15. VEEBRUAR 2022 UEFA MEISTRITE LIIGA
KAHEKSANDIKFINAALI 1. MATŠ
Pärast null-üks kaotuse pettumust
oma esimeses Meistrite Liiga matšis Paris Saint-Germaini vastu
on Real Madrid taas meedia ränga kriitika osaline.
Kui tiim end ei paranda,
langevad nad nelja aasta jooksul kolmandat korda nii varakult välja.
PSG versus Real Madrid. Millist tulemust sa ennustad?
Ootan seda pikisilmi.
Tähendab, sellist matši tahadki. Seda ootadki.
PSG, Mbappé, Messi ja ülejäänud tiim olid Real Madridist peajagu üle.
Minu arust on Real Madrid Bernabéus mängides alati favoriit,
aga kui vastaseks on Paris Saint-Germain koos Messi, Neymari, Di Maria ja Mbappéga,
kes ka kindlasti mängib, siis on väga raskeid hetki oodata.
Kõik viitab hetkel sellele, et PSG pääseb edasi.
Kuidas Mbappé või Neymari kontrarünnakutega toime tulla?
Noh, õnn kaasa!
Ja meeskonna veteranide jaoks
võib see olla viimane võimalus sel turniiril mängida.
Oli palju kaebusi,
et peaksime end muutma ja nii edasi.
Aga hoolimata sellest, et nad meist paremad olid,
läksin ma pärast mängu pingil istuva Carvajali juurde ja ütlesin:
„Teises matšis hävitame nad.“
Courtois!
VÕIMATU
USKUMATU
Benzema! See on pöörane!
Värav!
- Luka... - Modrić!
Värav!
IMEVÄRAV
Vinícius Júnior!
TAGASITULEK
Häid asju juhtuvat kahekaupa.
REAL MADRIDI LEGEND
Aga Hispaania LaLigat
ja Meistrite Liiga tiitlit on peaaegu võimatu samal hooajal võita.
Peaaegu.
Sest Real Madridi müütilisel Santiago Bernabéu staadionil
võib fännide toel imesid juhtuda.
MADRID HISPAANIA
Vaid paar päeva enne teist matši Paris Saint-Germainiga
mängib Real Madrid LaLigas Real Sociedadi vastu.
Põhja-Hispaania tiim tahab väga kuulsat Los Blancost alistada.
5. MÄRTS 2022
Tänane matš on kodus Bernabéus,
seega fännidele võidu toomise survega on veelgi rohkem mängus.
Ettevaatust, Oyarzabal karistusalas!
Aga Real Madridi jaoks algab matš katastroofiga.
Penalti Real Sociedadile.
Oyarzabali vasak jalg väravavaht Courtois' vastu.
Ta jookseb ja lööb vasaku jalaga!
- Nii napilt. - Üks-null, Real Sociedad.
Real Sociedad mängis üsna hästi. Nad kandideerisid esinelikusse
ega loovutanud eriti palju väravaid.
Sociedad juhib üks-null.
Modrić saadab keskele Camavingale.
Camavinga lööb! Värav!
Milline värav Camavingalt!
Benzema Modrićile! Modrić muudab suunda ja...
Värav!
Real Sociedadiga matšis võitlesime taas.
KESKMÄNGIJA
Meie enesekindlus kasvas teise matši jaoks PSG-ga.
Nad mängisid ühe oma hooaja parima matši.
See ütles: „On tiim kes suudab mängu ohjad haarata,
vastast domineerida, väravaid lüüa,
näha välja nii, nagu Real Madridi tiim välja nägema peaks.“
LÕPPTULEMUS
Tublid! Väga hea! Braavo!
Minu silmis sellist intensiivsust vajamegi.
Fännidele meeldib selline intensiivsus.
Sellise matši puhul kutsuvad fännid meis parima esile.
Lähme välja ja tervitame fänne.
Marcelo pole palju mänginud, aga temast on juht saanud.
Ta loob tiimis ühtsust, räägib kõigiga,
aitab matšidele kaasa riietusruumis ja pingil.
REAL MADRIDI LEGEND
Sellisest vaimust, hoiakust, on tohutult palju abi.
Tulime platsilt ära, vaatasime üksteisele otsa
ja ütlesime: „Lähme tagasi välja.“
Sest fännid ütlesid meile: „Me oleme teiega“,
nagu nad on alati olnud.
Me polnud tükk aega seda tundnud.
Ja kui me seda taas tundsime, siis oli see justkui „oh“...
See tunne, et tiim ja fännid hoiavad klubi hiilguse nimel ühte.
Suudame küll!
Kas fännid on tähtsad?
Väga tähtsad. Kolmapäeval vajame nende kõigi abi.
See ühtsus, nende energia... Küllap sellest oli meile palju abi.
- Kes see on? - Mu poja.
Ta on täna ärkvel, seega astume esimest korda Bernabéu platsile.
On ju nii? Kas läheme platsile?
Vaata aga!
Tee värav!
Tee värav! Löö!
Lase käia!
Tee värav!
Värav!
9. MÄRTS 2022 UEFA MEISTRITE LIIGA
KAHEKSANDIKFINAALI 2. MATŠ
Fännide vankumatu usu toel
keskendub Real Madrid kordusmatšile Paris Saint-Germainiga.
Kui me bussiga Bernabéu juurde saabusime,
nägime staadioni ette sõites tänaval inimesi.
See oli vapustav.
Tollest hetkest alates oli tunda...
KAITSJA
...et kõike võib juhtuda.
ME OLEME EUROOPA KUNINGAD
Matšiõhtud Bernabéul on alati erilised,
aga täna on õhus midagi maagilist.
Tiim tunneb, et neid toetab iga fänn 80 000-st, kes staadionil on.
Ja suure üllatusvõidu jaoks on nende tuge vaja.
Kuid Paris Saint-Germain on siin, et pidu ära rikkuda.
Ja alustasime Bernabéul.
- Real Madrid on liikvel. - No nii!
Ettevaatust, Mbappé karistusalas.
- Mbappé lööb. - Courtois tõrjub.
Courtois jõudis pallile ette!
Tiim mängis taas suurepäraselt.
PSG TREENER 2021-2022
Domineerisime esimesel poolajal.
Pall on nende kolme vahel. Neymar tuleb.
Neymar lööb!
Courtois.
Ettevaatust, nad pääsevad taha. Pall püsib mängus.
Pole audis. Ta söödab tagasi!
Mbappé tabab. Värav Paris Saint-Germainile.
Aga see ei loe. Suluseis oli.
Madridi õnneks ei loeta väravat suluseisu tõttu.
Kergendustunne on silmnähtav.
Aga seda pole kauaks.
Ettevaatust. Siit tuleb Mbappé.
Mbappé jookseb edasi. Endiselt. Alaba peab ta peatama.
Mbappé, Alaba. Mbappé tabab.
- Milline värav! - Mbappé tabab. Üks-null.
Tema kuulus kiirendus. Löök jala siseküljega.
See Mbappé värav on lihtsalt uskumatu.
Courtois saadab kähku Modrićile.
PSG-l on kolm mängijat ees, aga Madridil pole aega.
Poolaja lõpp.
1. POOLAJA LÕPP
1. poolajal jätkus täielikult see, mis Pariisis juhtus.
Kylian Mbappé...
UEFA TEHNILINE VAATLEJA
...leidis ruumi, tekitas ohtu.
Ja Madridi mängijad teavad vist, et Pariisis oldi PSG-st halvemad.
Et teisel poolajal kaotati matš võtmehetkedega.
Kahe tiimi vahe tundus lihtsalt hiiglaslik olevat.
Me pidime kaks väravat saama...
REAL MADRIDI PEATREENER
...et seisu viigistada.
RÜNDAJA
PSG on väga tugev tiim.
Seis oli üks-null nende kasuks, aga arvasime ikka, et võidame.
Ja meie fännid arvasid ka nii. Nad toetasid meid sel väga raskel hetkel.
Meile tundus, et kui me end veidi parandame, sammu edasi astume,
siis saame värava lüüa ja taas võidule pretendeerida.
Real Madrid peab teisel poolajal kaks väravat lööma, et seisu viigistada.
See oleks raske iga vastasega,
rääkimata sellest, kui vastaste ridades on Kylian Mbappé.
Ettevaatust sööduga. Mis saab?
- Värav. - Suluseis.
- Paistab tõesti suluseis. - On jah.
Järjekordne värav ei loe suluseisu tõttu.
Madrid pääses taas napilt.
Me pidime võimalust ootama,
sest selle avanedes võib kõike juhtuda.
Ja see võimalus võib tekkida juhust kasutades.
Karim Benzema avaldab väravavahile survet.
Löö tagasi!
- Värav! - Mäng jätkub! No nii!
See oli väravavahi viga, aga selle põhjustas surve avaldamine.
Ma survestasin väravavahti ja kogu tiim lähenes.
Kaotasime palli, aga Vini oli seal.
Ta jätkas survega ja lõime värava.
Ja pärast seda väravat muutus kõik.
See värav osutus matši pöördepunktiks.
Messi üritab Modrićist eemale saada.
Modrić ja Messi.
Väga kena! Tubli, Luka!
Andke minna!
Sellest alates PSG haihtub ja Real Madrid saab hoo sisse.
Nad tõusevad uskumatu tasemeni.
Nad alustavad põhjast ja tõusevad.
PSG alustab tipust ja vajub põhja.
Fännid on tagasituleku jaoks valmis.
Ja siis juhtub see, mis juhtub.
Lucas hoiab pilku Neymaril,
keda pole mängus eriti näha olnud.
Modrić spurdib. Keegi ei suuda teda kinni püüda.
Pall otse Viníciusele. Vinícius kastis!
Ta peatub. Ta vajab Karimi. Või kedagigi. Tal on ruum otsa saamas!
Ta lööb tagasi.
Pall jõuab Modrićini värava ees. Modrić söödab Karimile karistusalas!
Värav!
Karim Benzema teise väravaga seis viigistub.
Üks värav veel ja Madrid pääseks edasi järgmisesse raundi
täiesti mõeldamatu tagasitulekuga.
- Uskumatu. - No nii!
No nii! Vaadake teda.
Vinícius. Ikka Vinícius. Marquinhos lööb eemale.
Värav!
- See on Real Madrid! - Just nii!
Kui Karim lõi värava, läks staadionil hulluks.
Läksime tiimina hulluks.
Selle tiimi ja nende fännide vägevus.
Siis nägin turvatöötaja tooli ja tõstsin selle kõrgele.
Ma ei tea, miks ega kuidas see mulle pähe tuli.
Ma ei tea, mis toimus.
KAITSJA
Ta tõstis tooli ja see läks viraalseks.
DAVID ALABA EI ISTU MEIE TOOLILE!
- Kas tool jäi sulle? - Tool jäi mulle, jah.
Aga juubeldamise kiuste peab tiim veel 12 pikka minutit vastu pidama.
Olukord muutus.
Me olime palju paremad. Saime isegi veel väravavõimalusi.
Lucas! Milline võte!
Kaitsjad lõid eemale.
- Löö! - Vasak jalg,
parem jalg, jälle vasak. Mööda!
Ta söödab Neymarile. See on läbi! See peab lõppema!
Puhu vilet, kohtunik!
Ta peab vilet puhuma! Ongi läbi!
UEFA MEISTRITE LIIGA LÕPPTULEMUS
Real Madrid võitis!
Real Madrid pääses edasi järgmisesse raundi!
Madrid pääses edasi!
Kübaratrikk Karim Benzema poolt!
Nägime Bernabéus midagi uskumatut!
Braavo!
Real Madrid oma atmosfääri ja müstikaga...
Tiim uskus tagasitulekusse.
Neil polnud midagi kaotada ning õige taktika ja kerge õnnega
suutsid nad võita ja edasi pääseda.
Ja nii! Ja nii! Madrid võidab nii!
Tahtsime näha staadioni nii, nagu see täna oli.
Me vajasime fänne.
MATŠI PARIM MÄNGIJA
Seega tänane on nende võit.
See, mis tol päeval juhtus, on arvatavasti kõige erakordsem asi,
mis on eales Bernabéus juhtunud.
Vähesed uskusid, et Madrid üllatab
ja võidab PSG-d, kes olid favoriit, tähtede tiim,
kellel oli kogu Katari raha. Seda oli raske ette kujutada.
Nii teemegi!
No nii! Real Madrid! Jätkame sedasi!
Ma kohtusin sõbraga, keda võib pahandada see, et asjast räägin,
aga ta elab Modrići kõrval
ning ma küsisin: „Mis arvad?“
Ja tema vastas: „Ma ei tea, aga Luka ütles mulle,
et kui Paris Saint-Germaini võidame, tuleme meistriteks.“
Kui Luka nii ütleb, pole see päris igaühe jutt.
Kui Modrić nii ütleb, hakkad põhjuse peale mõtlema.
Ma ei tea, kust see lekitati,
aga kui küsite minult kinnitust, siis jah, ütlesin nii, sest uskusin seda.
Kui ma midagi ütlen, siis tavaliselt tõsimeeli.
Sest see tiim tekitab minus enesekindlust ja usku.
Ma olen näinud, et tegu on tõeliselt erilise tiimiga.
Me oskame taluda raskeid aegu, mida sel hooajal on olnud.
Ja selle üle olen väga rõõmus.
No nii!
Edu.
No nii!
Vini.
- Tubli töö, kutid! Jaa! - No nii, ****!
Kroos!
- Sul pole valus! - On küll.
Ma hüppan!
Tule, Lukita!
Jaa! Luki! No nii!
Ma tahtsin igaüht emmata ja tänada,
sest kõik need inimesed meie ümber on me jaoks väga tähtsad
ja nad kõik väärisid sellist õhtut.
Just nii!
Just nii.
Luka Modrićil kulus selle hetkeni jõudmiseks 10 aastat.
Igavese naeratusega mängija Luka...
Modrić!
Mina olen Luka Modrić ja liitusin Real Madridiga aastal 2012.
MAESTRO
Räägi viimasest 24 tunnist.
Küllap on pöörane olnud.
See juhtus eile õhtul.
Ja sellest kuuldes ma ei suutnud...
Ma ei suuda väljendada seda, mida eile õhtul tundsin,
ning mul on tõesti suur rõõm ja...
siin olla ja ongi kõik.
Kui Modrićiga leping sõlmiti, ei kujutanud keegi ette,
et ta saavutab jalgpallurina sellise taseme, mis tal Real Madridis on.
Ta meeldis mulle, sest ta oli Tottenhamis silmatorkavalt hea.
Ma arvasin, et ta oleks hea keskmängija,
mitte lausa Real Madridi ajaloo unustamatu osa.
Selle särgi vägevust on tunda
ning selle esimest korda selga panemine oli tõeliselt eriline ja kaunis asi.
Ja kui ta tiimi saabus...
42 MILJONIT PIINLIKKUSE VARJAMISEKS
...nimetati teda ajalehe esiküljel aegade halvimaks tehinguks.
Tal oli raske Madridis vedu võtta.
Ligi pooled Madridi võtetest nurjuvad.
Ettevaatust!
Jätke poiss rahule.
Laske tal tiimis oma koht leida.
Ta on fantastiline mängija...
REAL MADRIDI TREENER 2010-2013
...ja minu arust sai Bernabéu alles hõngu sellest, kui osav ta on.
Modrić vasaku jalaga. Milline löök!
Milline värav!
Modrić! Ta lööb! Värav!
Su nurgalöök, mille abil sai Sergio Ramos värava lüüa,
läks ajalukku.
Iga kord, kui ma seda näen, mu ihukarvad...
- Tõusevad püsti. - ...tõusevad püsti, jah.
Kui armastad jalgpalli, pead Modrićit armastama.
Ta on üks viimaste aastate parimaid mängijaid.
Ta suudab teostada kõige keerulisema söödu
või kõige keerulisema idee.
Marcelo söödab Modrićile vasakul. Real Madrid ründab.
Modrić muudab suunda. Vau! Milline võte! Issand!
Vaadake Bernabéu reaktsiooni, kui ta palli tagasi võtab.
- Modrić! No nii! - Mine, Modrić! Just nii!
See pole pelgalt armastus.
Ollakse tänulik, et palju jalgpalli ja pühendumust nähti.
Ja seda ei unustata iial.
Number kümme, Luka...
Modrić!
See on uskumatu tunne, kui kuuled Bernabéud su nime hüüdmas.
Pole tavaline,
et Real Madridi keskmängijat tervitatakse ovatsiooniga
rivaalide kodustaadionil.
Tore näha, et Luka Modrićile aplodeerivad
nii Real Madridi kui ka Eibari fännid.
Giuseppe Meazza staadion aplodeerib Luka Modrićile.
3. DETSEMBER 2018
„Häid asju ei saa elus iial kergelt.“
See on mu lemmikütlus.
Ballon d'Or antakse iga aasta maailma parimale jalgpallurile.
Ainuüksi nominatsioon on tohutu au.
Võidavad vaid vähesed valitud.
Väga hea.
Lihtsalt naudin seda. Ja loodetavasti võidan.
Kogu lugu. Selle hinnalise palli käes hoidmisest
mõtlen mina praegu.
Ballon d'Or 2018 võitja on
Luka Modrić!
Aastatel 2008-2022 on jalgpallimaailmas domineerinud kaks mängijat:
Cristiano Ronaldo ja Lionel Messi, kes võivad olla aegade parimad.
Kogu tolle aja vältel pälvis peale nende selle prestiižika auhinna vaid üks isik.
Luka Modrić.
Pärast emotsionaalset võitu Paris Saint-Germaini üle
on Los Blancos hoos.
Aga nurga taga januneb tuttav vastane kättemaksu järele.
20. MÄRTS 2022
Hooaja teisel El Clásico matšil
on FC Barcelona eesmärk oma rivaalid tagasi maa peale tuua,
sest nende uhkus sai riivata, kui esimene matš vanadele vaenlastele kaotati.
El Clásico algab Bernabéul.
Barcelona asub liikuma.
Dembélé vastamisi Nachoga. Söödab endale.
Ta on väga kiire. Tsenderdus! Barcelona lõi värava.
Tänane sooritus oli siin klubis vastuvõtmatu.
Esimese väravaga jõudsid nad postini enne meid.
Võib-olla me ei keskendunud piisavalt.
Teine värav tehti standardolukorraga ja jälle polnud me kohal.
Pärast esimest poolaega mõtlesime: „Ehk saame toibuda.“
Siis lõid nad taas värava. Ja veel ühe, meilt saadud karistuslöögist.
LÕPPTULEMUS
Benzema oli väljas.
FC BARCELONA TREENER
Nad olid tiimina väga halvad ja me olime väga head.
Ma ei plaaninud mängu hästi.
Vahel paned täppi, aga vahel paned mööda.
Ma võin korra mööda panna, aga kaks korda on tavatu.
Tavaliselt treener pärast matši ei räägi...
KAITSJA
...sest lõpus alati tunded möllavad.
Aga tol päeval tema rääkis ja ütles meile...
„Rahu, sest võidame Meistrite Liiga ja LaLiga.“
Aga ma ütlesin seda justkui enda enesetunde parandamiseks.
Tiim tahab unustada kaotuse verivaenlasele
ja keskendub järgmisele väljakutsele,
Meistrite Liiga veerandfinaalile,
kus neid ootab ees üks Euroopa prestiižikamaid klubisid.
Chelsea.
Real Madridi vastu mängides ei tea eal, millise Real Madridiga kohtud,
seega raske on ennustada. Homme näeme,
kuid arvan ikka, et selle matši favoriit on Chelsea.
Real Madridil pole praegu selleks jaksu.
Oleme oktoobrist saati seda öelnud. Nad pole füüsiliselt võimelised.
Madridi mänguplaan võib olla: „Ärme mitme väravaga kaota.“
LONDON ÜHENDKUNINGRIIK
Viimastel aastatel on Chelseast saanud võimas Euroopa jalgpallitiim.
Nende tõttu langes Real Madrid Meistrite Liigast välja
eelmisel hooajal. Chelsea ise tuli meistriks.
Kanté on seal. Jätab Pulisicile.
Pulisic võitleb. Ta vaatab üles.
Chelsea värav.
See kaotus ja hiljutine El Clásico tulemus
rusub tugevalt Madridi mängijaid.
Minu arust Chelsea on tiim, mis esindab
Premier League'i jõudu ja võimsust.
Tiim oli noor, näljane, ambitsioonikas.
Seega me mängisime väga agressiivselt ja füüsiliselt.
Sest olime harjunud säärase konkurentsiga Premier League'is...
CHELSEA TREENER 2021-2022
...kus mäng on väga füüsiline ja otsene.
Rüdiger proovib. Lennutab ja saab hiilgava värava!
Ning Chelsea on viiendat korda Premier League'i meister.
6. APRILL 2022 UEFA MEISTRITE LIIGA
Tere tulemast Stamford Bridge'i, Chelsea FC koju,
kus algab Meistrite Liiga veerandfinaali esimene matš.
Madrid on alati Meistrite Liiga favoriit olnud.
Aga nüüd seisid nad silmitsi nii tugevate rivaalidega,
et nad polnudki enam favoriit.
Favoriit või mitte, Real Madrid tahtis domineerida avavilest alates.
Algas.
Kena sööt Benzemalt Valverdele.
Vinícius on kastis valveta.
Brasiillane... Liigub keskele.
Vastu latti! Avavärav oli nii lähedal.
Ja siis, vaid 20 minutit pärast algust, toimub läbimurre.
Toni Kroos.
Kena söödumäng Benzema ja Viníciuse vahel.
Ründaja jätkab jooksu.
Esimene tsenderdus... Värav. Milline värav!
Uskumatu lõpp Benzema poolt.
Prantslane kõmmutas pealöögi Mendyst mööda.
Real Madrid sai siin Lääne-Londonis esimesena käe valgeks.
Värav paneb mängijad juubeldama.
Esiteks juubeldasin, sest see värav oli nii raskel staadionil tähtis.
Aga olengi selline.
Ma olen selline. Annan platsil endast kõik.
Ma üritan väljendada kirge, mida tunnen oma meeskonnakaaslasi aidates.
Ma olin lihtsalt õnnelik, et Karimi laadne kolleeg värava lõi,
sest ta väärib seda. Ma lihtsalt olen selline.
Varajasest eelisest hoolimata
teavad veteranid nagu Benzema, et tiimi keskendumisvõime
ei tohi Chelsea-suguse vastasega sekundikski katkeda.
Valverde, kaugel paremal.
Modrić, lähedal.
Modrićil. Kurviga tsenderdus...
Benzema, kaks-null!
Real Madrid duubeldas edumaa.
Aga nagu oli arvata, ei saa kodutiimi nii kergelt maha kanda.
Nad jätkavad mängu edukalt võideldes.
Jorginho tõstab kasti. Havertz.
Ja Chelsea sai ühe värava tagasi siin Stamford Bridge'il.
Chelsea jätkab teist poolaega samal moel,
üritades teist väravat saada.
Seda kuni Benzema taas tegutsema asub.
Benzema jälitab. Kohmetu sööt Mendylt.
Rüdiger ei jõua selleni... Benzema jõuab!
Benzema lõi värava!
Real Madrid andis teisel poolajal varakult matsu,
et kahe väravaga edumaad taastada.
Uskumatud hetked Stamford Bridge'il.
Los Blancos juhib kolm-üks.
Mina tavaliselt tagant pressingut ei tee,
sest tihtipeale see ei toimi.
Aga lõppude lõpuks olid need kolm väga erinevat ja väga tähtsat väravat.
Aga isegi kolm-üks eelisega
ei või Real Madrid ega nende väravavaht Thibaut Courtois vabamalt võtta.
Havertzi löök tõrjutakse. Palli saab Azpilicueta.
Hiilgav tõrje.
Tol hetkel mõtlesin sekundi murdosa jagu, et ma ei ulatu selleni.
Seega vapustav oli tõrjuda. Ja lootsin siis, et lõpetame võiduga.
VÄRAVAVAHT
Nurgalöök parema jalaga.
Courtois püüdis kinni.
Azpilicueta saadab kasti. Lukaku lööb mööda.
Kukub Mountile. Tema löök lendab napilt üle lati.
Ja kõlas lõpuvile.
LÕPPTULEMUS
Kolm-üks siin Stamford Bridge'il. Kübaratrikk Karim Benzema poolt
ning Real Madrid naaseb Hispaania pealinna tähtsa edumaaga.
Kuidas saan teid mitte armastada?
Kas su arust on teil lootust edasi pääseda?
Ei.
Hetkel mitte, ei.
Miks sa nii ütlesid?
Et survet poleks. Nii keskenduti täielikult minule.
Seda ütlesin siis kohe pärast matši. Ning mõistagi olime pettunud.
Ja muidugi sisimas ei leppinud me iial sellega, et välja langeme.
Karim! Karim! Karim Benzema!
Oleme siin maailma kõige õnnelikuma mehe Karim Benzemaga.
Ja see pall kuulub vist sulle.
Lõid sellega kolm väravat.
- Palju õnne. - Tänan.
Kuidas sa Liigas taas kübaratriki tegid?
Endasse uskudes.
Jalgpallis ei tea iial, mis juhtuda võib.
Ma tõesti usun endasse. Enesetunne on hea.
Minu arust olime selles matšis tehnika ja taktika poolest parimas vormis.
Sest see oli tohutult tähtis matš.
Nii hiilgav mängija nagu Benzema teab, et üksi ta seda ei suuda.
Tiimikaaslased on tema edu jaoks hädavajalikud.
Ja viimasel ajal üks mängija kohe eriti.
Me alati vestleme väljaspool platsi. Ta ütleb, mida teha.
Ta on mu eest hoolitsenud sellest saati, kui siia tulin.
Karim Benzema ja Vinícius Júnior
on loonud mängu kõige ohtlikuma ründepartnerluse.
Neil on eriline side nii platsi peal kui mujalgi.
Tee temast meiega pilti.
Kuidas te Viníciusega teineteist nii hästi mõistate?
Mul on alati temaga hea tunne.
Ma olen alati valmis teda aitama, sest näen tema potentsiaali
ja minu arust on ta meil fantastiline mängija.
Vinícius imetleb Benzemad
ja Benzema näeb temas nooremat venda, kelle eest hoolitseda.
Inimesed, kes neid hästi ei tunne, ei arvanud, et asja saab.
Aga nad on mängijad, kes kohanevad vastavalt tiimi vajadustele.
REAL MADRIDI LEGEND
Ja nii nad arenevad jalgpalluritena.
Taas Vinícius. Jälle hea tsenderdus.
Ja Benzema! Ning Real Madrid! Kaks-üks!
Neist on saanud üks parim, kui mitte täitsa parim, jalgpallipaar.
Benzema, võrratu sööt. Vini... Milline värav!
Milline lõpp!
Vinícius karistusalas.
Söödab Karimile... Värav!
Värav!
48 TUNDI 2. MATŠINI CHELSEAGA
Mitu võitu kirja saanud tiim on enesekindel.
Aga Meistrite Liiga veerandfinaali teine matš
on vaid paari päeva kaugusel, seega ei tohi loorberitel puhata.
Võit tundus kindel...
KESKMÄNGIJA
...pärast vapustavat matši Inglismaal. Kaitse ja rünnak toimisid nii hästi,
et asi paistis meil kontrolli all olevat.
Võimatu on mängijatele öelda: „Unustage see, et oleme võitmas.“
Sest me oleme võitmas. See on fakt.
12. APRILL 2022 UEFA MEISTRITE LIIGA
VEERANDFINAALI 2. MATŠ
Tere tulemast Santiago Bernabéu staadionile.
Tere tulemast vaatama Meistrite Liiga veerandfinaali teist matši.
Tere tulemast vaatama Real Madrid vs. Chelseat.
Real Madrid juhib kolm-üks pärast matši Londonis.
Nüüd jõudsime äkki publikuga Bernabéule,
kus eesmärk oli selge... Pidime võitma.
Ja see on mängimiseks üks kõige keerulisemaid väljakuid,
sest tunned survet.
Seega mängisime mentaliteediga, et kaotada pole midagi, ja see aitas väga.
Kohe on selge, et Chelsea ei tulnud Madridi alistuma.
Kaks väravat viigistaksid seisu.
Ja nad alustavad ilma aega raiskamata.
Chelsea on karistusalas! Chelsea värav!
Ettevaatust, sest Chelsea on tagasi mängus.
Real Madrid arvas: „Me oleme juba poolfinaalis.“
Puhh. Nad lasid värava lüüa. „Ärme kihva keera.“
Pall hõljub paremalt kohale.
Chelsea sai värava. Rüdiger lõi värava.
Nad lasid veel ühe sisse: „Kihva keerame.“
Ja siis juhtub midagi mõeldamatut.
Kovačić üritab karistusalas ruumi leida.
Werner liigub tagasi. Otsib tsenderdust.
Jälle liigub tagasi.
- Uskumatu. - Chelsea lõi värava.
Chelsea kolmanda värava tõttu on Madridil hooaja päästmiseks vaid 15 minutit.
Klubi peab värava lööma, muidu langevad nad alandaval moel välja
oma fännide silme ees.
Raske on edasi joosta, kui sulle on kolm väravat löödud.
Mul oli jõud otsas.
Hetke kõhklesime: „Mis siin toimub?
Oleme Meistrite Liigat kaotamas.“
Siis vaatasime üksteisele otsa
ja mängijate silmist oli näha, et saame olukorda muuta
ning võita.
Sädet otsides pöördub Ancelotti ühe oma usaldusväärseima veterani poole,
et hädavajalikku inspiratsiooni anda.
Mina ja Rodrygo läksime mängima.
Ja enne platsile jooksmist ütlesin talle: „Sa lööd värava.“
Ma ei teadnud, kas lööb, aga ütlesin siiralt.
„Sa lööd värava. Ära põe, sest see juhtub.“
Aga ise mõtlesin, nagu: „Vaatame, mis saab, sest keeruline on.“
Uskus ta seda või mitte,
Marcelo ennustus osutub prohvetlikuks.
Tänu Luka Modrići abile.
Chelsea saab palli tagasi Kantéga, kes tahab rünnata.
Hea tõrje Alaba poolt. Pall on Marcelol. Söödab Modrićile.
Modrić tsenderdab. Rodrygo on tagumise posti juures!
Värav!
- No nii! Jaa! - Värav!
Rodrygo lõi värava!
Madrid viigistas seisu!
Modrićilt Rodrygole!
Kui söötude jaoks oleks kuulsuste hall...
ITV LALIGA SAATEJUHT
...oleks see sööt kahtlemata seal.
Üks mu elu parimaid sööte.
Ma ei ürita liialdada, aga pall maandus tema jala all.
Vaid nii sai ta värava lüüa.
See peaks füüsiliselt võimatu olema.
Söödust ei räägitaks, kui Rodrygo poleks väravat löönud. See polnud kerge.
Aga õnneks lõi ta värava ja olen väga rõõmus, et tema seda tegi.
Värava lõi...
Rodrygo!
Ta ütles mulle paar päeva varem trennis:
„Võta pall ja otsi lünkasid.“
Seda tegingi ja asi toimis.
RÜNDAJA
Ta küsis: „Siiralt ütlesid, et värava löön?“
Ning ma vastasin: „Ütlesin seda vaid meie aitamiseks.“
Lisaajale läheme. Bernabéul on seis üks-kolm.
Pärast 90 minutit on Real Madrid ja Chelsea kahe kohtumisega kokku viigis
ja matš läheb lisaajale.
Värav võib kummagi tiimi jaoks otsustavaks saada ja neid järgmisesse vooru viia.
Oo, Real Madrid Tahan näha sind võitmas
Real Madridi löögist algab lisaaja esimene pool.
Alustasime ja Marcelo söödab Alabale.
Kui Real Madrid tõesti pingutab, siis minu arust võidame.
- James Thiago Silvale. - Mine, Camavinga.
Camavinga pääses vahele.
Vinícius läheb.
Vinícius on karistusalas.
Värav!
Värav värav!
Värav!
Värava lõi Karim...
Benzema!
Me alati harjutame seda võtet. Jooksen väravajooneni ja tsenderdan.
Aga seekord oli veidi teisiti, sest tavaliselt tsenderdan madalale,
aga neil oli tugevaid mängijaid.
RÜNDAJA
Seega Karim ütles mulle, mida teha, ja see toimis.
Kui on selline energia fännidelt ja mängijatelt,
kui püsid positiivsena, võib nii juhtuda.
Sedasi ongi Bernabéul.
Jäänud on 30 sekundit!
See peab nüüd lõppema.
Ongi kõik!
UEFA MEISTRITE LIIGA LÕPPTULEMUS
Mäng on läbi!
Real Madrid pääses poolfinaali!
Kannatasime enneolematul moel!
Elasime põrgu üle, aga nad on Real Madrid!
Nemad ei anna iial alla!
Kogu Bernabéu tähistab üheskoos seda,
et Real Madrid poolfinaali pääses.
Aga võit võib kindlasti kurnav olla.
Kutu.
Ma olen kutu.
Uskumatu.
Kui ma täna ei sure...
siis olen surematu.
Aga on alles õhkkond, eks?
Aitäh teile kõigile.
Mida rohkem me kannatame...
seda õnnelikum ma olen.
Läksime!
Su elu tähtsaim värav?
Seni vist küll. See andis meile vajaliku tõuke.
Me olime veidi ****.
Seega jah, ma ütleksin küll. Jah.
Mu elu tähtsaim värav.
Luka Modrićil ja Rodrygol on justkui isa ja poja vaheline suhe.
Mul on temaga eriline suhe.
Ta on võrratu poiss.
Väga malbe, alati üritab paremaks saada.
Veteranist horvaat on noore brasiillase oma tiiva alla võtnud.
Luka Modrić on minu jaoks alati eriline jututeema.
Me alatasa naljatame, et ta on mulle isa eest.
Ja muidugi mõistame teineteist väga hästi.
Rodrygo kutsub Modrićit naljatades „papsiks“,
sest Modrić ongi tegelikult umbes sama vana kui Rodrygo isa.
Ja neil kahel mängijal on suur vanusevahe.
Vältimatult on tegu üleminekuperioodiga.
Tõusmas on noored mängijad, nagu Vinícius, Valverde, Camavinga, Rodrygo.
Nad on selle klubi olevik ja ka tulevik.
Real Madridi valem on liita omavahel suurepärased...
REAL MADRIDI PRESIDENT
...noored ja akadeemia mängijad.
Ja kõik see koondub tunde all, mida nimetame „madridismiks“.
Me tahame kõiki uusi mängijaid aidata.
Ning nemad ka kuulavad meid.
Nad on nõus õppima, mis on väga tähtis.
Ütlen alati, et vanuse poolest on nad noored, aga...
kogemuste poolest mitte.
Ning on väga tähtis, et veteranid ja noored koos töötaksid.
- Kui ma oleksin tema tasemel... - Ära aja.
Praegused veteranid teevad sama, mida meie tegime.
Nad avavad uutele tulijatele ukse: „Tundke end nagu kodus.“
See teebki klubi võrratuks.
Igaüks lahkub lõpuks, aga uusi mängijaid tuleb ka.
REAL MADRIDI LEGEND
Uued on sama head ja säilib tasakaal.
- Teeme ära, kutid! - Üks, kaks, kolm... Hala Madrid!
Riietusruumi õhkkond võetakse platsile kaasa.
Ja platsil levib see ka fännidele.
Üritame alati õpetada neile kõike, mida oleme kogenud.
Nii head kui halba,
et nemad ei peaks halbu asju kogema.
Pole mängijat, kes tunduks teistest parem,
kõrgemal kohal või suurema egoga.
KESKMÄNGIJA
Mu arust on see loonud võrratu grupi, milles saavutatakse asju koos, mitte üksi.
Casemiroga rääkides ütlen alati: „Oleme siin tubli töö teinud. Eks?“
LaLiga võitmise lahingus
ootab Real Madridi ees üks koduse hooaja raskeimatest väljakutsetest.
Nad reisivad lõunasse, et mängida heas vormis Sevillaga,
kes pole sel hooajal kodus veel ühtegi matši kaotanud.
Tere tulemast 32. matšipäevale.
Sevilla kohtub Real Madridiga.
Liidritega silmitsi seisev Sevilla on kolmandal kohal.
Teadsime enne matši algust, et sealse võiduga...
KAITSJA
...vabaneksime raskest rivaalist ja jõuaksime tiitlile lähemale.
Aga intensiivne koormus LaLiga matšide
ja Meistrite Liiga muutlikkuse näol
võib nii füüsiliselt kui ka vaimselt kurnata.
Rakitić lööb... Värav.
Sevilla on oma kodustaadionil väga visa.
Nad on alati väga hoolikad ja avaldavad aina survet.
Ettevaatust palliga! Teine värav võib tulla. Tuligi.
Treener palus meil endast kõik anda.
„Andke minna. Me ei saa ju olla hullemad kui esimesel poolajal.
Kui seda tiitlit tahame, peame iga hinna eest võitma.“
Carlo Ancelotti saab nende mängijatega olla kindel selles,
et nemad alla ei vannu.
Nad mängivad teisel poolajal väga hästi.
See lihtsalt jätkub ja jätkub, kuni lõpuks saadakse värav.
- Modrić murrab läbi. - Karim! Kastis!
Vinícius karistusalas. Tagasi Carvajalile.
Carvajal paneb kasti. Värav!
Rodrygo. Vapustav poiss.
Teise poolaja esimese värava üle olin ma väga õnnelik.
Sellest alates tekitasime palju võimalusi.
Rodrygo. Rodrygo pääseb vastasest mööda.
Benzema on alas.
Napilt mööda!
Pall jõuab karistusalasse.
8 MINUTIT JÄREL
Sevilla kaitse lööb eemale. Carvajalini vaid.
Carvajal siseneb.
Carvajal... Värav!
Värav!
Eneseusuga, mis on sel Real Madridi tiimil
hooaja vältel tekkinud, tundub võit alati käegakatsutav.
Aga viimaste sekunditega on aeg otsa saamas.
LISAMINUTID
Isegi nende jaoks.
Karim tahab staar olla.
Siit tuleb Vinícius. Kannasööt Rodrygole.
Rodrygo läheb väravajoone juurde.
Tagasi Karimile. Karim...
Värav!
LÕPPTULEMUS
See on Real Madrid. Just nii!
Värav!
Karim lõi värava!
Real Madrid lõi värava!
Tolle värava tähistamisest oli näha,
kuidas Madrid mõistis, et nad võitsid just kogu LaLiga.
Ja nii! Ja nii! Madrid võidab nii!
Koduliiga tiitel on peaaegu käes
ja mängijad keskenduvad taas Meistrite Liigale.
LaLiga võitmine on peaaegu Madridi kohustus.
Aga nende unistus on Meistrite Liiga.
Ma ütlen alati, et Real Madridi ja Meistrite Liiga vahel on armulugu.
See on osa meist. Mitte ainult Meistrite Liiga võitmine,
vaid selleks lõpuni välja võitlemine, mis on meie DNA-s.
Hea uudis on see, et esimene matš on võõrsil.
See tagab, et tähtis teine matš mängitakse kodus oma fännide ees.
Halb uudis on see, et Madrid peab võitlema võimsa Manchester Cityga...
MANCHESTER ÜHENDKUNINGRIIK
...mida juhib vana vaenlane Pep Guardiola.
Manchester City tase on fenomen.
CBS-I KOMMENTAATOR
Agüero! Jahmatav!
Ta võitis liiga!
Esimesed vastased olid Prantsuse meistrid.
Mbappé, Neymar ja Messi.
Siis Euroopa meistrid, kellele mullu kaotati.
Ja nüüd Inglise meistrid, Guardiola treenerikäe all,
kes on finaalidesse pääsenud ja millalgi ka võidavad.
Kuna viie aastaga investeeriti klubisse 900 miljonit, peavad nad millalgi võitma.
Ja Rodri!
26. APRILL 2022
Kuna platsil on nii palju tulejõudu, saab matš kindlasti plahvatuslik olema.
Esimene kohtumine oli üks kõige jaburamaid,
hullumeelsemaid, pöörasemaid, metsikuimaid jalgpallimatše,
mida vist elu sees näeb.
JÄRGMISES OSAS
Milline algus Manchester City poolt!
Värav!
Finaalid...
Nendes ei mängi,
vaid võidad.
Tõlkinud Silver Pärnpuu