęski na własnym terenie.
543
00:39:57,814 --> 00:40:01,818
Ciężko o powrót po utracie trzech bramek.
544
00:40:02,486 --> 00:40:04,404
Nie miałem już na to sił.
545
00:40:04,404 --> 00:40:08,158
Zawahaliśmy się, myśląc:
„Co tu się wyprawia?
546
00:40:08,158 --> 00:40:10,327
Liga Mistrzów nam ucieka”.
547
00:40:13,956 --> 00:40:16,625
Spojrzeliśmy po sobie.
548
00:40:16,625 --> 00:40:22,923
I dostrzegliśmy w naszych oczach,
że możemy to odwrócić
549
00:40:22,923 --> 00:40:24,132
i nadal awansować.
550
00:40:25,092 --> 00:40:29,471
Szukając przełomu,
Ancelotti prosi zaufanego weterana
551
00:40:29,471 --> 00:40:32,140
o zainspirowanie zespołu w potrzebie.
552
00:40:33,892 --> 00:40:36,478
{\an8}Wszedłem razem z Rodrygo.
553
00:40:36,478 --> 00:40:40,941
{\an8}Tuż przed zmianą powiedziałem mu,
że strzeli bramkę.
554
00:40:40,941 --> 00:40:43,861
{\an8}Nie byłem tego pewny, ale nie żartowałem.
555
00:40:43,861 --> 00:40:46,363
„Strzelisz gola.
I wyluzuj, bo tak się stanie”.
556
00:40:46,363 --> 00:40:50,993
Ale jednocześnie myślałem sobie:
„Sytuacja jest naprawdę ciężka”.
557
00:40:52,244 --> 00:40:58,584
Mimo wszystko
słowa Marcelo okazały się prorocze.
558
00:40:58,584 --> 00:41:01,295
A pomógł w tym Luka Modrić.
559
00:41:01,295 --> 00:41:05,883
Chelsea rusza.
Kanté próbuje przedrzeć się przez obronę.
560
00:41:05,883 --> 00:41:08,969
Świetnie blokuje Alaba.
Marcelo podaje do Modricia.
561
00:41:08,969 --> 00:41:11,680
Modrić dośrodkowuje!
Rodrygo przy krótkim słupku.
562
00:41:11,680 --> 00:41:13,265
Gol!
563
00:41:13,599 --> 00:41:17,436
{\an8}REAL MADRYT 1:3 CHELSEA
80. MINUTA, 4:4 W DWUMECZU
564
00:41:17,436 --> 00:41:20,564
{\an8}- Tak jest!
- Gol!
565
00:41:20,564 --> 00:41:23,525
Rodrygo trafia do siatki!
566
00:41:23,525 --> 00:41:26,945
Real remisuje w dwumeczu!
567
00:41:26,945 --> 00:41:32,034
Trafia Rodrygo po dośrodkowaniu Modricia!
568
00:41:32,826 --> 00:41:34,870
{\an8}W galerii sław dla asyst...
569
00:41:34,870 --> 00:41:36,205
{\an8}PREZENTERKA ITV LA LIGA
570
00:41:36,205 --> 00:41:38,165
{\an8}...na pewno znalazłoby się to zagranie.
571
00:41:40,876 --> 00:41:45,756
To jedno z najlepszych podań.
Piłka wręcz nawinęła mu się na nogę.
572
00:41:45,756 --> 00:41:48,175
Tylko tak mógł zdobyć tego gola.
573
00:41:48,175 --> 00:41:52,304
To powinno być fizycznie niemożliwe.
574
00:41:52,304 --> 00:41:56,934
Bez bramki Rodrygo
nikt nie mówiłby o tym trudnym podaniu.
575
00:41:56,934 --> 00:42:01,522
Ale na szczęście się udało i cieszę się,
że strzelił właśnie on.
576
00:42:01,522 --> 00:42:03,106
Gola strzela...
577
00:42:03,106 --> 00:42:05,234
Rodrygo!
578
00:42:05,234 --> 00:42:08,570
Kilka dni wcześniej
powiedział mi na treningu:
579
00:42:08,570 --> 00:42:10,822
„Przejmuj piłkę i szukaj luk w obronie”.
580
00:42:10,822 --> 00:42:14,201
{\an8}Tak właśnie robiłem i udało się.
581
00:42:14,201 --> 00:42:15,869
{\an8}NAPASTNIK
582
00:42:15,869 --> 00:42:18,247
Potem zapytał,
czy naprawdę w to wierzyłem.
583
00:42:18,247 --> 00:42:22,459
A ja powiedziałem,
że chciałem nas tak wesprzeć.
584
00:42:25,587 --> 00:42:30,300
{\an8}A więc dogrywka. Na razie mamy 3:1.
585
00:42:33,053 --> 00:42:37,850
Po 90 minutach
doszło do remisu w dwumeczu,
586
00:42:37,850 --> 00:42:40,310
co doprowadziło do dogrywki.
587
00:42:41,812 --> 00:42:46,817
Każdy gol może zapewnić
awans do następnej rundy.
588
00:42:49,945 --> 00:42:55,075
Real, musisz to wygrać
589
00:42:59,204 --> 00:43:03,125
{\an8}Real rozpoczyna
pierwszą połowę dogrywki.
590
00:43:04,459 --> 00:43:10,090
Zaczynamy. Marcelo podaje do Alaby.
591
00:43:10,090 --> 00:43:14,136
Real może wygrać,
jeśli da z siebie wszystko.
592
00:43:14,136 --> 00:43:18,056
- James do Thiago Silvy.
- Dalej. Camavinga.
593
00:43:18,056 --> 00:43:22,394
Camavinga przejmuje piłkę.
Od razu rusza Vinícius.
594
00:43:22,394 --> 00:43:25,272
Vinícius wbiega w pole karne.
595
00:43:33,197 --> 00:43:36,700
{\an8}Gol!
596
00:43:36,700 --> 00:43:38,619
{\an8}REAL MADRYT 2:3 CHELSEA
5:4 W DWUMECZU
597
00:43:38,619 --> 00:43:45,000
Gol!
598
00:43:45,834 --> 00:43:48,378
Strzela Karim...
599
00:43:48,378 --> 00:43:51,048
Benzema!
600
00:43:55,052 --> 00:43:58,764
Zawsze ćwiczymy to zagranie.
Wbiegam szybko w pole.
601
00:43:58,764 --> 00:44:04,102
{\an8}Tym razem było trudno z niską wrzutką,
bo mieli dobrych obrońców.
602
00:44:04,102 --> 00:44:05,229
{\an8}NAPASTNIK
603
00:44:05,229 --> 00:44:09,399
Karim powiedział mi, jak zagrać.
No i udało się.
604
00:44:15,948 --> 00:44:19,618
Gdy czuje się tę energię
płynącą ze strony fanów i zawodników,
605
00:44:19,618 --> 00:44:22,120
i gdy zachowujesz optymizm,
cuda się zdarzają.
606
00:44:22,120 --> 00:44:23,705
Tak to wygląda na Bernabéu.
607
00:44:24,289 --> 00:44:28,544
Jeszcze 30 sekund!
Za chwilę wszystko się zakończy.
608
00:44:28,544 --> 00:44:32,089
{\an8}I koniec!
609
00:44:32,089 --> 00:44:33,882
{\an8}REAL MADRYT 2:3 CHELSEA
610
00:44:33,882 --> 00:44:35,092
{\an8}Koniec meczu!
611
00:44:35,676 --> 00:44:38,971
{\an8}Real w półfinale!
612
00:44:38,971 --> 00:44:41,640
Cóż to była za przeprawa!
613
00:44:41,640 --> 00:44:45,894
Przeszli przez piekło,
ale taki jest właśnie Real Madryt!
614
00:44:45,894 --> 00:44:48,188
Oni nigdy się nie poddają!
615
00:44:49,189 --> 00:44:52,359
Bernabéu świętuje wygraną Realu
616
00:44:52,359 --> 00:44:54,444
i jego awans do półfinału.
617
00:44:57,030 --> 00:44:59,533
Ale cena za wygraną bywa wysoka.
618
00:45:24,600 --> 00:45:28,103
Czuję się, jakbym umarł.
Jestem wycieńczony.
619
00:45:28,729 --> 00:45:30,230
Coś niesamowitego.
620
00:45:35,235 --> 00:45:36,570
Coś niesamowitego.
621
00:45:39,489 --> 00:45:43,535
Jeśli dziś nie umrę,
to muszę być nieśmiertelny.
622
00:45:45,162 --> 00:45:48,707
Co za atmosfera, prawda?
623
00:45:48,707 --> 00:45:50,083
Dziękuję.
624
00:46:00,093 --> 00:46:02,721
Im bardziej cierpimy...
625
00:46:05,057 --> 00:46:06,558
tym bardziej się cieszę.
626
00:46:16,151 --> 00:46:17,194
Do boju!
627
00:46:17,194 --> 00:46:19,530
To najważniejszy gol w życiu?
628
00:46:19,530 --> 00:46:23,784
Jak dotąd tak.
Zmotywował nas do działania.
629
00:46:23,784 --> 00:46:25,786
Bo wcześniej mieliśmy...
630
00:46:25,786 --> 00:46:31,208
Dlatego myślę, że tak właśnie było.
To był najważniejszy gol w moim życiu.
631
00:46:32,751 --> 00:46:37,214
Luka Modrić
traktuje Rodrygo niemal jak syna.
632
00:46:38,382 --> 00:46:40,968
Łączy nas wyjątkowa więź.
633
00:46:40,968 --> 00:46:43,929
To wspaniały chłopak.
634
00:46:43,929 --> 00:46:47,140
Skromny i stale starający się rozwijać.
635
00:46:47,975 --> 00:46:52,354
Wprawiony Chorwat
wziął Brazylijczyka pod swoje skrzydła.
636
00:46:52,354 --> 00:46:55,232
Czuje się świetnie, mogąc mówić o Luce.
637
00:46:55,232 --> 00:46:59,111
Żartujemy, że jest dla mnie jak ojciec.
638
00:46:59,111 --> 00:47:01,530
Oczywiście świetnie się rozumiemy.
639
00:47:01,530 --> 00:47:05,576
Rodrygo żartobliwie
określa Modricia „tatą”.
640
00:47:05,576 --> 00:47:10,914
Wzięło się to stąd, że Modrić
jest w podobnym wieku co ojciec Rodrygo.
641
00:47:10,914 --> 00:47:13,834
A obu zawodników dzieli wiele lat.
642
00:47:17,671 --> 00:47:21,550
Okres przejściowy musiał nadejść.
643
00:47:21,550 --> 00:47:27,389
Pojawiają się młodzi gracze jak Vinícius,
Valverde, Camavinga czy Rodrygo.
644
00:47:27,389 --> 00:47:30,475
To oni są teraźniejszością
i przyszłością klubu.
645
00:47:34,897 --> 00:47:37,774
{\an8}Real zawsze stawiał
na mieszankę świetnych graczy.
646
00:47:37,774 --> 00:47:39,860
{\an8}PREZES REALU MADRYT
647
00:47:39,860 --> 00:47:41,528
{\an8}Młodych i tych z akademii.
648
00:47:41,528 --> 00:47:44,823
Wszystko to wpisuje się w ideę madridismo.
649
00:47:46,325 --> 00:47:50,996
Chcemy wspierać
wszystkich nowych zawodników.
650
00:47:50,996 --> 00:47:52,873
A oni nas słuchają.
651
00:47:52,873 --> 00:47:55,375
Chcą się uczyć, a to bardzo ważne.
652
00:47:56,210 --> 00:47:58,879
Zawsze mówię,
że są młodzi wiekiem, ale...
653
00:47:59,630 --> 00:48:01,173
Ale nie doświadczeniem.
654
00:48:01,173 --> 00:48:05,135
To ważne, by weterani
współpracowali z młodymi piłkarzami.
655
00:48:06,261 --> 00:48:08,472
- Gdybym był tak dobry jak on...
- Przestań.
656
00:48:10,933 --> 00:48:13,685
Dzisiejsi weterani postępują tak jak my.
657
00:48:14,186 --> 00:48:17,397
Są w pełni otwarci na zawodników,
którzy wkraczają w ten świat.
658
00:48:17,397 --> 00:48:19,900
I dlatego ten klub jest tak wspaniały.
659
00:48:19,900 --> 00:48:22,778
Każdy w końcu odchodzi,
ale przychodzą nowe osoby.
660
00:48:22,778 --> 00:48:23,946
{\an8}LEGENDA REALU MADRYT
661
00:48:23,946 --> 00:48:26,156
{\an8}Są tak samo dobrzy
i poziom jest utrzymany.
662
00:48:26,156 --> 00:48:29,451
- Dawajcie.
- Raz, dwa, trzy. Hala Madrid!
663
00:48:30,619 --> 00:48:33,497
Atmosfera z szatni przenika na murawę.
664
00:48:33,497 --> 00:48:36,375
A stamtąd zaraża kibiców.
665
00:48:38,502 --> 00:48:42,756
Staramy się ich nauczyć tego,
przez co sami przeszliśmy.
666
00:48:42,756 --> 00:48:47,177
Dobrych i złych rzeczy,
aby ominęły ich te złe.
667
00:48:47,177 --> 00:48:52,975
{\an8}Nikt nie ma się
za lepszego ani nie ma większego ego.
668
00:48:52,975 --> 00:48:54,268
{\an8}POMOCNIK
669
00:48:54,268 --> 00:48:58,981
{\an8}Dzięki temu wygrywamy jako zespół,
a nie pojedynczy gracze.
670
00:48:59,565 --> 00:49:03,777
Zawsze mówię Casemirowi:
„Świetnie nam poszło, co nie?”.
671
00:49:19,168 --> 00:49:22,254
LA LIGA: REAL MADRYT
31 MECZÓW, 72 PUNKTY
672
00:49:22,254 --> 00:49:29,011
W krajowej lidze
Real Madryt czeka ogromne wyzwanie.
673
00:49:29,011 --> 00:49:32,306
Zmierzą się na południu
ze świetnie dysponowaną Sevillą,
674
00:49:32,306 --> 00:49:35,893
która w tym sezonie
jeszcze u siebie nie przegrała.
675
00:49:36,727 --> 00:49:42,024
W 32. kolejce
Sevilla podejmie Real Madryt.
676
00:49:42,024 --> 00:49:47,237
Sevilla jest na trzecim miejscu,
a Real utrzymuje pozycję lidera tabeli.
677
00:49:52,743 --> 00:49:55,412
{\an8}Wiedzieliśmy,
co może dać nam zwycięstwo.
678
00:49:55,412 --> 00:49:57,289
{\an8}OBROŃCA
679
00:49:57,289 --> 00:50:00,417
{\an8}Pokonalibyśmy trudnego rywala
i bylibyśmy bliżej tytułu.
680
00:50:03,921 --> 00:50:07,341
Ale trudne mecze w La Liga,
681
00:50:07,341 --> 00:50:13,180
połączone z pełną wyzwań Ligą Mistrzów,
potrafią dać w kość ciału i psychice.
682
00:50:15,098 --> 00:50:17,226
{\an8}Rakitić trafia!
683
00:50:17,226 --> 00:50:19,728
{\an8}SEVILLA 1:0 REAL MADRYT
21. MINUTA
684
00:50:21,480 --> 00:50:24,399
Grająca u siebie Sevilla
to bardzo trudny rywal.
685
00:50:24,399 --> 00:50:28,111
Grają solidnie i wywierają ciągłą presję.
686
00:50:30,489 --> 00:50:33,825
Piłka ucieka! I znów ląduje w siatce.
687
00:50:34,284 --> 00:50:38,080
{\an8}SEVILLA 2:0 REAL MADRYT
25. MINUTA
688
00:50:38,080 --> 00:50:41,208
{\an8}Trener kazał nam dać z siebie wszystko.
689
00:50:41,208 --> 00:50:45,420
„Atakujcie. Nie wypadniemy gorzej
niż w pierwszej połowie.
690
00:50:45,420 --> 00:50:49,091
Jeśli chcemy zdobyć tytuł,
musimy za wszelką cenę wygrać”.
691
00:50:49,800 --> 00:50:54,054
{\an8}Jeśli Ancelotti
może czegoś od nich oczekiwać,
692
00:50:54,054 --> 00:50:56,181
to tego, że nigdy nie skapitulują.
693
00:50:57,933 --> 00:51:01,311
Druga połowa wypada świetnie.
694
00:51:01,311 --> 00:51:05,440
Robią swoje, aż w końcu strzelają bramkę.
695
00:51:05,440 --> 00:51:09,444
- Modrić się przebija!
- Karim w polu karnym!
696
00:51:11,488 --> 00:51:13,907
Vinícius wbiega w pole karne.
Cofa do Carvajala.
697
00:51:13,907 --> 00:51:18,036
{\an8}Ten dośrodkowuje i bramka!
698
00:51:18,036 --> 00:51:20,080
{\an8}Rodrygo. Wybitny chłopak.
699
00:51:21,206 --> 00:51:24,251
Cieszyłem się z tej pierwszej bramki
w drugiej połowie.
700
00:51:24,251 --> 00:51:27,671
Zaczęliśmy stwarzać wiele okazji.
701
00:51:27,671 --> 00:51:31,008
Rodrygo wymyka się spod krycia.
702
00:51:31,008 --> 00:51:33,468
Wkracza Benzema.
703
00:51:33,468 --> 00:51:35,554
Obok bramki!
704
00:51:37,347 --> 00:51:40,058
Dośrodkowanie.
705
00:51:40,058 --> 00:51:41,143
8 MINUT DO KOŃCA
706
00:51:41,143 --> 00:51:43,604
Obrońcy ją wybijają,
ale przejmuje Carvajal.
707
00:51:43,604 --> 00:51:47,316
Wkracza w pole karne, podaje i gol!
708
00:51:47,316 --> 00:51:48,859
{\an8}SEVILLA 2:2 REAL MADRYT
709
00:51:48,859 --> 00:51:52,279
{\an8}Gol!
710
00:51:52,279 --> 00:51:57,034
Wiara w siebie,
którą zbudował Real w trakcie sezonu,
711
00:51:57,034 --> 00:51:59,536
sprawia, że wygrana zawsze jest w zasięgu.
712
00:52:00,871 --> 00:52:03,874
Ale zostały już tylko sekundy.
Zaczęło brakować czasu.
713
00:52:03,874 --> 00:52:04,875
DOLICZONY CZAS
714
00:52:04,875 --> 00:52:06,293
Nawet im.
715
00:52:07,044 --> 00:52:09,546
Karim chce zabłysnąć.
716
00:52:09,546 --> 00:52:12,132
Vinícius odgrywa piętką do Rodrygo.
717
00:52:12,132 --> 00:52:14,134
Rodrygo wbiega w pole bramkowe.
718
00:52:14,134 --> 00:52:16,220
Odgrywa do Karima, a ten...
719
00:52:16,220 --> 00:52:17,846
{\an8}Gol!
720
00:52:17,846 --> 00:52:19,890
{\an8}SEVILLA 2:3 REAL MADRYT
WYNIK KOŃCOWY
721
00:52:19,890 --> 00:52:22,726
{\an8}Tak właśnie gra Real Madryt!
722
00:52:22,726 --> 00:52:25,354
Gol!
723
00:52:25,354 --> 00:52:28,440
Karim trafia do siatki!
724
00:52:28,440 --> 00:52:31,360
Real Madryt zdobywa gola!
725
00:52:32,694 --> 00:52:35,322
Gdy świętowali tego gola,
726
00:52:35,322 --> 00:52:39,618
widać było,
że celebrują też wygranie całej ligi.
727
00:52:47,835 --> 00:52:53,465
I właśnie tak wygrywa Real!
728
00:52:53,465 --> 00:52:56,009
Byli blisko wygrania ligi,
729
00:52:56,009 --> 00:52:59,012
ale nadeszła pora,
by wrócić do Ligi Mistrzów.
730
00:53:00,514 --> 00:53:05,686
La Liga to obowiązek,
ale Real zawsze marzy o Lidze Mistrzów.
731
00:53:05,686 --> 00:53:10,190
Zmagania Realu Madryt w Lidzie Mistrzów
to dla mnie wręcz historia miłosna.
732
00:53:10,190 --> 00:53:12,276
Taka już nasza natura.
733
00:53:12,276 --> 00:53:18,156
Nie chcemy tylko wygrać Ligi Mistrzów,
ale też zrobić to w niezłomnym stylu.
734
00:53:20,576 --> 00:53:23,662
Na szczęście najpierw mecz wyjazdowy.
735
00:53:23,662 --> 00:53:27,958
Dzięki temu drugi mecz zagrają w Madrycie
przy wsparciu swoich kibiców.
736
00:53:29,918 --> 00:53:34,423
Natomiast złą wiadomością jest to,
że zmierzą się z Manchesterem City...
737
00:53:34,423 --> 00:53:35,841
MANCHESTER
WIELKA BRYTANIA
738
00:53:35,841 --> 00:53:38,177
...prowadzonym przez Pepa Guardiolę.
739
00:53:40,721 --> 00:53:42,556
{\an8}Manchester City to fenomen.
740
00:53:42,556 --> 00:53:43,974
{\an8}KOMENTATOR CBS
741
00:53:43,974 --> 00:53:48,437
Agüero! Co za gol!
Właśnie zapewnił im mistrzostwo kraju!
742
00:53:54,526 --> 00:53:58,197
Najpierw mistrz Francji.
A u niego Mbappé, Neymar i Messi.
743
00:53:58,197 --> 00:54:00,657
Potem zemsta na mistrzach
za wyeliminowanie.
744
00:54:00,657 --> 00:54:03,827
A teraz czeka na nich mistrz Anglii
prowadzony przez Guardiolę,
745
00:54:03,827 --> 00:54:06,622
który docierał do finału i półfinału,
i w końcu wygra.
746
00:54:06,622 --> 00:54:11,084
To 900 milionów zainwestowanych w pięć lat
i w końcu musi to zapewnić mistrzostwo.
747
00:54:11,084 --> 00:54:12,961
Rodri!
748
00:54:14,963 --> 00:54:16,048
26 KWIETNIA 2022
749
00:54:16,048 --> 00:54:22,012
Obie strony wyciągnęły działa
i szykowały się do istnej kanonady.
750
00:54:22,930 --> 00:54:26,475
Pierwsze spotkanie
było jednym z najbardziej szalonych,
751
00:54:26,475 --> 00:54:30,354
obłędnych, absurdalnych
i szalonych meczów piłkarskich,
752
00:54:30,354 --> 00:54:33,398
jakie zobaczycie w swoim życiu.
753
00:54:38,987 --> 00:54:40,405
W NASTĘPNYM ODCINKU
754
00:54:40,405 --> 00:54:42,908
Co za początek dla Manchesteru City!
755
00:54:45,118 --> 00:54:49,081
Gol!
756
00:54:49,873 --> 00:54:54,503
Finałów się nie gra. Finały się wygrywa.
757
00:56:23,842 --> 00:56:25,844
Napisy: Krzysiek Igielski