NEĮMANOMA
NEĮTIKĖTINA
Fantastika!
Įvartis!
LEGENDA
Įvartis!
FANTASTIŠKAS ĮVARTIS
ATKŪRIMAS
2022 M. GEGUŽĖ
Žaidėjai - talentingi.
Tik nežinau, kur dingo jų motyvacija.
Šiandien nebuvo jokių ženklų, kad jie tai įveiks.
Panašu, Madrido „Real“ pamiršo, kaip laimėti.
Kiek dar žais Benzema?
Nepasiteisino nei gynėjai, nei puolėjai.
Jokių šansų,
kad toks Madrido „Real“ laimėtų Čempionų lygą.
PARYŽIUS - CENTRAS
PRIEŠ 8 METUS
Modričius kelia kampinį.
Smūgis galva. Įvartis!
- Štai! - Įvartis!
Jie dešimtą kartą tampa Europos čempionais.
Kristiano smūgis! Įvartis!
11-a Europos taurė.
Įvartis! 12-as kartas!
Perduoda dešine koja...
Įvartis!
13-as kartas,
ketvirtas kartas per penkerius metus, treti metai iš eilės.
Dar vienas titulas Kristianui Ronaldo - geriausias žaidėjas „Real“ istorijoje.
Įgavau neįkainojamos patirties...
KRISTIANAS RONALDO MADRIDO FK „REAL“ 2009-2018 M.
...žaisdamas Madrido „Real“.
Pasikalbėsime po kelių dienų, gerai?
Ar tai - atsisveikinimas?
Ne, noriu pasidžiaugti šia akimirka su komandos draugais.
Atsakysiu po kelių dienų.
Metų naujiena:
Kristianas palieka Madrido „Real“.
Galima sakyt, šis sezonas mums baigėsi.
Nėr ką slėpti, tenka su tuo susitaikyti.
Prisipažinti, kad blogai sužaidėme šį sezoną, taškas.
...ir Varanė. Negaliu patikėti.
Pulisičius... antras įvartis.
„Chelsea“ išspyrė Madridą iš Čempionų lygos.
Ar tai - ciklo pabaiga?
Mano nuomone, mūsų komanda tebėra stipri.
Bet būkime atviri, mes pralaimėjome.
Kaip jau minėjome, Zinedinas Zidanas
antrą kartą atsistatydino iš Madrido „Real“ vyr. trenerio pareigų.
Jo išėjimas susijęs su nesėkmingu sezonu.
Madrido „Real“ palieka 16 metų jame žaidęs Serdžijus Ramosas.
„Manchester United“ susitarė su Madrido „Real“
dėl gynėjo Rafaelio Varanės perpirkimo.
Klubui nusimato prastas sezonas,
nes neįsivaizduoju, kas juos galėtų pakeisti aikštėje.
MADRIDAS ISPANIJA
Futbolo rungtynėse pradėjau lankytis su savo tėvu, kai buvau dar visai mažas.
Man buvo gal ketveri metai.
Nulipdavau laiptais žemyn ir stebėdavau rungtynes.
FLORENTINAS PERESAS MADRIDO FK „REAL“ PREZIDENTAS
Kai Madrido „Real“ įmušdavo įvartį, nubėgdavau ir apsikabindavau tėvą.
Kartą bėgdamas nugriuvau ir prasiskėliau lūpą.
Tebeturiu randą,
nes tais laikais niekas tokių žaizdų nesiūdavo.
Taigi tebeturiu randą, kuris man primena
tą džiaugsmą, kurį suteikė Bernabeu vardo stadione įmušti įvarčiai.
Kai bėgau apkabinti savo tėvo.
SANTJAGO BERNABEU VARDO STADIONAS
2021 M. BIRŽELIS
Madrido „Real“ visuomet patiria didžiulį spaudimą.
Artinantis naujam sezonui,
kyla daugybė klausimų,
kokie bus šios komandos pasiekimai.
Vykstant Santjago Bernabeu vardo stadiono renovacijai,
teks atsinaujinti ir pačiai komandai,
kurią paliko pagrindiniai žaidėjai, įskaitant kapitoną ir trenerį.
Mes - „statybininkai“.
Iš tikrųjų įspūdinga.
Žiūriu...
tikrai įspūdingai atrodo.
Tikėkimės, kad čia sužaisime pirmąsias rungtynes
rugsėjį.
Pirmasis atkuriamojo proceso žingsnis - surasti naują trenerį.
Tai pasiryžęs padaryti komandai gerai pažįstamas asmuo.
FILIPAS RIČIS „LA GAZZETTA DELLO SPORT“
Papasakosiu Ančeločio sugrįžimo į Madridą istoriją.
KARLO ANČELOČIO SUGRĮŽIMAS
Vasaros pradžioje Karlas yra Liverpulyje.
Lyja.
Ima telefoną ir skambina į Madridą.
Į pačius „Baltuosius rūmus“.
KARLAS ANČELOTIS
Paskambinau, nes treniravau „Everton“
ir ketinau pasiteirauti, ar jie neturi žaidėjų, kurių nebenori.
Sakykime, jie kalbasi 15 ar 20 minučių.
Baigiantis pokalbiui paklausia: „Kaip reikalai su strategu?“
Sužinojau, kad jie ieško trenerio, ir pasakiau...
KARLAS ANČELOTIS MADRIDO FK „REAL“ TRENERIS
...„Klausykit, Madrido „Real“ reikia vieno iš geriausių.“
Jis paklausė, ką turiu galvoje.
Atsakiau: „Pamiršai 2014 m.?“
2014 M. GEGUŽĖS 24 D.
Karlas Ančelotis jau yra Madrido legenda,
2014 m. atvedęs klubą į 10-ą pergalę Čempionų lygoje, vadinamą „La Décima“,
po 12-os metų pergalių sausros.
ALEKSAS KERKLANDAS „ESPN“
Tokio patyrusio trenerio, koks yra Ančelotis, dar reikia paieškoti.
Jis yra laimėjęs viską, ką galima laimėti, ir kaip žaidėjas, ir kaip strategas.
Jis dirbo daugumoje aukščiausių lygų ir su daugybe geriausių Europos klubų.
Jis žino, kad nebeturi niekam nieko įrodinėti.
„Gali?“ „Taip.“ „Nori?“ „Taip.“
„Duok man penkias minutes.“
Taigi...
Man paskambino prezidentas.
Mes nekalbėjom apie sutartį ir panašius dalykus.
Tik apie tai, kad noriu sugrįžti.
Per kelias valandas viskas buvo sutarta.
Jį visi myli.
Ir sirgaliai, ir žaidėjai.
Todėl mes su džiaugsmu jį priėmėme.
Tai įvyko šeštadienį.
O antradienį Ančelotis buvo pristatytas čia, Madride.
2021 M. BIRŽELIO 25 D.
Dėkoju Madrido „Real“.
Ačiū prezidentui, kuris mane priėmė.
Taip pat ir direktorių valdybai.
Labai džiaugiuosi, kad vėl esu čia.
Ančelotis jaučia didžiulę meilę ir pagarbą
ne tik futbolui...
CHOAKINAS MAROTO „DIARIO AS“
...bet visų pirma - Madrido „Real“.
Jis jau nebėra jaunas ir galvoja: „Fantastika.
Madrido „Real“ man suteikė antrą šansą.
Žinau, žiniasklaida negailės kritikos. Žinau, bus sunku su žaidėjais.
Žinau, mane spaus...
SIDAS LOU „THE GUARDIAN“
...prezidentas ir visi, kas susiję su klubu.
Ir ką? Bet juk tai - Madrido „Real“.
Jis yra pasiekęs tokį tašką...
CHĖSUS GAJĖGO „CADENA SER“
...kai tiesiog mėgaujasi savo darbu, aš manau.
Dar vienas dalykas, kuo pasižymi Karlas Ančelotis, yra tai,
kad jis puikiai moka bendrauti su žiniasklaida.
Pastebėjau, kad per penkerius metus niekas nepasikeitė.
Tie patys veidai, tie patys žurnalistai.
Vienintelis pasikeitęs dalykas - Madrido „Real“ treneriai.
Treneri, ar jau apsisprendėt dėl startinės sudėties?
- Taip. - Gerai...
Išduosite mums?
Ne.
Galima žaisti tik tokį futbolą, kuris yra tavo mintyse,
su tuo, ką matai prieš akis.
Negalėčiau taikyti spaudimo storam žaidėjui.
Kokie jūsų santykiai su Robertu Karlosu?
Puikūs. Jis yra klubo ambasadorius.
ROBERTAS KARLOSAS MADRIDO FK „REAL“ LEGENDA
Jis klube pasiekė puikių rezultatų.
Mes visi jį labai mylime.
Bet rytoj jis nežais.
MADRIDO „REAL“ SPORTO CENTRAS
KARLAS ANČELOTIS
Bet po Karlo pašaipiu humoro jausmu slepiasi įžvalgus futbolininkas.
Ir tai yra gyvybiškai svarbu, norint sukurti naują komandos tapatybę.
Karimas Benzema. Jis nebėra jaunas, ar jam pavyks?
Komandoje - Luka Modričius.
Ar jis išlaikys tą patį žaidimo lygį dar vienerius metus?
Ar įmanoma suburti komandą,
kuri iškart susiklijuotų ir susižaistų?
Komandoje yra jaunų puikių žaidėjų, visų pirma - Vinicijus.
Taip pat Rodrigo, Fedė Valverdė.
Bet tie žaidėjai dar nėra įsitvirtinę
ir nėra nuolatiniai komandos žaidėjai.
Paprastai Madrido „Real“ kviečiasi geriausius žaidėjus.
INESA SEINS „TV AZTECA“
Bet juos irgi reikia mokyti. Jie turi suprasti,
kad reikia ne vien geriausių žaidėjų,
reikia geriausios komandos.
Prasideda dar viena Karlo Ančeločio kelionė į darbą.
Bet jo darbas ne toks, kaip kitų.
Atvažiuoju apie devintą ryto.
Pirmiausia vyksta susirinkimas su personalo darbuotojais
ir medikų komanda, kad paruoštume dienos užduotis.
Taip pat pasikalbu su gydytojais, kurie žaidėjai gali žaisti.
Tada kartu su personalu paruošiame
dienos užduotis, kurias reikia atlikti treniruočių metu.
Žaidėjai puikiai bendrauja tarpusavyje.
Veteranai ir jaunimas.
Viskas gerai.
Ši grupė nekelia man jokių problemų.
Mes su visais puikiai sutariame. Jie elgiasi labai pagarbiai.
Taip, puiki darbo aplinka.
- Daktare. - Labas rytas.
Kaip sekas?
Ančeločio formulė, kaip Madridui susigrąžinti sėkmę,
grindžiama skrupulingu pasiruošimu.
- Labas rytas. - Labas rytas.
Prašau.
Mano kabinetas.
Štai čia - vaizdo įrašų patalpa.
Mes čia žiūrime vaizdo įrašus.
Paruošiame juos žaidėjams.
Štai ten nagrinėjame rungtynes.
Šioje lentoje.
Nagrinėjame žaidimą...
Esmė yra tokia:
kamuolys yra čia.
Perduodi jį čia. Perduodi čia, perduodi čia ir įmuši įvartį.
Viskas labai paprasta.
Iš tikrųjų viskas nėra taip paprasta...
PIRMOJI TRENIRUOTĖ SANTJAGO BERNABEU VARDO STADIONE
...tačiau komanda kaipmat įvertina naujo trenerio patirtį ir atsidavimą.
Galvojau, ateis treneris, kuris jau viską yra laimėjęs,
ir jam bus tas pats, ar mes laimėsim, ar ne.
Bet jis mane nustebino nuo pat pradžių.
Jis ir jo personalas labai pasikeitė,
pasikeitė jo supratimas apie futbolą...
DANIS KARVACHALAS GYNĖJAS
...po darbo su kitomis komandomis.
Visuomet stengiausi iš jo mokytis...
MARČELO MADRIDO FK „REAL“ 2007-2022 M.
...klausyti jo.
Nes Karlas yra šis tas.
Pasakysiu taip.
KAZEMIRO MADRIDO FK „REAL“ 2013-2022 M.
Tas **** džiaugėsi nuo pirmos minutės, kad buvo su mumis.
Laimėti, mokyti mus, mokytis su mumis.
Jis atrodė kaip mažas vaikas, besidžiaugiantis kiekviena diena su mumis.
Turėdamas tokią komandą, naktimis miegu ramiai.
Nes tai yra aukšto lygio komanda.
Tačiau tuo dar reikia įtikinti žmones už klubo ribų.
Tikrai atrodo, kad tai - ciklo pabaiga, tam tikras perėjimas.
Linkiu Karlui Ančeločiui viso ko geriausio, nes jis yra puikus treneris,
bet jis - ne stebukladarys.
Į visus klausimus apie komandą ir trenerio sugrįžimą
atsakymus netrukus pateiks naujo sezono pradžia.
„LaLiga“ turi daugiau žvaigždžių, nei kuri nors kita futbolo lyga pasaulyje.
O tokio lygio rungtynėse netrunka išryškėti silpnosios pusės.
„LaLiga“ yra aukštasis pilotažas, pirmasis vyrų futbolo lygos...
SEMRA HANTER ITV „LALIGA“ PRANEŠĖJA
...divizionas Ispanijoje.
Kai kurie garsiausi pasaulio futbolininkai nori atvykti į Ispaniją
ir žaisti „LaLiga“, nes jie žino, ką tai reiškia.
Geri žaidėjai, gražus futbolas, puiki atmosfera stadione.
RAULIS GONZALESAS MADRIDO FK „REAL“ LEGENDA
SOSTAS YRA MŪSŲ
Lyga vadovaujasi stipria taktika
ir požiūriu į tai, kaip žaisti futbolą.
Kad laimėtum „LaLiga“, turi nuosekliai žaisti visą sezoną.
Priešininkai visuomet būna motyvuoti.
„Aš žaisiu prieš Madrido „Real“.
Milijonai žmonių pamatys, kaip aš žaidžiu,
privalau pasirodyt nepriekaištingai.“
Pirmąją sezono savaitę
„Levante“ turi pademonstruoti pasipriešinimą Madrido „Real“ komandai.
Ančelotis atėjo pasiruošęs planą,
ką jis darys.
Jis buvo numatęs pasitelkti Beilą...
DERMOTAS KORIGANAS „THE ATHLETIC“
...ir Hazardą kartu su Benzema puolime.
Švilpukui paskelbus dvikovos pradžią, mūšis prasideda,
nes „LaLiga“ nėra silpnų varžovų,
tad Madridui gali tekti skaudžiai nusivilti.
Rodžeris vartų aikštelėje!
Negali būt! Įvartis.
Jiems nepasisekė. Komanda dar nebuvo susižaidusi.
Beilas ir Hazardas žaidė prastokai.
Kamuolys atskrenda iš viršaus... Jo niekas nesaugo!
- Įvartis. - Gražus įvartis.
Pirmoji startinė sezono sudėtis su Hazardu ir Beilu.
PAKO GONZALESAS „CADENA COPE“
Ančelotis nusprendė:
„Jei norit šios vietos, užsidirbkit ją.“
„Aš gerbiu jus ir jūsų žaidimą.“
Bet būtent Vinicijus buvo to vertas.
Komanda atsilieka vienu įvarčiu,
tad Ančeločio pasirinkimas, regis, nepasiteisino.
Treneris išleidžia į aikštę jaunuosius žaidėjus.
Pažiūrėsim.
Kazemiro su kamuoliu, jis žvalgosi Vinicijaus.
Nagi, Vinicijau. Štai jis. Atsiduria vartų aikštelėje.
Įvartis! Vinicijus pelno įvartį!
Jaunasis brazilas įrodė, ko vertas.
Ančeločio komanda tikisi lygiųjų.
Jis vėl vartų aikštelėje ir...
Įvartis!
- Įvartis! - Vinicijaus įvartis!
Man neblogai sekėsi priešsezoninėse rungtynėse,
tai yra svarbu ne tik man, bet ir visai komandai.
VINICIJUS DŽUNIORAS PUOLĖJAS
Naujasis treneris padėjo įgyti daugiau pasitikėjimo, kurio man trūko.
Man pavyko pasiekt gerų rezultatų nuo pat sezono pradžios.
Mums reikia gerokai padirbėti su savo gynyba
ir agresyviau elgtis su kamuoliu.
Su tinkamu nusiteikimu mes palaipsniui tai išspręsime.
Bet nebėra laiko galvoti apie pažangą lygoje,
kai netrukus prasideda Europos elitinės futbolo varžybos.
UEFA ČEMPIONŲ LYGA
Čempionų lyga yra prestižiškiausios metinės sporto varžybos
Žemėje.
Čempionų lyga yra didžiausios,
daugiausiai pinigų surenkančios
ir labiausiai žiūrimos bei aptariamos klubų futbolo varžybos pasaulyje.
Taip pat ir negailestingiausios.
Rungtynės vyksta tuo pat metu, kaip ir nacionalinių lygų.
Į šias varžybas patenka tik geriausi iš geriausių,
stipriausios žemyno komandos susitinka tarpusavyje
kovoje dėl pranašumo, kurioje laimi tik viena komanda.
Šios varžybos yra prestižinės
ir komandoms, ir žaidėjams.
Madrido „Real“ visuomet stengėsi būti geriausiu klubu pasaulyje.
Yra tik viena vieta, kur gali tai įrodyti.
Ir tai, žinoma, yra Čempionų lyga.
Pirmame Čempionų lygos etape
komandos burtų keliu suskirstomos į grupes po keturias.
Dvi geriausios kiekvienos grupės komandos patenka į atkrintamąjį etapą.
Žaisti „LaLiga“ yra viena, nes tu žinai, kas tavo priešininkas,
bet žaisti Čempionų lygoje yra visai kas kita.
Kamuolys su žvaigždutėmis labiau motyvuoja žaidėjus.
Madrido „Real“, regis, pateko į palankią grupę
ir namuose žaidžia su klubu iš Tiraspolio „Sheriff“.
Šis kuklus Moldovos klubas debiutuoja šiose varžybose,
kuriose susirungs su garsiausiu klubu Čempionų lygos istorijoje.
Tačiau „Sheriff“ nesilaiko scenarijaus.
Kristianas... Jei Kristianas galėtų...
Bet jis negali! Ir vienu įvarčiu pirmauja „Sheriff“!
Tai bent netikėtumas Santjago Bernabeu vardo stadione.
Hazardas perduoda kamuolį Vinicijui!
Perdavimas Benzemai.
Spiria ir vos nepataiko į vartų kampą.
Dar viena neišnaudota proga.
Sebastjanas Tilas. Jis...
Tokios rungtynės...
TONIS KROSAS SAUGAS
...tik dar kartą primena, kad pergalė nėra lengvai pasiekiama.
Ir kad visko gali nutikti, ar ne?
Ir gero, ir blogo.
Kol kas šiame sezone
komandos rezultatai yra akivaizdžiai blogi.
2021 M. SPALIO 3 D.
Prasideda 8-oji nacionalinės lygos savaitė.
„Espanyol“ prieš Madrido „Real“.
- Tik pažvelkite... - Vienas prieš vieną... įvartis!
Vidalio įvartis.
Priversti žmones pamiršti Ramoso ir Varanės duetą - labai sunku.
Baimė tvyrojo nuo pat pradžių.
Tvyrojo ir įtampa...
DŽOZEPAS PEDREROLIS „ATRESMEDIA“
...dėl istorinių Madrido žaidėjų pakeitimo. Tai juos slėgė.
Net jei manytume, kad Militao yra puikus žaidėjas,
kad Davidas Elaba - puikus žaidėjas, ar tai reiškia puikų duetą?
Ar jis pasiteisins?
Šiandienos pralaimėjimas - ne atsitiktinumas.
Mes žaidėme blogai. Mes nusipelnėme pralaimėti.
Šis savaitgalis buvo košmaras. Komanda atrodė apgailėtinai.
Gynyba tebėra viena didžiausių Madrido „Real“ problemų.
Tai vadinama netvarka.
Tai vadinama pakrikimu.
Toks yra stebuklingas receptas, Ančeloti. Taškas.
Kažkas buvo ne taip. Komanda buvo pakrikusi.
Manau, jis norėjo pasakyt, kad nebuvo komandinio žaidimo...
DAVIDAS ELABA GYNĖJAS
...kad mums reikia tobulinti kamuolio valdymą.
Buvo sunku.
Mes visuomet norime laimėti ir gerai žaisti...
KARIMAS BENZEMA PUOLĖJAS
...bet kartais futbole nutinka kitaip.
Mes turėjome daug...
Kaip čia pasakius? Pakilimų ir nuopuolių.
Vienos rungtynės buvo geresnės, kitos - prastesnės.
Bet mes išlikome ramūs...
LUKA MODRIČIUS SAUGAS
...nes žinojome, kad tai - natūralus procesas.
Prie komandos prisijungė keli jauni naujokai.
Komandai reikėjo susižaisti.
FEDĖ VALVERDĖ SAUGAS
Tos rungtynės mums buvo kaip antausis.
Pirma spaudžiam. Spaudžiam. Spaudžiam kamuolį.
Ančelotis neturėjo 3 metų, kad įrodytų savo sugrįžimo naudą.
Jis žinojo, kad neturi daug laiko.
Negana Ančelotį užklupusių problemų ir komandos pastangų susižaisti,
už kampo jau laukia pažįstamas priešas, pasiruošęs smogti.
Prasideda „El Clásico“ rungtynės, kai du kartus per sezoną
Madrido „Real“ susitinka su savo aršiausiu priešu - FK „Barcelona“.
Du sporto pasaulio titanai, kurių nesantaika perduodama iš kartos į kartą
ir aikštelėje, ir už aikštelės ribų.
Visos rungtynės yra svarbios, bet „El Clásico“ - ypatingai.
Jauti įtampą, jaudulį. Širdis ima stipriau plakti.
Nepameskit galvos.
Tai yra rungtynių rungtynės.
Barselona ir Madridas nesutaria nuo senų laikų.
ČAVI ERNANDESAS FK „BARCELONA“ TRENERIS
Madrido „Real“ yra Europos futbolo klubų viršūnėje.
Raulis vartų aikštelėje... Įvartis!
„El Clásico“ yra svarbiausios klubų rungtynės pasaulyje.
Per pastaruosius dešimt ar 15 metų
„El Clásico“ rungtynėse žaidė dauguma geriausių pasaulio žaidėjų.
Benzema įmuša įvartį!
Tai - daug jėgų reikalaujančios ir sunkios rungtynės.
Bet mes žinojome, kad pergalė gali pakeisti dinamiką.
Sveiki atvykę į „El Clásico“ rungtynes.
Jos vyksta 10-ąją nacionalinės lygos varžybų savaitę.
Itin svarbios bet kurio sezono rungtynės, kurias stebi milijonai žmonių.
Tačiau šiais metais jos - gyvybės ar mirties klausimas klubui.
Prasideda „El Clásico“ rungtynės.
Vokietis nieko nelaukia. Jis neduoda atitrūkti priešininkui.
Pirmoji bauda. Mingeza nusižengia prieš Vinicijų.
Vinicijus ir Mingeza. Šonas prie šono. Vinicijus atitrūksta!
Vinicijus laisvas vartų aikštelėje!
Nagi! Baudinys.
Mano manymu, kontaktas buvo.
Dėmesio. Bėga link vartų.
Jie bando jį blokuoti! Kamuolys vėl... ir skrenda virš vartų!
Pergalė gali iš esmės viską pakeisti.
Jei pralaimi „El Clásico“, sirgaliai nusiteikia prieš tave,
žiniasklaida nusiteikia prieš tave.
Treneriui sunku atgauti pasitikėjimą.
Memfis vėl priekyje.
Madrido „Real“ atkovoja kamuolį.
Atkovoja kamuolį ir veržiasi į priekį.
Elaba... Atsargiai, nes Vinicijus sugebėjo atsiplėšti.
Perduoda Rodrigo. Rodrigo su kamuoliu.
- Gražu! - Štai Elaba.
Elaba vartų aikštelėje, spiria ir...
Įvartis!
Mane tas įvartis labai nudžiugino.
Mano pirmosios „El Clásico“ rungtynės Barselonoje buvo išties įsimintinos.
„El Clásico“ rungtynių istorija
iš tikrųjų yra labai įdomi.
Pirmasis kėlinys baigiasi nedideliu Madrido pranašumu.
Tokioje delikačioje situacijoje
bet kurios komandos spurtas gali suvaidinti lemiamą vaidmenį.
Modričius vartų aikštelėje. Jis spiria...
Modričius perduoda Karimui!
Dėmesio, Madrido „Real“ ruošiasi kontrpuolimui.
Lukasas Vaskesas perduoda kamuolį Markui Asensijui.
Vienas prieš vieną. Pažiūrėsim, ar jis pakankamai greitas.
- Spirk. - Prie vartų. Asensijus...
Įvartis!
Linkėjimai, mama!
Rungtynės baigiasi Madrido „Real“ įvarčiu.
Rungtynės „El Clásico“ baigiasi Madrido „Real“ įvarčiu!
Nulis-du.
Mes žaidėm aktyviai, drąsiai,
vieningai ir kryptingai.
Tai buvo nuostabu. Ši pergalė atnešė daug džiaugsmo...
RODRIGO GOES PUOLĖJAS
...nes nugalėti „Barcelona“ nėra lengva.
Pergalė tose rungtynėse buvo viena svarbiausių sezono akimirkų.
Esu labai laimingas. Prisimenu pirmąsias dienas Madride.
Man buvo 21-eri.
Dabar man 34-eri, labai džiaugiuosi, kad žaidžiu šiame klube.
Numeris devyni...
Nors jaunieji Madrido žaidėjai jau ima spindėti,
didžiausią ažiotažą sukėlė komandos senbuvis Karimas Benzema.
Geriausias žaidėjas pasaulyje!
Esu Karimas Benzema, žaidžiu Madrido „Real“ nuo 2009 m.
KARIMAS BENZEMA
NAUJASIS KAPITONAS
Atsargiai, siena.
Auksinis kamuolys, žmogau.
Madrido „Real“ ir Liono „Olympique“ susitarė
dėl Karimo Benzema perpirkimo.
Alžyrietiškos kilmės prancūzas laimėjo keturis lygos titulus,
būdamas 21-erių.
Ne visi žinojo apie šią tavo svajonę.
Kad apie šiuos baltus marškinėlius su ženklu, kuriais pagaliau vilki,
tu svajojai nuo senų laikų, dar gyvendamas savo gimtajame Lione.
Karimai Benzema, sveikas atvykęs į savo naujuosius namus.
Sveikas atvykęs į tavo mylimą Madrido „Real“.
Aš jame įžvelgiau ypatingą talentą.
Jis muša įvarčius kaip Ronaldas Nazarijas.
Jis ginasi nuo puolėjų
kaip Zinedinas Zidanas.
Atsiprašau, nelabai moku ispaniškai.
Esu labai laimingas.
Kad galėsiu žaisti...
geriausiame pasaulio klube.
Vienas.
Du.
Trys.
2009 M. RUGSĖJO 20 D.
Benzema siunčia kamuolį... Įvartis!
Įvartis!
Tai buvo svajonė.
Aš didžiavausi savo darbu Lione.
Bet šie marškinėliai labai įpareigoja.
Šis klubas - tai istorija.
Nuo tada, kai prie Madrido „Real“ prisijungė Ronaldo,
Karimui Benzema teko antraeilis vaidmuo.
Kamuolys vartų aikštelėje...
Karimas Benzema smūgiuoja...
Įvartis!
Nepaisant talento, Benzema netrukus skiriamas
antraeilis vaidmuo aikštėje,
klubui pasirašius sutartį su vienu geriausių puolėju pasaulyje
Kristianu Ronaldo.
Benzema tapo tarsi pagalbininku, ir jis buvo pakankamai protingas,
kad sudarytų Ronaldo galimybę mušti įvarčius.
Iš esmės jis liko šešėlyje.
Benzema su kamuoliu!
Perduoda kamuolį Kristianui...
Įvartis!
Todėl daugeliui atrodė, kad Benzema nėra geras žaidėjas.
Kaip reaguojat į niekinamą švilpimą?
Kartais žmonės nesupranta, ką aš veikiu aikštėje.
Bet aš visuomet stengiuosi padėti savo komandos draugams.
Benzema. Pabėga nuo Savičiaus.
Benzema varosi kamuolį... Gražus prancūzo žaidimas...
Perduoda kamuolį Toniui Krosui.
Ir siunčia kamuolį į vartus!
Kaip gražiai sužaidė Benzema.
Karimas - nuostabus žaidėjas.
Šiandien jis padarė stebuklą.
Mums, kurie matome jį kasdien, tai yra normalu.
Todėl jis ir yra geriausias devintas numeris pasaulyje.
Kristiano Ronaldo pasitraukimas jam labai pasitarnavo.
Pasitraukus iš komandos Kristianui,
Benzema talentas atsiskleidė visomis spalvomis.
Visų pirma jis pasikeitė psichologiškai.
Tai, ką Benzema parodė per pastaruosius trejus metus, yra neįtikėtina.
Lyderis. Visuomet skubantis į pagalbą.
Jis atsisakė rankos operacijos, kad mėnesiui nenutrauktų žaidimo.
Jo džiaugsmas laimėjus, nekritikavimas, neprieštaravimas teisėjams...
Tai - atsakomybės jausmas.
Lyderystė, branda.
Tarsi sakytų: „Taip, dabar ši komanda yra mano.“
Aš nuolatos iš jo mokausi.
Jis negaili man patarimų ir nurodymų.
Karimas žaidžia taip pat.
Jis supranta žaidimą taip pat.
Jis yra toks pat, koks buvo prieš septynerius metus.
Vietoj to, kad įmuštų
dvidešimt įvarčių per sezoną, dabar jis įmuša 48 ar 45 įvarčius.
Vini vartų aikštelėje.
Vini siunčia kamuolį į vartus!
Įvartis!
Spiria kamuolį kaire koja... Jį pagauna Benzema.
Benzema siunčia kamuolį į vartus.
Jis pateks į istoriją.
Kai po 15 metų jis nustos žaisti futbolą, žmonės jį vis viena prisimins.
Auksinis kamuolys Karimui!
2021 M. SPALIO 28 D.
Pergalė „El Clásico“ rungtynėse leido Karlui Ančeločiui atsipūsti.
Nepaisant svarbios pergalės, tenka vėl kibti į darbą.
Madrido „Real“ džiaugiasi tik taurėmis.
Kam apie tai geriau žinoti, jei ne treneriui?
Mūsų prioritetas - stipresnė gynyba.
Modričius, Kazemiro ir Krosas - savo įprastinėse pozicijose.
Ši strategija suteikė jiems daugiau pasitikėjimo.
Sustiprinome galinę liniją.
Taip pat ir priekinę liniją,
nes galime pasinaudoti privalumais, kuriuos užtikrina
Rodrigo ir Vinicijaus greitis bei Karimo savybės.
Jausdami tvirtesnį pagrindą po kojomis
ir pasiruošę žaisti pagal naują schemą, žaidėjai atrodo atgavę jėgas.
Netrukus tai tampa akivaizdu futbolo aikštėje.
2021 M. SPALIO 30 D.
Visi pasiruošę.
Startinis teisėjo švilpukas.
Mariano. Gražus spyris kulnu. Vinicijus su kamuoliu.
Jis vartų aikštelėje. Įvartis!
2021 M. LAPKRIČIO 3 D.
Sveiki atvykę į ketvirtą grupės varžybų etapo savaitę.
Vartų aikštelėje, žvalgosi... Vini! Įvartis!
Asensijus ir Krosas.
Nuostabus Tonio Kroso įvartis!
Kazemiro su kamuoliu.
Įvartis!
Štai kada iš tikrųjų prasidėjo sezonas.
Ir mes įgijome daugiau pasitikėjimo.
Kai klostosi tokia dinamika, turi tuo optimaliai pasinaudoti.
Mes taip ir padarėme, mūsų komanda - nuostabi.
Tai mums padeda laimėti.
NAČO FERNANDESAS GYNĖJAS
Kiekvienose rungtynėse mes žaidėme vis geriau.
Tobulėjimo paieškos netrukus tampa pergalių virtine.
Kamuolys vartuose!
Benzema su kamuoliu.
Puikus smūgis.
Vinicijus su kamuoliu... Įvartis!
Įvartis!
2021 M. GRUODŽIO 4 D.
Vinicijus gauna kamuolį.
Puikus manevras. Ir Vinicijus.
Asensijus. Jis niekada nepraleidžia progos.
Smūgis į vartus, gražus įvartis!
O Dieve, koks gražus įvartis!
Vinicijus siunčia kamuolį Karimui.
Įvartis!
Vinicijus skuba į centrą.
Štai ir brazilas.
Krosas perduoda Benzema. Įspūdingas įvartis! Tai bent smūgis! Karimas Benzema!
Radikalus posūkis.
Po nesėkmingo starto
Madrido „Real“ atsiduria lentelės viršuje ir laimi savo Čempionų lygos grupėje.
UEFA ČEMPIONŲ LYGA ATKRINTAMOJO ETAPO BURTAI
Čempionų lygos atkrintamajame etape
komandos, laimėjusios savo grupėse,
burtų keliu išrenkamos žaisti tarpusavyje namuose ir išvykoje.
ATKRINTAMASIS ETAPAS
Sėkmė nebuvo palanki „Real Madrid“.
Komandai teks žaisti su vienu stipriausių Europos klubu.
Paryžiaus „Saint-Germain“,
o jos varžovas, vienintelis likęs neištrauktas klubas,
- štai jo pavadinimas... - Madrido „Real“.
Madrido „Real“. Paryžiaus „Saint-Germain“ ir Madrido „Real“.
Po burtų traukimo buvo jaučiamas šioks toks nusivylimas,
kad šios dvi komandos susitiks taip anksti.
„Saint-Germain“ ir „Real“ susitikimas
16-os komandų grupėje prilygo ankstyvajam finalui.
MAURICIJUS POČETINO PSG TRENERIS 2021-2022 M.
Ištraukus PSG, žmonės Europoje pagalvojo, kad Madridas praloš.
Nepamenu, kad dar ko nors būtų šitaip laukta, kaip tų rungtynių.
Madrido „Real“ ir PSG - visiškos priešingybės.
Du stiprūs klubai su labai skirtingomis nuomonėmis,
labai skirtinga istorija ir skirtingais požiūriais.
Madridas yra, galima sakyt, tradicinis klubas,
puoselėjantis tradicines futbolo vertybes.
Tuo tarpu PSG yra naujos bangos klubas, kylanti žvaigždė.
Klubas, pritraukęs
daugybę užjūrio investicijų.
Taigi, Madrido „Real“, laimėjęs daugiau Europos taurių už bet kurią kitą komandą.
Ir PSG, kuris trokšta savo pirmos pergalės Čempionų lygoje,
nes niekada nėra laimėjęs.
Paryžiaus „Saint-Germain“ planas yra aiškus.
Pritraukti geriausius futbolininkus
ir sudaryti komandą, kuri laimėtų Čempionų lygą.
Neimaras, kurio Bernabeu stadione nemėgsta.
Mesis - stipriausias pastarųjų metų žaidėjas.
Ir, žinoma, Mbapės korta.
Jis yra PSG žvaigždė ir geriausias Prancūzijos futbolininkas.
Madrido „Real“ pradėjo kaip auka.
Tai nepanašu į Madrido „Real“.
Suprantama, žaisti prieš stiprią komandą,
prieš stiprius žaidėjus yra nemenkas iššūkis.
Bet tokios rungtynės labai vilioja, nes žinome, kad jei juos nugalėsim,
vadinasi, esame iš tiesų stiprūs.
Žinoma, su silpnesne komanda būtų lengviau,
bet futbole niekada nežinai, kas nutiks.
2022 M. SAUSIO 23 D.
Norėdama pasipriešinti tokiems grandams kaip Mesis, Neimaras ir Mbapė,
komanda turi atiduoti visas jėgas.
Bet prieš rungtynes Paryžiuje
dar reikia sužaisti nacionalines sezono rungtynes.
Elaba! Karimas su kamuoliu! Vartų aikštelėje!
Nelaimė nutiko pačiu netinkamiausiu laiku.
Benzema patyrė traumą.
- Prancūzas nusiima kapitono raištį. - Kokia trauma?
Taip. Raumenų.
- Raumenų. Pažiūrėkit, kaip jis eina. - Dešinė koja.
Kai matai, kaip jie džiugina žmones, kaip laimi,
kaip puikiai sustyguotas žaidimas,
stabteli ir pagalvoji: „Ką? Benzema patyrė traumą labai ne laiku.
Viskas taip gerai klostėsi.“
2 SAVAITĖS IKI RUNGTYNIŲ SU PARYŽIAUS „SAINT-GERMAIN“
Madrido „Real“ dar nežino, ar Benzema žais rungtynėse su PSG.
Ančelotis turi vilčių,
bet likus keturioms dienoms iki rungtynių, atsakymo dar neturime.
Likus mažiau nei 2 savaitėms iki kelionės į Paryžių,
kur vyks jų pirmosios Čempionų lygos rungtynės,
Benzema lieka vis mažiau laiko atsigauti po patirtos traumos.
Ispanijoje
žiniasklaida ir sirgaliai mėgsta vartoti žodį „dependencia“.
Taip jie vadina komandos priklausomumą nuo vieno konkretaus žaidėjo,
ir nekyla jokių klausimų, kad šis žaidėjas buvo Benzema.
Kalbos, kad mes priklausome nuo Benzema, yra tiesa.
Čia nėra ko slėpti.
Ir aš tuo labai džiaugiuosi. Labai džiaugiuosi.
Džiaugiuosi, kad mūsų komanda priklauso nuo Karimo Benzema.
Turiu nutraukti žaidimą, bet...
visad noriu būti aikštėje, kad padėčiau savo komandai.
Dabar man labai sunku.
PARYŽIUS PRANCŪZIJA
1 DIENA IKI RUNGTYNIŲ
Benzema yra startinėje vienuolikėje.
Kokio jo žaidimo galime tikėtis? Akivaizdu, kad ne tokio, kaip visada.
Jis atiduos visas jėgas,
bet paskutinėmis minutėmis jų gali pritrūkti.
Mes apie tai negalvojame.
Svarbiausia yra tai, kad jis žais šiose rungtynėse.
Aš visada atiduodu žaidimui visas jėgas.
Visada. Antraip...
šiandien būčiau likęs Madride.
Aš visuomet pasiruošęs padėti savo komandai.
Jei tenka perlipti per save, taip ir darau.
2022 M. VASARIO 15 D. UEFA ČEMPIONŲ LYGA
Sveikinu visus, susirinkusius
Paryžiaus stadione „Parc des Princes“.
Paryžiaus sirgaliai šito laukė trejus metus.
Čempionų lygos atkrintamosios rungtynės.
Visas stadionas dega nekantrumu.
Šįvakar PSG susikaus su Madrido „Real“.
Stipriausias klubas pasaulyje susitinka su savo ambicingiausiu varžovu.
Madrido „Real“ prieš Paryžiaus „Saint-Germain“.
Lemtinga akimirka Paryžiui.
Mesis siunčia kamuolį Mbapei.
Nesėkmingas Mbapės bandymas!
Nuo pat pirmųjų minučių Madrido „Real“ tenka gintis
nuo nuolatinio ir įnirtingo Prancūzijos komandos puolimo.
Tos pirmosios rungtynės buvo vienos blogiausių Europoje,
kokias yra sužaidęs Madrido „Real“, kiek pamenu. Tai buvo košmaras.
Aikštėje galvojau tik viena:
„Mums nepavyks.“
Turbūt tose rungtynėse aš nukentėjau labiausiai
nuo savo priešininko aikštėje.
Nagi. Nuno Mendesas.
- Štai! - Perduoda kamuolį Mbapei.
Prasti popieriai.
Jis bėgo lėtai, norėjo kontroliuoti padėtį.
Ir staiga įgavo pagreitį ir jėgų.
Jis buvo labai užsivedęs, ir, kaip sakiau, aš labai nukentėjau.
Nepaisant prasto žaidimo, Madrido „Real“ vis dar tikisi lygiųjų,
ir tai būtų puikus rezultatas, atsižvelgiant į aplinkybes.
Bet tai atneštų tik laikiną palengvėjimą.
Nagi, Paryžiau! Mbapė su kamuoliu.
Baudinys!
PSG muš baudinį.
Nesustabdomas Kilianas Mbapė.
Tai yra lemiamos akimirkos.
Ypač Čempionų lygoje.
Kai gali pralaimėti dėl mažiausios klaidos.
Kai kurie žaidėjai ėmė ginčytis su teisėju.
O aš tik galvojau apie tai, kas spirs baudinį.
Pamačiau, kad prie kamuolio eina Mesis.
Argentinietis Lionelis Mesis -
vienas geriausių visų laikų futbolininkų.
Kas gali sustabdyti kamuolį, kurį siunčia pasaulinės klasės futbolininkas?
Puiki proga PSG pelnyti pirmąjį įvartį.
Kairė Leo Mesi koja prieš Kortua!
Negali būt!
Pasaulinės klasės vartininkas.
Nes kartais vienai didybei tenka nusileisti kitai didybei.
Buvo labai gera
išgelbėti vartus nuo įvarčio ir toliau tęsti rungtynes.
Įkvėpta didvyriško Kortua vartų išsaugojimo,
komanda susikaupia ir tikisi, kad išvyks iš Paryžiaus su norimu rezultatu.
Bet yra viena problemėlė.
Kilianas Mbapė aikštėje.
Kilianas Mbapė su kamuoliu.
- Taip! - Kilianas Mbapė!
Taip!
Šaunuolis, Kilianai!
Įveikė Tibo!
Didvyrišką „Real“ pasipriešinimą paskutinę minutę įveikė
žaidėjas auksinėmis kojomis.
Mbapė yra nesustabdomas. Manau, mes bandėme jį kontroliuoti.
Bet iš šio žaidėjo galima visko tikėtis.
Jis įmušė įvartį paskutinę minutę.
Jei ir toliau taip žaisime,
turėsime šansą patekti į kitą etapą.
Mums buvo sunku susitaikyti su tuo,
kad Paryžiaus „Saint-Germain“ mus įveikė.
Nėra jokio įmantraus paaiškinimo. Nutiko taip, kaip nutiko.
Mes ne... Su kamuoliu...
Žaidėme ne taip, kaip norėjome.
Kai rungtynės baigėsi, aš pagalvojau:
„Dabar jų neįmanoma nugalėti, nes jie yra stipresni.“
Manau, pirmosios rungtynės išvykoje buvo labai sunkios,
mums nesisekė žaisti.
Bet praleidome tik vieną įvartį.
Mes praleidome progą įveikti juos didesniu skirtumu.
Taip nepalankiai susiklosčius aplinkybėms,
dauguma komandų prarastų viltį. Tik ne šita.
Sunku? Taip.
Bet Bernabeu stadione...
viskas įmanoma.
2022 M. KOVO 9 D.
Komanda pasiruošusi atsakomosioms varžyboms Madride
ir tiki, kad gali išplėšti pergalę iš pralaimėjimo gniaužtų.
Dabar jie gali pasinaudoti slaptuoju ginklu -
nepalaužiamu savo sirgalių pasitikėjimu.
Taip, mes galime!
Kai autobusu vykome į Bernabeu stadioną,
visą kelią mus sveikino minios žmonių.
Tai buvo neįtikėtina.
Tą akimirką apėmė jausmas,
kad šįvakar nutiks kažkas ypatingo.
MES - EUROPOS KARALIAI
Madrido „Real“ reikia pasinaudoti namų pranašumu
ir įveikti Paryžiaus „Saint-Germain“ dviem įvarčiais.
Sunki užduotis bet kuriai komandai.
Bet tai - Madrido „Real“.
Mes žinome, kad savo stadione sukursime stebuklą.
KITOJE SERIJOJE
Mbapė ir Elaba. Mbapė siunčia kamuolį į vartus.
Jo laukia išties sunkios rungtynės.
Su Mbape arba Neimaru kontrpuolime...
Na, sėkmės jam.
- Neįtikėtina. - Nagi.
Nagi! Pažvelkit į jį.
Vinicijus su kamuoliu. Markinjosas siunčia kamuolį nuo vartų.
Išvertė Laima Banionienė